Page 2 - Digital TV notice; User Instructions
English - 2 For more information on how to view the e-Manual (p. 14) Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice.CIS languages (Russian, Ukrainian, Kazakhs...
Page 3 - English; Securing the Installation Space; The appearance may differ depending on the product.; List of Feature; SMART HUB
English - 3 English Securing the Installation Space Keep the required distances between the product and other objects (e.g. walls) to ensure proper ventilation.Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in the internal temperature of the product. ✎ When usin...
Page 4 - Accessories; CAUTION: INSERT SECURELY LEST SHOULD BE DETACHED IN SET
English - 4 Accessories ✎ Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎ The items’ colours and shapes may vary depending on the models. ✎ Cables not included in the package contents can be purchased separately. ✎ Check that there is ...
Page 6 - Viewing the Remote Control
English - 6 Viewing the Remote Control ✎ This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, Channel and Volume buttons. AD/SUBT. P.SIZE Turns the TV on and off. Displays and selects the available video sources. (p. 12) Returns to the previous chan...
Page 7 - NOTE; Connecting to an Aerial; The PDP device may interfere with an amateur radio or AM radio.
English - 7 English Installing batteries (Battery size: AAA) X Z Y ✎ NOTE • Use the remote control within 23 feet of the TV. • Bright light may affect the performance of the remote control. Avoid using when near special fluorescent lights or neon signs. • The colour and shape may vary depending on t...
Page 9 - MUTE
English - 9 English 8 Clock : Setting the Clock Mode • Auto : Set the current time automatically. • Manual : Allows you to manually set the current date and time. 9 Time Zone (Depending on the country): Setting the your Time Zone This step is only available when the clock mode is set to Auto . • Aut...
Page 10 - Connections; For more information, refer to
English - 10 Connections ✎ For more information, refer to Connecting the TV in the e-Manual . ✎ The displayed image may differ depending on the model. EXT HDMI OUT OPTICAL HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L P R P B Y COMPONENT OUT HDMI connection HDMI Cable ...
Page 11 - Connecting to a COMMON INTERFACE slot (Your TV viewing Card Slot); Using the “CI or CI+ CARD”
English - 11 English Connecting to a COMMON INTERFACE slot (Your TV viewing Card Slot) Using the “CI or CI+ CARD” To watch paid channels, the “CI or CI+ CARD” must be inserted. • If you don’t insert the “CI or CI+ CARD”, some channels will display the message “Scrambled Signal”. • The pairing inform...
Page 12 - Changing the Input Source; Source
English - 12 Changing the Input Source Source ™ → Source Use to select TV or an external input source such as a DVD player / Blu-ray player / cable box / STB satellite receiver. ■ TV / Ext. / HDMI1 / DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Component 1. Press the ™ button on your remote. The Smart Hub screen appe...
Page 13 - Network Connection; Network Connection - Wireless
English - 13 English Network Connection Network Connection - Wireless You can connect your TV to your LAN through a standard wireless router or modem. To connect wirelessly, you must first attach a “Samsung Wireless LAN Adapter” (WIS09ABGNX or WIS12ABGNX - sold separately) to either the USB port on ...
Page 14 - How to view the e-Manual; SUPPORT
English - 14 How to view the e-Manual SUPPORT You can fi nd instructions for your TV’s features in the e-Manual. To open the e-Manual, press the SUPPORT button on your remote. You can also access it through the menu: Menu → Support → e-Manual Access the e-Manual To use the e-Manual, follow these ste...
Page 15 - RETURN
English - 15 English Using the coloured and function buttons with e-Manual • Scroll bar : Scroll the e-Manual screen up or down. • l / r : Moves the previous or next chapter. • a Try now : Move the OSD menu that corresponds to the topic. To return to the e-Manual screen, select Support using your re...
Page 16 - Installing the Wall Mount; Installing the Wall Mount Kit
English - 16 Installing the Wall Mount Installing the Wall Mount Kit The wall mount kit (sold separately) allows you to mount the TV on the wall.For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the wall mount. Contact a technician for assistance when installi...
Page 17 - Securing the TV to the Wall; To Avoid the TV from Falling
English - 17 English Securing the TV to the Wall Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not hang over or destabilize the TV. Doing so may cause the TV to tip over, causing serious injuries or death. Follow all safety precauti...
