Page 2 - Περιεχόμενα
2 Ελληνικά Πε ριεχ όμενα Περιεχόμενα Οδηγίες για την ασφάλεια 3 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια 3 Γενικές οδηγίες για την ασφάλεια 5 Προφυλάξεις για τη λειτουργία μικροκυμάτων 6 Περιορισμένη εγγύηση 7 Ορισμός ομάδας προϊόντος 7 Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος (Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρ...
Page 3 - Οδηγίες για την ασφάλεια; ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ
Ελληνικά 3 Οδηγί ες για τη ν ασφ άλ εια • ξενοδοχεία, πανδοχεία και άλλου είδους περιβάλλοντα διαμονής από πελάτες • ενοικιαζόμενα δωμάτια. Χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη που είναι κατάλληλα για φούρνους μικροκυμάτων.Όταν ζεσταίνετε φαγητό σε πλαστικά ή χάρτινα δοχεία, να παρακολουθείτε το φούρνο γιατί υ...
Page 5 - Γενικές οδηγίες για την ασφάλεια
Ελληνικά 5 Οδηγί ες για τη ν ασφ άλ εια Αν από το φούρνο εξέρχεται περίεργος θόρυβος, οσμή καμένου ή καπνός, αποσυνδέστε αμέσως το καλώδιο ρεύματος και επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κέντρο σέρβις.Ο φούρνος μικροκυμάτων πρέπει να τοποθετηθεί με τέτοιον τρόπο, ώστε να υπάρχει πρόσβαση στο φις. Γενικ...
Page 6 - Προφυλάξεις για τη λειτουργία μικροκυμάτων
6 Ελληνικά Οδηγί ες για τη ν ασφ άλ εια Οδηγίες για την ασφάλεια Προφυλάξεις για τη λειτουργία μικροκυμάτων Η μη τήρηση των παρακάτω μέτρων προφύλαξης ενδέχεται να προκαλέσει επιβλαβή έκθεση σε ενέργεια μικροκυμάτων. • Μη χρησιμοποιείτε το φούρνο με την πόρτα ανοιχτή. Μην παρεμβαίνετε στις μανδαλώσε...
Page 7 - Περιορισμένη εγγύηση; Ορισμός ομάδας προϊόντος
Ελληνικά 7 Οδηγί ες για τη ν ασφ άλ εια Περιορισμένη εγγύηση Η Samsung θα χρεώσει ένα ποσό επισκευής για την αντικατάσταση ενός εξαρτήματος ή για την επισκευή ενός αισθητικού ελαττώματος, αν η ζημιά που έχει υποστεί η μονάδα ή το εξάρτημα προκλήθηκε από τον πελάτη. Τα αντικείμενα που καλύπτει ο όρος...
Page 8 - Εγκατάσταση; Εξαρτήματα; Θέση εγκατάστασης; Περιστρεφόμενος δίσκος
8 Ελληνικά Εγκατ άσ τασ η Εγκατάσταση Εξαρτήματα Ανάλογα με το μοντέλο που αγοράσατε, έχετε στην κατοχή σας και ορισμένα εξαρτήματα, τα οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με ποικίλους τρόπους. 01 Δακτύλιος κύλισης , προορίζεται για τοποθέτηση στο κέντρο του φούρνου.Ο δακτύλιος κύλισης στηρίζει τον πε...
Page 9 - Συντήρηση; Καθαρισμός; Φροντίδα για παρατεταμένο χρονικό διάστημα αχρησίας
Ελληνικά 9 Συν τή ρηση Συντήρηση Καθαρισμός Καθαρίζετε τακτικά το φούρνο, για να αποτρέψετε τη συσσώρευση ρύπων επάνω ή μέσα στο φούρνο. Δώστε επίσης ιδιαίτερη προσοχή στην πόρτα, στην επιφάνεια στεγανοποίησης της πόρτας, καθώς και στον περιστρεφόμενο δίσκο και το δακτύλιο κύλισης (μόνο για τα κατάλ...
Page 10 - Χαρακτηριστικά του φούρνου; Φούρνος
10 Ελληνικά Χα ρα κτηρισ τι κά τ ου φούρνου Χαρακτηριστικά του φούρνου Φούρνος 01 02 04 09 10 07 06 03 08 05 01 Λαβή πόρτας 02 Πόρτα 03 Οπές εξαερισμού 04 Φως 05 Ασφάλειες πόρτας 06 Περιστρεφόμενος δίσκος 07 Σύνδεσμος 08 Δακτύλιος κύλισης 09 Οπές μανδάλωσης ασφαλείας 10 Πίνακας ελέγχου Πίνακας ελέγχ...
