QLogic 7.8 - Manual

Page xiv 59047-09 C SANbox Simple Network Management Protocol Reference Guide S trapClientCount (1.3.6.1.3.94.2.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-97 trapRegIpAddress (1.3.6.1.3.94.2.3.1.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-97 trapRegPort (1.3.6.1.3.94.2.3.1.2...

Page xvi 59047-09 C SANbox Simple Network Management Protocol Reference Guide S fcFxPortC1OutFrames (1.3.6.1.2.1.75.1.4.1.1.2) . . . . . . . . . . . . . . . . 6-27 fcFxPortC1InOctets (1.3.6.1.2.1.75.1.4.1.1.3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-27 fcFxPortC1OutOctets (1.3.6.1.2.1.75.1.4.1.1.4) ...

59047-09 C Page xvii SANbox Simple Network Management Protocol Reference Guide A fcQxPortPhysAdminStatus (1.3.6.1.4.1.1663.1.3.10.1.1.3) . . . . . . . . . 7-1 fcQxPortPhysOperStatus (1.3.6.1.4.1.1663.1.3.10.1.1.4) . . . . . . . . . . 7-2 Related Traps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

59047-09 C 1-1 1 Introduction This guide describes the support for Simple Network Management Protocol (SNMP) used with SANbox switch products. This Simple Network Management Protocol Reference Guide describes how to use SNMP to manage and monitor the SANbox switch products. This guide is organized a...

1 – Introduction Related Materials 1-2 59047-09 C S Related Materials Refer to the following publications for switch hardware and installation information: „ SANbox 5600 Series Enterprise Fabric Suite 2007 User Guide, publication number 59097-06. „ SANbox 5802V Enterprise Fabric Suite 2007 User Guid...

1 – Introduction Technical Support 59047-09 C 1-3 A Contact Information Please feel free to contact your QLogic approved reseller or QLogic Technical Support at any phase of integration for assistance. QLogic Technical Support can be reached by the following methods: Support contact information for ...

1 – Introduction Technical Support 1-4 59047-09 C S Notes

59047-09 C 2-1 2 SNMP Overview Simple Network Management Protocol is the protocol governing network management and monitoring of network devices. This Simple Network Management Protocol Reference Guide describes how to use SNMP to manage and monitor the SANbox switch products. Specifically, this gui...

2 – SNMP Overview Traps 2-2 59047-09 C S The Manager is the application through which the network administrator performs network management functions. The SNMP agent is the direct interface on the switch for any SNMP manager connecting to the switch using the SNMP protocol, as shown in Figure 2-1 . ...

2 – SNMP Overview Numbering System Conventions 2-4 59047-09 C S Numbering System Conventions The conventions for numbering systems in this guide are as follows: „ Decimal = 101 „ Hexadecimal = 0x101 „ Binary = 101b

59047-09 C 3-1 3 Configuring a Switch This section describes how to configure a SANbox switch to support SNMP. The following topics are covered: „ System specifications and requirements „ Configuring a switch using the Telnet command line interface „ Configuring a switch using the Enterprise Fabric ...

59047-09 C 4-1 4 MIB-II Objects This section covers the implementation details for the MIB-II on the SANbox switch. A MIB defines the properties of the managed object within the device to be managed. Every managed device keeps a database of values for each definition written in the MIB. It is not th...

4 – MIB-II Objects The Interfaces Group 59047-09 C 4-5 A Return Value The default is: 2 The Interfaces Group Implementation of the Interfaces group is mandatory for all systems. ifNumber (1.3.6.1.2.1.2.1) The number of network interfaces (regardless of their current state) present on this system. Sy...

4 – MIB-II Objects The Address Translation Group 4-12 59047-09 C S ifOutQLen (1.3.6.1.2.1.2.2.1.21) The length (in packets) of the output packet queue. Syntax Gauge Access read-only Status mandatory ifSpecific (1.3.6.1.2.1.2.2.1.22) A reference to MIB definitions specific to the particular media bei...

4 – MIB-II Objects The IP Group 4-14 59047-09 C S Access read-write Status deprecated The IP Group Implementation of the IP group is mandatory for all systems. ipForwarding (1.3.6.1.2.1.4.1) The indication of whether this entity is acting as an IP Gateway with respect to the forwarding of datagrams ...

4 – MIB-II Objects The IP Address Table 4-20 59047-09 C S ipFragFails (1.3.6.1.2.1.4.18) The number of IP datagrams that have been discarded because they needed to be fragmented at this entity, but could not because their Don't Fragment flag was set. Syntax Counter Access read-only Status mandatory ...

