Planar GX2MP - Manual

ஏॺ ᆬਫ਼፜༂༽࢟௬ࡕ᐀ AVERTISSEMENT COUPER L’ALIMENTATION AVANT L’ENTRETIEN ET LE DEPANNAGE WARNING DISCONNECT SUPPLY BEFORE SERVICING ༷୞ሶံ໧ • ༷୞ሶံ໧બ/&'ັ෧ᒾ༂Ķ༽ْࡢࡕ᐀i • ᎭᆢݛIJ܃ဢijढ़஛hᇞඨྒ࠲ඨ܄༷୞ሶံ໧i • ྛৱܘ೺࠲ᑡସੳඅᎺ༷ާĶᎭࠄᎺ࿯೅፴ۡળ஦஋࠲ဢ܄༷಑iျ܄܃ጲ୼ᅖ஦஋Ķෳጟ஦஋ఋจછဎ഑୶઴ఉᐸݳ჊৾iᎭढ़஛ਥढ़ᐻ࠲ྡ܄܉ढ़஛ဢ࠲ࡆ࣯i • ܃ጲᐦሶံ໧ᆀఉબັ෧࿥ေᎭ੩ው૝޲಑৳࠲ျ܄hۡᅈh૳ڣબࠄᎺߘીኘ࠲ྐ૝i...

*;03ሶံັضᔢᐦࡅᕫ࿥ ሶံ໧చᓖ௪ ࡕ᐀ቁ '9,୑ቁ ሶံ໧ཏࡿݶ኶ਥቧᒫྡଚ మႳܖ௾ᔼೕ ੳڀౌń 'VXE୑ቁ

ৎᏄ ሶံ໧ *;03ܒ࿁ሶံሗᅑܑᎭᔇࡿဵஸᒡፂஇሶံ໧IJ$FWLYH0DWUL[/LTXLG&U\VWDO'LVSOD\Ķબݰᆪ$0/&'૘ၭĶဿፃფᐦፅೌੱஓᓠေᎭ࠲஍૟Ꮊቫ࠲࿾ڞiฏఋ፜ᅆ৳ၲັબਹັ࣯ဵ৑௶ॳ߻[ቕႲIJ8;*$ij࠲᎚ቓiᒩঊሗᅑڀౌ/&'ັ෧hሶံచᓖ௪ਥሶံཏࡿi ሶံັ෧ఋ፜ᅆ৳࿁ࡥ࿁٩ሶံඉᕅቕႲᆻܒ࿁ၵ஽IJඉቕႲᆻijĶ۪஍৳JDPPDቧᒫᐦሶံ௪࿥ိሸ೑ఋݴሸࢰ߻ፃ໹೿ٝ໏ဦᆐIJPLOOLRQij࠲࿁ܒi ሶံ໧॑ࠄ࠲'RPH&;WUDྡଚ૯༑೑*;03ሶံ໧࠲জจĶ۪ᄝটፃሗೖᑂᓅरᇱĶಡྛ',&20ቧᒫĶޠ߹ڎॺਥڙ࠴...

ሶံ໧܇ଚ చᓖັ෧ሶံܓࠓ࠲ظำhࡕ᐀చᓖ௬ৎਥሶံ໧ᔦშᓈံ࠴ࢌᆻᏄሶံ໧ᒫධ࠲Ꮌሤ࣯i ັ෧ሶံܓࠓေฏจ঱ࡥ୘ሶံ໧࠲ፃቭ࿾ᓓiಡྛೇ࢘hࢤڮ࢘hᆻᓓਥᏙዺi༽ܖଗࡈ 11 ጻ࠲ “ ေᎭሶံ໧࠲చᓖظำ ” ೑ୠঐࢰ࠲ቌ ༻i ࣔ৘࣎ે৒બ LED ᅆ৳፜ሤዻ࿁ݴሸሶံ໧࠲ᔦშń • ౚ࿁iሶံ໧ፙಲ୑࿥۪ᐗኔᒫݍi • ݲ࿁iඅᎺ၍ࠫ။ລ኉ਝĶબᒍሶံ໧޲ᏄႉඩIJမࡕijᔦშi ྛৱಲ୑ቁඅᎺ୑ܭਛጺఋจᐸݳᇞࣚሶံᅚቕબေ LED ࠴ۊݳݲ ࿁i༽ܖଗࡈ 18 ጻ࠲ “ ীᑽᒝ࢟ ” ೑ୠঐࢰ࠲ቌ༻i ᅚې చᓖັ෧ሶံܓࠓ࠲ظำiࡥᒩሶံ໧࠲࿾ᓓi ࡕ᐀ظำiေሶံ໧௬IJ21ijબ...