Page 18 - Troubleshooting; Issues
English - 18 Troubleshooting If you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www.samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual. Issues Solutions and Explanations The...
Page 19 - Licence
English - 19 English Licence Storage and Maintenance ✎ If you attached some stickers on the TV screen, it remains some debris after removing the sticker. Please clean it to watch TV. Do not spray water directly onto the product. Any liquid that goes into the product may cause a failure, fire, or ele...
Page 20 - Specifications; Typical power consumption is measured according to IEC 62087 Ed.2
English - 20 Specifications Environmental Considerations Operating Temperature Operating HumidityStorage Temperature Storage Humidity 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing TV System Analogue: B/G, D/K, L, I (Depending on your ...
Page 21 - Video Codec; Other Restriction
English - 21 English Video Codec File Extension Container Video Codec Resolution Frame rate (fps) Bit rate (Mbps) Audio Codec *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx AVI MKV ASF MP4 3GP VROVOB PS TS Divx 3.11/4.x/5.x/6.x 1920...
Page 22 - Display Resolution
English - 22 Display Resolution Mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency (MHz) Sync Polarity (H / V) IBM 640 x 350720 x 400 31.46931.469 70.08670.087 25.17528.322 +/--/+ MAC 640 x 480832 x 624 1152 x 870 35.00049.72668.681 66.66774.55175.062 30.24057.2...
Page 23 - This page is intentionally
This page is intentionally left blank. [PE550-XE]BN68-04057G-01L05.indb 23 2012-09-06 �� 2:40:15
Page 24 - Användaranvisningar
Svenska - 2 Mer information om hur du visar e-Manual (s. 14) Siffror och bilder i den här bruksanvisningen är endast till för referens och kan skilja sig från den verkliga produkten. Produktdesign och -specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.OSS-språk (ryska, ukrainska, kazakiska) är i...
Page 25 - Svenska; Säkra installationsutrymmet; Utseendet kan skilja sig beroende på produkt.; Funktionslista
Svenska - 3 Svenska Säkra installationsutrymmet Se till att hålla angivet avstånd mellan produkten och andra föremål (t.ex. väggar) för att ventilationen ska vara tillräcklig.Om detta inte följs kan det orsaka brand eller produktproblem på grund av för hög inre temperatur i produkten. ✎ När du använ...
Page 26 - Tillbehör; VARNING! MONTERA ORDENTLIGT SÅ ATT ENHETEN INTE LOSSNAR
Svenska - 4 Tillbehör ✎ Försäkra dig om att följande delar följer med din TV. Kontakta din återförsäljare om det saknas något. ✎ Delarnas färg och form kan variera beroende på modell. ✎ Kablar som inte medföljer i förpackningen kan köpas separat. ✎ Kontrollera att det inte finns några dolda tillbehö...
Page 28 - Översikt över fjärrkontrollen
Svenska - 6 Översikt över fjärrkontrollen ✎ Detta är en särskild fjärrkontroll för synskadade, den har blindskrift på knappen Power samt på kanal- och volymknapparna. AD/SUBT. P.SIZE Slår på och stänger av TV:n Visar och väljer tillgängliga videokällor. (s. 12) Går tillbaka till föregående kanal. St...
Page 29 - Använd fjärrkontrollen inom 7 meter från TV:n.; Ansluta till en antenn; Förinställning: Ansluta ström och antenn.
Svenska - 7 Svenska Sätta i batterier (batteristorlek: AAA) X Z Y ✎ OBS! • Använd fjärrkontrollen inom 7 meter från TV:n. • Starkt ljus kan påverka fjärrkontrollens prestanda. Undvik att använda den nära speciellt fluorescerande ljus och neonskyltar. • Produktens färg och form kan variera beroende p...
Page 32 - Anslutningar; För mer information, se
Svenska - 10 Anslutningar ✎ För mer information, se Ansluta TV:n i e-Manual . ✎ Bilden som visas kan variera beroende på modell. EXT HDMI OUT OPTICAL HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L P R P B Y COMPONENT OUT HDMI-anslutning BD-spelare HDMI-kabel (medföljer ...
