Ryobi R1631K - User Manual

Ryobi R1631K

Ryobi R1631K Wood Router – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
Page: / 40

Table of Contents:

  • Page 2 – GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS; WARNING; Read all safety warnings and all instructions.; WORK AREA SAFETY; Keep work area clean and well lit.; ELECTRICAL SAFETY; Do not expose power tools to rain or wet conditions.; PERSONAL SAFETY; Do not use on a ladder or unstable support.; POWER TOOL USE AND CARE
  • Page 3 – If the power supply cord is damaged; SERVICE
  • Page 4 – SYMBOLS; SYMBOL
  • Page 5 – ELECTRICAL; EXTENSION CORDS; Cord Length; DOUBLE INSULATION; ELECTRICAL CONNECTION; power supply that is 120 volts, AC only
  • Page 6 – FEATURES; PRODUCT SPECIFICATIONS; ASSEMBLY; APPLICATIONS
  • Page 7 – OPERATION
  • Page 8 – SELECTING DEPTH OF CUT; To use the quick release button:; To make through table adjustments:; TURNING THE ROUTER ON AND OFF; ON; OPERATING THE ROUTER
  • Page 9 – INTERNAL ROUTING
  • Page 10 – PROPER RATE OF FEED
  • Page 11 – ADJUSTING LOCK LEVER TENSION
  • Page 13 – RÈGLES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES; AVERTISSEMENT; Lire tous les avertissements et toutes les instructions.; SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; Garder le lieu de travail propre et bien éclairé.; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
  • Page 14 – Garder les outils bien affûtés et propres.; DÉPANNAGE
  • Page 15 – SYMBOLES
  • Page 16 – CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES; DOUBLE ISOLATION; CONNEXIONS ÉLECTRIQUES; CORDONS PROLONGATEURS; Longueur du
  • Page 17 – CARACTÉRISTIQUES; FICHE TECHNIQUE; ASSEMBLAGE; PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE CALIFORNIE
  • Page 18 – UTILISATION; Retrait de la base :; Installation de la base :; Installation d’un fer :
  • Page 19 – LAMPE À DEL; MARCHE; RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DE COUPE; Utilisation du bouton de libération rapide :
  • Page 20 – MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE LA TOUPIE; UTILISATION DE LA TOUPIE; TOUPILLAGE INTERNE
  • Page 21 – DIRECTION D’ENGAGEMENT ET POUSSÉE; AVANCE TROP RAPIDE
  • Page 22 – AVANCE TROP LENTE; RÉGLAGES; PROFONDEUR DE COUPE
  • Page 24 – ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD; ADVERTENCIA
  • Page 25 – ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD TUPI; Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias.; SERVICIO
  • Page 26 – SÍMBOLOS; SÍMBOLO
  • Page 27 – ASPECTOS ELÉCTRICOS; DOBLE AISLAMIENTO; CONEXIÓN ELÉCTRICA; una línea de voltaje; CORDONES DE EXTENSIÓN; Longitud
  • Page 28 – CARACTERÍSTICAS; ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO; ARMADO; USOS
  • Page 29 – FUNCIONAMIENTO; Para instalar la fresa:; Para quitar la fresa:
  • Page 30 – LUZ DE TRABAJO DE DIODO LUMINISCENTE; Para utilizar el botón de liberación rápida:; Para realizar ajustes a través de la mesa:
  • Page 31 – ENCENDIDO Y APAGADO DE LA FRESADORA; UTILIZACIÓN DE LA FRESADORA; FRESADO INTERNO
  • Page 32 – DIRECCIÓN DE AVANCE Y EMPUJE; VELOCIDAD DE AVANCE CORRECTA; AVANCE DEMASIADO RÁPIDO
  • Page 33 – PROFUNDIDAD DEL CORTE; AJUSTES; AJUSTE DE LA TENSIÓN DE LA PALANCA DE; AVANCE DEMASIADO LENTO
  • Page 34 – MANTENIMIENTO GENERAL; MANTENIMIENTO; LUBRICACIÓN
  • Page 40 – OPERATOR’S MANUAL / FIXED BASE ROUTER; ou en téléphonant au
Loading the manual

OPERATOR’S MANUAL

MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR

FIXED BASE ROUTER

DOUBLE INSULATED

TOUPIE À BASE FIXE

DOUBLE ISOLATION

FRESADORA DE BASE FIJA

DOBLE AISLAMIENTO

R163 / R163G

WARNING:

To reduce the

risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual before
using this product.

SAVE THIS MANUAL FOR

FUTURE REFERENCE

A D V E R T E N C I A :

P a r a

reducir el riesgo de lesiones, el usuario
debe leer y comprender el manual del
operador antes de usar este producto.

AVERTISSEMENT :

Pour

r é d u i re l e s r i s q u e s d e b l e s s u re s ,

l’utilisateur doit lire et veiller à bien

comprendre le manuel d’utilisation avant

d’employer ce produit.

GUARDE ESTE MANUAL

PARA FUTURAS CONSULTAS

CONSERVER CE MANUEL

POUR FUTURE RÉFÉRENCE

TABLE OF CONTENTS

****************

General Power Tool Safety

Warnings .........................................2-3

Router Safety Warnings ..................... 3

Symbols .............................................. 4



Electrical ............................................. 5



Features .............................................. 6

Assembly ............................................ 6

Operation .......................................6-11

Adjustments ..................................... 11

Maintenance ..................................... 12

Accessories ...................................... 12

Figures (Illustrations) ....................13-16

Parts Ordering and

Service ................................Back page

TABLE DES MATIÈRES

****************

Règles de sécurité relatives

aux outils électriques ......................2-3

Avertissements de sécurité

relatifs au toupie ................................. 3

Symboles ............................................ 4

Caractéristiques électriques ............... 5

Caractéristiques ................................. 6

Assemblage ........................................ 6

Utilisation ......................................6-11

Réglages ........................................... 11

Entretien ........................................... 12

Accessoires ...................................... 12

Figures (illustrations) ....................13-16

Commande de pièces

et dépannage ....................Page arrière

ÍNDICE DE CONTENIDO

****************

Advertencias de seguridad

para herramientas eléctricas ......... 2-3

Advertencias de seguridad tupi .........3



Símbolos ............................................4

Aspectos eléctricos ...........................5



Características ...................................6



Armado ..............................................6

Funcionamiento ........................... 6-11

Ajustes .............................................11

Mantenimiento .................................12

Accesorios .......................................12

Figuras (illustraciones) ............... 13-16



Pedidos de piezas

y servicio ....................... Pág. posterior

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS; WARNING; Read all safety warnings and all instructions.; WORK AREA SAFETY; Keep work area clean and well lit.; ELECTRICAL SAFETY; Do not expose power tools to rain or wet conditions.; PERSONAL SAFETY; Do not use on a ladder or unstable support.; POWER TOOL USE AND CARE

2 − English GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term “power tool” in the warnin...

Page 3 - If the power supply cord is damaged; SERVICE

3 − English GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS ROUTER SAFETY WARNINGS  Hold power tool by insulated gripping surfaces, be-cause the cutter may contact its own cord. Cutting a “live” wire may make exposed metal parts of the power tool “live” and shock the operator.  Use clamps or another practical ...

Page 4 - SYMBOLS; SYMBOL

4 − English SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer. Safety Alert Indicates a potential personal injury hazard. Read Operator’s Manual T...

Other Ryobi Wood Routers Models