৑ܴ፜ሤሶံ໧ڙධ࠲ံ፪ᅚĶߟᓠఋ፜یۖޠሶံ໧࠲ঋঊ୑జ࠲ᆻᓓi ᅚې ࡕ᐀ၜྟజiጲཅ$&9+]$i '9,hၵᕈ။ລၜྟజiጲཅፃঊ'9,ܭᅕi 9*$hාฎ။ລၜྟజiጲཅፃঊ'VXEܭᅕi ৎᏄሶံ໧ _

ფဵࡅᕫᄔᒥ Ⴃ௬ࡅᕫგࡸ௬ৎࡥ୘ሶံ໧ॳ࢘iፎާࡅᕫज़Ķ୑࿥ሶံ໧࠲ࡕ᐀ਥ။ລቁiᆪીન86%ોቁ໧࠲জจĶಲ୑ࠫሶံ໧࠲ھኯဿ86%ቂྑࡕ฀બ࿾ڞĶબᒍဿᅆ৳86%ᔚቁ࠲ೳᆀፃঊ86%ોቁ໧i஁৒ሶံ໧޲Ꮔࡕ᐀୘မᔦშĶᅆ৳ሶံ໧࠲86%୑జಲ୑࿥86%࿾ڞੳဿఋ፜ᒫݍচᕩi ࡅᕫॳ࢘გࡸ ፎࡿࡅᕫგࡸ௬ৎࠫᕥۅ፜ࡥ୘ሶံ໧࠲ॳ࢘i 86%࿾ڞఋ፜ᓁ୑ಲ୑ࠫሶံ໧࿥ોݳ࠲۪ᕆࠄࡕ᐀࠲86%ોቁ໧࿥Ķࣈ܃ኬጲಲ୑ࠫࡕ฀ᔇ઴࿥i ࡅᕫ୑ቁज़ 86%ોቁ໧ ظሤფဵࡅᕫࡅ܇࠲386+ଘĶ཯ੋ଩ࡅᕫज़ᆗሤਥᆗᆀ౑஭ఋ፜߾௬i ৎᏄሶံ໧ _

ضᔢሶံ໧ ᐦฏضᔢሶံచᓖ௪༂Ķሪߟฏࡕ฀ሗᅑᓠፎާྂਦሸᎺ࠲ሶ௪ਥཏࡿݶ኶iೳᆀጺጲ଩ᔇ઴٩࿥ᕆࠄ࠲ᅚቓሶံ௪জจৎڻi _ *;03ሶံ໧ ྛৱᐦमࡕ᐀࠲ࡆ࣯Ķሶံ໧ᓋจေᎭᓠ଀ޓᅕ࠲मࠓቂࡕ᐀ܭᕫIJᒙࢤ૯෯߿ਥඊৰiji ྛৱฏཷࡕ฀௬ᔷ࠲੪Ķฏఋจછᐮࠫࡕ઱Ķࡕ฀܇ଚጺఋจᐮࠫ჊੯i ࠟฏ߾௬ሶံచᓖ௪࠲ڀᔢਥࣲஒࡕ࠲ັڴజࠈဩĶጲ൥൥ብኈ޲಑Ķ፜ࣲᓉஒࡕࣷࡕi ஒࡕఋจછ჊੯చᓖ௪iࠟޱ෈చᓖ௪બᔇ઴٩೩ଚဩĶጲᕨਛ፜ሤᔮڞচᕩ • ๲ࠃ௻ஒࡕ࠲၎ᆑਫ਼ࠄi • ܃࢟ᓨैޱ෈ࡕ฀ࡕ᐀ᆀఉબ઴ቆ࠲୮ၬۓධߟࣈ଩ဃᄡ࿥࠲ஒࡕࣷࡢi ஏॺ

