Ryobi PCL430B - User Manual
Ryobi PCL430B Oscillating Tool – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS; WARNING; WORK AREA SAFETY; ELECTRICAL SAFETY; PERSONAL SAFETY
- Page 3 – POWER TOOL USE AND CARE; BATTERY TOOL USE AND CARE
- Page 4 – MULTI-TOOL SAFETY WARNINGS
- Page 5 – FEATURES; PRODUCT SPECIFICATIONS; SYMBOLS; NOTICE
- Page 6 – APPLICATIONS
- Page 7 – LED LIGHT; OPERATION; INSTALLING ACCESSORIES
- Page 8 – CUTTING
- Page 9 – GENERAL MAINTENANCE; MAINTENANCE; LED LIGHT FUNCTIONS
- Page 10 – AVERTISSEMENT; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
- Page 11 – UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES
- Page 14 – ASSEMBLAGE
- Page 15 – UTILISATION; LAMPE À DEL
- Page 16 – COUPE
- Page 17 – ENTRETIEN; ENTRETIEN GÉNÉRAL; ILLUSTRATIONS COMMENÇANT SUR 10; ACCESSORIES; FONCTIONS DES TÉMOINS DEL
- Page 18 – SEGURIDAD ELÉCTRICA; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA
- Page 19 – SERVICIO
- Page 20 – ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA
- Page 21 – SÍMBOLOS; SEÑAL; CARACTERÍSTICAS
- Page 22 – ARMADO; APLICACIONES
- Page 23 – FUNCIONAMIENTO; DIODO LUMINISCENTE; INSTALACIÓN DE LOS ACCESORIOS
- Page 24 – CORTE
- Page 25 – MANTENIMIENTO; MANTENIMIENTO GENERAL; FUNCIONES DE LAS LUCES LED
- Page 28 – OPERATOR’S MANUAL/18 VOLT OSCILLATING MULTI-TOOL
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 VOLT OSCILLATING
MULTI-TOOL
OSCILLANT OUTIL
POLYVALENT 18 V
OSCILANTE
MULTI-HERRAMIENTAS 18 V
PCL430
WARNING:
To reduce the risk
of injury, the user must read and un-
derstand the operator’s manual before
using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
ADVERTENCIA:
Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe
leer y comprender el manual del opera-
dor antes de usar este producto.
AVERTISSEMENT :
Pour
réduire les risques de blessures, l’utilisa-
teur doit lire et veiller à bien comprendre
le manuel d’utilisation avant d’employer
ce produit.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
TABLE OF CONTENTS
****************
General Power Tool
Safety Warnings ..............................2-3
Multi-Tool Safety Warnings ................ 4
Symbols .............................................. 5
Features .............................................. 5
Assembly ............................................ 6
Operation .........................................6-8
Maintenance ....................................... 9
Accessories ........................................ 9
Troubleshooting .................................. 9
Illustrations ....................................... 10
Parts Ordering
and Service .........................Back page
TABLE DES MATIÈRES
****************
Avertissements de sécurité générales
relatives aux outils électriques ........2-3
Avertissements de sécurité relatifs
au outil polyvalent .............................. 4
Symboles ............................................ 5
Caractéristiques ................................. 5
Assemblage ........................................ 6
Utilisation ........................................6-8
Entretien ............................................ 9
Accessoires ........................................ 9
Dépannage ......................................... 9
Illustrations ....................................... 10
Commande de pièces
et dépannage ....................Page arrière
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
Advertencias de seguridad para
herramientas eléctrica ................... 2-3
Advertencias de seguridad para
multi-herramientas .............................4
Símbolos ............................................5
Características ................................... 5
Armado ..............................................6
Funcionamiento ............................. 6-8
Maintenimiento .................................. 9
Accesorios .......................................... 9
Corrección de problemas ................... 9
Illustraciones ....................................10
Pedidos de piezas
y servicio ....................... Pág. posterior
INCLUDES:
Multi-tool, General Purpose
Plunge Cut Blade, Segment Saw Blade, Detail
Sanding Backing Pad, Sandpaper, Operator’s
Manual
INCLUT:
Outil polyvalent, lame pour coupe
en plongée à usage général, lame de scie
segmentaire, plateau porte-disque abrasif de
finition, papier abrasif, manuel d’utilisation
INCLUYE:
Multi-herramientas, hoja de corte
de inmersión de uso general, hoja de sierra
segmentada, almohadilla de respaldo para lijado
detallado, hojas de lija, manual del operador
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
2 — English GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions ...
3 — English POWER TOOL USE AND CARE Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed. Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool tha...
4 — English MULTI-TOOL SAFETY WARNINGS Hold the power tool by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring. Cutting accessory contacting a “live” wire may make exposed metal parts of the power tool “live” and could give the operato...
