Samsung UE46C7000WW - User Manual

5 01 Getting Started English Viewing the Control Panel ✎ The product colour and shape may vary depending on the model. ✎ Contact with objects other than your finger may switch on the LED touchpad. Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode. Remote control...

6 Getting Started English Viewing the Remote Control Installing batteries (Battery size: AAA) ✎ NOTE x Use the remote control within 23 feet from the TV. x Bright light may affect the performance of the remote control. Avoid using nearby special fluorescent light or neon signs. x The colour and shap...

7 01 Getting Started English Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎ Preset: Connecting the mains and antenna. Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring...

8 English Connections Connecting to an AV Device Using an HDMI or HDMI/DVI cable (up to 1080p) Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, cable box, STB satellite receiver ✎ HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4, PC/DVI AUDIO IN x For better picture and aud...

9 English 02 Connections Using a Component (up to 1080p) or Audio/Video (480i only) and Scart Cable Available devices: DVD, Blu-ray player, cable box, STB satellite receiver, VCR ✎ In Ext.1, Ext.2 mode, DTV Out supports MPEG SD Video and Audio only. ✎ To obtain the best picture quality, the Componen...

10 English Connections Connecting to an Audio Device Using an Optical (Digital) or Audio (Analogue) Cable or Headphone Connection Available devices: digital audio system, amplifier, DVD home theatre ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) x When a digital audio system is connected to the DIGITAL AUDIO OUT (OP...

11 English 02 Connections Changing the Input Source Source List Use to select TV or an external input sources such as a DVD / Blu-ray player / cable box / STB satellite receiver. ■ TV / Ext.1 / Ext.2 / PC / AV / Component / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB ✎ In the Source List , connected inp...

12 English Basic Features How to Navigate Menus Before using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu and select and adjust different functions. 1 ENTER E / Direction button: Move the cursor and select an item. Confirm the setting. 2 RETURN button: Returns to the previous men...

13 English 03 Basic Featur es Using Scheduled View 1 Red ( View Mode ): View the list of programmes that are playing now or coming up. 2 Yellow ( +24 Hours ): Viewing the list of programmes to be broadcasted after 24 hours. 3 Blue ( Ch. Mode ): Select the type of channels you want to display on the ...

14 English Basic Features 3. After you have changed the settings, the channel list for each group can be viewed in my channels. Channel List You can see all the channels searched. Channel Menu ¦ Retuning Channels Antenna (Air / Cable) Before your television can begin memorising the available channel...

15 English 03 Basic Featur es ¦ Editing Channels Channel Manager Option Menu (in Channel Manager ) 1. Select a channel and press the TOOLS button. 2. Edit the channel name or number using the Edit Channel Name or Edit Channel Number menu. ■ Edit Channel Name (analogue channels only): Assign your own...

16 English Basic Features Picture Menu ¦ Changing the Preset Picture Mode Mode t Select your preferred picture type. ■ Dynamic : Suitable for a bright room. ■ Standard : Suitable for a normal environment. ■ Natural : Suitable for reducing eye strain. ✎ Natural is not available in PC mode. ■ Movie : ...

17 English 03 Basic Featur es ■ White Balance : Adjust the colour temperature for a more natural picture. R-Offset / G-Offset / B-Offset : Adjust each colour’s (red, green, blue) darkness. R-Gain / G-Gain / B-Gain : Adjust each colour’s (red, green, blue) brightness. Reset : Resets the White Balance...

18 English Basic Features ■ Digital Noise Filter (Off / Low / Medium / High / Auto / Auto Visualisation) : When the broadcast signal is weak, some static and ghosting may appear. Select one of the options until the best picture is displayed. Auto Visualisation : When changing analogue channels, disp...

20 English Basic Features How to watch the 3D image 1. Press the CONTENT button, then the Content View menu will appear. 2. Press the ◄ or ► button, then select 3D . To watch in 3D, wear 3D Active Glasses and press the power button on the glasses. 3. Select OK , then press the ENTER E button. 4. Usi...

21 English 03 Basic Featur es Picture Reset (OK / Cancel) Resets your current picture mode to its default settings. ¦ Setting up the TV with Your PC Set the input source to PC. Auto Adjustment t Adjust frequency values/positions and fine tune the settings automatically. ✎ Not available when connecti...

22 English Basic Features Audio Language (digital channels only) Change the default value for audio languages. ✎ The available language may differ depending on the broadcast. Audio Format (digital channels only) When sound is emitted from both the main speaker and the audio receiver, a sound echo ma...

23 English 03 Basic Featur es ✎ If the stereo signal is weak and an automatic switching, occurs, then switch to the mono. ✎ Only activated in stereo sound signal. ✎ Only available when the Input source is set to TV . Setup Menu ¦ Setting the Time Time ■ Clock : Setting the clock is for using various...

24 English Basic Features ¦ Locking Programme Security ✎ The PIN input screen appears before the setup screen. ✎ Enter your 4-digit PIN, the default of which is “0-0-0-0”. Change the PIN using the Change PIN option. ■ Child Lock (Off / On) : Lock channels in Channel Manager , to prevent unauthorized...

25 English 03 Basic Featur es ■ BD Wise (Off / On) : Provides the optimal picture quality for Samsung DVD, Blu-ray and Home Theatre products which support BD Wise . When BD Wise is turned On , the picture mode is automatically changed to the optimal resolution. ✎ Available when connecting Samsung pr...

26 English Basic Features Software Upgrade Software Upgrade can be performed via a broadcasting signal or by network connection or downloading the latest firmware from “www.samsung.com,” to a USB memory device. Current Version the software already installed in the TV. ✎ Software is represented as “Y...

27 English 04 Advanced Featur es Advanced Features Connecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz. Mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency (MHz) Sync Polari...

28 English Advanced Features Network Connection You can set up your TV so that it can access the Internet through your local area network (LAN) using a wired or wireless connection. ¦ Connecting to a Wired Network You can attach your TV to your LAN using cable in three ways: y You can attach your TV...

29 English 04 Advanced Featur es Network Setup (Auto) Use the Automatic Network Setup when connecting your TV to a network that supports DHCP. To set up your TV’s cable network connection automatically, follow these steps: How to set up automatically1. Connect your TV to your LAN as described in the...

30 English Advanced Features ¦ Connecting to a Wireless Network To connect your TV to your network wirelessly, you need a wireless router or modem and a Samsung Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), which you connect to your TV’s back or side panel USB jack. See the illustration b...

31 English 04 Advanced Featur es Network Setup (Samsung Auto Configuration) This function is available in APs (Access Points) that support Samsung Auto Configuration. If your AP does not, you can connect through PBC (WPS) , auto, or manually. ✎ This function is available when SWL(Samsung Wireless Li...

34 English Advanced Features SWL(Samsung Wireless Link) This function lets you connect a Samsung device that supports the PBC (WPS) to your TV. You can connect devices to the TV even if a sharer is not connected to the TV. ✎ To use the Internet@TV, the AP (access point) must be connected to the wire...

35 English 04 Advanced Featur es Media Play ¦ Connecting a USB Device 1. Turn on your TV. 2. Connect a USB device containing recorded tv, photo, music and/or movie fi les to the USB 1 (HDD) or USB 2 jack on the side of the TV. 3. When USB is connected to the TV, popup window appears. Then you can se...

37 English 04 Advanced Featur es ¦ Screen Display Move to the file you desired using the up/down/right/left buttons and then press the ENTER E or � (Play) button. The file is played. ✎ Supports the View Devices and Home in Media Play homepage. Recorded TV To use the recording or Timeshift Mode funct...

41 English 04 Advanced Featur es Music Playing Music 1. Press the ◄ or ► button to select Music , then press the ENTER E button in the Media Play menu. 2. Press the ◄ / ► / ▲ / ▼ button to select the desired file in the file list. 3. Press the ENTER E button or � (Play) button. – During playing the ...

42 English Advanced Features ¦ Playing the Multiple Files Playing the selected recorded TV/video/music/photo files1. Press the Yellow button in the file list to select the desired file. 2. Repeat the above operation to select multiple files. ✎ NOTE x The c mark appears to the left of the selected fi...

43 English 04 Advanced Featur es Recorded TV/Videos/Music/Photos Play Option menu During playing a file, press the TOOLS button. Category Operations Recorded TV Videos Music Photos Title You can move the other file directly. > > Repeat Mode You can play recorded tv, movie and music files repea...

44 English Advanced Features Anynet+ What is Anynet+? t Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. To be sure your Samsung ...

45 English 04 Advanced Featur es Anynet+ Menu The Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV. Anynet+ Menu Description View TV Changes Anynet+ mode to TV broadcast mode. Device List Shows the Anynet+ device list. (device_name) MENU Shows the conn...

46 English Advanced Features ¦ Recording You can make a recording of a TV Programme using a Samsung recorder. 1. Select Recording . ✎ When there are more than two recording devices x When multiple recording devices are connected, the recording devices are listed. Select one recording device in the D...

47 English 04 Advanced Featur es ¦ Troubleshooting for Anynet+ Problem Possible Solution Anynet+ does not work. • Check if the device is an Anynet+ device. The Anynet+ system supports Anynet+ devices only.• Only one receiver (home theatre) can be connected.• Check if the Anynet+ device power cord is...

48 English Advanced Features Internet@TV ¦ Getting Started with Internet@TV ✎ NOTE x Configure the network settings before using Internet@TV . For more information, refer to “Network Connection” (p. 28). x Unsupported fonts within the provider’s content will not display normally. x Slow responses an...

49 English 04 Advanced Featur es Account Login For a application with multiple account, use ◄ and ► to access the different account. ✎ For a more enjoyable application experience, register and log in to your account. ✎ For instructions on creating an account, refer to Settings → Internet@TV ID → Cre...

50 English Advanced Features ¦ Using the Internet@TV service Samsung Apps Samsung Apps is a store for downloading applications to be used on Samsung TV/AV equipment.Users can enjoy a variety of contents like videos, music, photos, games, useful information etc. using the downloaded applications.Addi...

51 English 04 Advanced Featur es AllShare ¦ About AllShare AllShare connects your TV, mobile phones and other devices which are compatible through a network. On your TV, you can view call arrivals, SMS messages and schedules set on your mobile phones. In addition, you can play media contents includi...

52 English Advanced Features Call Arrival Alarm If a call arrives while you are watching TV, the alarm window appears. Schedule Alarm While you are watching TV, the alarm window appears to display the registered event. ✎ You can configure viewing settings for schedule contents on your mobile phones....

53 English 05 Other Information Analogue Channel Teletext Feature The index page of the Teletext service gives you information on how to use the service. For Teletext information to be displayedcorrectly, channel reception must be stable. Otherwise, information may be missing or some pages may not b...

54 English Other Information Assembling the Cables Stand Type 3 1 2 1 2 3 Wall-Mount Type ✎ Do not pull the cables too hard when arranging them. This may cause damage to the product’s connection terminals. [UC7000]BN68-02590F-BT.indb 54 2010-05-17 오후 4:26:15

55 English 05 Other Information Installing the Wall Mount Assembling the Blanking Bracket When installing the TV onto a wall, attach the Blanking Bracket as shown. Installing the Wall Mount Kit The wall mount kit (sold separately) allows you to mount the TV on the wall.For detailed information on in...