ضᔢሶံచᓖ௪ ᐦฏضᔢሶံచᓖ௪ᒾ༂Ķ዇ᐽፃঊᅆङ࠲ੱஓĶ۪᎟Ꮊᕕ঱࠲గ଀iሶံ໧࠲ᅆङࢄྛৱڡ࢒ᔓ࠲੪Ķ৳ࢰ࠲ོ೅஭ᇞࣚྸࣔޠཙiཫࡸࠄᎺ୑ࡆ࠲ AC ࡕ᐀ܭᕫᆻᏄ࣯ۉܭْ࠲ீಏᒾฆi ৎڻࡕ฀iྈ཯ډހࡕ᐀ቁܭᐦࠄ୑ࡆ࠲ࡕ᐀ܭᕫ࿥i ضᔢచᓖ௪ 1 ߾௬ࡕ฀઴ቆĶ཯ੋፎާగ࠲ PCI Express ܣ࠲ੋࠠ٩i 2 ଩ሶံచᓖ௪ܭྟܣᓠĶ଩୑జ࠲ᒙᏕܣቂ᎐ᆻᓓࢤ໛Ķظሤచᓖ௪ᓁࠫᆈཟܭ୲i 3 ଩௪࠲ੋࠠ٩୲ূᐦ઴ቆ࿥Ķ཯ੋᓨኆज़࿥ࡕ฀઴ቆi ضᔢሶံ໧ _ ضᔢᄝံ • ྛৱฏေᎭ࠲ሶံ໧ضᔢ೑ೳᆀፃঊሶံ௪۪༤අᎺضᔢ'RPH&;WUDྡଚ࠲੪Ķ༽ظᒃෳঊሶ௪დ॑࠲ضᔢႏශ...

ಲ୑။ລቁਥࡕ᐀ቁ ৎࡢฏ࠲ࡕ฀iډހࡕ᐀ቁྈ཯୑ܭᐦࠄᎺ୑ࡆ࠲ࡕ᐀ܭᕫ࿥i୴ေᎭሶံ໧დ๲ࠄ࠲ࡕ᐀ቁਥ။ລቁ ಲ୑ሶံ໧ਥచᓖ௪࠲܅ᓸ ଩'9,୑ቁ࠲ፃ࢛ܭྟ။ລ୑జĶ۪༤଩ࡕ᐀ቁܭྟ୑ జධ٩࿥࠲ၜྟజiIJଗሤᅚIJᕥܨijდံiij۪୲ূಲ୑޲i ଩။ລቁ࠲ೳፃ࢛ܭྟፙضᔢ࠲ሶ௪࠲။ລ୑జiIJࢤ Ꮔႅັሶံሗᅑሪಲ୑ࡈፃფሶံ໧ĶબᒍࢤᏄࠓັሶံሗᅑಲ୑ᔇ୑జIJ'9,ijiଗሤᅚIJᎼܨijდံiij۪୲ূಲ୑޲i ଩ࡕ᐀ቁܭྟࠄ୑ࡆ࠲$&ࡕ᐀ܭᕫi ᓨैࡈᓑࡈ܅ౘಲ୑ࡈ࣎ფሶံ໧ࠫచᓖ௪࿥i ሪ௬໤ሶံ໧ࡕ᐀Ķ཯ੋᐥ௬ࡕ฀i '9,୑ቁ ضᔢਛ࠲ሶ௪ '9,୑జ '9,୑జ ࡕ᐀ቁ '9,୑...

ضᔢሶံཏࡿݶ኶ ᐦضᔢཏࡿݶ኶༂Ķሪቺᐤ፜༂ضᔢᐦฏࡕ฀ሗᅑᓠ࠲დᎺሶံచᓖ௪ཏࡿݶ኶iضᔢੋĶᅆ৳ “ ሶံ໧ၬኘ ” ࢤ੪ఴࢤ။ລ࿾ᓓ ୶ኔኢक़બᒍ࿾ᓓႅັሶံ๲ᓓi ضᔢሶံཏࡿݶ኶࠲܅ᓸ ௬໤ࡕ฀iࠟڎॺࣔሸፃঊኆ࠲᎜ଚضᔢ஋೯IJ)RXQG1HZ +DUGZDUH:L]DUGijဩĶࠓ઱ཕቝIJ&DQFHOij iࠟሗᅑᇊ੪ఴዕᇊဿणጲᓨኆ໤ࡿဩ੊Ķࠓ઱܃ጲIJ1Riji ܭྟཏࡿݶ኶ضᔢ&'۪ᐗኔ6HWXSH[Hi ࡑ઱ “ ሤፃ܅IJ1H[Wij ” i ࠟྡଚေᎭਧᐈఴޠሸੋĶࡑ઱ဿIJ<HVijĶ௬ဴضᔢi ظᒃັ෧࿥ᓈံ࠲ᓈ೴ᆈݳضᔢ܅ᓸiອ߻ଦ፱ฏ዇ᐽమ ႳIJ([SU...