Page 33 - Använda ”CI eller CI+ CARD”
Svenska - 11 Svenska Ansluta till en COMMON INTERFACE-plats (din kortplats för TV-tittande) Använda ”CI eller CI+ CARD” För att kunna titta på betalkanaler måste "CI eller CI+ CARD" matas in. • Om du inte matar in ”CI eller CI+ CARD” kommer vissa kanaler att visa meddelandet ”Förvrängd signa...
Page 34 - Ändra ingångskällan; Källa
Svenska - 12 Ändra ingångskällan Källa ™ → Källa Används för att välja TV eller en extern ingångskälla såsom DVD/Blu-ray-spelare/kabel-tv-box/STB satellitmottagare. ■ TV / Ext. / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Component 1. Tryck på knappen ™ på fjärrkontrollen. Skärmen Smart Hub visas. 2. Välj Käl...
Page 35 - Nätverksanslutning; Nätverksanslutning - Trådlös
Svenska - 13 Svenska Nätverksanslutning Nätverksanslutning - Trådlös Du kan ansluta din TV till nätverket via en trådlös router av standardtyp eller modem. Om du vill ansluta trådlöst måste du först koppla in en “Samsung Wireless LAN Adapter” (WIS09ABGNX eller WIS12ABGNX - säljs separat) i någon av ...
Page 38 - Installera väggfästet; Installera väggfästessatsen
Svenska - 16 Installera väggfästet Installera väggfästessatsen Objekt för väggmontering (säljs separat) gör det möjligt för dig att montera TV:n på väggen.För detaljerad information om hur du utför en väggmontering, se de medföljande anvisningarna för väggmontering. Kontakta en tekniker för monterin...
Page 39 - Montera TV:n mot väggen; Så här gör du för att undvika att TV:n faller ned
Svenska - 17 Svenska Montera TV:n mot väggen Varning: Om du drar i, trycker på eller klättrar på TV:n kan det göra att den faller ned. I synnerhet är det viktigt att barninte hänger på eller gör TV:n ostadig. Om de gör det kan det orsaka att TV:n välter och det kan leda till allvarlig personskada el...
Page 40 - Felsökning; Problem
Svenska - 18 Felsökning Läs listan först om du har några frågor om TV:n. Om ingen av de här felsökningstipsen stämmer, besök webbsidan "www.samsung.com", klicka på Support eller kontakta kundsupport på listan på sista sidan. Problem Lösningar och förklaringar Det går inte att slå på TV:n. • ...
Page 41 - Licens
Svenska - 19 Svenska Licens Förvaring och skötsel ✎ Om du har satt fast dekaler på TV-skärmen kan det bli kvar rester efter att du tar bort dem. Rengör TV:n från dessa. Spraya inte vatten rakt på produkten. All vätska som tränger in i produkten kan orsaka fel, brand och elektrisk kortslutning. Rengö...
Page 42 - Specifikationer; Vanlig strömförbrukning mäts i enlighet med IEC 62087 Ed.2
Svenska - 20 Specifikationer Miljöfaktorer Temperatur vid drift Luftfuktighet vid driftTemperatur vid förvaring Luftfuktighet vid förvaring 10 °C till 40 °C (50°F till 104°F) 10% till 80%, icke kondenserande -20°C till 45°C (-4°F till 113°F) 5 % till 95 %, icke kondenserande TV-system Analogt: B/G, ...
Page 43 - Andra restriktioner
Svenska - 21 Svenska Video Codec Fil Tillägg Innehåll Video Codec Upplösning Bildrutehastighet (fps) Bithastighet (Mbps) Audio Codec *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx AVI MKV ASF MP4 3GP VROVOB PS TS Divx 3.11/4.x/5.x/6...
Page 44 - Upplösning; Läget för radsprång kan inte användas.
Svenska - 22 Upplösning Läge Upplösning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pixlar, klockhastighet (MHz) Synkpolaritet (H/V) IBM 640 x 350720 x 400 31.46931,469 70,08670,087 25,17528,322 +/--/+ MAC 640 x 480832 x 624 1152 x 870 35,00049,72668,681 66,66774,55175,062 30,24057,284 100,000 ...
Page 46 - Bemærkning om digitalt tv; Brugsanvisning
Dansk - 2 For flere informationer om at vise denne e-Manual (s. 14) Figurer og illustrationer i denne brugervejledning er kun til reference og kan afvige fra produktets virkelige udseende. Produktdesign og -specifikationer kan ændres uden forudgående varsel.SNG-sprog (russisk, ukrainsk, kasakhisk) f...
