Page 2 - 简体中文; תירבע
2 Table of Contents Getting started 6 Device layout and functions16 Charging the battery21 Nano-SIM card and eSIM24 Turning the device on and off25 Initial setup Apps and features 26 Introduction27 Samsung account28 Understanding the screen36 Notification panel38 Entering text40 Installing or uninst...
Page 3 - Safety information; Warning; Failure to comply with safety warnings and regulations can cause; Unsecured connections can cause electric shock or fire.
Table of Contents 3 154 Lock screen 155 Extend Unlock155 Always On Display (Displaying information when the screen is turned off) 156 Security and privacy 157 Face recognition159 Fingerprint recognition161 Secure Folder164 Secure Wi-Fi165 Samsung Pass 168 Location168 Safety and emergency169 Accounts...
Page 6 - Caution; Failure to comply with safety cautions and regulations can cause
Getting started 6 Device layout and functions ▶ Galaxy S22 Ultra : Front camera Volume button Side button SIM card tray Speaker Fingerprint recognition sensor Side button Volume button Touchscreen Edge screen Edge screen Front camera Earphone jack / Multipurpose jack (USB Type-C) S Pen SIM card tray...
Page 7 - Broken glass or acrylic could cause injury to your hands and face.; operating a vehicle; others, use your common sense and remember the following tips:
Getting started 7 Rear camera NFC antenna / Wireless charging coil Rear camera GPS antenna Laser AF sensor Flash Main antenna Speaker Microphone
Page 8 - Care and use your device properly
Getting started 8 ▶ Galaxy S22+ , Galaxy S22 : Front camera Volume button Side button SIM card tray Speaker Fingerprint recognition sensor Side button Volume button Touchscreen Front camera Proximity/Light sensor Earphone jack / Multipurpose jack (USB Type-C) SIM card tray Microphone
Page 12 - Malware and viruses
Getting started 12 ▶ Galaxy S21 5G : Speaker Fingerprint recognition sensor Side button Volume button Touchscreen Front camera Proximity/Light sensor Earphone jack / Multipurpose jack (USB Type-C) SIM card tray Microphone NFC antenna / Wireless charging coil Rear camera Flash Main antenna Microphone...
Page 13 - English; Specific Absorption Rate (SAR) certification information; For more information, visit; Correct disposal of this product; reference levels in EC Directive 2006/66.
Getting started 13 ▶ Galaxy S21 FE 5G : Speaker Fingerprint recognition sensor Side button Volume button Touchscreen Front camera Proximity/Light sensor Earphone jack / Multipurpose jack (USB Type-C) SIM card tray Microphone NFC antenna / Wireless charging coil Rear camera Flash GPS antenna Micropho...
Page 14 - FCC Information
Getting started 14 • When using the speakers, such as when playing media files or using speakerphone, do not place the device close to your ears. • Be careful not to expose the camera lens to a strong light source, such as direct sunlight. If the camera lens is exposed to a strong light source, such...
Page 15 - Disclaimer; FOR A PARTICULAR PURPOSE. SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY,
Getting started 15 Hard buttons Button Function Side button • When the device is off, press and hold to turn it on. • Press to turn on or lock the screen. • Press and hold to start a conversation with Bixby. Refer to Using Bixby for more information. • Press twice or press and hold to launch the app...
Page 16 - Shqip; Informacione sigurie; Paralajmërim; shkaktojë lëndime serioze ose vdekje; pajisjes mjekësore; Mos e tërhiqni kabllin e energjisë fort kur e shkëputni; Nëse veproni kështu mund të shkaktoni goditje elektrike.
Getting started 16 Charging the battery Charge the battery before using it for the first time or when it has been unused for extended periods. Wired charging Connect the USB cable to the USB power adaptor and plug the cable into the device’s multipurpose jack to charge the battery. After fully charg...
Page 18 - me presion
Getting started 18 Wireless power sharing You can charge another device with your device’s battery. You can still charge another device even while charging your device. Depending on the type of accessories or cover being used, the Wireless power sharing feature may not work properly. It is recommend...
Page 19 - Kujdes; Mosrespektimi i lajmërimeve dhe rregullave të sigurisë mund të; interferohen nga frekuencat e radios; në anën e trupit tuaj që është në të kundërt me peismeikërin.; Mos e ekspozoni pajisjen në tymra ose avuj të rëndë; të ndikohet nga frekuencat e radios të nxjerra nga pajisja juaj.; sistemet e zërit dhe kullat e radios
Getting started 19 Setting the limit for power sharing You can set the device to stop power sharing when the remaining battery power drops below a certain level.Launch the Settings app, tap Battery → Wireless power sharing → Battery limit , and then set the limit. Reducing the battery consumption Yo...
Page 20 - Fikeni pajisjen në mjedise ku ekziston mundësia e shpërthimit; njëjtin vend me pajisjen, pjesët ose aksesorët e saj.; shërbimi të Samsung ose në një qendër shërbimi të autorizuar; Xhami i thyer ose akriliku mund të dëmtojë duart ose fytyrën tuaj.; përdorimit të pajisjeve celulare gjatë drejtimit të mjetit; akulli dhe trafiku i rënduar shfaqin rrezikshmëri.
Getting started 20 Battery charging tips and precautions Use only Samsung-approved battery, charger, and cable specifically designed for your device. Incompatible battery, charger, and cable can cause serious injuries or damage to your device. • Connecting the charger improperly may cause serious da...
Page 21 - Kujdesuni dhe përdoreni mirë pajisjen; Mbajeni pajisjen të thatë
Getting started 21 Nano-SIM card and eSIM Insert the SIM or USIM card provided by the mobile telephone service provider.To have two phone numbers or service providers for a single device, activate the eSIM or insert two SIM cards. Differing from a physical nano-SIM card, an eSIM is an embedded digit...
Page 22 - Përdorni kujdes kur ekspozoheni ndaj dritave vezulluese
Getting started 22 ▶ Galaxy S22+ , Galaxy S22 : 2 1 3 4 <Underside> Single SIM card tray Dual SIM card tray ▶ Galaxy S21 Ultra 5G , Galaxy S21+ 5G , Galaxy S21 5G : 2 1 3 4 <Underside> Single SIM card tray Dual SIM card tray
Page 23 - Bëni kujdes kur vini pajisjen
Getting started 23 ▶ Galaxy S21 FE 5G : 2 1 3 4 <Underside> Dual SIM card tray Single SIM card tray 1 Insert the ejection pin into the hole on the tray to loosen the tray. 2 Pull out the tray gently from the tray slot. 3 Place the SIM or USIM card on the tray with the gold-coloured contacts fa...
Page 24 - Mos e çmontoni, mos e ndryshoni apo riparoni pajisjen tuaj
Getting started 24 Activating an eSIM Launch the Settings app and tap Connections → SIM manager → Add eSIM . When a mobile plan is found, follow the on-screen instructions to activate the eSIM.If you have a QR code provided by your service provider, launch the Settings app, tap Connections → SIM man...