57 English 05 Other Information Anti-theft Kensington Lock The Kensington Lock is not supplied by Samsung. It is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer. Refer to the ...

58 English Other Information Troubleshooting If you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www.samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual. Issues Solutions and ...

61 English 05 Other Information ¦ Licence TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories....

62 English Other Information Specifications Panel native 1920 x 1080 Environmental Considerations Operating Temperature Operating HumidityStorage Temperature Storage Humidity 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing TV System Ana...

63 English 05 Other Information Index A AllShare 51 Amplify 21 Antenna 14 Anynet+ 44 AUDIO OUT 10 Auto Adjustment 21 Auto Volume 22 B Background Music 43 Balance L/R 21 Basic View 42 Batteries 6 Black Tone 16 Blanking Bracket 55 Brightness 16 C Cable Tie 4, 54 Change PIN 24 Channel Manager 13 Channe...

2 Latviski Šīs lietotāja rokasgrāmatas attēli un ilustrācijas ir sniegti tikai uzziņai un var atšķirties no izstrādājuma patiesā izskata. Izstrādājuma dizains un specifikācijas var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma. Piezīme par digitālo televīziju 1. Ar digitālo televīziju (DVB) saistītās fun...

3 LA TVISKI Latviski Saturs Ievads 4 4 Papildpiederumi5 Vadības paneļa apskats6 Tālvadības pults apskats7 Savienojums ar antenu7 Plug & Play (Sākotnējā uzstādīšana) Savienojumi 8 8 Savienojums ar AV ierīci10 Savienojums ar audio ierīci11 Ieejas avota maiņa Pamatfunkcijas 12 12 Navigācija izvēlnē...

4 Latviski Ievads Papildpiederumi ✎ Lūdzu, pārliecinieties, vai jūsu LED televizora komplektācijā ietilpst šie priekšmeti. Ja kāds no priekšmetiem trūkst, sazinieties ar savu izplatītāju. ✎ Priekšmetu krāsa un forma atkarībā no modeļa var būt atšķirīga. ✎ Kabeļus, kas nav iekļauti iepakojuma saturā,...

5 01 Ievads Latviski Vadības paneļa apskats ✎ Izstrādājuma krāsa un forma atkarībā no modeļa var būt atšķirīga. ✎ Saskarsme ar objektiem, kas nav jūsu pirksts, var ieslēgt LED skārienpaliktni. Strāvas padeves indikators Iemirgojas un izslēdzas, kad strāvas padeve ieslēgta, un iedegas, ieslēdzot gaid...

6 Ievads Latviski Tālvadības pults apskats Bateriju ievietošana (bateriju izmērs: AAA) ✎ PIEBILDE x Tālvadības pults darbojas 23 pēdu attālumā no televizora. x Tālvadības pults darbību var ietekmēt spilgta gaisma. Neizmantojiet pulti luminiscējošu lampu vai neona izkārtņu tuvumā. x Pults krāsa un fo...

7 01 Ievads Latviski Savienojums ar antenu Kad televizors tiek pirmoreiz ieslēgts, automātiski tiek iestatīti pamatiestatījumi. ✎ Iepriekšēja iestatīšana: strāvas vada un antenas pievienošana. Plug & Play (Sākotnējā uzstādīšana) Pirmoreiz ieslēdzot televizoru, ekrānā parādīsies vairākas uzvednes...

8 Latviski Savienojumi Savienojums ar AV ierīci Izmantojot HDMI vai HDMI/DVI kabeli: (līdz 1080p) Pieejamās ierīces: DVD, Blu-ray atskaņotājs, HD televīzijas uztvērējs, HD STB (ārējais TV vadības bloks) satelītuztvērējs, televīzijas uztvērējs, STB satelītuztvērējs ✎ HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4, PC/...

9 Latviski 02 Savienojumi Komponentu (līdz 1080p) vai audio/video (tikai 480i) un Scart kabeļa izmantošana Pieejamās ierīces: DVD, Blu-ray atskaņotājs, kabeļtelevīzijas vadības bloks, STB satelītuztvērējs, VCR ✎ Ārējais.1, Ārējais.2 režīmā DTV izeja atbalsta tikai MPEG SD video un audio. ✎ Lai nodro...

10 Latviski Savienojumi Savienojums ar audio ierīci Optiskā (digitālā) vai audio (analogā) kabeļa vai austiņu savienojuma izmantošana Pieejamās ierīces: digitāla audiosistēma, pastiprinātājs, DVD mājas kinozāle ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) x Ja digitālā audiosistēma ir pievienota DIGITAL AUDIO OUT ...

11 Latviski 02 Savienojumi Ieejas avota maiņa Avotu saraksts Izmantojiet, lai atlasītu televizoru vai citus televizoram pievienotus ārējus ievades avotus, piemēram, DVD / Blu-ray atskaņotājus / kabeļtelevīzijas vadības blokus / STB satelītuztvērējus. ■ TV / 1. ārējais / 2. ārējais / PC / AV / Kompon...

12 Latviski Pamatfunkcijas Navigācija izvēlnēs Pirms sākat izmantot televizoru, izpildiet turpmāk norādītās darbības, lai iemācītos izmantot izvēlni dažādu funkciju izvēlei un pielāgošanai. 1 ENTER E / Virziena poga: Pārvieto kursoru un izvēlās vienumu. Apstiprina iestatījumu. 2 Poga RETURN : Izmant...

13 Latviski 03 Pamatfunkcijas Ieplānoto pārraižu izmantošana 1 Sarkans ( Sk. rež. ): skatīt pašreiz rādīto vai nākamo pārraižu sarakstu. 2 Dzeltens ( +24 stundas ): skatīties pārraižu sarakstu, kas tiks raidītas pēc 24 stundām. 3 Zils ( K.režīms ): izvēlieties logā Kanālu skats , kāda veida kanālus ...

14 Latviski Pamatfunkcijas 3. Kad ir nomainīti iestatījumi, katras grupas kanālu sarakstu var apskatīt sadaļā mani kanāli. Kanālu saraksts Iespējams apskatīt visus atrastos kanālus. Kanālu izvēlne ¦ Kanālu pārregulēšana Antena (Antena / Kabelis) Pirms jūsu televizors var sākt saglabāt pieejamos kanā...

15 Latviski 03 Pamatfunkcijas ¦ Kanālu rediģēšana Kanālu pārvaldnieka opciju izvēlne ( Kanālu pārvaldn. ) 1. Atlasiet kanālu un nospiediet pogu TOOLS . 2. Rediģējiet kanāla nosaukumu vai numuru, izmantojot izvēlni Kanāla nosaukuma nomaiņa vai Kan. num. rediģēš. . ■ Kanāla nosaukuma nomaiņa (tikai an...

16 Latviski Pamatfunkcijas Attēla izvēlne ¦ Sākotnēji iestatītā attēla režīma maiņa Režīms t Atlasiet vēlamo attēla veidu. ■ Dinamisks : piemērots spilgti apgaismotai telpai. ■ Standarta : piemērots parastai videi. ■ Dabīgs : piemērots, lai mazinātu acu sasprindzinājumu. ✎ Opcija Dabīgs nav pieejama...

17 Latviski 03 Pamatfunkcijas ■ Baltā balanss : noregulējiet krāsu temperatūru, lai iegūtu dabiskāku attēlu. R nobīde / G nobīde / B nobīde : noregulējiet katras krāsas (sarkanās, zaļās, zilās) tumšumu. R jutīgums / G jutīgums / B jutīgums : noregulējiet katras krāsas (sarkanās, zaļās, zilās) spilgt...

18 Latviski Pamatfunkcijas ■ Digit. trauc. filtrs (Izslēgts / Zems / Vidējs / Augsts / Automātisks / Automāt. vizualizāc.) : ja pārraides signāls ir vājš, iespējami attēla traucējumi vai divkāršošanās. Izvēlieties kādu no iespējām, līdz ir redzams labākais attēls. Automāt. vizualizāc. : pārslēdzot a...

21 Latviski 03 Pamatfunkcijas Attēla atiestatīšana (Labi / Atcelt) atjauno pašreizējam attēla režīmam noklusētos iestatījumus. ¦ Televizora iestatīšana, izmantojot PC Iestatiet PC kā ievades avotu. Automātiskā regulēšana t automātiski noregulē frekvenču vērtības un pozīcijas, kā arī precīzi noregulē...

22 Latviski Pamatfunkcijas Audiovaloda (tikai digitāliem kanāliem) Mainīt audio valodu noklusēto vērtību. ✎ Pieejamā valoda var būt atšķirīga atkarībā no pārraides. Audioformāts (tikai digitāliem kanāliem) Kad skaņa nāk gan no galvenā skaļruņa, gan no audiouztvērēja, var rasties skaņas atbalss, jo g...

23 Latviski 03 Pamatfunkcijas ✎ Ja stereo signāls ir vājš un notiek automātiska pārslēgšanās, pārslēdziet skaņu mono režīmā. ✎ Funkcija tiek aktivizēta tikai stereo skaņas signālam. ✎ Funkcija ir pieejama tikai, kad ir iestatīts Ievade avots TV . Uzstādīšanas izvēlne ¦ Laika iestatīšana Ilgums ■ Pul...

24 Latviski Pamatfunkcijas ¦ Bloķēšanas programma Drošība ✎ Pirms uzstādīšanas ekrāna parādās PIN koda ievades ekrāns. ✎ Ievadiet 4 ciparu PIN kodu, kurš pēc noklusējuma ir „0-0-0-0”. Mainiet PIN kodu, izmantojot opciju Mainīt PIN . ■ Bērnu piekļuves bloķēšana (Izslēgts / Ieslēgts) : bloķēt kanālus,...

25 Latviski 03 Pamatfunkcijas ■ BD Wise (Izslēgts / Ieslēgts) : Nodrošina optimālu Samsung DVD, Blu-ray un mājas kinozāles sistēmas produktu, kas atbalsta BD Wise , ekrāna kvalitāti. Kad BD Wise ir iestatīts uz Ieslēgts , attēla režīms tiek automātiski nomainīts uz optimālu izšķirtspēju.Šī iespēja i...

26 Latviski Pamatfunkcijas Programmatūras jaunināšana Programmatūras jaunināšana var veikt, izmantojot apraides signālu vai lejupielādējot USB atmiņas ierīcē jaunāko programmaparatūru no vietnes „samsung.com”. Pašreizējā versija – programmatūra, kas jau uzstādīta televizorā. ✎ Programmatūra tiek att...

27 Latviski 04 Papildu funkcijas Papildu funkcijas Savienojums ar datoru Izmantojot HDMI/DVI kabeli / D-sub kabeli Attēlošanas režīmi (D-Sub un HDMI/DVI ieeja) Optimālā izšķirtspēja ir 1920 X 1080 @ 60 Hz. Režīms Izšķirtspēja Horizontālā frekvence (kHz) Vertikālā frekvence (Hz) Pikseļu taktētāja fre...