Page 11 - Χρήση του φούρνου; Πώς λειτουργεί ο φούρνος μικροκυμάτων
Ελληνικά 11 Χρήσ η τ ου φούρνου Ψήσιμο/ζέσταμα Η ακόλουθη διαδικασία εξηγεί τον τρόπο ψησίματος ή ζεστάματος φαγητού. ΠΡΟΣΟΧΗ • ΠΑΝΤΑ να ελέγχετε τις ρυθμίσεις ψησίματος προτού απομακρυνθείτε από το φούρνο. • Ποτέ μη θέτετε το φούρνο μικροκυμάτων σε λειτουργία όταν είναι κενός. Ανοίξτε την πόρτα. Το...
Page 12 - Ρύθμιση της ώρας; Βαθμίδες ισχύος και χρονικές κλίμακες
12 Ελληνικά Χρήσ η τ ου φούρνου Χρήση του φούρνου Ρύθμιση της ώρας Ο φούρνος μικροκυμάτων διαθέτει ενσωματωμένο ρολόι. Όταν συνδεθεί στην τροφοδοσία ρεύματος, η ένδειξη «:0», «88:88» ή «12:00» θα εμφανιστεί αυτόματα στην οθόνη.Ρυθμίστε την τρέχουσα ώρα. Η ώρα μπορεί να προβληθεί σε μορφή είτε 24 ωρώ...
Page 13 - Προσαρμογή του χρόνου ψησίματος; Αυτόματη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας
Ελληνικά 13 Χρήσ η τ ου φούρνου Προσαρμογή του χρόνου ψησίματος Προσαρμόστε τον υπολειπόμενο χρόνο ψησίματος στρέφοντας το ρυθμιστικό Χρόνος/Βάρος ( ). Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί δεξιά για να αυξήσετε τη διάρκεια ψησίματος του φαγητού σας. Διακοπή του ψησίματος Μπορείτε να διακόψετε το ψήσιμο οπ...
Page 17 - Οδηγός ψησίματος; Μικροκύματα
Ελληνικά 17 Οδηγό ς σ κευών ψησ ίματος/Οδη γό ς ψησ ίματος Μαγειρικά σκεύη Κατάλληλο για φούρνο μικροκυμάτων Σχόλια • Γυάλινα βάζα ✓ Πρέπει να αφαιρεθεί το κάλυμμα. Κατάλληλα μόνο για ζέσταμα. Μέταλλο • Πιάτα ✗ Μπορεί να προκληθεί βολταϊκό τόξο ή πυρκαγιά. • Σύρματα σύσφιξης συσκευασίας κατεψυγμένων...
Page 19 - Αντιμετώπιση προβλημάτων
Ελληνικά 19 Αν τιμετώπ ισ η π ροβ λημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτων Αν αντιμετωπίζετε κάποιο από τα παρακάτω προβλήματα, δοκιμάστε τις λύσεις που αναφέρονται. Πρόβλημα Αιτία Ενέργεια Γενικά Τα κουμπιά δεν μπορούν να πατηθούν σωστά. Ενδέχεται να έχουν πιαστεί ξένες ουσίες ανάμ...
Page 21 - Τεχνικές προδιαγραφές
Ελληνικά 21 Τεχνι κέ ς π ρο διαγ ραφ ές Πρόβλημα Αιτία Ενέργεια Περιστρεφόμενος δίσκος Ενώ κινείται, ο περιστρεφόμενος δίσκος φεύγει από τη θέση του ή σταματά να περιστρέφεται. Δεν υπάρχει δακτύλιος κύλισης ή ο δακτύλιος κύλισης δεν είναι τοποθετημένος σωστά. Τοποθετήστε το δακτύλιο κύλισης και, στη...
Page 22 - Σημειώσεις
Σημειώσεις User_MS23F300EEK_GC_DE68-04237J-02_EL.indd 22 User_MS23F300EEK_GC_DE68-04237J-02_EL.indd 22 8/23/2022 4:36:12 PM 8/23/2022 4:36:12 PM
Page 25 - Microwave Oven; User manual
Microwave Oven User manual MS23F300E** / MS23F301E** / MS23F302E** User_MS23F300EEK_GC_DE68-04237J-02_EN.indd 1 User_MS23F300EEK_GC_DE68-04237J-02_EN.indd 1 8/23/2022 4:33:58 PM 8/23/2022 4:33:58 PM
Page 26 - Contents
2 English C ontents Contents Safety instructions 3 Important safety instructions 3 General safety 5 Microwave operation precautions 6 Limited warranty 7 Product group definition 7 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) 7 Installation 8 Accessories 8Installatio...