Page 47 - Dansk; Sikring af installationspladsen; Udseendet kan være anderledes. Det afhænger af produktet.; Liste med funktioner
Dansk - 3 Dansk Sikring af installationspladsen Overhold de krævede afstande mellem produktet og andre genstande (f.eks. vægge) for at sikre korrekt ventilation.I modsat fald kan det medføre brand eller et problem med produktet pga. en øget indre temperatur i produktet. ✎ Når du anvender et stativ e...
Page 48 - Tilbehør; FORSIGTIG: ISÆT SIKKERT, SÅ DEN IKKE KAN FJERNES FRA APPARATET
Dansk - 4 Tilbehør ✎ Kontrollér, at følgende dele leveres sammen med dit tv. Kontakt forhandleren, hvis der mangler nogle dele. ✎ Farve og form på elementer kan variere fra model til model. ✎ Kabler, der ikke følger med i pakken, kan anskaffes separat. ✎ Kontrollér, at der ikke er tilbehør gemt i em...
Page 50 - Visning af fjernbetjeningen
Dansk - 6 Visning af fjernbetjeningen ✎ Dette er en særlig fjernbetjening til synshandicappede, som har Braille-punkter på knapperne Power, Channel og Volume. AD/SUBT. P.SIZE Tænder og slukker for fjernsynet. Viser og vælger de tilgængelige videokilder. (s. 12) Går tilbage til den forrige kanal. Afb...
Page 51 - BEMÆRK; Tilslutning til en antenne; Forudindstilling: Tilslutning til stikkontakten og antennen.
Dansk - 7 Dansk Installering af batterier (Batteristørrelse: AAA) X Z Y ✎ BEMÆRK • Brug fjernbetjeningen inden for en afstand på ca. 7 m fra tv-apparatet. • Stærkt lys kan påvirke fjernbetjeningens ydelse. Undgå at bruge fjernbetjeningen i nærheden af fluorescerende lys eller neonskilte. • Farve og ...
Page 54 - Tilslutninger; For flere informationer kan du se
Dansk - 10 Tilslutninger ✎ For flere informationer kan du se Tilslutning af tv'et i din e-Manual . ✎ Det viste billede kan variere afhængigt af modellen. EXT HDMI OUT OPTICAL HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L P R P B Y COMPONENT OUT HDMI-tilslutning HDMI-ka...
Page 55 - Brug af “CI eller CI+ CARD”
Dansk - 11 Dansk Tilslutning til en COMMON INTERFACE-slot (Slotten til dit tv-visningskort) Brug af “CI eller CI+ CARD” Hvis du vil se betalingskanaler, skal et “CI eller CI+ CARD” være isat. • Hvis du ikke isætter et “CI eller CI+ CARD”, viser nogle kanaler meddelelsen “Kodet signal”. • Clearinginf...
Page 56 - Ændring af indgangskilden; Kilde
Dansk - 12 Ændring af indgangskilden Kilde ™ → Kilde Bruges til at vælge tv eller en ekstern indgangskilde, som f.eks. en DVD / Blu-ray-afspiller / kabelboks / STB-satellitmodtager. ■ Tv / Ekstern / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Komponent 1. Tryk på knappen ™ på fjernbetjeningen. Skærmbilledet Sm...
Page 57 - Netværksforbindelse; Netværksforbindelse - trådløs
Dansk - 13 Dansk Netværksforbindelse Netværksforbindelse - trådløs Du kan slutte dit tv til dit netværk gennem en standard trådløs router eller et trådløst modem. For at opnå trådløs forbindelse skal du først tilslutte en “Samsung trådløs LAN Adapter” (WIS09ABGNX eller WIS12ABGNX - sælges separat) t...
Page 60 - Installation af vægbeslag; Montering af vægbeslaget
Dansk - 16 Installation af vægbeslag Montering af vægbeslaget Med et vægbeslag (sælges separat) kan du montere dit tv på væggen.For detaljerede informationer om installation af vægbeslaget skal du se de instruktioner, der leveres med vægbeslaget. Kontakt en tekniker for hjælp til installation af væg...