ࡥᒩሶံ໧ၬኘ ᅆ৳ “ ሶံ໧ၬኘIJ'LVSOD\3URSHUWLHVij ” ࢤ੪ఴࢤ။ລ࿾ᓓ୶ኔ ኢक़બᒍ࿾ᓓႅັሶံ๲ᓓi ࿾ᓓሶံ໧ၲັਹັාဵ࠲܅ᓸ Ꮌ઱ᔲධIJ'HVNWRSij۪዇ၬኘIJ3URSHUWLHVij!࿾ᓓIJ6HWWLQJViji ዇ᐽฏቍጲኢक़࠲ሶံ໧i཯ੋࡑ઱ “ ॳ૒IJ$GYDQFHGij ” i ࡑ઱ૼ။໧IJ0RQLWRUijې໻iཫྃ “ ᎆܠॗૼ။໧ᇞࣚሶံ ࠲ාဵ+LGHPRGHVWKDWWKLVPRQLWRUFDQQRWGLVSOD\ ” ዇ᐽఴဿ గ࠲IJ܃߾পiji ࡑ઱ᔜࡿIJ5RWDWLRQijې໻i !ࢤᏄਹັාဵĶ዇ᐽېᔮਹັi !ࢤᏄၲັාဵĶ዇ᐽቔᕥબቔᎼ዁...

ေᎭሶံ໧࠲చᓖظำ ᅆ৳ັ෧ܓࠓౘࡥ୘ሶံ໧࠲࿾ᓓĶྛೇ࢘hࢤڮ࢘hᆻᓓਥᏙዺiIJܖଗࡈጻ။ລාဵۓᓠდೖজจiijࠟࡕ฀ਥሶံ໧௬ᔷ࠲ဩ੊ฏࢌఋ፜ေᎭܓࠓiࠟࡕ฀ৎڻબ޲ᏄမࡕාဵဩĶܓࠓ܃จေᎭi ᓨጲń ᐦࢤ᎚ቓᕩࡥ୘༂Ķ༽ᐖ኱ሶံ໧௬໤ᓑ࿯ईᓣ ေ໔ᇈࡸᐗኔi 0HQXi୶ྟબᅩޠັ෧ܓࠓෆ೴બজจi 0LQXV I (QJLQHiজจ࠲዇ᐽબࡥ୘i 3OXV6RXUFHiজจ࠲዇ᐽબࡥ୘i $XWR6HWiෆ೴બজจ࠲዇ᐽi ࡕ᐀i௬ৎIJ212))ijজจi ࡕ᐀ᓈံ࠴iሶံ໧ᔦშi ᅚې ေᎭሶံ໧࠲చᓖظำ _

చᓖ জจ ᅆ৳ߗଘ୶ྟબᅩޠܓࠓi ܓࠓგࡸਥୠგiۂඬ෫༂࠲చᓖ࿾ᓓ܃ብኈڡኢक़iಲኼظᔓ0(18ظำ૔ඵᓣiછޠሸ26'/2&.('IJັ෧ܓࠓგࡸij኉ሄiୠგܓࠓచᓖጺఋ፜ᅆ৳ಲኼظᔓ0(18ظำ૔ඵᓣౘᆈݳi26'81/2&.('IJັ෧ܓࠓڡୠგijછޠሸi ေᎭ0,186ਥ3/86ظำౘ዇ᐽબࡥ୘ܓࠓ࿥࠲জจi ଗࡈጻ ᐦ'6XEબ'9,୑జᒾ଀༢ੵĶေፃঊ୑జીનiࠟೃფࡕ฀ಲ୑ࠫሶံ໧ဩఋေᎭߗজจiᏰ࿾ᓅᆪ'6XEi ᅆ৳ߗଘౘ୶ྟܓࠓᓠ࠲ෟঊ዇ቐi ᕆࡿ᎚ቓࡥ୘iࠟኢक़ሶံ໧࿾ᓓဩĶᐦ୶ྟܓࠓ༂Ķᕎဿሪظፃሤ$8726(7ظำiᒐጟછေฏ࠲ሶံ໧ظሸᎺ࠲ईیലIJ...

