Ryobi PCL206K1 - User Manual
Ryobi PCL206K1 Drill – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS; WARNING; Save all warnings and instructions for future reference.; WORK AREA SAFETY; Keep work area clean and well lit.; ELECTRICAL SAFETY; Do not expose power tools to rain or wet conditions.; PERSONAL SAFETY; Do not wear loose clothing or jewelry.
- Page 3 – POWER TOOL USE AND CARE; Keep cutting tools sharp and clean.; BATTERY TOOL USE AND CARE; Never service damaged battery packs.
- Page 4 – DRILL-DRIVER SAFETY WARNINGS; ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS; Save these instructions.
- Page 5 – NOTICE; SYMBOLS
- Page 6 – VARIABLE SPEED SWITCH TRIGGER; ON; DIRECTION OF ROTATION SELECTOR; OFF; APPLICATIONS; ASSEMBLY
- Page 7 – Two-Speed Gear Train; OPERATION
- Page 8 – WOOD AND METAL DRILLING; Wood Drilling; Metal and Steel Drilling; GENERAL MAINTENANCE; MAINTENANCE
- Page 9 – NOTES
- Page 10 – RÈGLES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES; AVERTISSEMENT; SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; SÉCURITÉ PERSONNELLE
- Page 11 – UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE; DÉPANNAGE
- Page 12 – AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS AU PERCEUSE-TOURNEVIS
- Page 13 – SYMBOLE; SYMBOLE SIGNAL; SYMBOLES
- Page 14 – SÉLECTEUR DE SENS DE ROTATION; ASSEMBLAGE
- Page 15 – INSTALLATION / RETRAIT FORETS; Pour retirer les forets,; TRAIN D’ENGRENAGES À DEUX VITESSES; UTILISATION
- Page 16 – PERÇAGE DU BOIS ET DU MÉTAL; ENTRETIEN; ENTRETIEN GÉNÉRAL; NOTE: ILLUSTRATIONS COMMENÇANT SUR
- Page 18 – ADVERTENCIA; ÁREA DE TRABAJO; SEGURIDAD ELÉCTRICA; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD; SEGURIDAD PERSONAL
- Page 19 – EMPLEO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA; SERVICIO
- Page 20 – ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA TALADRO-DESTORNILLADOR
- Page 21 – SÍMBOLOS; SÍMBOLO
- Page 22 – ARMADO; APLICACIONES; FUNCIONAMIENTO; SELECTOR DE SENTIDO DE ROTACIÓN
- Page 23 – INSTALACIÓN/DESMONTAR DE LAS BROCAS; Para extraer las brocas,; TREN DE ENGRANAJES DE DOS VELOCIDADES
- Page 24 – TALADRADO EN MADERA Y METAL; MANTENIMIENTO; MANTENIMIENTO GENERAL
- Page 25 – NOTAS
- Page 27 – FORMA INCORRECTA
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 VOLT 1/2 in. 2-SPEED
DRILL-DRIVER
18 V 13 mm (1/2 po)
PERCEUSE-TOURNEVIS 2 VITESSES
TALADRO-DESTORNILLADOR de 18 V
13 mm (1/2 pulg.) 2 VELOCIDADES
PCL206
WARNING:
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
ADVERTENCIA:
Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe
l e e r y c o m p re n d e r e l m a n u a l d e l
operador antes de usar este producto.
A V E R T I S S E M E N T :
Pour réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
TABLE OF CONTENTS
****************
General Power Tool
Safety Warnings .............................. 2-3
Drill-Driver Safety Warnings ................4
Symbols ..............................................5
Assembly ............................................6
Operation ........................................ 6-8
Maintenance .......................................8
Illustrations ..........................................9
Parts Ordering
and Service ......................... Back page
TABLE DES MATIÈRES
****************
Avertissements de sécurité générales
relatives aux outils électriques ........ 2-3
Avertissements de sécurité relatifs
perceuse-tournevis .............................4
Symboles ............................................5
Assemblage ........................................6
Utilisation ....................................... 6-8
Entretien ..............................................8
Illustrations ..........................................9
Commande de pièces
et dépannage .................... Page arrière
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
Advertencias de seguridad para
herramientas eléctrica .................... 2-3
Advertencias de seguridad de
taladro-destornillador .........................4
Símbolos .............................................5
Armado ...............................................6
Funcionamiento .............................. 6-8
Mantenimiento ....................................8
Illustraciones .......................................9
Pedidos de piezas
y servicio ........................ Pág. posterior
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
2 – English GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions ...
3 – English GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS POWER TOOL USE AND CARE Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed. Do not use the power tool if the switch does not tur...
4 – English DRILL-DRIVER SAFETY WARNINGS SAFETY INSTRUCTIONS FOR ALL OPERATIONS Hold the power tool by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the cutting accessory or fasteners may contact hidden wiring. Cutting accessory or fasteners contacting a “live” wire may make expo...