Page 61 - Fastgørelse af tv’et til væggen; For at forhindre at tv'et vælter
Dansk - 17 Dansk Fastgørelse af tv’et til væggen Forsigtig: Hvis du trækker, skubber eller klatrer på tv´et, kan det falde ned. I særdeleshed skal du sikre, at børn ikke hænger på eller destabiliserer tv'et. Hvis de gør det, kan tv'et vælte og medføre alvorlige skader eller sågar død. Følg alle de s...
Page 62 - Fejlfinding; Spørgsmål
Dansk - 18 Fejlfinding Hvis du har spørgsmål til dit tv, så se først i denne liste. Hvis ingen af disse fejlfindingstips gælder, besøg da “www.samsung.com”, og klik på Support, eller kontakt kundeservice, som angivet på bagsiden af denne vejledning. Spørgsmål Løsninger og forklaringer Tv'et vil ikke...
Page 64 - Design og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel.
Dansk - 20 Specifikationer Miljømæssige betragtninger Driftstemperatur DriftsfugtighedOpbevaringstemperatur Opbevaringsfugtighed 10°C til 40°C (50°F til 104°F) 10% til 80%, ikke-kondenserende -20°C til 45°C (-4°F til 113°F) 5 % til 95 %, ikke-kondenserende Tv-system Analog: B/G, D/K, L, I (afhængigt...
Page 65 - Andre begrænsninger
Dansk - 21 Dansk Video-codec Fil- type Container Video-codec Opløsning Billedhastighed (bill./s) Bithastighed (Mbps) Lyd-codec *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx AVI MKV ASF MP4 3GP VROVOB PS TS Divx 3.11/4.x/5.x/6.x 192...
Page 66 - Skærmopløsning
Dansk - 22 Skærmopløsning Tilstand Opløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pixel-klokfrekvens (MHz) Synkroniseringspolaritet (H/V) IBM 640 x 350720 x 400 31,46931,469 70,08670,087 25,17528,322 +/--/+ MAC 640 x 480832 x 624 1152 x 870 35,00049,72668,681 66,66774,55175,062 30,24057,...
Page 68 - Brukerveiledning
Norsk - 2 For mer informasjon om hvordan du viser e-Manual (s. 14) Figurer og illustrasjoner i denne brukerhåndboken er bare til referanse og kan være forskjellig fra faktisk produktutseende. Produktdesign og -spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.SUS-språk (Russisk, Ukrainsk, Kasakhisk) er ikke...
Page 69 - Norsk; Sikre installasjonsområdet; Utseendet kan variere avhengig av produktet.; Funksjonsliste
Norsk - 3 Norsk Sikre installasjonsområdet Hold nødvendig avstand mellom produktet og andre gjenstander (f.eks. vegger) for å sikre skikkelig ventilasjon.Hvis du ikke gjør det, kan det føre til brann eller problemer med produktet på grunn av en økning i den interne temperaturen til produktet. ✎ Når ...
Page 70 - FORSIKTIG: SETT INN SKIKKELIG SÅ DEN IKKE LØSNER FRA TV-EN
Norsk - 4 Tilbehør ✎ Vennligst kontroller at følgende deler følger med TVen. Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler. ✎ Elementenes farge og utforming kan variere, avhengig av modell. ✎ Kabler som ikke er inkludert i pakkeinnholdet, kan kjøpes separat. ✎ Kontroller at det ikke er tilleggsut...
Page 72 - Oversikt over fjernkontrollen
Norsk - 6 Oversikt over fjernkontrollen ✎ Dette er en spesiell fjernkontroll for synshemmede, med Braille-punkter på strøm-, kanal- og volumknappene. AD/SUBT. P.SIZE Slår TV-en på og av. Viser og velger tilgjengelige videokilder. (s. 12) Går tilbake til forrige kanal. Demper lyden midlertidig. Endre...
Page 73 - MERK; Koble til en antenne; Forhåndsinnstilt: Kobler til strømmen og antennen.
Norsk - 7 Norsk Installere batterier (Batteristørrelse: AAA) X Z Y ✎ MERK • Bruk fjernkontrollen innenfor et område på 7 meter fra TV-en. • Skarpt lys kan påvirke fjernkontrollens ytelse. Unngå å bruke i nærheten av spesielle fluoriserende lys eller neonskilt. • Fargen og utformingen kan variere avh...