Page 25 - informacioneve sensitive; mënyrë që të mbroni informatat tuaja personale.; Të mos shpërndahet materiali i mbrojtur me të drejtë të autorit; materialit me të drejtë të autorit.; Maluerët dhe viruset; mos mbulohen nga shërbimi i garancisë; Mos shkarkoni aplikacione të panjohura.
Getting started 25 Turning the device off 1 To turn off the device, press and hold the Side button and the Volume Down button simultaneously. Alternatively, open the notification panel, swipe downwards, and then tap . 2 Tap Power off . To restart the device, tap Restart . You can set the device to t...
Page 26 - Për më shumë informacion, vizitoni; Hedhja e këtij produkti sipas rregullave; mund të përzihen me mbeturina të tjera komerciale.; Flakja korrekte e baterive të këtij produkti
26 Apps and features Introduction Use apps and various features of the device. This chapter is a common manual for apps and features provided by Samsung devices.Depending on the model, some content may differ, or descriptions of apps or features not available on your device may be included.
Page 27 - Deklarim për mosmbajtje përgjegjësie
Apps and features 27 Samsung account Using the Samsung account, you can use a variety of Samsung services that are provided through mobile devices, TVs, and the Samsung website.To check the list of services that can be used with your Samsung account, visit account.samsung.com . 1 Open Settings and t...
Page 28 - اةيبرعلا; ناملأااتامولعم; .زاهجلابافلتاعوقوابنجتلو; ريذحت; بيطلاازاهجلل
Apps and features 28 Understanding the screen Controlling the touch screen Tapping Tap the screen. Touching and holding Touch and hold the screen for approximately 2 seconds. Dragging Touch and hold an item and drag it to the target position. Double tapping Double tap the screen. Swiping Swipe upwar...
Page 29 - ةيدعرلاافصاوعلااللاخاجراخلاباكزاهجامدختستالا
Apps and features 29 Navigation bar (soft buttons) When you turn on the screen, the soft buttons will appear on the navigation bar at the bottom of the screen. The soft buttons are set to the Recents button, Home button, and Back button by default. The functions of the buttons can change according t...
Page 30 - لياعلا
Apps and features 30 Home screen and Apps screen The Home screen is the starting point for accessing all of the device’s features. It displays widgets, shortcuts to apps, and more.The Apps screen displays icons for all apps, including newly installed apps. Switching between Home and Apps screens On ...
Page 31 - هيبنت; ىرخلأااةينوتركللإااةزهجلأاانمابرقلابازاهجلاامدختستالا
Apps and features 31 Editing the Home screen On the Home screen, touch and hold an empty area, or pinch your fingers together to access the editing options. You can set the wallpaper, add widgets, and more. You can also add, delete, or rearrange Home screen panels. • Adding panels: Swipe to the left...
Page 32 - ةلمتحماةروصباةيراجفنلاااتائيبلاافيازاهجلااقلاغإ
Apps and features 32 Launching Finder Search for content on the device. 1 On the Apps screen, tap Search . 2 Enter a keyword.Apps and content on your device will be searched.If you tap on the keyboard, you can search for more content. Moving items Drag an item to a new location. To move the item to ...
Page 33 - حيحصالكشباكزاهجامدختساوارذحلااخوت
Apps and features 33 • Moving apps from a folder Drag an app to a new location. • Deleting a folder Touch and hold a folder, and then tap Delete folder . Only the folder will be deleted. The folder’s apps will be relocated to the Apps screen. Edge panel You can access your favourite apps and feature...
Page 34 - ةضماولااحيباصمللاضرعتلاادنعارذحلااغلاباىخوت; كرحتلااوأاشيلمااءانثأازاهجلاامادختساادنعاًارذحانك
Apps and features 34 Lock screen Pressing the Side button turns off the screen and locks it. Also, the screen turns off and automatically locks if the device is not used for a specified period.To unlock the screen, swipe in any direction when the screen turns on.If the screen is off, press the Side ...
Page 35 - زاهجلااءادتراادنعااًرذحانك
Apps and features 35 Icon Meaning / LTE network connected5G network connectedLTE network connected in LTE network that includes the 5G networkWi-Fi connectedBluetooth feature turned on / S Pen connected/disconnectedS Pen battery power levelLocation services being usedCall in progressMissed callNew t...
Page 37 - شرنلااقوقحاينناوقباةيمحماداوماعيزوتبامقتالا; تاسويرفلاواةراضلااجمابرلا
Apps and features 37 Tap each button to turn the specific feature on or off. To access more detailed settings, tap the button’s text or touch and hold a button.To edit buttons, tap → Edit . Controlling media playback Control media on your phone and connected nearby devices on the notification panel....
Page 38 - (اددحلمااصاصتملااالدعمادامتعااتامولعم; جتنلماااذهافياةدوجولمااتايراطبلاانماميلسلااصلختلا
Apps and features 38 Entering text Keyboard layout A keyboard appears automatically when you enter text. Break to the next line. Delete a preceding character. Enter symbols. Enter uppercase. For all caps, tap it twice. Additional keyboard functions Enter a space. Access more keyboard functions. Text...
Page 39 - ةيلوؤسلمااءلاخإ
Apps and features 39 Copying and pasting 1 Touch and hold over text. 2 Drag or to select the desired text, or tap Select all to select all text. 3 Tap Copy or Cut . The selected text is copied to the clipboard. 4 Touch and hold where the text is to be inserted and tap Paste . To paste text that you ...
Page 40 - বাংলা; নিরাপত্া তথ্য; সতক্কতা
Apps and features 40 Installing or uninstalling apps Galaxy Store Purchase and download apps. You can download apps that are specialised for Samsung Galaxy devices.Open the Galaxy Store app. Browse apps by category or tap to search for a keyword. • This app may not be available depending on the carr...
Page 43 - ত্তি; র ক্য়ক্নত হরত পারর
Apps and features 43 Making an international call 1 Open the Phone app and tap Keypad . 2 Touch and hold 0 until the + sign appears. 3 Enter the country code, area code, and phone number, and then tap . Receiving calls Answering a call When a call comes in, drag outside the large circle. Rejecting a...
Page 45 - আপিার নিভাইসটির যত্ন নিি এবং সঠিকভারব ব্যবহার করুি
Apps and features 45 • / : Make a video call. • : Compose an email. Deleting contacts 1 Open the Contacts app and tap → Edit . 2 Select contacts and tap Delete . To delete contacts one by one, tap a contact from the contacts list and tap More → Delete . Sharing contacts You can share contacts with o...
Page 49 - ম্যালওয়্যার এবং ভাইরাস
Apps and features 49 Launching Multi window by swiping the screen You can launch Multi window by swiping the screen.Swipe with two fingers from the bottom of the screen towards the middle of the screen. The screen will change to the split screen view.To change to the pop-up view, swipe from the top ...