28 Latviski Papildu funkcijas Tīkla savienojums Jūs varat iestatīt savu televizoru, lai tas caur jūsu lokālo tīklu (LAN) varētu piekļūt internetam, izmantojot vadu vai bezvadu savienojumu. ¦ Pievienošana vadu tīklam Televizora pievienošana jūsu LAN tīklam, izmantojot kabeli, ir iespējama trīs veidos...

29 Latviski 04 Papildu funkcijas Tīkla iestatīšana (Automātisks) Izmantojiet automātisko Tīkla iestatīšanu , ja pievienojat televizoru tīklam, kas atbalsta DHCP. Lai automātiski iestatītu televizora kabeļa tīkla savienojumu, veiciet šādas darbības: Kā veikt automātisku iestatīšanu1. Pievienojiet sav...

30 Latviski Papildu funkcijas ¦ Pievienošana bezvadu tīklam Lai bez vadiem pievienotu televizoru savam tīklam, jums ir nepieciešams bezvadu maršrutizētājs vai modems un Samsung bezvadu LAN adapteris (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), kuru jums jāpievieno USB pieslēgvietai televizora aizmugurē vai u...

31 Latviski 04 Papildu funkcijas Tīkla iestatīšana (Samsung automātiska konfigurācija) Šī funkcija ir pieejama piekļuves punktiem, kas atbalsta Samsung automātisku konfigurāciju. Ja jūsu piekļuves punkts to neatbalsta, jūs varat izveidot savienojumu, izmantojot PBC (WPS) , automātiski vai manuāli. ✎...

34 Latviski Papildu funkcijas SWL (Samsung Wireless Link) Šī funkcija ļauj jums televizoram pievienot Samsung ierīci, kas atbalstaPBC (WPS). Jūs varat pievienot ierīces televizoram pat tad, ja pie tā nav pievienots sadalītājs. ✎ Lai izmantotu Internet@TV, piekļuves punktam ir jābūt pievienotam pie b...

35 Latviski 04 Papildu funkcijas Media Play ¦ USB ierīces pievienošana 1. Ieslēdziet televizoru. 2. Pievienojiet USB ierīci, kurā ir ierakstītie televīzijas, fotogrāfi ju, mūzikas un/vai fi lmu faili, USB 1 (HDD) vai USB 2 pieslēgvietai, kas atrodas televizora sānos. 3. Kad USB ierīci pievieno telev...

37 Latviski 04 Papildu funkcijas ¦ Ekrāna displejs Pārejiet uz vēlamo failu, izmantojot pogas uz augšu/uz leju/pa labi/pa kreisi un tad nospiediet pogu ENTER E vai � (Atskaņot). Fails tiek atskaņots. ✎ Atbalsta Skatīt ierīces un Sākums , kas atrodami Media Play programmas mājas lapā. Ierakstītā TV L...

39 Latviski 04 Papildu funkcijas Video klipi Video klipu atskaņošana1. Spiediet pogu ◄ vai ► , lai atlasītu Videoklipi , pēc tam nospiediet pogu ENTER E izvēlnē Media Play . 2. Nospiediet pogu ◄ / ► / ▲ / ▼ , lai failu sarakstā atlasītu vēlamo failu. 3. Nospiediet pogu ENTER E vai � (Atskaņot). – At...

40 Latviski Papildu funkcijas Citi ierobežojumi ✎ PIEBILDE x Ja jums ir problēmas ar kodeka saturu, kodeks netiks atbalstīts. x Ja Konteinera informācija ir nepareiza un ir radusies faila kļūda, Konteineru nevarēs atskaņot pareizi. x Skaņa un video var nedarboties, ja saturam ir standarta bitu pārra...

41 Latviski 04 Papildu funkcijas Mūzika Mūzikas atskaņošana 1. Spiediet pogu ◄ vai ► , lai atlasītu Mūzika , pēc tam nospiediet pogu ENTER E izvēlnē Media Play . 2. Nospiediet pogu ◄ / ► / ▲ / ▼ , lai failu sarakstā atlasītu vēlamo failu. 3. Nospiediet pogu ENTER E vai � (Atskaņot). – Jūs varat mūzi...

42 Latviski Papildu funkcijas ¦ Vairāku failu atskaņošana Izvēlēto ierakstīto televīzijas/video/mūzikas/fotoattēlu failu atskaņošana1. Nospiediet dzelteno pogu, lai failu sarakstā atlasītu vēlamo failu. 2. Lai atlasītu vairākus failus, atkārtojiet iepriekšējo darbību. ✎ PIEBILDE x Atlasīto failu kre...

43 Latviski 04 Papildu funkcijas Ieraktītā TV/Video/mūzikas/fotoattēlu atskaņošanas opciju izvēlne Faila atskaņošanas laikā nospiediet pogu TOOLS . Kategorija Darbības Ierakstītā TV Video klipi Mūzika Fotoattēli Nosaukums Otru failu iespējams pārvietot tieši. > > Atkārtojuma režīms Izmantojiet...

44 Latviski Papildu funkcijas Anynet+ Kas ir Anynet+? t Anynet+ ir funkcija, kas ļauj ar Samsung tālvadības pulti kontrolēt visas pievienotās Samsung ierīces, kas atbalsta Anynet+. Anynet+ sistēmu var izmantot tikai ar Samsung ierīcēm, kurām ir Anynet+ funkcija. Lai pārliecinātos, vai jūsu Samsung i...

45 Latviski 04 Papildu funkcijas Anynet+ izvēlne Anynet+ izvēlne mainās atkarībā no TV pieslēgto Anynet+ ierīču veida un statusa. Anynet+ izvēlne Apraksts Skatīties TV Maina Anynet+ režīmu uz TV apraides režīmu. Ierīču saraksts Parāda Anynet+ ierīču sarakstu. (ierīces_nosaukums) MENU Parāda pieslēgt...

46 Latviski Papildu funkcijas ¦ Ierakstīšana Izmantojot Samsung rakstītāju, ir iespējams ierakstīt televīzijas programmu. 1. Izvēlieties Ierakstīšana . ✎ Ja tiek izmantotas vairāk nekā divas ierakstīšanas ierīces x Ja ir pieslēgtas vairākas ierakstīšanas ierīces, tās tiek parādītas sarakstā. Izvēlie...

47 Latviski 04 Papildu funkcijas ¦ Anynet+ traucējummeklēšana Problēma Iespējamais risinājums Anynet+ nedarbojas. • Pārbaudiet, vai ierīce ir Anynet+ ierīce. Anynet+ sistēma atbalsta tikai Anynet+ ierīces.• Jūs varat pievienot tikai vienu uztvērēju (mājas kinozāli).• Pārbaudiet, vai ir pareizi pievi...

48 Latviski Papildu funkcijas Internet@TV ¦ Ievads darbā ar Internet@TV ✎ PIEBILDE x Pirms izmantojat Internet@TV , konfigurējiet tīkla iestatījumus. Lai uzzinātu vairāk, skatiet „T īkla savienojums” (28. lpp.). x Neatbalstīti fonti pakalpojuma sniedzēja saturā netiks rādīti pareizi. x Atkarībā no t...

49 Latviski 04 Papildu funkcijas Pieteikšanās kontā Lietojumprogrammās ar vairākām kontiem, izmantojiet ◄ un ► , lai pārslēgtos uz citiem kontiem. ✎ Lai nodrošinātu plašākas lietojumprogrammas iespējas, reģistrējieties un piesakieties savā kontā. ✎ Lai iegūtu instrukcijas konta izveidei, skatiet Ies...

50 Latviski Papildu funkcijas ¦ Internet@TV pakalpojuma izmantošana Samsung Apps Samsung Apps ir veikals, lai lejupielādētu lietojumprogrammas, ko izmanto Samsung TV / AV iekārtas.Lietotāji var baudīt satura dažādību, piem., video, mūziku, fotoattēlus, spēles, noderīga informācija utt., izmantojot l...

51 Latviski 04 Papildu funkcijas AllShare ¦ Par AllShare AllShare savstarpēji savieno televizoru un mobilos tālruņus, kā arī citas ar televizoru saderīgas ierīces, izmantojot tīklu. Televizorā var redzēt ienākošus zvanus, īsziņas un mobilajā tālrunī iestatītus grafikus. Papildus tam, jūs varat atska...

53 Latviski 05 Papildu informācija Analogā kanāla teleteksta funkcija Teleteksta pakalpojuma indeksa lapa sniedz jums informāciju par pakalpojuma izmantošanu. Lai teleteksta informāciju rādītu pareizi, jābūt stabilai kanāla uztverei. Pretējā gadījumā informācija var trūkt un dažas lapas var neparādī...

54 Latviski Papildu informācija Kabeļu nostiprināšana Statīva veids 3 1 2 1 2 3 Sienas montāžas kronšteina veids ✎ Nevelciet kabeļus pārāk spēcīgi, to kārtošanas laikā. Tas var izraisīt produkta pieslēguma termināļu bojājumus. [UC7000]BN68-02590F-BT.indb 54 2010-05-17 오후 4:27:20

55 Latviski 05 Papildu informācija Sienas montāžas kronšteina uzstādīšana Kronšteina slēgmehānisma piestiprināšana Uzstādot televizoru pie sienas, pievienojiet kronšteina slēgmehānismu, kā norādīts attēlā. Sienas montāžas kronšteina komplekta uzstādīšana Sienas montāžas kronšteina komplekts (jāiegād...

56 Latviski Papildu informācija Sienas montāžas kronšteinu specifikācijas (VESA) ✎ Sienas montāžas kronšteina komplekts nav nodrošināts, taču to var iegādāties atsevišķi. Uzstādiet kronšteinu pie izturīgas sienas, perpendikulāri grīdai. Ja jāpiestiprina pie citiem celtniecības materiāliem, lūdzu, sa...

57 Latviski 05 Papildu informācija Pretnozagšanas slēdzene Kensington Lock Samsung izstrādājumi netiek piegādāti ar Kensington Lock slēdzeni. Tā ir ierīce, ko lieto sistēmas nostiprināšanai, kad to uzstāda sabiedriskā vietā. Izstrādājuma izskats un piestiprināšanas veids atkarībā no tā ražotāja var ...

58 Latviski Papildu informācija Traucējummeklēšana Ja saistībā ar televizora darbību radušies kādi jautājumi, vispirms skatieties šajā sarakstā. Ja neviens no šiem traucējummeklēšanas padomiem nepalīdz, lūdzu, apmeklējiet vietni „www.samsung.com”, tad uzklikšķiniet uz Atbalsts vai sazinieties ar zva...

62 Latviski Papildu informācija Specifikācijas Paneļa dabiskā izšķirtspēja 1920 x 1080 Vides apstākļi Darba temperatūra Darba vides mitrumsUzglabāšanas temperatūra Uzglabāšanas vides mitrums no 10°C līdz 40°C (no 50°F līdz 104°F) no 10% līdz 80%, nekondensējošs no -20°C līdz 45°C (no -4°F līdz 113°F...

63 Latviski 05 Papildu informācija Alfabētiskais rādītājs A Ādas krāsa 17 AllShare 51 Antena 14 Anynet+ 44 Ārējais skaļrunis 22 Asums 16 Atkārtojuma režīms 43 Atlasīt skaļruni 22 Attēla izmērs 17, 43 AUDIO OUT 10 Austiņas 10 Auto skaļums 22 Automātiskā regulēšana 21 Avotu saraksts 11 B Baltā balanss...