Page 76 - Tilkoblinger; Du finner mer informasjon i
Norsk - 10 Tilkoblinger ✎ Du finner mer informasjon i Koble til TV-en i e-Manual . ✎ Bildet som vises kan variere avhengig av modellen. EXT HDMI OUT OPTICAL HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L P R P B Y COMPONENT OUT HDMI-tilkobling HDMI-kabel (Medfølger ikke...
Page 78 - Endre inndatakilden
Norsk - 12 Endre inndatakilden Kilde ™ → Kilde Brukes til å velge TV eller en ekstern inndatakilde som en DVD-spiller / Blu-Ray-spiller / kabelboks / satellittmottaker for digitalboks. ■ TV / Ekst. / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Komponent 1. Trykk på ™ -knappen på fjernkontrollen. Smart Hub -skj...
Page 79 - Nettverkstilkobling; Nettverkstilkobling - Trådløs; Nettverkstilkobling - Kabel
Norsk - 13 Norsk Nettverkstilkobling Nettverkstilkobling - Trådløs Du kan koble TV-en til ditt LAN gjennom en standard trådløs ruter eller modem. For å koble til trådløst må du først feste en “Samsung trådløs LAN-adapter” (WIS09ABGNX or WIS12ABGNX - selges separat) til USB-porten på TV-en. Se illust...
Page 80 - Slik viser du e-Manual
Norsk - 14 Slik viser du e-Manual SUPPORT Du fi nner instruksjoner for TV-funksjonene i e-Manual. Hvis du vil åpne e-håndboken, trykker du på knappen SUPPORT på fjernkontrollen din. Du kan også få tilgang til den gjennom menyen: Meny → Kundesupport → e-Manual Åpne e-Manual For å bruke e-Manual følge...
Page 82 - Montere veggfestet; Montere veggfestesettet
Norsk - 16 Montere veggfestet Montere veggfestesettet Med veggfestesettet (selges separat) kan du montere TV-en på veggen.Du finner detaljert informasjon om montering av veggfestet i monteringsanvisningen for veggfestet. Kontakt en tekniker for å få hjelp til montering av veggbraketten. Vi råder deg...
Page 83 - Feste TV-en til veggen; Slik hindrer du TV-en i å falle
Norsk - 17 Norsk Feste TV-en til veggen Forsiktig: Hvis du drar i, dytter på eller klatrer på TV-en, kan den falle. Pass spesielt på at ikke barn henger over eller destabiliserer TV-en. Hvis de gjør det, kan det føre til at TV-en tipper og gi alvorlige personskader eller føre til dødsfall. Følg alle...
Page 84 - Feilsøking; Problemer
Norsk - 18 Feilsøking Bruk denne listen dersom du har spørsmål om TV-en. Hvis ingen av disse feilsøkingstipsene hjelper, går du til "www.samsung.com", og klikker deretter på Support eller kontakter callsenteret som er listet opp på baksiden av denne veiledningen. Problemer Løsninger og forkl...
Page 85 - Lisens
Norsk - 19 Norsk Lisens Oppbevaring og vedlikehold ✎ Hvis du har festet klistremerker på TV-skjermen, blir det sittende igjen litt lim når du fjerner klistremerket. Rengjør det for å se på TV. Ikke spray vann direkte på produktet. Hvis det kommer væske inn i produktet, kan det føre til feil, brann e...
Page 86 - Spesifikasjoner; Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.
Norsk - 20 Spesifikasjoner Miljøhensyn Driftstemperatur Luftfuktighet ved driftLagringstemperatur Luftfuktighet ved lagring 10 °C til 40 °C (50 °F til 104 °F) 10 % til 80 %, ikke-kondenserende -20 °C til 45 °C (-4 °F til 113 °F) 5 % til 95 %, ikke-kondenserende TV-system Analog: B/G, D/K, L, I (avhe...
Page 87 - Videokodek; Andre begrensninger
Norsk - 21 Norsk Videokodek Fil Forlengelse Beholder Videokodek Oppløsning Bildehastighet (fps) Bitrate (Mbps) Lydkodek *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx AVI MKV ASF MP4 3GP VROVOB PS TS WebM Divx 3.11/4.x/5.x/6.x 1920 ...