Page 50 - দস্পনসনফক অ্যাবসপ্করি দরট (SAR) সাটি্কনফরকরি নিরয় তথ্য; এই দপ্রািাক্টটি সঠিকভারব দফলা
Apps and features 50 Using additional features Using the multi window menus When you tap the multi window handle, the available menus will appear. Split screen view Pop-up view Multi window handle Adjusting the window size Drag the circles between the app windows to adjust the size of the windows.Wh...
Page 51 - অস্বীকৃনতজ্াপি
Apps and features 51 Bixby Introduction Bixby is a user interface that helps you use your device more conveniently.You can talk to Bixby or type text. Bixby will launch a feature you request or show the information you want. Visit www.samsung.com/bixby for more information. Bixby is only available i...
Page 52 - Български; Информация за безопасност; Предупреждение; причини сериозни наранявания или смърт
Apps and features 52 4 Tap the Respond to my voice switch to turn it on. 5 Follow the on-screen instructions to complete the setup.Now you can say the wake-up phrase and start a conversation. Communicating by typing text If your voice is not recognised because of noisy environments or if you are in ...
Page 55 - Внимание; или имуществени вреди
Apps and features 55 Samsung Kids You can restrict children’s access to certain apps, set their usage times, and configure settings to provide a fun and safe environment for children when they use the device.Open the notification panel, swipe downwards, and then tap ( Kids ). If you cannot find ( Ki...
Page 57 - Използвайте и се грижете за своето устройство правилно
Apps and features 57 Samsung Members Samsung Members offers support services to customers, such as device problem diagnosis, and lets users submit questions and error reports. You can also share information with others in the Galaxy users’ community or check the latest news and tips. Samsung Members...
Page 61 - Злонамерен софтуер и вируси
Apps and features 61 Gaming Hub Gaming Hub gathers your games downloaded from Play Store and Galaxy Store into one place.Open the Gaming Hub app and select the game you want. • If Gaming Hub does not appear, open Settings , tap Advanced features , and then tap the Gaming Hub switch to turn it on. • ...
Page 62 - живот
Apps and features 62 Game Booster (Configuring your gaming environment) You can play games in a better environment with Game Booster. You can use Game Booster while playing games.To open the Game Booster panel while playing games, tap on the navigation bar. If the navigation bar is hidden, drag upwa...
Page 63 - Отказ от права
Apps and features 63 SmartThings Control and manage smart appliances and Internet of Things (IoT) products.To access more information, open the SmartThings app and tap Menu → How to use . 1 Open the SmartThings app. 2 Tap Devices → Add device or . 3 Select a device and connect to it by following the...
Page 64 - 安全資訊; 警告; 不遵照安全警告和規定會導致嚴重傷害或死亡; 請勿使用損壞的電源線或插頭或者鬆動的電源插座
Apps and features 64 Music Share Introduction Using the Music Share feature, you can share your Bluetooth speaker that is already connected to your phone with another person. You can also listen to the same music on your Galaxy Buds and another person’s Galaxy Buds.This feature is available only on ...
Page 67 - 注意; 不遵照安全注意事項和規定會導致人身傷害或財產損失; 不要在其他電子裝置附近使用裝置
Apps and features 67 Samsung DeX Introduction Using Samsung DeX, you can use your phone like a computer by connecting the phone to an external display, such as a TV or monitor. Accomplish tasks you want done on your phone on a large screen using a keyboard and mouse. While using Samsung DeX, you can...
Page 69 - 妥善保管和使用您的裝置; 保持裝置乾燥
Apps and features 69 Controlling the Samsung DeX screen Controlling on an external display Controlling with an external keyboard and mouse You can use a wireless keyboard/mouse. Refer to the respective device’s manual for more information. • You can set the mouse pointer to flow from the external di...
Page 73 - 惡意軟件和病毒
Apps and features 73 S Pen (Galaxy S22 Ultra, Galaxy S21 Ultra 5G) Introduction Use the various S Pen features with an S Pen. • Some features may not be available depending on the model. • The S Pen is sold separately depending on the model. Using the S Pen (Galaxy S22 Ultra) S Pen button • Do not b...
Page 74 - 如需詳細資料,請瀏覽; 免責聲明
Apps and features 74 Detaching the S Pen Press the end of the S Pen to disengage it. Then, pull the S Pen from the slot. To store the S Pen, reinsert it into the slot and push it until it clicks into place. 2 1 Charging the S Pen The S Pen must be charged before you can control apps remotely by usin...
Page 75 - 安全信息; 不遵守安全警告和规定会导致严重伤害或死亡; cm
Apps and features 75 Air actions (Controlling apps remotely with the S Pen) Control apps remotely by using the S Pen connected to your device via Bluetooth Low Energy (BLE).For example, you can quickly launch apps, such as the camera app, by pressing and holding the S Pen button. Also, while using t...
Page 78 - 不遵守安全注意事项和规定会导致人身伤害或财产损失; 请勿在其他电子设备附近使用设备
Apps and features 78 Air command icon When the Air command panel is closed, the Air command icon will remain on the screen. You can open the Air command panel by tapping the icon with the S Pen.To move the icon, drag to a new location.To remove the icon, drag to Remove at the bottom of the screen. I...
Page 80 - 妥善保养和使用设备
Apps and features 80 6 Select an option to use with the selected area. • Pin : Pin the selected area to the screen. You can also insert the GIF into other apps, such as Samsung Notes . Drag the GIF to the other app’s screen. • Copy : Copy and paste the selected area into another app or other devices...
Page 84 - 恶意软件和病毒
Apps and features 84 Write on calendar Fill in your plans easily and quickly by writing or drawing on the calendar screen.Open the Air command panel, tap Write on calendar , and then fill in your plans on the calendar. When you are finished, tap Save . To edit it, tap . Undo Select and edit. Redo Er...
Page 85 - 免责声明
Apps and features 85 Air view Hover the S Pen over an item on the screen to preview content or view information in a pop-up window.In some apps, Action buttons will be displayed on the preview window. Action buttons If this feature is not activated, launch the Settings app, tap Advanced features → S...
Page 89 - 小心; 不要在其他電子設備附近使用裝置
Apps and features 89 Composing notes with handwriting On the note composer screen, tap to draw or write in your own handwriting.You can enter your handwriting more easily if you magnify the screen by spreading two fingers on it. Highlighter Eraser Select and edit. S Pen to text Undo Pen Redo Straigh...
Page 95 - 惡意軟體和病毒
Apps and features 95 3 Tap to take a picture.To change the shooting mode, drag the shooting modes list to the left or right, or swipe to the left or right on the preview screen. Camera settings Take a picture. Preview thumbnail Shooting modes list Zoom Switch between the front and rear cameras. Opti...
