Roborock Roborock Q5 - User Manual

09 Routine Maintenance C C1 Main Brush * Clean every 2 weeks and replace every 6-12 months. C1-1—Main Brush Cover C1-2—Latches C1-3—Main Brush C1-4—Main Brush BearingC1-5— Turn over the robot and press the latches to remove the main brush cover. Pull out the main brush and remove the main brush bear...

12 Unable to power on • The battery level is low. Put the robot on the docking station and charge it before use. • The battery temperature is too low or too high. Only use the robot within the range of 4-40°C (39-104°F). Unable to charge • Check the power indicator light turns on and both ends of th...

13 14 Informations de sécurité 14 Batterie et rechargement 14 Explication des symboles internationaux 15 Déclaration FCC/IC 16 Présentation du produit 16 Installation17 Connexion à l’application 17 Instructions19 Entretien de routine 21 Paramètres de base 21 Erreurs et problèmes courants Lisez atten...

14 Informations de sécurité • À utiliser uniquement avec la station d’accueil Roborock SPCDZ01RR (à utiliser avec l’alimentation électrique Yingju YJS024W-2001200U), ou le chargeur AED03LRR ou AED04LRR. • Placez les câbles des autres appareils hors de la zone à nettoyer. • Ne faites pas fonctionner ...

16 A2 Robot (vue de dessous) A2-1 : capteur de murs A2-2 : capteurs de vide A2-3 : roulette omnidirectionnelle A1-1 : pare-chocs A1-2 : capteur LiDAR A1-3 : pare-chocs vertical A1-4 : bac à poussière A1-5 : localisateur de station Présentation du produit A A1 Robot (vue de dessus) Remarque : Appuyez...

19 Entretien de routine C C1 Brosse principale * Nettoyer toutes les 2 semaines et remplacer tous les 6 à 12 mois. C1-1 : cache de la brosse principaleC1-2 : loquetsC1-3 : brosse principaleC1-4 : roulement de la brosse principaleC1-5 : retournez le robot et appuyez sur les loquets pour retirer le ca...

21 Station SPCDZ01RR ModèleEntrée nominaleSortie nominale 20 VCC 1,2 A 20 VCC 1,2 A Bloc d’alimentation Batterie lithium-ion 14,4 V/5 200 mAh Rechargement de la batterie YJS024W-2001200U Modèle 100 - 240 V~, 50/60 Hz, 0,8 A Entrée nominaleSortie nominale 20 V 1,2 A Paramètres de base Robot Q340RR Mo...

22 Contenido Roborock Q5 Manual del usuario de la aspiradora robot Lea detenidamente este manual del usuario con diagramas antes de utilizar este producto y consérvelo correctamente para sus futuras consultas. 23 Información de seguridad 23 Batería y carga 23 Explicación de símbolos internacionales ...

23 Información de seguridad • Para uso exclusivo con la estación de acoplamiento SPCDZ01RR de roborock (utilícese con la fuente de alimentación Yingju YJS024W-2001200U), el cargador AED03LRR o AED04LRR. • Quite los cables de otros dispositivos del área que se va a limpiar. • No ponga en marcha la as...

24 Declaración de FCC/IC Información de cumplimiento Nombre del producto Aspiradora robot con base de carga Modelo de la aspiradora robot: Q340RR Modelo de la estación base: SPCDZ01RR Modelo de fuente de alimentación: YJS024W-2001200U Modelo de la base de vaciado automático: AED03LRR, AED04LRR Este ...

25 A2 Robot (vista inferior) A2-1: Sensor de pared A2-2: Sensores de precipicio A2-3: Rueda omnidireccional A1-1: Parachoques A1-2: Sensor LiDAR A1-3: Parachoques vertical A1-4: Contenedor de polvo A1-5: Localizador de base Descripción general del producto A A1 Robot (vista superior) • Presiónelo y ...

26 Opción 1: busque "Roborock" en App Store o en Google Play o bien escanee el código QR para descargar e instalar la aplicación. ❶ Descargar la aplicación Nota: Es posible que el robot no encienda cuando la batería está baja. En ese caso, coloque el robot directamente en la base para cargar...

30 Fuente de alimentación Batería de iones de litio de 14,4 V/5200 mAh Carga de batería YJS024W-2001200U Modelo 100 V a 240 V~ 50/60 Hz; 0,8 A Entrada nominalSalida nominal 20 V 1,2 A Errores y problemas comunes Escanee el siguiente código QR para ver Errores y problemas comunes en francés y español...