Page 4 - Вы; я я
В я я 1 а . ы а а , , . В а В я я я . И я . а а И ( ). И , . Вы ы Н я , , [ ] . Д Д , я . а ы а ы я , Samsung. И я я я . а а а Д я . . " И я я " . 67. • я , я . • У я . X620RU.book Page 1 Wednesday, August 10, 2005 7:26 PM
Page 5 - Д я; IrDA
2 И а а В я я я . Д я я . . " я " " Д ". В я я : У , , я я я . 6 У , . ’ У , я я я . [ ] . Н , [ ]. < > , я я . Н , < >. • а а И я я . а ы а • IrDA . • WAP а И - , . X620RU.book Page 2 Wednesday, August 10, 2005 7:26 PM
Page 6 - Samsung; FM; JavaTM; Та
3 • а ы а а ы я я Samsung я . • а ы (MMS) я MMS- я , я я . • FM а В я FM. • Java Н Java™ . • а а я я . • ы а а З . • Та я я . X620RU.book Page 3 Wednesday, August 10, 2005 7:26 PM
Page 7 - Ва; WAP; а а
4 а а 6 У Ва 6 а а 7 Н я У я ............................................... 7 В ........................................................ 8 Д я ....................................................... 11 И я ................................. 12 В .........................................................
Page 8 - WAP
5 1 SIM-AT 6 . 31 2 а 6 . 31 1 2 В я 3 И я 4 У 5 6 1 6 . 31 6 . 31 6 . 31 6 . 32 6 . 32 6 . 32 3 6 . 33 1 я 2 З 3 4 В 5 И я 6 В 7 А я я * 6 . 33 6 . 33 6 . 34 6 . 34 6 . 34 6 . 35 6 . 35 4 На а 6 . 35 1 З 2 З я 3 В / В 4 З я 5 З 6 6 . 35 6 . 36 6 . 36 6 . 36 6 . 36 6 . 36 На а 7 8 6 . 36 6 . 36 5 6 ...
Page 14 - Вы а
11 я Д И а а ы а Н . В я я я . Д я я . Д я Т а а . М . К . Вы 1. Н . 2. Д я я . 3. Н < Вы а > [ ] , . 4. Д я : • Н [ ] [ C ], . • Н [ ], я . И а а ы а а Н , я . X620RU.book Page 11 Wednesday, August 10, 2005 7:26 PM
Page 17 - И ы; START GAME
14 Д ы а З , я И а а ы И ы 1. В я [ ], . 2. Н . 3. Н [ ], . я я я . 4. Н [ C ], . 1. В я [ В ] . 2. В . а а 1. В я < > WAP ы ’ Java- ’ а ’ SnowBallFight ( И ) BubbleSmile ( ). 2. Д я < > а . 1. . 2. Н [ ]. 1. START GAME ( З ) ’ . а ы И а SnowBallFight ( И а ) И а BubbleSmile ( ы ) X620RU...
Page 18 - SIM
15 Д WAP а WAP (Wireless Access Protocol - я ) я И - я я , я - . И а В я [ ] . • Д я [ В ] [ В ]. • Д я < >. • Д я < На а > [ C ]. • Д я [ C ]. а а а На а И В а а 1. В я < . >. 2. В Т ’ . 3. В я < Да >. В SIM- а 1. В я < . >. 2. В SIM . 3. В я < Да >. 4. В < Да...
Page 19 - SMS
16 Д а а 1. В я < Т . . > На . 2. В я , . 3. В . 4. В [ ] я < > я я . 1. В я < > ’ SMS ’ а . 2. В я . 3. Н < > а . 4. В . 5. Н < Да >. а а а ы (SMS) 1. В я < > ’ MMS ’ а . 2. Н < Д а . > Т а . 3. В я < Да >. 4. Н < Д а . > а а . 5. Д я . 6. < ...
Page 22 - На; М Н
19 В а А В , T9, В я , я , я , А В , T9, . И а а а К я , я я я . • Д я я А В 9 . • Н [ ], , [ ], . • Ч , [ ]. На : И а а В Н , я я . И В я Pyc Д К я я В Н 1 . , - ? ! ’ @ : 1 2 А В 2 2 3 Д Ë З 3 ë 3 4 И К 4 4 5 М Н 5 5 6 У 6 6 7 Ч 7 7 8 8 8 9 Э 9 я 9 0 0 X620RU.book Page 19 Wednesday, August 10, 200...
Page 28 - DTMF
25 И а а Д я я , я я , . Н < > а . а ы . . а ы а а а Н < >, а < И > я я . Вы а ( ) М , . Н < > Вы . В . . Вы а а ы а В . Н < > Вы . DTMF а . В . DTMF а . . а М Т . а я я я . 6 . 27 Н < > Т . а . а а а DTMF (Dual Tone Multi-Frequency — DTMF) я я . М я DTMF , , . Э ...