4 – MIB-II Objects The IP Routing Table 4-22 59047-09 C S ipAdEntReasmMaxSize (1.3.6.1.2.1.4.20.1.5) The size of the largest IP datagram which this entity can reassemble from incoming IP fragmented datagrams received on this interface. Syntax INTEGER (0..65535) Access read-only Status mandatory The ...

4 – MIB-II Objects The IP Address Translation Table 59047-09 C 4-27 A Access read-write Status mandatory Return Value Writes not supported. ipRouteInfo (1.3.6.1.2.1.4.21.1.13) A reference to MIB definitions specific to the particular routing protocol which is responsible for this route, as determine...

4 – MIB-II Objects Additional IP Objects 59047-09 C 4-29 A ipNetToMediaType (1.3.6.1.2.1.4.22.1.4) The type of mapping. Setting this object to the value invalid(2) has the effect of invalidating the corresponding entry in the ipNetToMediaTable. That is, it effectively disassociates the interface ide...

4 – MIB-II Objects The ICMP Group 4-30 59047-09 C S The ICMP Group Implementation of the ICMP group is mandatory for all systems. icmpInMsgs (1.3.6.1.2.1.5.1) The total number of ICMP messages received by the entity. This counter includes all those counted by icmpInErrors. Syntax Counter Access read...

4 – MIB-II Objects The TCP Group 59047-09 C 4-37 A Status mandatory icmpOutAddrMasks (1.3.6.1.2.1.5.25) The number of ICMP Address Mask Request messages sent. Syntax Counter Access read-only Status mandatory icmpOutAddrMaskReps (1.3.6.1.2.1.5.26) The number of ICMP Address Mask Reply messages sent. ...

4 – MIB-II Objects The TCP Connection Table 59047-09 C 4-41 A tcpOutSegs (1.3.6.1.2.1.6.11) The total number of segments sent including those on current connections, but excluding those containing only retransmitted octets. Syntax Counter Access read-only Status mandatory tcpRetransSegs (1.3.6.1.2.1...

4 – MIB-II Objects Additional TCP Objects 59047-09 C 4-43 A Status mandatory tcpConnRemPort (1.3.6.1.2.1.6.13.1.5) The remote port number for this TCP connection. Syntax INTEGER (0..65535) Access read-only Status mandatory Additional TCP Objects Following are the additional TCP objects. tcpInErrs (1...

4 – MIB-II Objects The UDP Group 4-44 59047-09 C S The UDP Group Implementation of the UDP group is mandatory for all systems which implement the UDP. udpInDatagrams (1.3.6.1.2.1.7.1) The total number of UDP datagrams delivered to UDP users. Syntax Counter Access read-only Status mandatory udpNoPort...

4 – MIB-II Objects The UDP Listener Table 59047-09 C 4-45 A udpOutDatagrams (1.3.6.1.2.1.7.4) The total number of UDP datagrams sent from this entity. Syntax Counter Access read-only Status mandatory The UDP Listener Table The UDP listener table contains information about this entity's UDP end-point...

4 – MIB-II Objects The EGP Group 4-46 59047-09 C S The EGP Group Implementation of the EGP group is mandatory for all systems which implement the EGP. egpInMsgs (1.3.6.1.2.1.8.1) The number of EGP messages received without error. Syntax Counter Access read-only Status mandatory egpInErrors (1.3.6.1....

4 – MIB-II Objects The EGP Neighbor Table 59047-09 C 4-47 A egpOutErrors (1.3.6.1.2.1.8.4) The number of locally generated EGP messages not sent due to resource limitations within an EGP entity. Syntax Counter Access read-only Status mandatory The EGP Neighbor Table The EGP neighbor table contains i...

4 – MIB-II Objects The Transmission Group 4-52 59047-09 C S egpAs (1.3.6.1.2.1.8.6) The autonomous system number of this EGP entity. Syntax INTEGER Access read-only Status mandatory The Transmission Group Based on the transmission media underlying each interface on a system, the corresponding portio...

59047-09 C 5-1 5 Fibre Alliance MIB Objects This section covers the implementation details for the Fibre Alliance Management Information Bases (FA-MIB) version 6.0 on the SANbox switch. FA MIB Definitions The FA-MIB version 4.0 is a collection of structured objects that resides on the workstation wi...