Page 88 - Skjermoppløsning
Norsk - 22 Skjermoppløsning Modus Oppløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Klokkefrekvens for piksler (MHz) Synk.polaritet (H/V) IBM 640 x 350720 x 400 31,46931,469 70,08670,087 25,17528,322 +/--/+ MAC 640 x 480832 x 624 1152 x 870 35,00049,72668,681 66,66774,55175,062 30,24057,28...
Page 90 - Huomautus digitaalisesta televisiosta; Ohjeita käyttäjälle
Suomi - 2 Lisätietoja e-Manualin käytöstä (s. 14) Tämän käyttöoppaan kuvat ja piirrokset ovat vain viitteellisiä ja ne saattavat olla erilaisia kuin varsinainen tuote. Tuotteen ulkoasu ja tekniset ominaisuudet saattavat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.IVY-kielet (venäjä, ukraina, kazakki) eivät o...
Page 91 - Suomi; Asennusalueen turvaaminen; Laitteen ulkonäkö voi vaihdella.; Ominaisuusluettelo
Suomi - 3 Suomi Asennusalueen turvaaminen Pidä laitteen ja muiden kohteiden (esim. seinien) väli riittävänä, jotta ilma pääsee kiertämään.Jos et toimi näin, laitteen sisäinen lämpötila voi nousta liian korkeaksi ja seurauksena saattaa olla tulipalo tai laitevaurio. ✎ Jos käytät jalustaa tai seinätel...
Page 92 - Lisätarvikkeet; HUOMIO: KIINNITÄ TIUKASTI, JOTTEI ADAPTERI IRTOA LAITTEESTA
Suomi - 4 Lisätarvikkeet ✎ Varmista, että television mukana toimitetaan seuraavat osat. Jos osia puuttuu, ota yhteyttä jälleenmyyjään. ✎ Osien väri ja muoto voivat vaihdella mallista riippuen. ✎ Voit hankkia erikseen sellaiset johdot, jotka eivät sisälly toimitukseen. ✎ Tarkista, ettei pakkausmateri...
Page 93 - Television ohjaimen käyttö (panelin painike)
Suomi - 5 Suomi Television ohjaimen käyttö (panelin painike) TV:n säädin on suuntapainike, jonka avulla valikkoja voi selata ilman kaukosäädintä. ✎ Jotkin PIN-koodia vaativat toiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä. ✎ Tuotteen väri ja muoto voivat vaihdella mallista riippuen. ✎ Television ohja...
Page 94 - Kaukosäädin
Suomi - 6 Kaukosäädin ✎ Tämä on näkövammaisille tarkoitettu kaukosäädin ja sen virta-, kanava- ja äänenvoimakkuuspainikkeissa on sokeainkirjoitusta. AD/SUBT. P.SIZE Kytkee television päälle ja pois päältä. Näyttää ja valitsee käytettävissä olevat kuvalähteet. (s. 12) Palaa edelliselle kanavalle. Myk...
Page 95 - HUOMAUTUS; Kytkeminen antenniin; Esiasetus: Virtajohdon ja antennin kytkeminen.
Suomi - 7 Suomi Paristojen asentaminen (paristokoko: AAA) X Z Y ✎ HUOMAUTUS • Käytä kaukosäädintä noin 7 metrin päässä televisiosta. • Kirkas valo saattaa haitata kaukosäätimen toimintaa. Vältä erikoisloistevalaisinten tai neonvalojen käyttöä kaukosäätimen lähellä. • Väri ja muoto voivat vaihdella m...
Page 98 - Liitännät; Saat lisätietoja
Suomi - 10 Liitännät ✎ Saat lisätietoja e-Manual -oppaan kohdasta Television yhdistäminen . ✎ Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen. EXT HDMI OUT OPTICAL HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L P R P B Y COMPONENT OUT HDMI-liitäntä HDMI-kaapeli (ei si...
Page 100 - Kuvalähteen muuttaminen; Lähde
Suomi - 12 Kuvalähteen muuttaminen Lähde ™ → Lähde Valitse televisio tai jokin televisioon kytkettävä ulkoinen kuvalähde, esim. DVD- tai Blu-ray-soitin, kaapelisovitin tai satelliittivastaanotin (STB). ■ TV / Ulk. / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Komponentti 1. Paina kaukosäätimen ™ -painiketta. S...