2 Lietuvių Paveikslėliai ir iliustracijos šioje vartotojo instrukcijoje pateikiami tik kaip pavyzdžiai ir gali skirtis nuo tikrojo gaminio išvaizdos. Gaminio konstrukcija ir techniniai duomenys gali būti keičiami iš anksto apie tai neįspėjus. Įspėjimas apie skaitmeninę televiziją 1. Su skaitmenine t...

3 LIETUVIŲ Lietuvių Turinys Pradžia 4 4 Priedai5 Valdymo skydelio apžvalga6 Nuotolinio valdymo pulto apžvalga7 Antenos prijungimas7 Jungti ir leisti (pradinė sąranka) Sujungimai 8 8 Sujungimas su kintamos srovės prietaisu10 Sujungimas su garso prietaisu11 Įvesties šaltinio keitimas Pagrindinės funkc...

4 Lietuvių Pradžia Priedai ✎ Įsitikinkite, kad žemiau nurodyti elementai yra jūsų LED televizoriaus pakuotėje. Jeigu trūksta nors vieno iš jų, kreipkitės į platintoją. ✎ Elementų spalva ir forma gali skirtis pagal modelį. ✎ Pakuotėje nesančius kabelius galima nusipirkti atskirai. [ ATSARGIAI: KIŠKIT...

5 01 Pradžia Lietuvių Valdymo skydelio apžvalga ✎ Priklausomai nuo modelio gaminio spalva ir forma gali skirtis. ✎ Jutiklinis LED pultas gali įsijungti ne tik priliestas pirštais, bet ir susilietęs su daiktais. Indikacinė maitinimo lemputė Įjungus maitinimą ji sumirksi ir išsijungia, o perėjus į bud...

6 Pradžia Lietuvių Nuotolinio valdymo pulto apžvalga Maitinimo elementų įdėjimas (maitinimo elementų dydis: AAA) ✎ PASTABA x Nuotolinio valdymo pultą naudokite 7 m atstumu nuo televizoriaus. x Ryški šviesa gali turėti neigiamos įtakos nuotolinio valdymo pulto veikimui. Stenkitės netoliese nenaudoti ...

7 01 Pradžia Lietuvių Antenos prijungimas Pirmą kartą įjungus televizorių pagrindiniai nustatymai atliekami automatiškai. ✎ Iš anksto įjungti: laidų ir antenos prijungimas. Jungti ir leisti (pradinė sąranka) Pirmą kartą įjungus televizorių ekrane vienas po kito pasirodo nurodymai sukonfigūruoti pagr...

8 Lietuvių Sujungimai Sujungimas su kintamos srovės prietaisu HDMI / DVI laido naudojimas (iki 1080 p.) Galimi prietaisai: DVD diskų leistuvas, „Blu-ray“ grotuvas, HD kabelinės televizijos priedėlis, HD STB („Set-Top-Box“) palydovinis imtuvas, kabelinės televizijos priedėlis, STB palydovinis imtuvas...

9 Lietuvių 02 Sujungimai Kaip naudoti komponentinį (iki 1080p) arba garso / vaizdo (tik 480i) ir „Scart“ kabelį Galimi prietaisai: vaizdajuosčių leistuvas, DVD diskų leistuvas, „Blu-ray“ grotuvas, kabelinės televizijos priedėlis, STB palydovinis imtuvas ✎ Esant Išor.1, Išor.2 režimui jungtis „DTV Ou...

10 Lietuvių Sujungimai Sujungimas su garso prietaisu Kaip naudoti optinį (skaitmeninį) arba garso (analoginį) kabelį arba ausinių jungtis Galimi prietaisai: skaitmeninė garso sistema, stiprintuvas, DVD namų kino sistema ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) x Skaitmeninę garso sistemą įjungus į lizdą DIGITA...

11 Lietuvių 02 Sujungimai Įvesties šaltinio keitimas Šaltinių sąrašas Naudokite šį mygtuką norėdami pasirinkti televizoriaus ar kitus papildomus įvesties šaltinius, pvz., prie televizoriaus prijungtą DVD leistuvą / „Blue-ray“ grotuvą / kabelinės televizijos priedėlį / STB palydovinį imtuvą. ■ TV / 1...

12 Lietuvių Pagrindinės funkcijos Naršymas po meniu Prieš naudodami televizorių laikykitės toliau pateikiamų nurodymų, kad išmoktumėte, kaip naršyti po meniu ir pasirinkti bei nustatyti įvairias funkcijas. 1 ENTER E / krypties mygtukas: perkelkite žymeklį ir pasirinkite elementą. Patvirtinkite nusta...

13 Lietuvių 03 Pagrindinės funkcijos Numatytų apžvalgos naudojimas 1 Raudonas ( Perž.rež. ): galima peržiūrėti šiuo metu ir netrukus rodomų programų sąrašą. 2 Geltonas ( +24 valandos : galima peržiūrėti sąrašą programų, transliuotinų po 24 valandų. 3 Mėlynas ( Kan.rež. ): rodytinų kanalų tipą pasiri...

14 Lietuvių Pagrindinės funkcijos 3. Pakeitus nustatymus kiekvienos grupės kanalų sąrašą galima peržiūrėti meniu Mano kanalai. Kanalų sąrašas Rodomi visi surasti kanalai. Kanalo meniu ¦ Kaip iš naujo ieškoti kanalų Antena (Antena / Kab.) Prieš jūsų televizoriui pradedant įsiminti kanalus turite nuro...

15 Lietuvių 03 Pagrindinės funkcijos ¦ Kanalų redagavimas Kanalų valdymo programos parinkčių meniu ( Kanalų tvarkytuvas ) 1. Pasirinkite kanalą ir spauskite mygtuką TOOLS . 2. Kanalo pavadinimą arba numerį redaguokite per meniu Redaguoti kanalo pavadinimą arba Redag. kanalų sk. . ■ Redaguoti kanalo ...

16 Lietuvių Pagrindinės funkcijos Vaizdo meniu ¦ Iš anksto nustatyto vaizdo režimo keitimas Režimas t Pasirinkite pageidaujamą vaizdo tipą. ■ Dinaminis : tinkamas šviesioje patalpoje. ■ Standartinis : tinkamas įprastinėje aplinkoje. ■ Natūralus : tinka mažinti akių įtampai. ✎ Natūralus negalimas kom...

17 Lietuvių 03 Pagrindinės funkcijos ■ Baltumo balansas : nustatykite spalvų temperatūrą, kad vaizdas atrodytų natūraliau. R pokytis / G pokytis / B pokytis : nustatykite kiekvienos spalvos (raudonos, žalios, mėlynos) tamsumą. R didėjimas / G didėjimas / B didėjimas : nustatykite kiekvienos spalvos ...

18 Lietuvių Pagrindinės funkcijos ■ Skait. triukš. filt. (Išjungti / Mažas / Vidutinis / Didelis / Autom. / Auto. vizualizavimas) : Esant silpnam transliavimo signalui gali atsirasti atmosferinių trukdžių ir šešėlių. Pasirinkite vieną iš parinkčių, kol bus rodomas geriausios kokybės vaizdas. Auto. v...

21 Lietuvių 03 Pagrindinės funkcijos Vaizdo nustatymas iš naujo (Gerai / Atšaukti) Vėl nustatomi numatytieji esamo vaizdo režimo nustatymai. ¦ Televizoriaus sujungimas su kompiuteriu Nustatykite kompiuterio įvesties šaltinį. Automatinis reguliavimas t Dažnio reikšmės / padėtys ir suderinimas nustato...

22 Lietuvių Pagrindinės funkcijos Garso sist. Kalba (tik skaitmeniniams kanalams) Pakeiskite numatytąją garso sistemos kalbą. ✎ Galima kalba gali skirtis atsižvelgiant į transliaciją. Garso sistemos formatas (tik skaitmeniniams kanalams) Kai garsas skleidžiamas ir iš pagrindinio garsiakalbio, ir iš ...

23 Lietuvių 03 Pagrindinės funkcijos ✎ Jei stereosignalas silpnas ir jis automatiškai perjungiamas, įjunkite monorežimą. ✎ Ši funkcija suaktyvinama tik, kai gaunamas stereogarso signalas. ✎ Ji galima tik, jei Įvestis šaltinis nustatytas kaip TV . Sąrankos meniu ¦ Laiko nustatymas Trukmė ■ Laikrodis ...

24 Lietuvių Pagrindinės funkcijos ¦ Programos užrakinimas Sauga ✎ PIN kodo įvesties ekranas rodomas prieš sąrankos ekraną. ✎ Įveskite savo 4-skaitmenų PIN kodą; numatytasis yra 0-0-0-0. PIN kodą keiskite naudodami parinktį Keisti PIN kodą . ■ Užraktas nuo vaikų (Išjungti / Įjungti) : Kanalų tvarkytu...

25 Lietuvių 03 Pagrindinės funkcijos ■ BD Wise (Išjungti / Įjungti) : jei naudojami BD Wise palaikantys „Samsung“ DVD diskų leistuvai, „Blu-ray“ grotuvai ir namų kino sistemos, gaunama optimaliausia vaizdo kokybė. Jeigu BD Wise yra nustatyta kaip Įjungti , automatiškai nustatoma ir optimaliausia vai...

26 Lietuvių Pagrindinės funkcijos Progr. atnaujin. Progr. atnaujin. galima per transliuojamus signalus ar tinklą arba iš www.samsung.com į USB atmintinę atsisiuntus naujausią aparatinę įrangą. Dabartinė versija dabartinė programinės įrangos versija. ✎ Programinę įrangą nurodo „Metai-Mėnuo-Diena_Vers...

27 Lietuvių 04 Papildomos funkcijos Papildomos funkcijos Sujungimas su kompiuteriu HDMI / DVI kabelio / „D-sub“ kabelio naudojimas Ekrano režimai (D-Sub ir HDMI/DVI įvestis) Optimali skyra yra 1920 X 1080 esant 60 Hz. Režimas Skyra Horizontalus dažnis (KHz) Vertikalus dažnis (Hz) Taškų taktų dažnis ...

28 Lietuvių Papildomos funkcijos Tinklo ryšys Galite nustatyti savo televizorių, kad naudojant laidinę arba belaidę jungtį jis galėtų prieiti prie interneto per jūsų vietinį tinklą (LAN). ¦ Prijungimas prie kabelio tinklo Yra trys būdai kabeliu prijungti savo televizorių prie savo LAN: y Galite prij...

29 Lietuvių 04 Papildomos funkcijos Tinklo sąranka (Autom.) Kai jungiate savo televizorių prie tinklo, kuris palaiko DHCP, naudokite automatinę Tinklo sąranka . Norėdami automatiškai nustatyti savo televizoriaus kabelio tinklo ryšį atlikite šiuos veiksmus: Automatinis nustatymas1. Prijunkite savo te...