Page 27 - Safety instructions; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
English 3 Safety ins truc tions • by clients in hotels, motels and other residential environments; • bed and breakfast type environments. Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens.When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven due to the possibility of...
Page 29 - General safety
English 5 Safety ins truc tions General safety Any modifications or repairs must be performed by qualified personnel only.Do not heat food or liquids sealed in containers for the microwave function.Do not use benzene, thinner, alcohol, or steam or high-pressure cleaners to clean the oven.Do not inst...
Page 30 - Microwave operation precautions
6 English Safety ins truc tions Safety instructions Microwave operation precautions Failure to observe the following safety precautions may result in harmful exposure to microwave energy. • Do not operate the oven with the door open. Do not tamper with the safety interlocks (door latches). Do not in...
Page 31 - Limited warranty
English 7 Safety ins truc tions Limited warranty Samsung will charge a repair fee for replacing an accessory or repairing a cosmetic defect if the damage to the unit or accessory was caused by the customer. Items this stipulation covers include: • Door, handles, out-panel, or control panel that are ...
Page 32 - Installation; Accessories; Installation site
8 English Installation Installation Accessories Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. 01 Roller ring , to be placed in the centre of the oven.The roller ring supports the turntable. 02 Turntable, to be placed ...
Page 33 - Maintenance; Cleaning; Care against an extended period of disuse
English 9 Maint enanc e Maintenance Cleaning Clean the oven regularly to prevent impurities from building up on or inside the oven. Also pay special attention to the door, door sealing, and turntable and roller ring (applicable models only).If the door won’t open or close smoothly, first check if th...
Page 34 - Oven features; Oven
10 English O v en f eatur es Oven features Oven 01 02 04 09 10 07 06 03 08 05 01 Door handle 02 Door 03 Ventilation holes 04 Light 05 Door latches 06 Turntable 07 Coupler 08 Roller ring 09 Safety interlock holes 10 Control panel Control panel 01 03 02 04 05 01 Display 02 Time/Weight Dial 03 Auto Def...
Page 35 - Oven use; How a microwave oven works
English 11 O v en use Cooking/Reheating The following procedure explains how to cook or reheat food. CAUTION • ALWAYS check your cooking settings before leaving the oven unattended. • Never turn the microwave oven on when it is empty. Open the door. Place the food in the centre of the turntable. Clo...
Page 36 - Setting the time; Power levels and time variations
12 English O v en use Oven use Setting the time Your microwave oven has an inbuilt clock. When power is supplied, “:0”, “88:88” or “12:00” is automatically displayed on the display.Please set the current time. The time can be displayed in either the 24-hour or 12-hour notation. You must set the cloc...
Page 37 - Adjusting the cooking time; Auto energy saving function
English 13 O v en use Adjusting the cooking time Adjust the remaining cooking time by rotating the Time/Weight ( ) dial. Turn the dial right to increase the cooking time of your food during the cooking process. Stopping the cooking You can stop cooking at any time so that you can: • Check the food •...
Page 41 - Cooking guide; Microwaves
English 17 C ookw ar e guide / C ooking g uide Cookware Microwave- safe Comments • Glass jars ✓ Must remove the lid. Suitable for warming only. Metal • Dishes ✗ May cause arcing or fire. • Freezer bag twist ties ✗ Paper • Plates, cups, napkins and kitchen paper ✓ For short cooking times and warming....
Page 43 - Troubleshooting
English 19 Tr ouble shoo ting Troubleshooting Troubleshooting If you have any of the problems listed below try the solutions given. Problem Cause Action General The buttons cannot be pressed properly. Foreign matter may be caught between the buttons. Remove the foreign matter and try again. For touc...
Page 45 - Technical specifications
English 21 Technic al specific ations Problem Cause Action Turntable While turning, the turntable comes out of place or stops turning. There is no roller ring, or the roller ring is not properly in place. Install the roller ring and then try again. The turn table drags while turning. The roller ring...
Page 46 - Memo
Memo User_MS23F300EEK_GC_DE68-04237J-02_EN.indd 22 User_MS23F300EEK_GC_DE68-04237J-02_EN.indd 22 8/23/2022 4:34:05 PM 8/23/2022 4:34:05 PM