Russell Hobbs 26095-56 - User Manual

Russell Hobbs 26095-56

Russell Hobbs 26095-56 Oven – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
Page: / 116

Table of Contents:

  • Page 2 – h l
  • Page 3 – IMPORTANT SAFEGUARDS; Follow basic safety precautions, including:; HOUSEHOLD USE ONLY; Air fry mesh rack; AE
  • Page 4 – grh; GRILLING
  • Page 5 – AIR FRY
  • Page 6 – Food; BAKING; stay on; CARE AND MAINTENANCE; CRUMB TRAY; RECYCLING
  • Page 7 – WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN; nicht, ohne das Krümelblech vorher eingesetzt zu haben.; NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM HAUSHALT GEEIGNET
  • Page 9 – GRILLEN; Grill
  • Page 10 – BACKEN; Stay on
  • Page 11 – PFLEGE UND WARTUNG; KRÜMELBLECH
  • Page 12 – PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; chaudes après utilisation.; USAGE MÉNAGER UNIQUEMENT
  • Page 14 – GRIL
  • Page 15 – CUISSON
  • Page 16 – ENTRETIEN ET MAINTENANCE; BAC À MIETTES; RECYCLAGE
  • Page 17 – BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN; buiten het bereik van kinderen van jonger dan 8 jaar.; UITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK
  • Page 20 – Voedsel; BAKKEN; ZORG EN ONDERHOUD
  • Page 21 – KRUIMELLADE; Met de ovendeur dicht, schuif de lade in de bodem van de oven.
  • Page 22 – NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI; dei bambini di età inferiore agli 8 anni.; SOLO PER USO DOMESTICO
  • Page 24 – COTTURA ALLA GRIGLIA
  • Page 25 – Cibo; COTTURA AL FORNO; CURA E MANUTENZIONE
  • Page 26 – Pulire la parte esterna con un panno umido.; VASSOIO DELLE BRICIOLE; vassoio delle briciole.; RICICLO
  • Page 27 – MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES; combustibles y vigílelo cuando esté en uso.; SOLO PARA USO DOMÉSTICO
  • Page 29 – GRILL
  • Page 30 – HORNEADO
  • Page 31 – CUIDADO Y MANTENIMIENTO; jabón. Enjuáguela y séquela por completo.; BANDEJA RECOGEMIGAS; RECICLAJE
  • Page 32 – MEDIDAS DE PRECAUÇÃO IMPORTANTES; cabo fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.; APENAS PARA USO DOMÉSTICO
  • Page 34 – GRELHAR
  • Page 35 – Alimento; COZER; CUIDADOS E MANUTENÇÃO
  • Page 36 – com detergente. Enxague e seque na totalidade.; TABULEIRO DE RECOLHA DE MIGALHAS; recolha de migalhas para fora.; RECICLAGEM
  • Page 37 – VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER; Følg altid de grundlæggende sikkerhedsregler, herunder:; antændelige materialer – hold altid øje med grillen under brug.; KUN TIL PRIVAT BRUG; Må ikke bruges udendørs.; DELE
  • Page 38 – GRILNING
  • Page 40 – Råvare; BAGNING; PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE; KRUMMEBAKKE; GENBRUG
  • Page 41 – VIKTIGA SKYDDSÅTGÄRDER; apparat och elkabel utom räckhåll för barn under 8 år.; ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK
  • Page 42 – GRILLNING
  • Page 44 – Livsmedel; BAKNING; SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL; SMULBRICKA; ÅTERVINNING
  • Page 45 – all emballasje før bruk.; VIKTIG SIKKERHETSTILTAK; Følg sikkerhetsinstruksene, inkludert; og hold øye med den mens den brukes.; KUN FOR BRUK I HJEMMET; Ikke til utendørs bruk.; DELER; Nettingrist til luftsteking; FØR DU BRUKER MASKINEN
  • Page 48 – PLEIE OG VEDLIKEHOLD; SMULEBRETT; RESIRKULERING
  • Page 49 – TÄRKEITÄ VAROTOIMIA; alla ja valvo laitetta käytön aikana.; VAIN KOTIKÄYTTÖÖN
  • Page 50 – GRILLAUS
  • Page 52 – Ruoka; PAISTAMINEN; HOITO JA KUNNOSSAPITO; MURUALUSTA; KIERRÄTYS
  • Page 53 – МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНАЯ МИНИ-ПЕЧЬ; изделия снимите с него упаковку.; ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; недоступном для детей до 8 лет месте.; ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; Не используйте на улице.
  • Page 55 – ПРИГОТОВЛЕНИЕ НА ГРИЛЕ; grill
  • Page 57 – Продукты; ВЫПЕКАНИЕ; УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
  • Page 58 – для чистки, чтобы убрать пятна. Тщательно ополосните и высушите.; ПОДДОН ДЛЯ КРОШЕК; Закройте дверцу печи и вдвиньте поддон спереди в основание печи.; ПОВТОРНАЯ ПЕРЕРАБОТКА