။ລාဵ࠲ܓࠓ ᔇܓࠓ ᕅܓࠓ $'ܖ௾ ೇ࢘ ࢤڮ࢘ *DPPD Ᏸ࿾ ੄࿁ ഴ࿁ ౚ࿁ ႈອ ߅ᓁ ဩᓣ Ꮩዺ 26'ᆻᓓ ٛອ਺ ࡕ᐀ᓈံ࠴ ैᆻࠫޠݑᓅ ፎࡿܪ၌ Ꭽ੡ ᒫݍ _ *;03ሶံ໧ . . ႈອ ߅ᓁ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; 3,&785( IJᅚቕij &2/25 IJ࿁ܒij 326,7,21 IJᆻᓓij 75$&.,1* 6(783 IJ࿾ᓓij I (1*,1( ࡥ୘ັ෧࠲ೇ࢘hࢤڮ࢘ਥJDPPDi ᕆኔ࿾ᓓັ෧࠲࿁ܒ ࡥ୘ັ෧࠲ᆻᓓ ᑂ૯...

ᔇܓࠓ ᕅܓࠓ ඲ၮ _ *;03ሶံ໧ ဿັ෧࿥დޠሸ࠲߅ᓁᄱᇆۊ࠱ᕠብiັ෧࠲ႈອމ߳ጺછࣔတۊ੩i ࡥ୘ሶံ࠲஻ଷiᅆ৳ᒐঊজจౘፎާྂਦႈອ࠲ᐷ፼Ķ۪ေᇄᕈሶံঐ༷ᇺi ዇ᐽᐦሶံచᓖළݰဩ࠲Ꮩዺi ࡥ୘ັ෧ܓࠓᐦັ෧࿥࠲ᆻᓓi ࠟٛਥਲ࿁ޠሸᐦັ෧࿥ဩીનߗজจiྛৱሶ௪࠲ၜޠᏕጲཅ࠲ড়অ܃ᅊဩĶᎳᏄ။ລ኉ਝဟᒔછေዻ࿁ܫߚۊ࠱ঐܶiᅆ৳ᒐঊজจĶ኉ਝܫߚછࡥ୘ࠫሶ௪࠲ېᔮၜޠႈອߟࣈ࠱ࠫᕠ૭࠲᎚ቓi ଩ᓈံ࠴࿾ᆪ௬IJ21ijબৎIJ2))ijiྛৱ࿾ᆪৎIJ2))ijĶზછৎࡢiྂਦဩ੊ྛৱ࿾ݳ௬IJ21ijĶࡕ᐀ᓈံ࠴છᕆࡿࡑೇi ާ೑ᏙዺIJ/$1*8$*(ijᆀĶ଩დᎺ࿾ᓓࢌઐैࠫޠݑဩ࠲Ᏸ࿾...

ᔇܓࠓ ᕅܓࠓ ඲ၮ ࠟฏᐗኔ)(1*,1(ဩ੊Ķັ෧છޠሸೃঊ࿁ࡥiڡ᎐Ꭽ࠲ັ෧ޠሸᐦᕥධĶࣹ᎐Ꭽ࠲ັ෧ޠሸᐦᎼධiظ6(7ଘࡥ୘დᎭ࠲ັ෧ ዇ᐽᕠ૭࠲᎚ቓᎯ੩ᄱଚౘ၂᎐ੱஓIJಡྛᓬᆧ࠲ᒃශh᎚ቓ࠲ኒဵiji7H[Wᇄڤńᇄၡ޲಑i0RYLHࡕ᎚ńࡿ੧᎚ቓબࡕ᎚i ၎চࡥ୘ೇ࢘h$&(DGDSWLYHFODULW\HQKDQFHU ᕆ၂᎐༷ᇺ࢘ᑂ༑໧બ5&05HDO&RORU0DQDJHPHQWᒔ࿁৒಑iډ߲બઐैᐦ܃ᅊੱஓሤࡥᒩ࿾ᓓ࠲ၵᓅi!ࡥ୘ັ෧ೇ࢘i!዇ᐽ༷ᇺාဵi!዇ᐽܒ࿁ාဵi – ܃᎐Ꭽ – ഴ࿁ᑂ༑ – द࿁ – ܒ࿁ᑂ༑ !ᅆ৳6(7ౘ዇ᐽ6$9(ᕅܓ...