Page 96 - SAR 認證資訊; 正確棄置
Apps and features 96 Using zoom features Select 0.5x or 0.6x / 1x / 3x / 10x or drag it to the left or right to zoom in or out. Alternatively, spread two fingers apart on the screen to zoom in, and pinch to zoom out. If the zoom ratio exceeds a certain level, a zoom guide map will appear to indicate...
Page 97 - Hrvatski; Sigurnosne informacije; biste spriječili nastajanje štete na svojem uređaju.; Upozorenje; ozbiljnih ozljeda ili smrti; uređaj na udaljenosti većoj od; Neosigurani spojevi mogu izazvati strujni udar ili požar.; drugim mokrim dijelom tijela; Nemojte savijati ili oštetiti kabel za napajanje; To može izazvati strujni udar ili požar.; Ne upotrebljavajte uređaj s mokrim rukama dok se uređaj puni; To može izazvati strujni udar.
Apps and features 97 Options for current shooting mode On the preview screen, use the following options. • : Turn the flash on or off. • : Select the length of the delay before the camera automatically takes a picture. • 3:4 : Select an aspect ratio for pictures. • 12M : Select a resolution for pict...
Page 98 - Ne koristite uređaj na otvorenom za vrijeme oluja; ili pribora koje tvrtka Samsung nije odobrila.; Nemojte nositi uređaj u stražnjim džepovima ili oko struka; Mogli biste se ozlijediti ako se udarite ili padnete.; Zaštitite uređaj, bateriju i punjač od oštećenja
Apps and features 98 Photo mode The camera adjusts the shooting options automatically depending on the surroundings.On the shooting modes list, tap PHOTO and tap to take a picture. Changing the resolution You can take high-resolution pictures.In shooting options, tap 12M to change the resolution to ...
Page 99 - spremnika pod visokim tlakom
Apps and features 99 Taking selfies You can take self-portraits with the front camera. 1 On the preview screen, swipe upwards or downwards, or tap to switch to the front camera for self-portraits. 2 Face the front camera lens.To take self-portraits with a wide-angle shot of the landscape or people, ...
Page 100 - Oprez; ozbiljnih ozljeda ili štete na imovini; uređaja putem radiofrekvencije; je nasuprot pejsmejkeru.; Uređaj ne izlažite jakom dimu ili parama
Apps and features 100 Video mode The camera adjusts the shooting options automatically depending on the surroundings. 1 On the shooting modes list, tap VIDEO and tap to record a video. • To switch between the front and rear cameras while recording, swipe upwards or downwards on the preview screen or...
Page 101 - Isključite uređaj u potencijalno eksplozivnim okružjima; kemikalija ili na područjima miniranja.; centru ili odobrenom servisnom centru.; Slomljeno staklo ili akril može uzrokovati ozljede ruku ili lica.; odnose na uporabu mobilnog uređaja
Apps and features 101 Director’s view mode (Galaxy S22 Ultra, Galaxy S22+, Galaxy S22, Galaxy S21 Ultra 5G, Galaxy S21+ 5G, Galaxy S21 5G) Record videos with various angles of view by changing cameras. You can save the videos of the front and rear cameras separately and edit them. You can also play ...
Page 102 - Vodite računa o svom uređaju i ispravno ga koristite; poništiti jamstvo proizvođača.
Apps and features 102 Controlling the picture-in-picture window while playing the video If you set the screen to Picture-in-picture view , you can change the size or location of the picture-in-picture window while recording or playing the video. 1 On the preview screen, tap to change the saving opti...
Page 103 - Budite oprezni pri izlaganju treperavim svjetlima; prestanite koristiti uređaj.; Smanjite opasnost od ozljeda uslijed ponovljenog kretanja; dulje vrijeme. Održavajte slušalice čistima i suhima.
Apps and features 103 3 Tap to stop recording the video. Change the screen. Single take mode Take various pictures and videos in one shot.Your device automatically selects the best shot and creates pictures with filters or videos with certain sections repeated. 1 On the shooting modes list, tap MORE...
Page 104 - Budite pažljivi kada nosite uređaj; osjetljiva ili imate alergiju na bilo koje materijale.; Nemojte bojiti niti stavljati naljepnice na uređaj; zračni jastuci brzo napušu.; Pazite da ne ispustite ili na drugi način udarite uređaj; Vaš uređaj se može biti oštećen ili pokvaren.; Osigurajte maksimalan vijek trajanja baterije i punjača; Isključite punjač iz izvora napajanja kada nije u uporabi.
Apps and features 104 3 When you are finished, tap the preview thumbnail.To check other results, drag the icon upwards. To save the results individually, tap Select , tick the items you want, and then tap . Customise the shooting options. Portrait mode / Portrait video mode By using Portrait mode or...
Page 105 - Nemojte rastavljati ili ponovno koristiti bateriju.
Apps and features 105 3 When Ready appears on the preview screen, tap to take a picture or tap to record a video. Background effect intensity adjustment bar Background effects • The available options may vary depending on the shooting mode. • Use this feature in a place that has sufficient light. • ...
Page 106 - odgovoran za gubitak bilo kojih podataka.; Ne distribuirati autorskim pravima zaštićeni materijal; Ne preuzimajte nepoznate aplikacije.
Apps and features 106 Pro mode / Pro video mode Capture pictures or videos while manually adjusting various shooting options, such as exposure value and ISO value.On the shooting modes list, tap MORE → PRO or PRO VIDEO . Select options and customise the settings, and then tap to take a picture or ta...
Page 107 - Certifikat o specifičnoj razini apsorpcije (SAR); Za više informacija, posjetite; Ispravno odlaganje proizvoda; bilo sigurno za okoliš.; Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda
Apps and features 107 Separating the focus area and the exposure area You can separate the focus area and the exposure area.Touch and hold the preview screen. The AF/AE frame will appear on the screen. Drag the frame to the area where you want to separate the focus area and the exposure area. Night ...
Page 108 - Izjava o odricanju odgovornosti; upućena izravno odgovarajućem davatelju sadržaja ili usluge.
Apps and features 108 Panorama mode Using panorama mode, take a series of pictures and then stitch them together to create a wide scene. 1 On the shooting modes list, tap MORE → PANORAMA . 2 Tap and move the device slowly in one direction.Keep the image within the frame on the camera’s viewfinder. I...
Page 109 - Čeština; Bezpečnostní informace; Výstraha; s lékařem nebo výrobcem zdravotnického prostředku; Při odpojování netahejte za napájecí kabel nadměrnou silou.; Mohlo by dojít k zásahu elektrickým proudem nebo požáru.; Mohlo by dojít k zásahu elektrickým proudem nebo požáru.; Nepoužívejte zařízení s mokrýma rukama, když se zařízení nabíjí.; Mohlo by dojít k zásahu elektrickým proudem.
