Ryobi PCL801B - User Manual
Ryobi PCL801B Heater – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – FOR OUTDOOR USE ONLY; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- Page 3 – SAVE THESE INSTRUCTIONS
- Page 5 – PORTABLE PROPANE HEATER SAFETY WARNINGS
- Page 6 – NOTICE; SYMBOLS
- Page 7 – DOUBLE INSULATION; ELECTRICAL CONNECTION; EXTENSION CORDS; ELECTRICAL
- Page 8 – TESTING THE PROPANE CYLINDER; PRODUCT SPECIFICATIONS; FEATURES
- Page 9 – CONNECTING THE PROPANE CYLINDER; FOR LEAKS; ASSEMBLY
- Page 10 – OPERATION
- Page 11 – TEMPERATURE CONTROL; STORAGE; NOTE: MAINTENANCE INFORMATION BEGINS ON PAGE 12 AFTER FRENCH
- Page 12 – INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
- Page 13 – CONSERVER CES INSTRUCTIONS
- Page 15 – AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS
- Page 16 – SYMBOLES
- Page 17 – DOUBLE ISOLATION; CONNEXIONS ÉLECTRIQUES; CORDONS PROLONGATEURS; FICHE TECHNIQUE; CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
- Page 18 – OUTILS NÉCESSAIRES
- Page 19 – ESSAI D’ÉTANCHÉITÉ DES VANNES, DU; ASSEMBLAGE
- Page 20 – UTILISATION
- Page 21 – NOTE : SECTION ENTRETIEN COMMENÇANT SUR 12 DE PAGE APRÈS LA
- Page 22 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- Page 23 – GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
- Page 25 – ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD CALENTADOR A GAS
- Page 26 – SÍMBOLOS
- Page 27 – DOBLE AISLAMIENTO; CONEXIÓN ELÉCTRICA; CORDONES DE EXTENSIÓN; ASPECTOS ELÉCTRICOS
- Page 28 – USO EL PROPANO (PROPANO LÍQUIDO; CARACTERÍSTICAS
- Page 29 – INSTALACIÓN DEL CILINDRO DE PROPANE; PRUEBA DE VÁLVULAS, MANGUERA Y; ARMADO
- Page 30 – FUNCIONAMIENTO
- Page 31 – CONTROLE DE TEMPERATURA; ALMACENAMIENTO
- Page 36 – OPERATOR’S MANUAL/18 V HYBRID FORCED AIR PROPANE HEATER
5012179
3189400
Intertek
C
US
TABLE OF CONTENTS
****************
Important Safety Instructions ..........2-4
Portable Propane Heater Safety
Warnings ............................................ 5
Symbols ............................................. 6
Electrical ............................................ 7
Features ............................................. 8
Tools Needed ..................................... 8
Assembly ........................................8-9
Operation ....................................10-11
Maintenance .................................... 12
Illustrations ..................................13-14
Parts Ordering and
Service ................................Back page
TABLE DES MATIÈRES
****************
Instructions importantes
concernant la sécurité .................... 2-4
Avertissements de sécurité relatifs
appareil de chauffage au propane
portatif ................................................ 5
Symboles ........................................... 6
Caractéristiques électriques .............. 7
Caractéristiques ................................. 7
Outils nécessaires .............................. 8
Assemblage .................................... 8-9
Utilisation .................................... 10-11
Entretien ........................................... 12
Illustrations .................................. 13-14
Commande de
pièces et dépannage ........ Page arrière
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
Instrucciones de seguridad
importantes.................................... 2-4
Advertencias de seguridad
calentador a gas propano portátil . 4-5
Símbolos ............................................6
Aspectos eléctricos ...........................7
Características ................................... 8
Herramientas necesarias ................... 8
Armado .......................................... 8-9
Funcionamiento ......................... 10-11
Mantenimiento .................................12
Ilustraciones .............................. 13-14
Pedidos de
piezas y servicio ........... Pág. posterior
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 V HYBRID FORCED AIR
PROPANE HEATER
APPAREIL DE CHAUFFAGE HYBRIDE AU
PROPANE
ET À AIR FORCÉ DE 18 V
CALENTADOR A GAS PROPANO
DE AIRE FORZADO HÍBRIDO DE 18 V
PCL801
ADVERTENCIA:
Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
WARNING:
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
AVERTISSEMENT :
Pour
réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
2 - English DANGER: Carbon Monoxide. Using a propane heater indoors CAN KILL YOU IN MINUTES.Propane heater exhaust contains high levels of carbon monoxide (CO), a poisonous gas you cannot see or smell. If you can smell the propane heater exhaust, you are breathing CO. But even if you cannot smell th...
3 - English WARNING: Air Quality Hazard: Do not use this heater for heating human living quar-ters. Use of direct-fired heaters in the construction envi-ronment can result in exposure to levels of CO, CO 2 , and NO 2 , considered to be hazardous to health and potentially life threatening. Do n...
5 - English Know your product. Read operator’s manual carefully. Learn its applications and limitations, as well as the specific potential hazards related to this product. Fol- lowing this rule will reduce the risk of electric shock, fire, or serious injury. Battery tools do not have to be plugg...