30 Lietuvių Papildomos funkcijos ¦ Prijungimas prie belaidžio tinklo Norėdami belaidžiu ryšiu prijungti savo televizorių prie tinklo, turite turėti belaidį maršrutizatorių arba modemą ir „Samsung“ belaidį LAN adapterį (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), kurį reikia prijungti prie savo televizoriaus ...

31 Lietuvių 04 Papildomos funkcijos Tinklo sąranka („Samsung“ automatinė konfigūracija) Ši funkcija prieinama AP (Prieigos taškuose), kurie palaiko „Samsung“ automatinę konfigūraciją. Jei AP nepalaiko, galite jungti per PBC (WPS) automatiškai arba rankiniu būdu. ✎ Ši funkcija prieinama, kai SWL(Sams...

34 Lietuvių Papildomos funkcijos SWL(Samsung Wireless Link) Ši funkcija leidžia jums prie jūsų televizoriaus prijungti „Samsung“ įrenginį, kuris palaiko PBC (WPS). Galite prijungti įrenginius prie TV, net jei dalytuvas neprijungtas prie TV. ✎ Norėdami naudoti „Internet@TV“, turite AP (prieigos tašką...

35 Lietuvių 04 Papildomos funkcijos „Media Play“ ¦ USB įrenginio prijungimas 1. Įjunkite televizorių. 2. USB įrenginį, kuriame yra įrašyti televizijos failai, nuotraukos, muzikos ir (arba) fi lmų failai, prijunkite prie USB 1 (HDD) arba USB 2 lizdo, esančio televizoriaus šone. 3. Kai prijungsite USB...

37 Lietuvių 04 Papildomos funkcijos ¦ Ekrano rodinys Perkelkite norimą failą krypties (aukštyn, žemyn, dešinėn, kairėn) mygtukais, o tada paspauskite mygtuką ENTER E arba � (Paleisti). Pradedamas failo leidimas. ✎ Palaiko Peržiūrėti priet. ir Pagr. pradiniame Media Play puslapyje. Įrašytas televizij...

39 Lietuvių 04 Papildomos funkcijos Vaizdo įrašai Vaizdo įrašų paleidimas1. Paspauskite mygtuką ◄ arba ► ir pasirinkite Vaizdo įr. , tada paspauskite mygtuką ENTER E , kurį rasite meniu Media Play . 2. Paspauskite mygtuką ◄ / ► / ▲ / ▼ ir sąraše pasirinkite reikiamą failą. 3. Paspauskite mygtuką ENT...

41 Lietuvių 04 Papildomos funkcijos Muzika Muzikos paleidimas 1. Paspauskite mygtuką ◄ arba ► norėdami pasirinkti Muzika , tada paspauskite mygtuką ENTER E meniu Media Play . 2. Paspauskite mygtuką ◄ / ► / ▲ / ▼ ir sąraše pasirinkite reikiamą failą. 3. Paspauskite mygtuką ENTER E arba mygtuką � (Pal...

42 Lietuvių Papildomos funkcijos ¦ Kelių failų paleidimas Pažymėto įrašyto televizijos turinio / vaizdo įrašų / muzikos / nuotraukų failų paleidimas1. Failų sąraše paspauskite geltoną mygtuką, kad pasirinktumėte norimą failą. 2. Norėdami pažymėti kelis failus, pakartokite prieš tai atliktą veiksmą. ...

43 Lietuvių 04 Papildomos funkcijos Įrašyti televizijos turinio failų, vaizd įrašų, muzikos, nuotraukų paleidimo parinkčių meniu Failo leidimo metu paspauskite mygtuką TOOLS . Kategorija Naudojimas Įrašytas televizijos turinys Vaizdo įrašai Muzika Nuotraukos Pavad. Galite tiesiogiai perkelti kitą fa...

44 Lietuvių Papildomos funkcijos „Anynet+“ Kas yra „Anynet+“? t „Anynet+“ – tai funkcija, leidžianti su televizoriaus nuotolinio valdymo pultu valdyti visus prijungtus „Samsung“ prietaisus, kurie turi „Anynet+“ funkciją. „Anynet+“ sistemą galima naudoti tik tiems „Samsung“ prietaisams, kuriuose yra ...

45 Lietuvių 04 Papildomos funkcijos „Anynet+“ meniu „Anynet+“ meniu keičiasi priklausomai nuo prie televizoriaus prijungtų „Anynet+“ prietaisų tipo ir būklės. „Anynet+“ meniu Aprašymas Žiūrėti TV „Anynet+“ režimas keičiasi į televizijos transliavimo režimą. Įrenginių sąrašas Parodomas „Anynet+“ įren...

46 Lietuvių Papildomos funkcijos ¦ Įrašymas Su „Samsung“ įrašytuvu galite įrašyti televizijos programą. 1. Pasirinkite Įrašymas . ✎ Kai yra daugiau negu du įrašymo prietaisai x Kai prijungiami keli įrašymo prietaisai, jie įtraukiami į sąrašą. Meniu Įrenginių sąrašas pasirinkite vieną įrašymo prietai...

47 Lietuvių 04 Papildomos funkcijos ¦ „Anynet+“ trikčių šalinimas Problema Galimas sprendimas „Anynet+“ neveikia. • Patikrinkite, ar tai „Anynet+“ prietaisas. „Anynet+“ sistema veikia tik su „Anynet+“ prietaisais.• Gali būti prijungtas tik vienas imtuvas (namų kino sistemos).• Patikrinkite, ar tinka...

48 Lietuvių Papildomos funkcijos „Internet@TV“ ¦ Darbo pradžia su „Internet@TV“ ✎ PASTABA x Prieš naudodami Internet@TV , sukonfigūruokite tinklo nustatymus. Norėdami gauti išsamesnės informacijos, žiūrėkite skyriuje „Tinklo ryšys“ (28 psl.). x Tiekėjo turinyje esantys nepalaikomi šriftai nebus rodo...

49 Lietuvių 04 Papildomos funkcijos Prisijungimas prie paskyros Jei programoje yra kelios kategorijos, mygtukais ◄ ir ► galite naršyti po skirtingas kategorijas. ✎ Kad programą naudoti būtų dar patogiau, užsiregistruokite ir prisijunkite prie savo paskyros. ✎ Nurodymus, kaip susikurti paskyrą, rasit...

50 Lietuvių Papildomos funkcijos ¦ „Internet@TV“ paslaugų naudojimas Samsung Apps Samsung Apps yra programų parduotuvė, iš kurios galima atsisiųsti programas naudoti su „Samsung“ TV/AV įranga.Naudotojai su atsisiųstomis programomis gali mėgautis įvairiu turiniu, pvz.: vaizdo įrašais, nuotraukomis, m...

51 Lietuvių 04 Papildomos funkcijos AllShare ¦ Apie AllShare AllShare sujungia televizorių ir mobilius telefonus bei kitus prietaisus, kurie tinka prijungti prie televizoriaus tinkle. Savo televizoriuje galite peržiūrėti priimtus skambučius, perskaityti SMS žinutes ir mobiliame telefone nustatytus t...

53 Lietuvių 05 Kita informacija Analoginio kanalo teleteksto funkcija Teleteksto rodyklėje pateikiama informacija, kaip naudotis šia paslauga. Kad teleteksto informacija būtų rodoma tiksliai, būtinas stabilus kanalo signalo priėmimas. Priešingu atveju, gali trūkti informacijos arba nebus rodomi kai ...

54 Lietuvių Kita informacija Laidų surinkimas Stovo tipas 3 1 2 1 2 3 Montavimo prie sienos tipas ✎ Jungdami kabelius, netraukite jų per stipriai. Taip galite pažeisti produkto jungčių terminalus. [UC7000]BN68-02590F-BT.indb 54 2010-05-17 오후 4:28:19

55 Lietuvių 05 Kita informacija Sieninio laikiklio pritvirtinimas Tvirtinimo laikiklio sumontavimas Montuojant televizorių prie sienos reikia pritvirtinti montavimo laikiklį, kaip parodyta. Sieninio laikiklio komplekto pritvirtinimas Sieninio laikiklio komplektas (parduodamas atskirai) leidžia telev...

56 Lietuvių Kita informacija Sieninio montavimo komplekto specifikacijos (VESA) ✎ Sieninio montavimo komplektas nėra pridėtas, tačiau jį galima įsigyti atskirai. Pritvirtinkite sieninį laikiklį prie tvirtos sienos statmenai grindims. Prieš tvirtinant prie kitų statinio dalių, patartina susisiekti su...

57 Lietuvių 05 Kita informacija Nuo vagysčių saugojantis Kensingtono užraktas „Samsung“ neteikia Kensingtono užrakto. Tai prietaisas, kuris fiziškai prirakina sistemą, kai ji naudojama viešose vietose. Priklausomai nuo gamintojo, išvaizda ir užrakinimo būdas gali būti kitokie, nei pavaizduota paveik...

58 Lietuvių Kita informacija Diagnostika Jei iškilo klausimų apie televizorių, pirmiausia peržiūrėkite šį sąrašą. Jei netinkamas nė vienas trikčių šalinimo patarimas, apsilankykite svetainėje „www.samsung.com“, tada spustelėkite „pagalba“ arba susisiekite su paskutiniame puslapyje pateiktais pagalbo...

61 Lietuvių 05 Kita informacija ¦ Licencija TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Pagaminta pagal Dolby Laboratories licenciją. Dolby ir dvigubos D simbolis yra Dolby Laboratories prekių ženklai. Man...

62 Lietuvių Kita informacija Specifikacijos Vietinis pultas 1920 x 1080 Aplinkos veiksniaiVeikimo temperatūra Veikimo drėgmėLaikymo temperatūra Laikymo drėgmė 10 iki 40 °C (50°F iki 104°F) nuo 10 iki 80 %, be kondensacijos -20 iki 45 °C (-4°F iki 113°F) nuo 5 iki 95 %, be kondensacijos Televizoriaus...

63 Lietuvių 05 Kita informacija Rodyklė A AllShare 51 Antena 14 Anynet+ 44 AUDIO OUT 10 Ausinės 10 Auto garsumas 22 Automatinis reguliavimas 21 B Balansas K/D 21 Baltumo balansas 17 Baterijos 6 Budėjimo režimas 5 D Dabart. ir kitas gidas 12 Dažnis 14 Diagnostika 58 DIGITAL AUDIO OUT 10, 44 Dinam. ko...

2 Eesti Selle kasutusjuhendi joonised on lisatud ainult näitlikustamise eesmärgil ning nendel kujutatu võib erineda toote tegelikust väljanägemisest. Toote disaini ja spetsifikatsioone võidakse ilma ette teatamata muuta. Märkus digitaaltelevisiooni kohta 1. Digitaaltelevisiooniga (DVB) seotud funkts...

3 EESTI Eesti Sisukord Alustamine 4 4 Lisatarvikud5 Juhtpaneeli ülevaade6 Kaugjuhtimispuldi ülevaade7 Ühendamine antenniga7 Isehäälestus (algseadistus) Ühendused 8 8 AV-seadmega ühendamine10 Heliseadmega ühendamine11 Sisendallika muutmine Põhifunktsioonid 12 12 Kuidas menüüdes liikuda12 Nupu INFO ka...