Apps and features 109 Recording super slow motion videos automatically To capture the moment in super slow motion when motion is detected in the motion detection area, tap to turn it on. The motion detection feature will be turned on and the motion detection area will appear on the preview screen.Ta...
Page 111 - Nekousejte ani neolizujte zařízení ani baterii.
Apps and features 111 • Advanced picture options : Select how you want to save picture. ‒ High efficiency pictures : Take pictures in the High Efficiency Image Format (HEIF). ‒ Pro mode picture format : Select the file format for saving pictures taken in pro mode. JPEG files compress pictures and ta...
Page 112 - Upozornění; Nedodržení bezpečnostních upozornění a předpisů může způsobit; být rušeno radiovou frekvencí.
Apps and features 112 ‒ Zoom-in mic : While recording a video, you can record sound from the zoomed-in direction at a higher volume. • You might not be able to play the HEVC videos on other devices or share them online. • You cannot record videos in the HEVC format in some shooting modes. • To play ...
Page 113 - Ve výbušném prostředí zařízení vypínejte.; jako zařízení, jeho díly či příslušenství.; centru Samsung nebo v autorizovaném servisním centru.; následek explozi baterie nebo požár.; při řízení motorového vozidla.; používejte zdravý rozum a pamatujte na následující doporučení:
Apps and features 113 • Settings to keep : Keep the last settings you used, such as the shooting mode, when you open the camera. • Vibration feedback : Set the device to vibrate in certain situations, such as when you tap the camera button. Privacy • Privacy Notice : Access the Privacy Notice. • Per...
Page 114 - Buď te opatrní a používejte vaše zařízení správně.; do
Apps and features 114 Gallery Introduction Access images and videos stored in your device. You can also manage images and videos by album or create stories. Using Gallery Open the Gallery app. Search for images and videos. Sync images and videos. More options
Page 115 - Varování při vystavení se zábleskům.
Apps and features 115 Viewing images Open the Gallery app and select an image. To view other files, swipe to the left or right on the screen. More options Delete the image. Share the image with others. Image and video thumbnail Modify the image. Check details and additional features. View the conten...
Page 116 - Zařízení noste opatrně; Vaše zařízení by se mohlo poškodit nebo selhat.; Zajištění maximální životnosti baterie a nabíječky.; Baterii používejte pouze k účelům, ke kterým byla zamýšlena.
Apps and features 116 Viewing videos Open the Gallery app and select a video to play. To view other files, swipe to the left or right on the screen.To use more options during playback, tap → Open in Video player . Lock the playback screen. Skip to the previous video. Touch and hold to rewind. Captur...
Page 118 - Nešiřte materiál chráněný autorským právem.; Malware a viry
Apps and features 118 AR Zone Introduction AR Zone provides you AR related features. Choose a feature and capture fun pictures or videos. Launching AR Zone Use the following methods to launch AR Zone: • Open the AR Zone app. • Open the Camera app and tap MORE → AR ZONE . Some features may not be ava...
Page 119 - Informace o certifikaci SAR (Specific Absorption Rate); Další informace získáte tak, že na stránkách; Správná likvidace výrobku
Apps and features 119 3 Follow the on-screen instructions to create an emoji. Edit the emoji. My emojis list More options Selecting an AR emoji to use Open the AR Zone app, tap AR Emoji Studio → , and then select an emoji you want. Deleting AR emojis Open the AR Zone app, tap AR Emoji Studio → → , t...
Page 120 - Prohlášení; na příslušné poskytovatele obsahu a služeb.
Apps and features 120 Creating your contact profile with an AR emoji Use an emoji as your profile picture for your Samsung account and in the Contacts app. You can choose from various poses or create your own expressions. 1 Open the AR Zone app and tap AR Emoji Studio . 2 Tap Profile and select an e...
Page 121 - Dansk; Sikkerhedsinformationer; Advarsel; alvorlige skader eller dødsfald; Usikrede forbindelser kan medføre elektrisk stød eller brand.; andre våde kropsdele; Træk ikke hårdt i netledningen, når du frakobler den; Det kan medføre elektrisk stød eller brand.; Det kan medføre elektrisk stød eller brand.; Brug ikke enheden med våde hænder, mens enheden oplader; Det kan medføre elektrisk stød.
Apps and features 121 AR Emoji Camera Create fun pictures or videos with emojis using various shooting modes. 1 Open the AR Zone app and tap AR Emoji Camera . 2 Select the emoji and the mode you want to use. The available modes may vary depending on the emoji you select. • SCENE : The emoji mimics y...
Page 123 - Din enhed kan blive overophedet og forårsage brand.; partikler; medføre eksplosion eller brand.; oplader; Børn eller dyr kan blive kvalt i smådelene.
Apps and features 123 AR Doodle (Record videos with the AR feature) Record fun videos with virtual handwriting or drawings on people or pets’ (cat and dogs) faces or anywhere else. When the camera recognises a face or space, the doodles on the face will follow the face as it moves, and the doodles i...
Page 124 - Forsigtig; medføre alvorlige skader eller beskadigelse på ejendom; Anvend ikke din enhed i nærheden af andre elektroniske enheder
Apps and features 124 Voice Recorder Record or play voice recordings. 1 Open the Voice Recorder app. 2 Tap to start recording. Speak into the microphone. • Tap to pause recording. • While making a voice recording, tap BOOKMARK to insert a bookmark. 3 Tap to finish recording. 4 Enter a file name and ...
Page 125 - Sluk enheden i miljøer med eksplosionsfare; transporteres i samme rum som enheden, dens dele eller tilbehør.; Samsung Servicecenter eller et autoriseret servicecenter; fjerne din opmærksomhed fra vejen.
Apps and features 125 Playing selected voice recordings When you review interview recordings, you can mute or unmute certain sound sources in the recording. 1 Tap List and select a voice recording made in interview mode. 2 To mute certain sound sources, tap for the corresponding direction that sound...
Page 126 - Vedligehold og brug din enhed korrekt; Hold enheden tør
Apps and features 126 Samsung Wallet Use various convenient features in Samsung Wallet. You can make a payment, verify your identity through your biometric data, check tickets or boarding passes, and more.Open the Samsung Wallet app and select a feature you want. • This app may not be available depe...
Page 127 - Pas på i forbindelse med udsættelse for blinkende lys; bruge enheden, hvis du føler nogen form for ubehag.; Nedsæt risikoen for skader på grund af ensformige bevægelser; være årsag til ulykker.; Vær forsigtig, hvis du bruger enheden, når du går eller bevæger dig
Apps and features 127 Using a digital key with the NFC feature Touch the NFC antenna area of the phone with the digital key registered to the vehicle’s door. The door will unlock or lock.After you place the phone on the vehicle’s wireless charging pad and the digital key is authenticated, you can st...