5 – Fibre Alliance MIB Objects FA MIB Definitions 5-2 59047-09 C S revisionNumber The revision number for this MIB. The format of the revision value is as follows: „ (0) = high order major revision number „ (1) = low order major revision number „ (2) = high order minor revision number „ (3) = low or...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Connectivity Unit Group 59047-09 C 5-3 A „ (2) = '0' „ (3) = '0' Syntax DisplayString (SIZE (4)) Access read-only Status mandatory Return Value A four digit ASCII value (for example, 0400 for MIB revision 4.0). Connectivity Unit Group The objects described in this sect...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Connectivity Table 59047-09 C 5-5 A Return Value The sysUpTime timestamp at which the last configuration change occurred. connUnitTableChangeTime (1.3.6.1.3.94.1.5) The sysUpTime timestamp at which the connUnitTable was updated (an entry was either added or deleted), i...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Revision Table 59047-09 C 5-21 A Return Value Returns the World Wide Name of the principal switch followed by 8 bytes of zeros. For example: 10 00 00 C0 DD 00 71 C9 00 00 00 00 00 00 00 00. connUnitNumLinks (1.3.6.1.3.94.1.6.1.30) The number of links in the link table....

5 – Fibre Alliance MIB Objects Sensor Table 5-24 59047-09 C S Sensor Table The objects described in this section are in a table format indexed by World Wide Name and Index. The Index is the sensor number being interrogated. There are six sensor items in each switch. An example of how to access one o...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Port Table 59047-09 C 5-31 A Port Table The objects described in this section are in a table format indexed by World Wide Name and Index. The Index is the port number being interrogated. There may be different numbers of ports in each switch so the agent must determine...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Event Table 59047-09 C 5-45 A Access read-only Status mandatory Return Value Refer to Table 5-26 for connUnitPortHWState port state return values. Event Table The objects described in this section are in a table format indexed by World Wide Name and Index. The maximum ...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Link Table 5-50 59047-09 C S Return Value The event description in the form: "[Id][timestamp][severity][module][Description]" Link Table The objects described in this section are in a table format indexed by World Wide Name and Index. The index is an index into...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Zone Table 5-56 59047-09 C S Access read-only Status mandatory Return Value The last used link table index number. Zone Table The objects described in this section are in a table format indexed Zone number and Index. The zones are numbered 1 to connUnitZoneSetNumZones,...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Zoning Alias Table 59047-09 C 5-61 A WWN member - WWN (8 bytes) followed by 8 bytes of zeros. FC address - FC address (3 bytes) followed by 13 bytes of zeros. Domain/Port - Domain/Port address (2 bytes) followed by 14 bytes of zeros. Zoning Alias Table The objects desc...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Port Statistics Table 5-64 59047-09 C S Status mandatory Return Value Returns the alias zone member name as 16 8-bit octets. Mapped as follows: WWN member - WWN (8 bytes) followed by 8 bytes of zeros. FC address - FC address (3 bytes) followed by 13 bytes of zeros. Dom...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Simple Name Server Table 5-84 59047-09 C S Status mandatory Return Value Unsupported. Always returns high order bit to 1 with all other bits set to zero. connUnitPortStatCountEncodingDisparityErrors (1.3.6.1.3.94.4.5.1.50) Count of disparity errors received at this por...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Platform Table 59047-09 C 5-91 A connUnitSnsSymbolicNodeName (1.3.6.1.3.94.5.2.1.1.15) The symbolic Node name of this entry in the SNS table. Syntax DisplayString (SIZE (0..79)) Access read-only Status mandatory Return Value The symbolic Node Name registered by the dev...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Trap Table 5-96 59047-09 C S Return Value Unsupported. Always returns error status "NoSuchName" Trap Table Traps are asynchronous messages sent from the agent (residing on the switch) to the manager (residing on the workstation) to identify significant events. ...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Related Traps 5-100 59047-09 C S Related Traps The following traps contain the trap information being sent from the agent to the manager. connUnitStatusChange (1.3.6.1.3.94.0.1) The overall status of the connectivity unit has changed. The recommended severity level (fo...

5 – Fibre Alliance MIB Objects Related Traps 59047-09 C 5-103 A Enterprise: fcmgmt Variables: { connUnitPortStatus, connUnitPortState } coldStart A coldStart trap signifies that the SNMPv2 entity, acting in an agent role, is re-initializing itself and that its configuration may have been altered. au...

59047-09 C 6-1 6 Fabric Element MIB Objects This section covers the implementation details for the Fabric Element Management Information Bases (FE-MIB) on the SANbox switch. Fibre Channel FE MIB Definitions The textual substitutions in Table 6-1 are specific to the FE-MIB and can be used in place of...

6 – Fabric Element MIB Objects Configuration Group 6-2 59047-09 C S Configuration Group This group consists of scalar objects and tables. It contains the configuration and service parameters of the Fabric Element and the FxPorts. The group represents a set of parameters associated with the Fabric El...

6 – Fabric Element MIB Objects Module Table 6-4 59047-09 C S Return Value The total number of switches in the fabric if ProxyEnable setting is Enabled on the out-of-band switch. If ProxyEnable setting is disabled on the out-of-band switch, return value = 1. Module Table The objects described in this...