Page 31 - Д а
28 2. В я . 3. Н [ ] , , < >, я . И а < > я : • И : . • И : . • а : SMS- я . • а : я SIM- . • а И - : . • а а : . И а а а а 1. В . Д : • ы / Д а / а / а / Д : . • E-Mail : . • а а : . • а а : . • И а : я , я я . • : , я я я . 2. Н < > < а а > я я . Д а а ( я 2) Д я я я . а а ...
Page 36 - Да
У ( М 3 ) 33 ( М 3) Д я я . Д я я . а а ( М 3.1) Д я я я я . 1. В : • В а : я . • Е а : я , . • Н а : я , . • Е : я , я я , . • : . 2. В я . 3. Ч , < В . >. В < а >. 4. В , я , < Да >. 5. Н а , < Вы а >. а ы ( М 3.2) Д я я я . 1. В : • В : я . • а ы : . • а . . : , , , . • В ...
Page 37 - ы а
34 • : , я я . • И а а а : я , я . 2. В я . 3. Н < В . >. Ч , < Вы . >. 4. В , я , < Да >. а ы а ( М 3.3) Э , - я я , . 1. В , я я я я . 2. Н < В . >. Ч , < Вы . >. Вы ( М 3.4) Д я я , я я я . Д , . • а : . • В : . И а а ( М 3.5) Д я я . я я . • а : , . • ы а : я . • а ...
Page 40 - WAP Push
я ( М 5 ) 37 ( М 5) М я я я . В WAP Push , . Ч , < > я , . SMS ( М 5.1) SMS (Short Message Service - ) я я , я , я . а ( М 5.1.1) В . 1. В . К , , " ", , . 2. Н < >, я : • а : я . • Т : . • Д а а : , я . • а ы : . • а : я " И я ". 3. < > а . 4. В я < Да >, . 5...
Page 41 - MMS
38 я < >, я : • а : я . • : . • : я . • И а : я URL- , . • а : я . • а а : я . • И а : я я . • : я SIM- я . И ( М 5.1.3) В я . я < >, я : • а : я . • И а : я URL- , . • а : я я . • а а : я . • : я SIM- я . а ( М 5.1.4) Д я я я . 1. Н < Вы а >, , . 2. Н < Да >. 3. Н < Да &g...
Page 44 - Push
я ( М 5 ) 41 • а : я . • а : я а а . ( М 5.2.4) я MMS- я я . я , , я . я < >, я : • а : я . • : я . • а : я . • а : я . а а ( М 5.2.5) В я , " В я " " И я " . я < . >, я : • а : я . • : я . • а : я я . • И а : я я . • И а : я URL- , . • а : я . а ( М 5.2.6) Д я я я . 1. Н...
Page 47 - URL; GPRS
44 ы а : я я . а : я . . : , я . • На . а : я я MMS- я . : я . а ы : . а ы : . ë а ë : я я . • MMS : я MMS . Т : я . На : я я . • На а e а : я я MMS. • URL а : MMS. • И . : GPRS . • На а GPRS : , я я GPRS. IP- а : ( И . В ) . IP- : ( И . В ) . DNS1 : ( И . Вы ) DNS- . DNS2 : ( И . Вы ) DNS- . APN : ...
Page 50 - На а
W A P ( М 6 ) 47 ( М 6.1.4) Д я я , я я , я я - . На ( М 6.1.5) Д я , я WAP . я , я - я . И я . Д я - : • На а : я - HTTP. • Д а URL : . • а а : , я я . • И . : GPRS . • На а GPRS : GPRS: IP- а : ( И . В ) . IP- : ( И . В ) . DNS1 : ( И . В ) DNS- . DNS2 : ( И . В ) DNS- . APN : GPRS. И : я . а : я ...
Page 51 - а ы
48 DNS2 : ( И . В ) DNS- . Н : PPP- . И : я . а : я . Т а ы : . Т ( М 6.1.6) Д я я . а ( М 6.2) М а я я , я , я я я . а ( М 6.2.1) Д я я я , . 6 . 60 а ы а ( М 6.2.2) В я я , И - я я . я < >, я : • а : я MMS я . • а : я . • а : я . • а а а а : я . • а : я . ( М 6.2.3) В я , , И - я я . < &g...