Page 128 - Vær forsigtig, når du bærer enheden
Apps and features 128 Samsung Pay Introduction Register cards to Samsung Pay to make both online and offline payments.You can check out more information, such as cards that support this feature at www.samsung.com/samsung-pay . • To make payments with Samsung Pay, the device may be required a connect...
Page 129 - Du må ikke modificere, reparere eller skille din enhed ad
Apps and features 129 Making payments 1 Drag a card image at the bottom of the screen upwards. Alternatively, open the Samsung Pay app. Then, on the cards list, swipe to the left or right and select a card to use. 2 Scan your fingerprint or enter the payment PIN you set. 3 Touch the back of your dev...
Page 130 - Ophavsretsbeskyttet materiale må ikke distribueres; Skadelig software og virus
Apps and features 130 Sharing content Share content by using various sharing options. The following actions are an example of sharing images. 1 Open the Gallery app and select an image. 2 Tap and select a sharing method you want. You may incur additional charges when sharing files through the mobile...
Page 131 - Besøg; Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt; andet erhvervsaffald.; Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt; at batteriet i dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet
Apps and features 131 Private sharing Encrypt content and share it with others. Shared content cannot be saved, copied, or resent by the recipient. 1 Open the Gallery app and select an image. 2 Tap → Quick Share → → Turn on Private sharing . 3 Select a device to transfer the image to, or tap View co...
Page 132 - Ansvarsfraskrivelse; respektive indhold eller de respektive tjenester.
Apps and features 132 Screen capture and screen record Screen capture Capture a screenshot while using the device and write on, draw on, crop, or share the captured screen. You can capture the current screen and scrollable area. How to capture a screenshot Use the following methods to capture a scre...
Page 133 - Nederlands; Veiligheidsinformatie; Waarschuwing; leiden tot ernstig letsel of de dood
Apps and features 133 Screen record Record the screen while using your device. 1 Open the notification panel, swipe downwards, and then tap ( Screen recorder ). 2 Select a sound setting and tap Start recording . After a countdown, recording will start. • To write or draw on the screen, tap . • To sh...
Page 136 - Let op; tot letsel of schade aan het apparaat
136 Settings Introduction Customise device settings.On the Apps screen, tap Settings . Alternatively, open the notification panel and tap . To search for settings by entering keywords, tap . You can also search for settings by selecting a tag under Suggestions . This chapter is a common manual for s...
Page 138 - Zorg voor correct onderhoud en gebruik van uw apparaat
Settings 138 • Data usage : Keep track of your data usage amount and customise the settings for the limitation. Set the device to automatically disable the mobile data connection when the amount of mobile data you have used reaches your specified limit.You can turn on the data saver feature to preve...
Page 142 - Malware en virussen
Settings 142 Making payments with the NFC feature Before you can use the NFC feature to make payments, you must register for the mobile payment service. To register or get more information about the service, contact your service provider. 1 On the Settings screen, tap Connections and tap the NFC and...
Page 143 - Informatie over het SAR-certificaat (Specific Absorption Rate); Correcte verwijdering van dit product
Settings 143 Allowed networks for apps Set apps to use only a Wi-Fi or mobile data, or both.For example, you can set the device to use only mobile data for apps that you want to keep secure or streaming apps that can be disconnected. Even if you do not turn off the Wi-Fi feature, the apps will open ...
Page 144 - Vrijwaring
Settings 144 More connection settings Customise settings to control other connection features.On the Settings screen, tap Connections → More connection settings . • Nearby device scanning : Set the phone to scan for nearby devices to connect to. • Printing : Configure settings for printer plug-ins i...
Page 145 - Eesti; Ohutusalane teave; Hoiatus; See võib põhjustada elektrilööki.
Settings 145 Printing content While accessing content, such as images or documents, access the options list, tap Print → → All printers... , and then select a printer. Printing methods may vary depending on the content type. Connected devices Change settings for device connections.On the Settings sc...
Page 146 - Ärge kasutage seadet äikesetormi ajal õues
Settings 146 • Galaxy Wearable : When you connect your phone to the wearable device, you can customise the wearable device’s settings and apps. Refer to Galaxy Wearable for more information. • SmartThings : Control and manage smart appliances and Internet of Things (IoT) products. Refer to SmartThin...
Page 147 - või kõrge rõhuga konteinerite lähedal ega sees
Settings 147 Using routines Adding routines 1 On the Settings screen, tap Modes and Routines → Routines . 2 Tap and select a routine you want or tap to add your own routines.If you want to set the routine’s running condition to manual, tap Start manually . This option will appear only when there are...
Page 148 - Ettevaatust; Hoiatuste ja reeglite eiramine võib põhjustada õnnetusi või; Ärge kasutage seadet muude elektroonikaseadmete lähedal; elektroonikaseadmete tööd häirida.; signaalid häirida võivad; südamestimulaatori tööd häirida.; Ärge jätke seadet tugeva suitsu või auru kätte; See võib kahjustada seadme välimust või tekitada rikkeid.
Settings 148 • System sound : Change the sound to use for certain actions, such as charging the device. • Volume : Adjust the device’s volume level. • Call vibration : Change the call vibration settings. • Notification vibration : Change the notification vibration settings. • System vibration : Set ...
Page 149 - Lülitage seade plahvatusohtlikus keskkonnas välja; osade või tarvikutega.
Settings 149 Separate app sound Set the device to play media sound from a specific app on the connected Bluetooth speaker or headset.For example, you can listen to the Navigation app through your device’s speaker while listening to playback from the Music app through the vehicle’s Bluetooth speaker....
Page 150 - Hooldage ja kasutage oma seadet korralikult; Hoidke seade kuivana
Settings 150 Display Options Change the display and the Home screen settings.On the Settings screen, tap Display . • Light / Dark : Turn Dark mode on or off. • Dark mode settings : Reduce eye strain by applying the dark theme when using the device at night or in a dark place. You can set a schedule ...
Page 151 - Olge vilkuvate tuledega kokku puutudes ettevaatlik
Settings 151 • Easy mode : Switch to easy mode to display larger icons and apply a simpler layout to the Home screen. • Edge panels : Change the settings for the Edge panel. • Navigation bar : Change the navigation bar settings. Refer to Navigation bar (soft buttons) for more information. • Accident...
Page 152 - Olge seadet kandes ettevaatlik
Settings 152 Changing the screen mode or adjusting the display colour Change the screen mode or adjust the display colour to your preference. Changing the screen mode On the Settings screen, tap Display → Screen mode and select a mode you want. • Vivid : This optimises the colour range, saturation, ...
Page 153 - Ärge võtke seadet lahti, muutke ega parandage seda
Settings 153 Battery Check the remaining battery power and time to use the device. For devices with low battery levels, conserve battery power by turning on power saving features.On the Settings screen, tap Battery . • Power saving : Turn on power saving mode to extend the battery’s usage time. • Ba...