ীᑽᒝ࢟ ັ෧࿥ᇞ᎚ቓi ັ෧࿥ޠሸ26'/2&.('኉ሄi ሶံ໧܃চᕩi ັ෧࿥ޠሸ “ 8QUHFRJQL]HGPRQLWRU 3OXJ 3OD\9(6$''&PRQLWRUIRXQGᇞࣚیီ࠲ૼံ໧ĶࣔሸૐܭૐᎭ 9(6$''&࠲ૼံ໧ ” i ޠሸ࠲ᇊᄞ ఋจ࠲ᏹ፺ ୠ௖࣯ؼ ࡕ฀બሶံ໧࠲ࡕ᐀අᎺ௬i ࡕ᐀ቁඅᎺܭ୲i ။ລቁඅᎺᒫཫಲ୑i ߟሶံ௪ಓၜޠ࠲ႈອબ߅ᓁລല኉ਝݖޠࣨᆧi ߹ᇳࡆ࿾ᓓi ሶံ໧޲Ꮔမࡕාဵi 0(18ܓࠓڡგࡸi ሶံ໧ཏࡿݶ኶ᆴضᔢi ሶံ௪܃ᒷހૐܭૐᎭজจi ௬໤ࡕ฀બሶံ໧i ܭ୲ࡕ᐀ቁ཯ੋ௬໤ࡕ฀i ཫྃ။ລቁᒫཫࡆಲ...

ሶံ໧᎚ቓ܃ᒫཫi ޠሸ࠲ᇊᄞ ఋจ࠲ᏹ፺ ୠ௖࣯ؼ ሶံᆻᓓ܃ᒫཫi ັ෧࠲ڙஐᓠఋ፜௶ࠫ߅ᓁᄱᇆi ᎚ቓ࿥ޠሸႈອ࣯ቔᐷ፼બᇄᕈᇞ༷ࣚᇺሶံi ັ෧࿥ܒ࿁ۊݳࠓ࿁બޠሸ܃ᒫݍዻ࿁i ັ෧࿗႒ ظ$8726(7ଘေሶံ໧᎚ቓᕆࡿࡥ୘ࠫ಑ቍ࠲࿾ᓓiྛৱୟৱ܃೴ཿൢ፪Ķᅆ৳+IJႈອij࣯ᆻબ9IJ߅ᓁij࣯ᆻౘࡥ୘᎚ቓᐦັ෧࿥࠲ᆻᓓiଈܱ “ చᓖධ٩!ሶံ!࿾ ᓓ ” ᓠລലબईیലဿणڡኢक़೑i ྛৱᎺ࠲੪Ķ༽ᓨኆࡥ୘ࠫሶ௪დᅤ଒࠲ईیലi ظ$8726(7ଘေሶံ໧᎚ቓᕆࡿࡥ୘ࠫ಑ቍ࠲࿾ᓓiྛৱୟৱ܃೴ཿൢ፪Ķᅆ৳ັ෧࿾ᓓᓠ࠲&/2&.ᅚېౘ଑࿯߅ᓁᄱᇆi ظ$8726(7ظำေ...