  • Page 59 – DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ; Nenechávejte přístroj bez dozoru, pokud je používán.; JEN PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ
  • Page 60 – GRILOVÁNÍ
  • Page 62 – Potraviny; PEČENÍ
  • Page 63 – PÉČE A ÚDRŽBA; abyste ze skla odstranili zbytky pěny a šmouhy.; PŘIHRÁDKA NA DROBKY; RECYKLACE
  • Page 64 – DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA; uchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.; LEN NA DOMÁCE POUŽITIE
  • Page 65 – GRILOVANIE
  • Page 67 – Jedlo; PEČENIE; STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA
  • Page 68 – Vonkajšie časti čistite vlhkou utierkou.; TÁCKA NA OMRVINKY; Dvierka rúry zatvorte a tácku zasuňte odpredu do podstavca rúry.; RECYKLÁCIA; príslušnom oficiálnom mieste pre recykláciu / zber.
  • Page 69 – WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA; nie bawiły się sprzętem.; TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO
  • Page 72 – Potrawa; PIECZENIE; OBSŁUGA I KONSERWACJA
  • Page 73 – TACKA NA OKRUCHY; RECYKLING
  • Page 74 – VAŽNE SIGURNOSNE MJERE; i kabel van dosega djece mlađe od 8 godina.; ISKLJUČIVO ZA KUĆNU UPORABU
  • Page 75 – PEČENJE NA ROŠTILJU
  • Page 77 – Hrana; PEČENJE; NJEGA I ODRŽAVANJE
  • Page 78 – LADICA ZA MRVICE; RECIKLAŽA; zvaničnom mjestu za sakupljanje/reciklažu.
  • Page 79 – POMEMBNA VAROVALA; materialov, prav tako je ne pustite brez nadzora.; SAMO ZA GOSPODINJSKO UPORABO
  • Page 80 – PEČENJE NA ŽARU
  • Page 82 – SKRB IN VZDRŽEVANJE
  • Page 83 – PLADENJ ZA DROBTINE; RECIKLIRANJE
  • Page 84 – Μη χρησιμοποιείτε σε εξωτερικό χώρο.
  • Page 86 – ΨΗΣΙΜΟ ΣΤΟ ΓΚΡΙΛ
  • Page 87 – ΨΗΣΙΜΟ
  • Page 88 – ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ; ΔΙΣΚΟΣ ΓΙΑ ΨΙΧΟΥΛΑ; ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ
  • Page 89 – FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK; aluli gyermekektől elzárva.; CSAK HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA
  • Page 90 – GRILLEZÉS
  • Page 92 – Étel; SÜTÉS; KEZELÉS ÉS KARBANTARTÁS
  • Page 93 – MORZSATÁLCA; Csukott sütőajtónál csúsztassa elölről a tálcát a sütő aljába.; ÚJRAHASZNOSÍTÁS
  • Page 94 – ÖNEMLİ GÜVENLİK KURALLARI; kullanmayın ve kullanım sırasında dikkatli olun.; SADECE EV IÇI KULLANIM
  • Page 96 – IZGARA
  • Page 97 – Yiyecek; FIRINDA PİŞİRME; BAKIM VE ÖZEN
  • Page 98 – KIRINTI TEPSİSİ; GERİ DÖNÜŞÜM
  • Page 99 – PREVEDERI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ; aveți grijă cât timp funcționează aparatul.; EXCLUSIV PENTRU UZ CASNIC
  • Page 100 – GRĂTAR
  • Page 102 – Alimente; COACERE; ÎNGRIJIRE ȘI ÎNTREȚINERE
  • Page 103 – TAVA PENTRU FIRIMITURI; RECICLAREA; cele obișnuite, la un punct de reciclare/colectare corespunzător.
  • Page 104 – ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ; запалими материали, като го наглеждате по време на употреба.; САМО ЗА ДОМАШНА УПОТРЕБА
  • Page 106 – ГРИЛОВАНЕ
  • Page 107 – ПЕЧЕНЕ
  • Page 108 – ГРИЖИ И ПОДДРЪЖКА; да премахнете остатъчната пяна и следите от стъклото.; ТАВИЧКАТА ЗА ТРОХИ; РЕЦИКЛИРАНЕ
  • Page 109 – ةيرورض نامأ تاءارجا; طقف يلزنملا لامعتسلال; ءازجلأا
  • Page 110 – ليغشتلل; صيمحتلا; ءاوشلا
  • Page 111 – ةحرتقملا يئاوهلا يلقلا يهط تاقوأ; زبخلا
  • Page 112 – ةنايصلاو ةيانعلا; تاتفلا ةينيص; ريودتلا ةداعإ
Loading the manual

r

I

www.russellhobbs.com

26095-56

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - h l
Page 3 - IMPORTANT SAFEGUARDS; Follow basic safety precautions, including:; HOUSEHOLD USE ONLY; Air fry mesh rack; AE

3 Read the instructions, keep them safe, pass them on if you pass the appliance on. Remove all packaging before use. IMPORTANT SAFEGUARDS Follow basic safety precautions, including: This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or menta...

Page 4 - grh; GRILLING

4 BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Wash the removable parts in warm soapy water, rinse well, drain, and air dry. Leave enough space (150 mm) around the unit to allow heat to flow without damage to adjacent cabinets and walls. Your oven may smoke a little the first time you use it. This is normal and ...

Other Russell Hobbs Ovens Models