Page 154 - Ärge levitage autoriõigustega kaitstud materjale; Pahavara ja viirused
Settings 154 Home screen Configure settings for the Home screen, such as the screen layout.On the Settings screen, tap Home screen . Lock screen Options Change the settings for the locked screen.On the Settings screen, tap Lock screen . • Screen lock type : Change the screen lock method. • Extend Un...
Page 155 - Spetsiifilise neeldumismäära (SAR) sertimisteave; Lisainformatsiooni leiate külastades veebilehte; Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks; kaubandusjäätmete hulka.; Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks
Settings 155 Extend Unlock You can set the device to unlock itself and remain unlocked when trusted locations or devices are detected.For example, if you have set your home as a trusted location, when you get home your device will detect the location and automatically unlock itself.On the Settings s...
Page 156 - Lahtiütlus klausel; levitamine mis tahes viisil.
Settings 156 Turning off the Always On Display feature Open the notification panel, swipe downwards, and then tap ( Always On Display ) to turn it off. If you cannot find ( Always On Display ) on the quick settings panel, tap → Edit and drag the button over to add it. Alternatively, on the Settings ...
Page 157 - Suomi; Turvallisuustiedot; Vaara; aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman; Muutoin voi seurata sähköisku.
Settings 157 • Additional privacy controls : Control access to the camera, microphone, and clipboard. • More privacy settings : Configure additional privacy settings. Some features may not be available depending on the carrier or model. Face recognition You can set the device to unlock the screen by...
Page 158 - Älä käytä laitetta ulkona ukonilman aikana
Settings 158 Registering your face For better face registration, register your face indoors and out of direct sunlight. 1 On the Settings screen, tap Security and privacy → Biometrics → Face recognition . 2 Read the on-screen instructions and tap Continue . 3 Set a screen lock method. 4 Position you...
Page 159 - paineastioiden lähellä tai sisällä
Settings 159 Fingerprint recognition In order for fingerprint recognition to function, your fingerprint information needs to be registered and stored in your device. • This feature may not be available depending on the service provider or model. • Fingerprint recognition uses the unique characterist...
Page 160 - Varoitus; aiheuttaa vamman tai aineellisia vahinkoja; Älä käytä laitetta muiden sähkölaitteiden lähellä
Settings 160 For better fingerprint recognition When you scan your fingerprints on the device, be aware of the following conditions that may affect the feature’s performance: • The device may not recognise fingerprints that are affected by wrinkles or scars. • The device may not recognise fingerprin...
Page 161 - Katkaise laitteesta virta räjähdysalttiilla alueilla
Settings 161 Changing the fingerprint recognition icon setting Set the device to show or hide the fingerprint recognition icon when you tap the screen while the screen is turned off. 1 On the Settings screen, tap Security and privacy → Biometrics → Fingerprints . 2 Unlock the screen using the preset...
Page 162 - Hoida ja käytä laitetta oikein; Pidä laite kuivana
Settings 162 Setting up Secure Folder 1 Open Settings and tap Security and privacy → More security settings → Secure Folder . 2 Follow the on-screen instructions to complete the setup.When a pop-up window asking whether you want to reset the Secure Folder lock type with your Samsung account appears,...
Page 163 - Ole varovainen altistuessasi vilkkuville valoille; epämukavaksi, lopeta laitteen käyttö heti.; Vähennä toistuvien liikkeiden aiheuttamien vammojen vaaraa; aiheuttaa onnettomuuden.
Settings 163 Moving content from Secure Folder Move content from Secure Folder to the corresponding app in the default storage. The following actions are an example of moving an image from Secure Folder to the default storage. 1 Open the Secure Folder app and tap Gallery . 2 Select an image and tap ...
Page 164 - Ole varovainen pitäessäsi laitetta päälläsi; Pidä laite kuivana ja puhtaana, jotta ihoärsytystä ei ilmenisi.; Älä maalaa laitetta tai liimaa siihen tarroja; Laite saattaa vahingoittua tai siihen voi tulla toimintahäiriö.; Varmista akun ja laturin pitkäikäisyys; Irrota laturi virtalähteistä, kun se ei ole käytössä.
Settings 164 Hiding Secure Folder You can hide the Secure Folder shortcut from the Apps screen.Open the Secure Folder app, tap → Settings , and then tap the Add Secure Folder to Apps screen switch to turn it off. Alternatively, open the notification panel, swipe downwards, and then tap ( Secure Fold...
Page 165 - Älä pura, muunna tai korjaa laitetta
Settings 165 Selecting apps to protect using Secure Wi-Fi Select apps to protect using Secure Wi-Fi so that you can safely protect data, such as your password or your activity in apps, from being accessed by others.On the Settings screen, tap Security and privacy → More security settings → Secure Wi...
Page 166 - Älä jakele tekijänoikeuksien suojaamaa aineistoa; Haittaohjelmat ja virukset
Settings 166 Verifying the Samsung account password You can use your registered biometric data to verify your identity instead of entering your Samsung account password when, for example, you purchase content from Galaxy Store . On the Samsung Pass main screen, tap → Settings → Account and syncing ,...
Page 167 - Lisätietoja saat osoitteesta; Tuotteen oikea hävittäminen
Settings 167 Managing sign-in information Check out the list of websites and apps you have set to use Samsung Pass and manage your sign-in information. 1 On the Samsung Pass main screen, tap Apps/websites and select a website or app from the list. 2 Tap Edit and modify your ID, password, and the web...
Page 168 - Vastuuvapauslauseke; kyseisen sisällön tai palvelun toimittajalle.
Settings 168 Deleting your Samsung Pass data You can delete your biometric data, sign-in information, and app data registered to Samsung Pass.On the Samsung Pass main screen, tap → Settings → Devices using Samsung Pass → → Leave Samsung Pass . • Your Samsung account will remain active. • The Samsung...
Page 169 - Français; Consignes de sécurité; Avertissement; voire la mort
Settings 169 • Emergency sharing : Set the device to send information, such as your location or your device’s lower battery notifications, to your emergency contacts for a certain period of time. • Silence notifications while driving : Turn on the Do Not Disturb feature automatically while driving. ...
Page 172 - Attention; des dommages matériels
Settings 172 • Gaming Hub : Turn on the Gaming Hub. Refer to Gaming Hub for more information. • Video brightness : Enhance the image quality of your videos to enjoy brighter and more vivid colours. This feature may not be available in some apps. • Dual Messenger : Install the second app and use two ...
Page 174 - Utilisez et entretenez soigneusement votre appareil
Settings 174 Dual Messenger Install the second app and use two separate accounts for the same messenger app. 1 On the Settings screen, tap Advanced features → Dual Messenger . Supported apps will appear. 2 Tap the switch of an app to install the second app.The second app will be installed. The secon...