4 Eesti Alustamine Lisatarvikud ✎ Kontrollige, kas teie valgusdioodteleriga on kaasas järgmised esemed. Kui mõni ese on puudu, siis võtke ühendust edasimüüjaga. ✎ Esemete värvid ja kujud võivad mudelitest olenevalt erineda. ✎ Pakendikomplektis mitteleiduvaid juhtmeid saab soetada eraldi. [ ETTEVAATU...

5 01 Alustamine Eesti Juhtpaneeli ülevaade ✎ Toote värv ja kuju võivad mudelist olenevalt erineda. ✎ Kokkupuude muude esemetega kui teie sõrmed, võib sisse lülitada LED-puutepaneeli. Toiteindikaator Vilgub ja lülitub välja, kui teler on sisse lülitatud ning süttib, kui seade on puhkerežiimil. Kaugju...

6 Alustamine Eesti Kaugjuhtimispuldi ülevaade Patareide paigaldamine (patareide suurus: AAA) ✎ MÄRKUS x Kasutage kaugjuhtimispulti telerist 23 jala ulatuses. x Ere valgus võib kaugjuhtimispuldi töökindlust mõjutada. Vältige eriti heleda valgustuse või neoonmärkide läheduses kasutamist. x Värv ja kuj...

7 01 Alustamine Eesti Ühendamine antenniga Teleri esimesel sisselülitamisel viiakse automaatselt läbi põhihäälestused. ✎ Eelseadistus: toitevõrgu ja antenni ühendamine. Isehäälestus (algseadistus) Kui teler esimest korda sisse lülitatakse, abistab põhiseadete konfigureerimisel sari ekraanil ilmuvaid...

8 Eesti Ühendused AV-seadmega ühendamine Kasutades HDMI- või HDMI/DVI-kaablit: (kuni 1080p) Saadaolevad seadmed: DVD, Blu-ray mängija, HD-kaablivastuvõtja, HD STB (teleriboksi) satelliitvastuvõtja, kaablivastuvõtja, STB satelliitvastuvõtja ✎ HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4, PC/DVI AUDIO IN x Parema pil...

9 Eesti 02 Ühendused Komponentkaabli (kuni 1080p) või Audio/Video (ainult 480i) ja Scart-kaabli kasutamine Saadaolevad seadmed: DVD, Blu-ray mängija, kaablivastuvõtja, digiboksi satelliitvastuvõtja, videomagnetofon ✎ Režiimis Ext.1, Ext.2 toetab DTV-väljund ainult MPEG SD videot ja heli. ✎ Parima pi...

10 Eesti Ühendused Heliseadmega ühendamine Optilise (digitaalsignaal), heli (analoogsignaal) või kõrvaklappide ühenduste kasutamine Saadaolevad seadmed: digitaalne helisüsteem, võimendi, DVD-kodukino ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) x Kui pessa DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) on ühendatud digitaalne helisü...

11 Eesti 02 Ühendused Sisendallika muutmine Allikate loend Kasutage, et valida teler või mõni muu teleriga ühendatud väline sisendallikas, nagu näiteks DVD-mängija/Blu-ray mängija/kaabelvastuvõtja/satelliitvastuvõtja (teleriboks). ■ TV / Ext.1 / Ext.2 / PC / AV / Komponent / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI...

12 Eesti Põhifunktsioonid Kuidas menüüdes liikuda Enne teleri kasutamist järgige neid juhiseid, et tutvuda, kuidas liikuda menüüdes ning valida ja reguleerida erinevaid funktsioone. POWER SOURCE ON/OFF PRE-CH INTERNET @TV CONTENT MEDIA.P P.SIZE AD SUBT. A B C D 3D TTX/MIX GUIDE CH LIST MUTE TOOLS IN...

13 Eesti 03 Põhifunktsioonid Graafiku vaate kasutamine 1 Punane ( Vaaterež ): näete praegu käivate või algavate saadete loendit. 2 Kollane ( +24 tundi ): hiljem kui 24 tunni pärast edastatavate saadete loend. 3 Sinine ( Kan-rež. ): valige, mis tüüpi kanaleid soovite kuvada aknas Kanali vaade . ( Kõi...

14 Eesti Põhifunktsioonid 3. Kui olete seadeid muutnud, saab iga rühma kanalite loendit vaadata loendis Minu kanalid. Kanaliloend Näete kõiki otsitud kanaleid. Kanalimenüü ¦ Kanalite uuestihäälestamine Antenn (Antenn / Kaabel) Enne, kui teler saab hakata olemasolevaid kanaleid mällu salvestama, peat...

15 Eesti 03 Põhifunktsioonid ¦ Kanalite redigeerimine Kanalihalduri suvandimenüü (menüüs Kanalihaldur ) 1. Valige kanal ja vajutage nuppu TOOLS . 2. Redigeerige kanali nime või numbrit, kasutades menüüd Muuda kanali nime või Muuda kanali number . ■ Muuda kanali nime (ainult analoogkanalite puhul): m...

16 Eesti Põhifunktsioonid Menüü Pilt ¦ Eelseadistatud pildirežiimi muutmine Režiim t Valige oma eelistatud pildi tüüp. ■ Dünaamiline : sobib heleda valgusega ruumi. ■ Standardne : sobib tavalisse keskkonda. ■ Loomulik : sobib silmade koormuse vähendamiseks. ✎ Režiim Loomulik pole PC-režiimis saadava...

17 Eesti 03 Põhifunktsioonid ■ Valge tasakaal : saate reguleerida värvitemperatuuri loomulikuma pildi saavutamiseks. R-Offset / G-Offset / B-Offset : saate reguleerida iga värvi (punane, roheline, sinine) tumedust. R-Gain / G-Gain / B-Gain : saate reguleerida iga värvi (punane, roheline, sinine) hel...

18 Eesti Põhifunktsioonid ■ Digitaalne mürafil. (Väljas / Madal / Keskmine / Kõrge / Automaatne / Autovisualiseerimine) : kui saatesignaal on nõrk, võib ilmneda pildi pidurdamist ja varjusid. Valige üks suvanditest, kuni kuvatakse parimat pilti. Autovisualiseerimine : analoogkanalite vahetamisel kuv...

21 Eesti 03 Põhifunktsioonid Pildi lähtestamine (OK / Tühista) Lähtestab teie praeguse pildirežiimi selle vaikeseadetele. ¦ Teleri seadistamine teie arvutiga Määrake sisendallikaks arvuti. Autom. reguleerimine t Sagedusväärtuste/asendite reguleerimine ja seadete automaatne peenhäälestus. ✎ Pole HDMI...

22 Eesti Põhifunktsioonid Heli keel (ainult digitaalkanalite puhul) Saate muuta heli keele vaikeväärtusi. ✎ Saadaolevad keeled võivad olenevalt saatest erineda. Heli vorming (ainult digitaalkanalite puhul) Kui heli mängitakse nii põhikõlari kui ka helivastuvõtja kaudu, võib tulenevalt põhikõlari ja ...

23 Eesti 03 Põhifunktsioonid ✎ Kui stereosignaal on nõrk ja toimub automaatne ümberlülitamine, siis määrake režiimiks mono. ✎ Aktiveeritakse ainult stereo helisignaali puhul. ✎ Saadaval ainult siis, kui suvandi Sisend allikaks on määratud TV . Seadistusmenüü ¦ Kellaaja seadistamine Aeg ■ Kell : kell...

24 Eesti Põhifunktsioonid ¦ Kanali lukustamine Turvalisus ✎ Enne seadistusekraani ilmub PIN-i sisestamise ekraan. ✎ Sisestage oma 4-kohaline PIN, mis vaikimisi on “0-0-0-0”. PIN-i saate muuta, kasutades suvandit Muutke PIN-i . ■ Lapselukk (Väljas / Sees) : saate kanaleid lukustada funktsiooniga Kana...

25 Eesti 03 Põhifunktsioonid ■ BD Wise (Väljas / Sees) : pakub optimaalset pildikvaliteeti Samsungi DVD, Blu-ray ja kodukinosüsteemide jaoks, mis toetavad funktsiooni BD Wise . Kui funktsiooni BD Wise olekuks on valitud Sees , muudetakse pildirežiimi eraldusvõimeks automaatselt optimaalne valik.Saad...

26 Eesti Põhifunktsioonid Tarkvara värskendamine Funktsiooni Tarkvarauuendus saab teostada telekanali signaali või võrguühenduse kaudu, laadides USB-mäluseadmele alla uusima püsivara veebisaidilt www.samsung.com. Praegune versioon juba telerisse installitud tarkvara. ✎ Tarkvara esitatakse kujul “aas...

27 Eesti 04 Täpsemad funktsioonid Täpsemad funktsioonid Arvutiga ühendamine HDMI/DVI-kaabli/D-sub kaabli kasutamine Kuvarežiimid (D-Sub ja HDMI-/DVI-sisend) Optimaalne eraldusvõime on 1920 X 1080 @ 60 Hz. Režiim Eraldusvõime Horisontaalsagedus (KHz) Vertikaalsagedus (Hz) Pikslikellasagedus (MHz) Sün...

28 Eesti Täpsemad funktsioonid Võrguühendus Võite seadistada oma teleri nii, et see pääseb internetti läbi kohaliku võrgu (LAN), kasutades traadiga või traadita ühendust. ¦ Ühendamine traadiga võrku Teleri saab kaabli abil LAN-võrku ühendada kolmel viisil. y Võite teleri lisada LAN-võrku, ühendades ...

29 Eesti 04 Täpsemad funktsioonid Võrgu seadistus (Automaatne) Kui ühendate teleri DHCP-d toetava võrguga, kasutage automaatset võrgu seadistamist . Teleri kaabelvõrgu automaatseks ühendamiseks toimige järgmiselt. Automaatne seadistamine1. Ühendage teler LAN-võrku, nagu kirjeldatud eelmises jaotises...

30 Eesti Täpsemad funktsioonid ¦ Ühendamine traadita võrku Teleri ühendamiseks traadita võrku vajate traadita ruuterit või modemit ja Samsungi traadita LAN-adapterit (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), mis tuleb ühendada teleri taga või küljel asuvasse USB-pessa. Vaadake allolevat joonist. Samsungi ...

31 Eesti 04 Täpsemad funktsioonid Võrgu seadistus (Samsungi automaatne konfigureerimine) See funktsioon on saadaval pääsupunktide korral, mis toetavad Samsungi automaatset konfigureerimist. Kui pääsupunkt seda ei toeta, võite rakendada PBC (WPS) kaudu, automaatset või käsitsi ühendamist. ✎ See funkt...

35 Eesti 04 Täpsemad funktsioonid Media Play ¦ USB-seadme ühendamine 1. Lülitage oma teler sisse. 2. Ühendage foto-, muusika- ja/või videofaile sisaldav USB-seade teleri küljel asuvasse USB 1 (HDD) või USB 2 pesasse. 3. Kui USB on teleriga ühendatud, ilmub hüpikaken. Seejärel saate valida Media Play...