Page 101 - Verkkoyhteys; Verkkoyhteys: langaton
Suomi - 13 Suomi Verkkoyhteys Verkkoyhteys: langaton Voit liittää televisiosi lähiverkkoon langattoman reitittimen tai modeemin kautta. Jos käytät langatonta yhteyttä, liitä ensin Samsungin langaton lähiverkkosovitin (WIS09ABGNX tai WIS12ABGNX - myydään erikseen) television USB-porttiin. Katso alla ...
Page 102 - e-Manualin tarkastelu
Suomi - 14 e-Manualin tarkastelu SUPPORT e-Manual sisältää television toimintoihin liittyvät käyttöohjeet. e-Manual avataan painamalla kaukosäätimen SUPPORT -painiketta. Käyttö on mahdollista myös valikosta: Valikko → Tuki → e-Manual Avaa e-Manual Avaa e-Manual seuraavasti: 1. Jos tarvitset ohjeita,...
Page 104 - Seinätelineen asentaminen; Seinäkiinnikkeen asentaminen
Suomi - 16 Seinätelineen asentaminen Seinäkiinnikkeen asentaminen Voit kiinnittää television seinälle (erikseen myytävällä) seinäkiinnikkeellä.Seinäkiinnikkeen tarkat asennusohjeet löytyvät sen mukana toimitetusta ohjeesta. Pyydä teknikkoa asentamaan seinäkiinnike. Emme suosittele tämän tekemistä it...
Page 105 - Television kiinnittäminen seinään; Näin estät television putoamisen
Suomi - 17 Suomi Television kiinnittäminen seinään Huomio: Television vetäminen, työntäminen tai siinä kiipeily saattavat aiheuttaa sen putoamisen. Varmista erityisesti, etteivät lapset leiki televisiolla tai kallista sitä. Tämä voi aiheuttaa television kaatumisen ja vakavia henkilövahinkoja tai kuo...
Page 106 - Vianmääritys; Ongelmat
Suomi - 18 Vianmääritys Jos sinulla on televisioon liittyviä kysymyksiä, tutustu ensin tähän luetteloon. Jos mikään näistä vianetsinnän vinkeistä ei auta, käy osoitteessa www.samsung.com, napsauta tukivalikkoa tai ota yhteyttä asiakaspalveluun, jonka yhteystiedot löytyvät tämän oppaan viimeiseltä si...
Page 107 - Lisenssi
Suomi - 19 Suomi Lisenssi Säilytys ja kunnossapito ✎ Jos olet kiinnittänyt television näyttöön tarroja, niistä jää irrotettaessa televisioon kiinni likaa. Puhdista ne ennen kuin katsot televisiota. Älä suihkuta vettä suoraan laitteeseen. Jos laitteen sisälle pääsee mitä tahansa nestettä, seurauksena...
Page 108 - Tekniset tiedot
Suomi - 20 Tekniset tiedot Käyttö- ja säilytysympäristö Käyttölämpötila Käyttötilan ilmankosteusSäilytyslämpötila Säilytystilan ilmankosteus 10–40 °C (50–104 °F) 10–80 %, tiivistymätön -20–45 °C (-4–113 °F) 5–95 %, tiivistymätön Televisiojärjestelmä Analoginen: B/G, D/K, L, I (maavalinnoista riippue...
Page 109 - Videokoodekki; Muita rajoituksia
Suomi - 21 Suomi Videokoodekki Tiedosto- pääte Tallennusmuoto Videokoodekki Tarkkuus Kuvanopeus (fps) Bittinopeus (Mbps) Äänikoodekki *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx AVI MKV ASF MP4 3GP VROVOB PS TS Divx 3.11/4.x/5.x/...
Page 110 - Näytön erottelutarkkuus
Suomi - 22 Näytön erottelutarkkuus Tila Tarkkuus Vaakataajuus (kHz) Pystytaajuus (Hz) Pikselikellotaajuus (MHz) Tahdistuksen polaarisuus (H/V) IBM 640 x 350720 x 400 31,46931,469 70,08670,087 25,17528,322 +/--/+ MAC 640 x 480832 x 624 1152 x 870 35,00049,72668,681 66,66774,55175,062 30,24057,284 100...