Page 178 - Logiciels malveillants et virus
Settings 178 General management Customise your device’s system settings or reset the device.On the Settings screen, tap General management . • Language : Select device languages. Refer to Adding device languages for more information. • App languages : Select the language you want to use for each app...
Page 179 - Informations sur la certification DAS; Les bons gestes de mise au rebut de ce produit; Élimination des batteries de ce produit
Settings 179 3 To set the selected language as the default language, tap Set as default . To keep the current language setting, tap Keep current . The selected language will be added to your languages list. If you changed the default language, the selected language will be added to the top of the li...
Page 180 - Limitation de responsabilité
Settings 180 About phone Access your device’s information.On the Settings screen, tap About phone . To change your device’s name, tap Edit . • Status information : Check out various device information, such as the SIM card status, Wi-Fi MAC address, and serial number. • Legal information : Access le...
Page 181 - Deutsch; Sicherheitshinweise; Warnung; schwere Verletzungen oder den Tod zur Folge haben.
Page 184 - Vorsicht; Verletzungen oder Sachschäden verursachen.
Usage notices 184 • Your device contains magnets. Keep it away from credit cards, implanted medical devices, and other devices that may be affected by magnets. In the case of medical devices, keep your device more than 15 cm apart. Stop using your device if you suspect any interference with your med...
Page 186 - Pflege und verwende das Gerät ordnungsgemäß.
Usage notices 186 Maintaining water and dust resistance Your device is water- and dust-resistant and meets the following international standards. • IP68 water resistance rating certification: According to the requirements of the IEC 60529 standard, it was tested in 15-35 °C, 86-106 kPa, 1.5 m fresh ...
Page 190 - Schadprogramme und Viren
Usage notices 190 Precautions for operating environment Your device may heat up due to the environment in the following conditions. Use caution to avoid shortening the battery’s lifespan, damaging the device, or causing a fire. • Do not store your device in very cold or very hot temperatures. • Do n...
Page 191 - Korrekte Entsorgung von Altgeräten
Page 192 - Haftungsausschlussklausel
Appendix 192 Accessibility About Accessibility Improve accessibility with features that make the device easier to use for users who have impaired vision, hearing, and reduced dexterity.Launch the Settings app and tap Accessibility . To check recommended features and the accessibility features you ar...
Page 193 - Ελληνικά; Πληροφορίες ασφαλείας; Προειδοποίηση; Αποτυχία συμμόρφωσης με τις προειδοποιήσεις ασφαλείας και τους
Appendix 193 Displaying button shapes Display button shapes with frames to make them stand out.Launch the Settings app, tap Accessibility → Vision enhancements , and then tap the Highlight buttons switch to activate it. Reversing the display colours Improve screen visibility to help users recognise ...
Page 196 - Προσοχή
Appendix 196 Using audio description Set the device to play the audio description when playing a video that provides audio descriptions.Launch the Settings app, tap Accessibility → Vision enhancements , and then tap the Audio description switch to activate it. Bixby Vision for accessibility When you...
Page 198 - Φροντίζετε και χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας με το σωστό τρόπο
Appendix 198 Configuring settings for TalkBack Configure settings for TalkBack for your convenience.Launch the Settings app and tap Accessibility → TalkBack → Settings . • New features in TalkBack : Check for key updates and changes to TalkBack. • Text-to-speech settings : Change the settings for te...
Page 202 - Κακόβουλο λογισμικό και ιοί
Appendix 202 4 If the universal switches are not registered on the device, tap Add switch and set switches to control the device. To activate the universal switch feature, at least one switch must be registered on the device. To set switches to control the device, tap the switch under Switches . To ...
Page 203 - Πληροφορίες πιστοποίησης SAR (Ειδικός ρυθμός απορρόφησης); Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος
Appendix 203 Voice Access Use this feature to control your device by voice.Launch the Settings app, tap Accessibility → Interaction and dexterity → Voice Access , and then tap the switch to activate it. Answering or ending calls Change the method for answering or ending calls.Launch the Settings app...
Page 204 - Αποποίηση
Appendix 204 Tap duration Set the duration you must touch the screen for the device to recognise it as a tap.Launch the Settings app, tap Accessibility → Interaction and dexterity → Tap duration , tap the switch to activate it, and then set the time. Ignore repeated touches Set the device to recogni...
Page 205 - עתירבע; תוחיטבעיאשונבעעדימ; הרהזא; ךלשעיאופרהערישכמהעןרצי
Appendix 205 Bounce keys Set the device to recognise only the first time you press a key within a set time when you press the same key repeatedly.Launch the Settings app, tap Accessibility → Interaction and dexterity → Bounce keys , tap the switch to activate it, and then set the time. Advanced sett...
Page 207 - הובג
Appendix 207 The touchscreen responds slowly or improperly • If you attach a screen protector or optional accessories to the touchscreen, the touchscreen may not function properly. • If you are wearing gloves, if your hands are not clean while touching the touchscreen, or if you tap the screen with ...
Page 208 - תוריהז; םירחאעםיינורטקלאעםירישכמעתברקבעםכלשערישכמבעושמתשתעלא; םידאעואעןשעעלשעהובגעזוכירלערישכמהעתאעופשחתעלא
Appendix 208 Calls are not connected • Ensure that you have accessed the right cellular network. • Ensure that you have not set call barring for the phone number you are dialling. • Ensure that you have not set call barring for the incoming phone number. Others cannot hear you speaking on a call • E...
Page 209 - ץוציפעתנכסעהבעתמייקשעהביבסבערישכמהעתאעובכ
Appendix 209 The battery depletes faster than when first purchased • When you expose the device or the battery to very cold or very hot temperatures, the useful charge may be reduced. • Battery consumption will increase when you use certain features or apps, such as GPS, games, or the Internet. • Th...
Page 210 - הכלהכערישכמבעשמתשהלועלפטלעשי
Appendix 210 • Your device supports pictures and videos captured with the device. Pictures and videos captured by other devices may not work properly. • Your device supports multimedia files that are authorised by your network service provider or providers of additional services. Some content circul...
Page 211 - םיבהבהמעתורואלעהפישחעתעבעםיריהזעויה
Appendix 211 Data stored in the device has been lost Always make backup copies of all important data stored in the device. Otherwise, you cannot restore data if it is corrupted or lost. Samsung is not responsible for the loss of data stored in the device. A small gap appears around the outside of th...
Page 212 - .רישכמהעתאעםכילעעםימשעםתאערשאכעםיריהזעויה; תוקבדמעוילעעוקיבדתעואעםכלשערישכמהעתאעועבצתעלא; הוולנעדויצועםידיינעםירישכמעלשעהתואנעהנקתהעלעעודיפקה; ןעטמהועהללוסהעלשעיברימעםייחעךשמעואדו
Copyright Copyright © 2023 Samsung Electronics Co., Ltd.This manual is protected under international copyright laws.No part of this manual may be reproduced, distributed, translated, or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or storing i...