Page 54 - AM
( М 7 ) 51 • а а : . • а а : я я . • а : . • На . / Д а . : я . • : я . а а ( М 7) я " " я я , я я , я . Э я я , я я , , , я , . Ч , < > я , а а . Н а а ( М 7.1) Д я я я я . а а а 1. В я < Да >. 2. В я . 3. В . 4. 2 Вы , < Да >. 5. В я я < Да >. 6. В AM PM 12- . 7. Н ...
Page 57 - DST
54 • а : я я . • а а : . ( М 7.5) Д я я я . а а а 1. В . 2. Н < >, : • Д а а : . • В а а : я . • а а : . 3. У . Вы а • Н < . >. • Д я , 5 , < а а > . • Ч , , < > а а . а а а а а ы а Н " " ’ В . , я , . Д я я я < а > DST . В 24- . . 6 . 54 X620RU.book Page 54 Wed...
Page 59 - pa
56 Н . : я я . а ы pa ( MMS) : я я я MMS . • : я я я . • И а : я . а ( М 7.6.5) В я я , я , я . а ( М 7.7) Д я я я , , я , я , я я . 1. В . Н [ ], я . 2. Н [ ] я . 3. В . 4. Н < а >, . ( М 7.8) Д я я я , , я я . 1. В я . 2. В , , [ В ]. • Н [ ], я . • Н [ ], , "+" ( я ) "-" ( я...
Page 65 - (Personal Identification Number –
62 • а : . , я я , Вы . • а : я . а а ( М 9.1.2) В я . В ( М 9.1.3) М я , я я . ( М 9.1.4) В я я я я . а а ( М 9.1.5) М , я . ( М 9.2) Д я я я , я . ы ( М 9.3) Д я я я , я я я я . а ( М 9.4) Д я я я . я я SIM- . а PIN ( М 9.4.1) PIN- (Personal Identification Number – ), я 4 - 8 , SIM- я . я , PIN- ....
Page 66 - PIN
Н ( М 9 ) 63 И PIN ( М 9.4.2) Д я я я PIN- . Ч я , " PIN". а а ( М 9.4.3) я . , , я 4 - 8 . 00000000 . Д я я я И а . И а ( М 9.4.4) Д я я я я . ( М 9.4.5) Д я я я , я MMS- я , я . 1. Н < Вы а >, . 2. Н < Да >, . 3. В < Да >. Д я я . а SIM ( М 9.4.6) я SIM- я SIM- , я я SIM-...
Page 70 - а а ы; SAR
67 Н а а , а • В " ", я , . • . Е а а ы ы а а а , а а : • М . • Д . • Ч . З Samsung. И а а а И а а SAR Д ( ) . В я я я . , ( Ч ) , . Э я я я я Ч - я я . У я я . я , я я , я я я . В я я я я , я "SAR" (Specific Absorption Rate – я я я ). SAR, , я 2,0 В / . * SAR я я 1.13 В / .
Page 73 - а а а ы
70 И я я а а , я я я . яя , я , я . Н я . К я , я я я я я я ( , ). Э ы а я ( Ч ) . Ч - , я . я . а ы я я , я я я я 15 . Э , я " И я я ". я , , . ы а а а ы Н я . я . Д ы , Ч - . В . я , я . X620RU.book Page 70 Wednesday, August 10, 2005 7:26 PM
Page 74 - Т а; В ы
И я я 71 Т а ы а Ч - я . . К , я я , . а а а ы В , . В ы а а а В , я , я я . И я . я я , я я ( я я ). я я я я ( я ), я . М , , я . Н , я , , ( , ), , я ( , , ), , я . Э ы ы ы Э , , , , , , я . я я ( , ). Ч , я я . В я я . У я . X620RU.book Page 71 Wednesday, August 10, 2005 7:26 PM
Page 81 - ɋ ɋ
Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ Samsung SGH-X620 Ⱦɚɧɧɵɣ ɬɨɜɚɪ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɨɣ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɧɨɫɢɦɨɣ ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɟ : GSM-900/1800/1900 Ɋɚɡɦɟɪɵ ( ȼ / ɒ / Ƚ ): 102.5/43/19.7 ɦɦ ȼɟɫ : 78 ɝ 1 Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ *: ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ . Li-Ion, 800 mAh ɞɨ 300 ɱɚɫɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ , ɞɨ 6.5 ɱɚɫɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ...
Page 82 - ook
а ( Е а а а а а а ы а ) Д : я я я GSM900/GSM1800/GSM1900 ( я ) SGH-X620 ( Н ) : Samsung Electronics Co., Ltd, 94-1, Imsoo-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Korea, 730-350 ( я , * ) а а а а , а а а а ы а а а а ы а . а : EN 60950-1:2001 Э а а (EMC) : EN 301 489-01 v1.4.1 (2002-08) EN 301 489-07 v1.2.1 (2002...