37 Eesti 04 Täpsemad funktsioonid ¦ Ekraani kuva Liigutage soovitud faili, kasutades nuppe üles/alla/paremale/vasakule, ja seejärel vajutage nuppu ENTER E või � (Esita). Faili esitatakse. ✎ Toetab Media Play avalehel režiime Kuva seadmeid ja Avaleht . Salvestatud telesaade Salvestamise/„Režiim Times...

39 Eesti 04 Täpsemad funktsioonid Videod Video esitamine1. Vajutage nuppu ◄ või ► , et valida Videod , seejärel vajutage nuppu ENTER E menüüs Media Play . 2. Faililoendis soovitud faili valimiseks vajutage nuppu ◄ / ► / ▲ / ▼ . 3. Vajutage nuppu ENTER E või � (Esita). – Ekraani ülaosas kuvatakse val...

41 Eesti 04 Täpsemad funktsioonid Muusika Muusika esitus 1. Vajutage ◄ või ► , et valida Muusika , seejärel vajutage nuppu ENTER E menüüs Media Play . 2. Faililoendis soovitud faili valimiseks vajutage nuppu ◄ / ► / ▲ / ▼ . 3. Vajutage nuppu ENTER E või � (Esita). – Muusika esitamise ajal saate otsi...

42 Eesti Täpsemad funktsioonid ¦ Mitme faili esitamine Valitud salvestatud telesaadete, video- muusika- või fotofailide esitamine1. Soovitud faili valimiseks vajutage faililoendis kollast nuppu. 2. Mitme faili valimiseks korrake ülalkirjeldatud toimingut. ✎ MÄRKUS x Valitud failide kõrval vasakul po...

43 Eesti 04 Täpsemad funktsioonid Salvestatud telesaadete/videote/muusika/fotode esituse suvandimenüü Vajutage faili esituse ajal nuppu TOOLS . Kategooria Toimingud Salvestatud telesaade Videod Muusika Fotod Pealkiri Saate teist faili otse liigutada. > > Kordusrežiim Saate salvestatud faile, f...

44 Eesti Täpsemad funktsioonid Anynet+ Mis on Anynet+? t Anynet+ on funktsioon, mis võimaldab teil Samsungi teleripuldi kaudu juhtida kõiki ühendatud Samsungi seadmeid, mis toetavad Anynet+ süsteemi. Anynet+ süsteemi saab kasutada ainult selliste Samsungi seadmetega, millel on Anynet+ funktsioon. Et...

45 Eesti 04 Täpsemad funktsioonid Anynet+ menüü Anynet+ menüü muutub olenevalt teleriga ühendatud Anynet+ seadme tüübist ja olekust. Anynet+ menüü Kirjeldus Telerivaade Muudab Anynet+ režiimi telesaate režiimiks. Seadmeloend Kuvab Anynet+ seadmete loendi. (seadme_nimi) MENU Kuvab ühendatud seadmete ...

46 Eesti Täpsemad funktsioonid ¦ Salvestamine Samsungi salvesti abil saate salvestada telesaateid. 1. Valige Salvestus . ✎ Kui on rohkem kui kaks salvestusseadet x Kui ühendatud on rohkem kui üks salvestusseade, kuvatakse salvestusseadmete loend. Valige üks salvestusseade menüüs Seadmeloend . ✎ Kui ...

48 Eesti Täpsemad funktsioonid Internet@TV ¦ Internet@TV teenusega alustamine ✎ MÄRKUS x Enne teenuse Internet@TV kasutamise alustamist konfigureerige võrguseaded. Lisateavet vaadake jaotisest „Võrguühendus” (lk 28). x Toetamata fonte teenusepakkuja sisus ei kuvata tavapärasel viisil. x Esineda võib...

49 Eesti 04 Täpsemad funktsioonid Kontosse logimine Mitme kontoga rakenduse puhul kasutage erinevatele kontodele juurdepääsuks nuppe ◄ ja ► . ✎ Nauditavamaks rakendusekasutamiseks registreeruge ja logige oma kontosse sisse. ✎ Juhiseid konto loomiseks vaadake Seaded → Internet@TV ID → Loomine . 1. Va...

50 Eesti Täpsemad funktsioonid ¦ Internet@TV teenuse kasutamine Samsung Apps Samsung Apps on pood, kust saab alla laadida Samsung TV/AV-seadetel kasutatavaid rakendusi.Kasutajad saavad allalaaditud rakendustega nautida erinevaid sisuliike nagu videod, muusika, fotod, mängud, kasulik teave jne.Lisara...

51 Eesti 04 Täpsemad funktsioonid AllShare ¦ Teave AllShare kohta AllShare ühendab võrgu kaudu teleri ja mobiiltelefonid ning muud teleriga ühilduvad seadmed. Näete telerist kõnede saabumisi, SMS-sõnumeid ja mobiiltelefonides määratud ajastusi. Lisaks saate esitada mobiiltelefonidesse või muudesse s...

53 Eesti 05 Muu teave Analoogkanalite teleteksti funktsioon Teleteksti sisukorraleht sisaldab teavet selle teenuse kasutamise kohta. Teleteksti õigeks kuvamiseks peab kanali vastuvõtt olema stabiilne. Muidu võivad mõned lehed jääda nägemata või olla puudu. ✎ Teleteksti leheküljenumbreid saate muuta ...

54 Eesti Muu teave Kaablite koondamine Aluse tüüp 3 1 2 1 2 3 Seinakinnituse tüüp ✎ Ärge tõmmake kaableid seadmisel liiga tugevalt. See võib kahjustada toote ühendusliideseid. [UC7000]BN68-02590F-BT.indb 54 2010-05-17 오후 4:29:20

55 Eesti 05 Muu teave Seinakinnituse paigaldamine Vahekinnituse monteerimine Teleri paigaldamisel seina külge kinnitage vahekinnitus joonisel näidatud viisil. Seinakomplekti paigaldamine Seinakomplekti (müüakse eraldi) abil saate teleri seina külge kinnitada. Täpsemat teavet seinakinnituse kohta lei...

57 Eesti 05 Muu teave Vargusvastane Kensingtoni lukk Samsung Kensingtoni lukke ei tarni. Kensingtoni lukk on seade süsteemi lukustamiseks avalikus kohas kasutamise korral. Luku välimus ja lukustamise meetod võivad olenevalt tootjast joonisel kujutatust erineda. Kensingtoni luku õigesti kasutamise ko...

58 Eesti Muu teave Tõrkeotsing Kui teil tekib teleriga seoses probleeme, lugege esmalt alljärgnevat loetelu. Kui ükski nendest tõrkeotsingu nõuannetest teile abiks ei ole, külastage veebisaiti “www.samsung.com” ja klõpsake seal Tugi, või võtke ühendust kõnekeskusega, mille andmed leiate selle juhend...

61 Eesti 05 Muu teave ¦ Litsents TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Toodetud Dolby Laboratories litsentsi alusel. Dolby ja kahekordne D sümbol on Dolby Laboratories kaubamärgid. Manufactured under...

62 Eesti Muu teave Tehnilised andmed Algne paneel 1920 x 1080 Keskkonnaalased andmed Töötemperatuur Töökeskkonna niiskustaseHoiustamise temperatuur Hoiustamise niiskustase 10 kuni 40 °C (50 kuni 104 °F) 10% kuni 80%, mittekondenseeruv –20 kuni 45 °C (–4 kuni 113 °F) 5% kuni 95%, mittekondenseeruv Te...

63 Eesti 05 Muu teave Register A Ainult RGB-režiim 16 Allikate loend 11 AllShare 51 Antenn 14 Anynet+ 44 Arvutiga ühendamine 27 AUDIO OUT 10 Autom. helitugevus 22 Autom. reguleerimine 21 D DIGITAL AUDIO OUT 10, 44 DivX® VOD 43 D-sub 27 Dünaamiline 16 Dünaamiline kontrastsus 16 E Eco Sensor 16 Ekvala...

2 Русский Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки. Они могут отличаться от реального внешнего вида устройства. Конструкция и характеристики устройства могут быть изменены без предварительного уведомления. Примечание относительно цифрового телевещания 1...

3 РУССКИЙ Русский Содержание Начало работы 4 4 Принадлежности 5 Обзор панели управления 6 Обзор пульта дистанционного управления 7 Подключение к антенне 7 Функция исходная настройка Подключение 8 8 Подключение к устройству AV 10 Подключение к аудиоустройству11 Смена источника входных сигналов Основн...

4 Русский Начало работы Принадлежности ✎ Убедитесь, что следующие принадлежности прилагаются к светодиодному телевизору. Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к торговому представителю. ✎ Цвет и форма устройств могут различаться в зависимости от модели. ✎ Кабели, не входящие в ко...

6 Начало работы Русский Обзор пульта дистанционного управления Установка батарей (размер батарей: AAA) ✎ ПРИМЕЧАНИЕ x Используйте пульт дистанционного управления на расстоянии не более 7 метров от телевизора. x На работу пульта дистанционного управления может влиять яркий свет. Старайтесь не включат...

7 01 Начало работы Русский Подключение к антенне При первом включении телевизора основные параметры настраиваются автоматически. ✎ Предварительная установка: подсоединение кабеля питания и антенны. Функция исходная настройка При первом включении телевизора на экране последовательно отображаются инст...

8 Русский Подключение Подключение к устройству AV С помощью кабеля HDMI или HDMI/DVI (до 1080p) Допустимые устройства: проигрыватель DVD-дисков, проигрыватель дисков Blu-Ray, приемник кабельного/спутникового телевидения (видеоприставка), приемник кабельного/спутникового телевидения высокой четкости ...

9 Русский 02 Подключение С помощью компонентного кабеля (до 1080p) или аудио-/видео кабеля (только 480i) и кабеля Scart Допустимые устройства: проигрыватель DVD-дисков, проигрыватель дисков Blu-Ray, приемник кабельного или спутникового телевидения (видеоприставка), видеомагнитофон ✎ В режиме Внешний...

10 Русский Подключение Подключение к аудиоустройству С помощью оптического кабеля (цифрового), аудиокабеля (аналогового) или кабеля для наушников Допустимые устройства: цифровая аудиосистема, усилитель, домашний кинотеатр с DVD-проигрывателем ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) x При подключении цифровой ...

11 Русский 02 Подключение Смена источника входных сигналов Список источников Используется для выбора телевизора или других внешних источников ввода, подключенных к телевизору, например DVD-проигрывателей, проигрывателей дисков Blu-ray, приемников кабельного или спутникового телевидения (видеопристав...

12 Русский Основные операции Работа с меню Прежде чем приступать к использованию телевизора, просмотрите следующие инструкции, чтобы знать, как осуществляется навигация по меню для выбора и настройки различных функций. 1 ENTER E / кнопка управления: перемещение курсора для выбора пункта меню. Подтве...

13 Русский 03 Основные операции Использование функции запланированного просмотра 1 Красная ( Реж.просм ): просмотр списка программ, которые уже воспроизводятся или скоро начнутся. 2 Желтая кнопка ( +24 часа ): просмотр списка программ, которые будут транслироваться через 24 часа. 3 Синяя ( Реж.кан. ...