ড়অ ಄ۖ ቐ෫ᄔᒥ ড়অ ັ෧ ັ෧ࢤ୅ቁމ߳ PPIJᎌ߳ij ईیല [ቕႲ IJਹັij[ቕႲIJၲັij ቕႲ଀ீ PP დᒷހ࠲ܒ࿁ၵ P໹ٝဦᆐܒ࿁Ķఋۆݶ࠲JDPPD ၼኆລല +]IJ+]ၜྟࣨᆧij ࢤڮ࢘ ࡒኑᓅ ೇ࢘ FGP ² ࡒኑܡᕩੱஓ ቕႲ࿥ဓሤଳဩ଀ PVࡒኑᓅ ఋ။୅ © † ©ႈອŅ© † ©߅ᓁ ᄔᒥ ࣲࣦ৘ᅝܫ ᅊ܅ၜྟ ႈອລല ාฎ – N+]IJᕆࡿij ၵᕈ – N+]IJᕆࡿij ߅ᓁລല – +]IJᕆࡿij ୑జ ၵᕈ။ລၜྟ '9, – 'ᒙ୑జ ාฎ။ລၜྟ 9*$'VXEᒙ୑జ ሶံ໧ೇ࢘ࢤڮ࢘ ධ٩ظำచᓖĶັ෧ሶံᒷހࢰᓦᏙዺ ሶံ໧ီۖ ᅆ৳''&...

ੱஓ ቐ෫ ᔦస ড়অ ᇂ࢘ ܡᕩ ©ᓑ © & ޮ߲ ©ᓑ © & ဢ࢘ ܡᕩ ᓑ ቂৎဢࣹ࢘ಈษ ޮ߲ ᓑ ቂৎဢࣹ࢘ಈษ ࡕ᐀ᓈံ࠴ ᔦშ /('ܒ࿁ ௬IJ21ij ౚ࿁ ႉඩ ݲ࿁ ৎIJ2))ij ᇞ ড়অ _

Ᏸᓓ࠲။ລාဵ ቐ෫ ईیല ႈອລലIJN+]ij ߅ᓁລലIJ+]ij ፜ሤდۓံ࠲ईیലᆪቓႲIJయ;ॳij [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ ාฎාဵ ၵᕈාဵ _ *;03ሶံ໧

DVI ಲ୑జ ᒙୃ ኉ਝIJ'9,'ij ᒙୃ ኉ਝIJ'9,'ij '9,ಲ୑జ _ ။ລ኉ਝ୑జဿፃঊېᔮ࠲'9,୑జi 1 T.M.D.S.*Data2- 13 T.M.D.S. Data3+ 2 T.M.D.S. Data2+ 14 +5V Power 3 T.M.D.S. Data2/4 Shield 15 Ground** 4 T.M.D.S. Data4- 16 Hot Plug Detect 5 T.M.D.S. Data4+ 17 T.M.D.S. Data0- 6 DDC Clock 18 T.M.D.S. Data0+ 7 DDC Data 19 T.M.D.S. Data0/...

ፎާሶံཏࡿݶ኶ ፜ሤဿߟฏሗᅑᓠፎާሶံཏࡿݶ኶࠲ᒫཫ܅ᓸi ፎާཏࡿݶ኶ ৎڻდᎺᐗኔ࠲ݶ኶i ߾௬చᓖධ٩཯ੋ዇ᐽ “ ᄩ૯બ࿔ާݶ኶ ” i ዇ᐽฏ෫༂࠲ሶ௪ཏࡿݶ኶཯ੋ዇ᐽ “ ঐक़࿔ާ ” iظᒃݶ ኶࠲ᓈ೴ፎާሸᐦ࠲ሶံཏࡿݶ኶i ᓨኆ໤ࡿሗᅑi ࡕ᐀৒಑ ࠟሶံ໧޲Ꮔ܃Ꭽ࠲ᔦშဩĶฏᎺೃᓦ࣯ࣚ଑࠻จ᐀ቝਜi • 'RPH&;WUDڙ࠴ډਫ਼%DFNOLJKW6DYHUरᇱIJᕠ૭࣯ؼiji • ັ෧ډਫ਼IJᅆ৳။޼ܡᕩሗᅑౘ࿾ᓓiji ࠟฏশૢᐦፃ࢞ဩ଀ಓ܃છေᎭሶံ໧Ķ஭༽ીનࡕ᐀୘မरᇱĶಡྛᐦፃᄨচᕩୟၰੋiፃࠗીનڙ࠴ډਫ਼બັ෧ډਫ਼IJ%DFNOLJKW6DYHUijᐦሶံ໧...