6 – Fabric Element MIB Objects FxPort Configuration Table 59047-09 C 6-7 A Syntax FcNameId Access read-write Status current Return Value The World Wide Name of the switch. Writes are not supported. For example, 10 00 00 C0 DD 00 71 C9. FxPort Configuration Table The objects described in this section...

6 – Fabric Element MIB Objects The Status Group 6-12 59047-09 C S fcFxPortHoldTime (1.3.6.1.2.1.75.1.1.5.1.14) The maximum time, in microseconds, that the FxPort shall hold a frame before discarding the frame if it is unable to deliver the frame. The value 0 means that the FxPort does not support th...

6 – Fabric Element MIB Objects FxPort Physical Level Table 6-14 59047-09 C S fcFxPortAdminMode (1.3.6.1.2.1.75.1.2.1.1.4) The desired operational mode of the FxPort. Syntax INTEGER { fPort(2), flPort(3) } Access read-write Status Current Return Value Unsupported. Always returns error status 'NoSuchN...

6 – Fabric Element MIB Objects Fx Port Fabric Login Table 59047-09 C 6-17 A Access read-write Status current Return Value The default RT_TOV parameter is: 100 (0x64). This is a global setting for the switch. If writing value to a port, all ports will reflect this new value. Fx Port Fabric Login Tabl...

6 – Fabric Element MIB Objects The Error Group 6-22 59047-09 C S Return Value Returns alternate (2). Writes not supported. The Error Group The objects described in this section are in table format indexed by switch index and port index. An example of how to access one of these objects is: "snmpg...

6 – Fabric Element MIB Objects Accounting Groups 6-26 59047-09 C S Status current Return Value The total number of RxOfflineSeqs received by a port. fcFxPortOlsOuts (1.3.6.1.2.1.75.1.3.1.1.12) The number of Offline Sequences issued by this FxPort. Syntax Counter32 Access read-only Status current Ret...

6 – Fabric Element MIB Objects Class 2 Accounting Table 6-30 59047-09 C S fcFxPortC1ConnTime (1.3.6.1.2.1.75.1.4.1.1.10) The cumulative time that this FxPort has been engaged in Class 1 connection. The amount of time is counted from after a connect-request has been accepted until the connection is d...

6 – Fabric Element MIB Objects Class 3 Accounting Table 59047-09 C 6-33 A Return Value The total number of FReject frames generated by this port for Class 2 and 3 frames. Class 3 Accounting Table The objects described in this section are in table format indexed by switch index and port index. An exa...

6 – Fabric Element MIB Objects Capability Group 59047-09 C 6-35 A Return Value The total number of Class3Toss discarded by a port. Capability Group The objects described in this section are in table format indexed by switch index and port index. An example of how to access one of these objects is: &...

59047-09 C 7-1 7 QLOGIC MIB Objects This section covers the implementation details for the QLOGIC Management Information Bases (QLOGIC-MIB) on the SANbox switch. QLOGIC MIB Definitions This MIB replaces the fcFxPortPhysTable module defined in FIBRE-CHANNEL-FE-MIB, and defines volatile control object...

7 – QLOGIC MIB Objects Related Traps 59047-09 C 7-3 A Return Value Refer to Table 7-3 for fcQxPortPhysOperStatus return values. Related Traps The following traps contain the trap information being sent from the agent to the manager. qlSB2PortLinkDown (qLogicExperimental 0 10) A linkDown trap signifi...

59047-09 C 8-1 8 Firmware Download MIB Objects This section covers the implementation details for the Firmware Download Management Information Bases (FD-MIB) on the SANbox switch. Firmware Download MIB Definitions The FD-MIB enables you to download, install, and activate new firmware on QLogic SANbo...

59047-09 C 9-1 9 Maintenance Panel Health Check MIB Objects This section covers the implementation details for the Maintenance Panel (MP) MIB (QLGC-MP-MIB) on the SANbox 9000 switches. This MIB applies only to the SANbox 9000 switches. Maintenance Panel MIB Definitions The Maintenance Panel MIB allo...

59047-09 C Glossary-1 Glossary AL_PA Arbitrated Loop Physical Address Arbitrated Loop A Fibre Channel topology where ports use arbitration to establish a point-to-point circuit. Arbitrated Loop Physical Address (AL_PA) A unique one-byte value assigned during loop initialization to each NL_Port on a ...

59047-09 C Index-1 Index A Accounting Groups 6-26Additional IP Objects 4-29Additional TCP Objects 4-43Address Translation Group 4-12Agent 2-1Alert 2-3, 5-96atIfIndex 4-13atNetAddress 4-13atPhysAddress 4-13atTable 4-13 C Capability Group 6-35Class 1 Accounting Table 6-26Class 2 Accounting Table 6-30C...