14 Русский Основные операции 3. Внеся необходимые изменения, можно просмотреть список каналов для каждой группы в разделе «Мои каналы». Список каналов Просмотр всех найденных каналов. Меню Канал ¦ Перенастройка каналов Антенна (Антенна / Кабель) Для запоминания доступных каналов сначала следует указ...

15 Русский 03 Основные операции ¦ Редактирование каналов Меню параметров диспетчера каналов (в окне Диспетчер каналов ) 1. Выберите канал и нажмите кнопку TOOLS . 2. Измените имя или номер канала с помощью меню Изменить название канала или Изм. номера канала . ■ Изменить название канала (только для ...

16 Русский Основные операции Меню Изображение ¦ Изменение предварительно настроенного режима изображения Режим t Выберите тип изображения. ■ Динамический : для просмотра в комнате с ярким освещением. ■ Стандартный : для просмотра в комнате с нормальным освещением. ■ Обычный : для просмотра с минимал...

17 Русский 03 Основные операции ■ Баланс белого : настройка цветовой температуры для более естественного изображения. К: смещ. / З: смещ. / С: смещ. : настройка степени темноты основных цветов (красного, зеленого, синего). К: усил. / З: усил. / С: усил. : настройка яркости основных цветов (красного,...

18 Русский Основные операции ■ Цифр. фильтр шумов (Выкл. / Низкий / Средний / Высокий / Авто / Автовизуализация) : если уровень сигнала невысок, то изображение может застывать или раздваиваться. Чтобы улучшить изображение, выберите один из параметров. Автовизуализация : отображение интенсивности тек...

21 Русский 03 Основные операции Сброс настроек изображения (ОК / Отмена) Восстановление значений по умолчанию для текущих параметров изображения. ¦ Настройка подключения телевизора к компьютеру Настройка источника входного сигнала для компьютера. Автоподстройка t Автоматическая настройка частоты и п...

22 Русский Основные операции Язык аудио (только для цифровых каналов) Изменение языка аудио, установленного по умолчанию. ✎ Набор доступных языков может отличаться в зависимости от типа телевещания. Аудиоформат (только для цифровых каналов) При выводе звука через главный громкоговоритель и аудиоприе...

23 Русский 03 Основные операции ✎ Если стереосигнал слишком слабый и происходит автоматическое переключение режимов, выберите режим «Моно». ✎ Включается только для стереосигналов. ✎ Доступно, если в качестве источника входного сигнала (параметр Вход ) установлено значение ТВ . Меню Настройка ¦ Устан...

24 Русский Основные операции ¦ Блокировка программы Защита ✎ Перед отображением экрана настройки появится экран для ввода PIN-кода. ✎ Введите 4-значный PIN-код. По умолчанию используется PIN-код “0-0-0-0”. PIN-код можно изменить, выбрав пункт Изменение PIN . ■ Замок (Выкл. / Вкл.) : В окне Диспетчер...

25 Русский 03 Основные операции ■ BD Wise (Выкл. / Вкл.) : обеспечение оптимального качества изображения для проигрывателей DVD-дисков, дисков Blu-ray и домашних кинотеатров компании SAMSUNG, поддерживающих функцию BD Wise . Если для функции BD Wise выбрано значение Вкл. , то для режима изображения ...

26 Русский Основные операции Обновление ПО Обновление ПО можно выполнить путем приема транслируемого сигнала или путем загрузки новой версии микропрограммы с веб-узла samsung.com на устройство памяти USB. Текущая версия – это программное обеспечение, уже установленное в телевизоре. ✎ Имя программног...

27 Русский 04 Дополнительные операции Дополнительные операции Подключение к компьютеру С помощью кабеля HDMI/DVI или кабеля D-sub Режимы отображения (вход D-Sub и HDMI/DVI) Оптимальное разрешение: 1920 X 1080, 60 Гц. Режим Разрешение Частота горизонтальной развертки (кГц) Частота вертикальной развер...

28 Русский Дополнительные операции Сетевое подключение Можно настроить телевизор таким образом, чтобы он осуществлял доступ в Интернет по локальной сети с использованием проводного или беспроводного соединения. ¦ Подключение к проводной сети Телевизор можно подключить к локальной сети с помощью кабе...

29 Русский 04 Дополнительные операции Настройка сети (Авто) Автоматическая Настройка сети используется при подключении телевизора к сети, поддерживающей протокол DHCP. Чтобы автоматически настроить подключение телевизора к кабельной сети, выполните следующие действия: Автоматическая настройка1. Подс...

30 Русский Дополнительные операции ¦ Подключение к беспроводной сети Для беспроводного подключения телевизора к сети потребуется беспроводной маршрутизатор или модем, а также адаптер беспроводной сети Samsung (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), который подключается к разъему USB на задней или боково...

34 Русский Дополнительные операции SWL (Samsung Wireless Link) Эта функция позволяет подключить к телевизору устройство Samsung, поддерживающее PBC (WPS). Устройства можно подключать к телевизору, даже если к телевизору не подключено устройство общего доступа. ✎ Для использования функции Internet@TV...

35 Русский 04 Дополнительные операции Media Play ¦ Подключение устройства USB 1. Включите телевизор. 2. Подключите устройство USB, содержащее записанные телепрограммы, файлы фотографий, музыкальные файлы и/или видеофайлы, к разъему USB 1 (HDD) или USB 2 на боковой панели телевизора. 3. После подключ...

37 Русский 04 Дополнительные операции ¦ Элементы, отображаемые на экране С помощью кнопок вверх/вниз/вправо/влево перейдите к нужному файлу и затем нажмите кнопку ENTER E или � (Воспр.). Начнется воспроизведение файла. ✎ Поддержка функций Просмотр устройств и Дом на домашней странице Media Play . За...

39 Русский 04 Дополнительные операции Видео Воспроизведение видео1. С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт Видео , затем нажмите кнопку ENTER E в меню Media Play . 2. С помощью кнопки ◄ / ► / ▲ / ▼ выберите необходимый пункт в списке файлов. 3. Нажмите кнопку ENTER E или кнопку � (Воспроизведение)....

40 Русский Дополнительные операции Другие ограничения ✎ ПРИМЕЧАНИЕ x При наличии проблем с содержимым кодека данный кодек поддерживаться не будет. x Если данные для контейнера неверны и файл поврежден, то правильное воспроизведение контейнера невозможно. x Звук или видео могут отсутствовать, если об...

41 Русский 04 Дополнительные операции Музыка Воспроизведение музыки 1. С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт Музыка , затем нажмите кнопку ENTER E в меню Media Play . 2. С помощью кнопки ◄ / ► / ▲ / ▼ выберите необходимый пункт в списке файлов. 3. Нажмите кнопку ENTER E или кнопку � (Воспроизведен...

42 Русский Дополнительные операции ¦ Воспроизведение нескольких файлов Воспроизведение выбранных записанных/видеофайлов/музыкальных файлов/файлов фотографий1. Нажмите желтую кнопку в списке файлов, чтобы выбрать необходимый файл. 2. Повторите описанную выше операцию, чтобы выбрать несколько файлов. ...

43 Русский 04 Дополнительные операции Меню параметров воспроизведения записанных ТВ-программ/видео/музыки/фотографий Во время воспроизведения файла нажмите кнопку TOOLS . Категория Значение Записанные ТВ- программы Видео Музыка Фотографии Название Переход непосредственно к другому файлу. > > Р...

44 Русский Дополнительные операции Anynet+ Что такое Anynet+? t Anynet+ – это функция, позволяющая с помощью пульта дистанционного управления для телевизора управлять всеми подключенными устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet+. Систему Anynet+ можно использовать только с устройствами S...

46 Русский Дополнительные операции ¦ Запись С помощью устройства для записи Samsung можно записывать телевизионные программы. 1. Выберите Запись . ✎ При использовании более двух записывающих устройств x При подключении нескольких записывающих устройств эти устройства отображаются в списке. Выберите ...

48 Русский Дополнительные операции Служба Internet@TV ¦ Начало работы с Internet@TV ✎ ПРИМЕЧАНИЕ x Прежде чем использовать службу Internet@TV настройте параметры сети. Подробнее см. раздел «Сетевое подключение» (стр. 28). x Неподдерживаемые шрифты в содержимом поставщика отображаются неверно. x В за...

49 Русский 04 Дополнительные операции Вход с использованием учетной записи Для переключения между учетными записями в одном приложении используйте кнопки ◄ и ► . ✎ Для более удобной работы необходимо зарегистрироваться и войти в приложение под своей учетной записью. ✎ Инструкции по созданию учетной ...

50 Русский Дополнительные операции ¦ Использование службы Internet@TV Samsung Apps Samsung Apps – это папка для хранения загруженных приложений, которые предполагается использовать на аудио- и видеооборудовании Samsung.С помощью загруженных приложений пользователи могут работать с разнообразным соде...

51 Русский 04 Дополнительные операции AllShare ¦ О программе AllShare AllShare обеспечивает сетевое подключение между телевизором и мобильными телефонами, а также другими устройствами, совместимыми с телевизором. С помощью этой программы на экране телевизора можно просматривать информацию о входящих...

53 Русский 05 Прочее Телетекст на аналоговых каналах Информацию об использовании услуги телетекста можно найти на главной странице службы телетекста. Для правильного отображения информации телетекста необходимо обеспечить стабильность приема сигнала. Иначе информация может отображаться не полностью,...

54 Русский Прочее Компоновка кабелей Тип подставки 3 1 2 1 2 3 Для настенного монтажа ✎ При укладке кабелей не прикладывайте слишком больших усилий. Это может привести к повреждению соединительных разъемов устройства. [UC7000]BN68-02590F-BT.indb 54 2010-05-17 오후 4:30:32

55 Русский 05 Прочее Установка настенного крепления Сборка закрывающего кронштейна При установке телевизора на стену прикрепите закрывающий кронштейн, как показано на рисунке. Установка с помощью набора для настенного монтажа Набор для настенного монтажа (продается отдельно) позволяет установить тел...

56 Русский Прочее Характеристики набора для настенного монтажа (VESA) ✎ Набор для настенного монтажа не входит в комплект, а продается отдельно. Устанавливайте настенное крепление на прочную стену перпендикулярно полу. В случае крепления к другим строительным материалам обратитесь за советом к ближа...

57 Русский 05 Прочее Замок Kensington для защиты от краж Устройства Samsung поставляются без замков Kensington. Эти замки предназначены для крепления техники, используемой в общественном месте. Внешний вид и способ блокировки могут отличаться от изображения и зависят от производителя. Дополнительные...

58 Русский Прочее Поиск и устранение неисправностей При возникновении вопросов, связанных с работой телевизора, сначала просмотрите следующий список. Если ни один из перечисленных советов не поможет устранить неисправность, посетите веб-узел www.samsung.com, выберите пункт “Поддержка” или обратитесь...

61 Русский 05 Прочее ¦ Лицензия TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby и символ двойного D являются торговыми знаками Dolby Laboratories. Manufacture...

62 Русский Прочее Технические характеристики Собственное разрешение панели 1920 x 1080 Условия окружающей среды Рабочая температура Относительная влажность при работеТемпература хранения Относительная влажность при хранении От -10°C до 40°C (от 50°F до 104°F) От 10% до 80%, без конденсации От -20°C ...