ბᎅ A ࡥ୘ັ෧ C ༷୞ሶံ໧ YLLLሶံ໧܇ଚ ಲ୑ሶံ໧ '9,୑జ ڀᔢቆฆდ਄ᇯວ [ሶံ໧చᓖ D ფဵࡅᕫ ሶံ໧ ৎᏄ ܇ଚ ضᔢచᓖ௪ ေᎭచᓖظำ ფဵࡅᕫ ضᔢཏࡿݶ኶ ፎާཏࡿݶ኶ ႅັ๲ᓓ ضᔢ ୑జධ٩ ັ෧዁ᔜ࿾ᓓ ᆻᓓ ኢक़ၬኘ ಲ୑'9,୑ቁ I ኉ሄ ቜઓ L[݂ວ LY઒၍ LY૘ၭ ضᔢ ሶံ໧ ሶံ໧చᓖ௪ ሶံ໧ཏࡿݶ኶ ୑జධ٩ L /('ᓈံ࠴ M ࡕ᐀ေᎭ৒಑ ັ෧࿥࠲ܓࠓ P ڀᔢቆฆდ਄ᇯວ [ಲ୑ࡕ᐀ቁ ࡕ᐀৒಑ Ᏸࣲ߷အ YL݂ວ ৎᏄ ༷୞ YLLLቜઓ L[኉ሄ LYࣲਫ਼߷အ YLLL઒၍ LYᐗႽ߲ޮ L[௬ቆਥ޲಑ YLLᎭ...

ඊৰರٲࡕ኉ᆯᏽછ)&&ቂྑဏශ ڤ࿾ڞभਧ)&&ড়ࡸ࠲ࡈᄱIJ3DUWiji ܡᕩဩھኯभਧሤೖೃᄱড়ࡸń IJijᒐფ࿾ڞ܃છ݂တᎺ৾࠲ढ़ཹ኉ਝĶ۪༤ IJijᒐფ࿾ڞھኯจ঱ݺၔდ၍ࠫ࠲ढ़ཹ኉ਝĶڀౌෳቭఋจᐸݳ߹ᇳᐗᕩ࠲ढ़ཹ኉ਝi ႏශ )&&ড়ᑰ&ODVV%ၵᕈ࿾ڞቀᓖဿᐦ၂ࠟࡆډਫ਼ေᎭᒍᐦ ᔓᑚཊضᔢᒐቭ࿾ڞဩĶ܃છၔࠫᎺ৾ࡕ۰࠲ढ़ཹiڤ࿾ڞછ݂တhေᎭૌࣷ࿺࿺ລจ೅Ķྛৱضᔢ܃ࠟબᆴፈႏශေᎭĶఋจࢤᇞቁᅆዜኒݳᎺ৾ढ़ཹࡕ۰iႾ཯ྛߗĶྈ཯ᇞࣚډᒴྂਦፃფ݂ວᐦᄔၚضᔢဩĶ܃છࣔတढ़ཹ࠲ሸቕiྛৱေᎭᒍఋ፜๞࢟ޠڤ࿾ڞ࠲ཫછढ़ཹ၍፼઴ૌ...

ېᔮډᎭ ख़ጲ • ېᔮถ “ ኢ಑ਥႧ઒ ” ډᎭ • ᅆݍኢ಑࠲ဩ଀ᆪঊচᕩྉ ېᔮ࠲ډᎭਥႧ઒၎ኼ ᕩᆪອ߻࠲ېᔮډᎭ݂ວ࠲ুఏĶฏྛৱᎺፃფ܃จᒫݍচᕩ࠲*;03ሶံ໧Ķھኯظሤೖ܅ᓸ޲಑ńອ߻࠲ఏ੡रᇱᓠኈ଩છ஁೅၌ᅚٳᔊฦୠ௖ፃቭሚብ࠲ݍଗᇊᄞĶᒐቭᇊᄞఋจᓋኬጲᒫཫ࠲ᓈࠪ஭ఋ፜ୠ௖iࠟອ߻๞࢟ฏ࠲ሶံ໧ཫိဿ܃จᒫݍচᕩĶອ߻છض๓ฏႧ઒۪ࢤᒐფ܃ᒫݍচᕩ࠲݂ວ୶ኔኢ಑i 1. ᅆ৳ᆖ࿥ರ൏ອ߻Ķᆖᓇ http://www.planar.com/support. ᐦ ڗඊᓮĶᓒࡕń (866) PLANAR1 (866.752.6271) i ᐦๅᓮĶ ᓒࡕń +358 9 42...