Pioneer AVH 1550NEX - User Manual

5 En Eng lis h USB port USB cable 1.5 m (4 ft. 11 in.) USB interface cable for iPod/iPhone (CD- IU52) (sold separately) iPhone with Lightning connector USB port USB cable 1.5 m (4 ft. 11 in.) USB interface cable for iPod/iPhone (CD- IU51) (sold separately) iPhone with 30-pin connector USB port USB c...

6 En Yellow ( V OUT ) Red, white ( R IN , L IN ) AUX input Mini-jack AV cable (sold separately) Yellow Red, white To Yellow To Red, white To video output To audio outputs External video component (sold separately) NOTE The appropriate setting is required to use the external video component. For deta...

2 Fr ATTENTION Les systèmes de surveillance de marche arrière (caméras de secours) sont requis dans certains véhicules neufs vendus aux États-Unis et au Canada. La réglementation des États-Unis a commencé avec une intégration basée sur deux ans débutant le 1er mai 2016, et où les États-Unis et le Ca...

3 Fr Fr a n ça is • N’alimentez jamais d’autres produits électroniques en coupant l’isolation du fil d’alimentation de ce produit pour y connecter un autre fil. La capacité du fil serait dépassée, entraînant une surchauffe. • N’utilisez cet appareil qu’avec une batterie 12 volts avec masse négative....

4 Fr Vers la source d’alimentation Cordon d’alimentation Jaune Vers une borne alimentée quelle que soit la position du commutateur d’allumage. Rouge Vers une borne électrique commandée par l’activation et la désactivation du commutateur d’allumage (12 V c.c.) Orange/blanc Vers la borne de commutateu...

5 Fr Fr a n ça is Connectez au câble bleu/blanc. Amplificateur de puissance (vendu séparément) Connectez au câble RCA (vendu séparément) Vers la sortie arrière (STD) Vers la sortie de sons moyens (NW ) Haut-parleur arrière (STD) Haut-parleur de sons moyens (NW ) Vers la sortie avant (STD) Vers la so...

7 Fr Fr a n ça is PRÉCAUTION • N’installez jamais ce produit dans des emplacements ou d’une manière :– Pouvant blesser le conducteur ou les passagers en cas d’arrêt brusque du véhicule. – Pouvant gêner le conducteur dans la conduite du véhicule, comme sur le plancher devant le siège du conducteur ou...

2 Es ADVERTENCIA Se necesitan sistemas de visión trasera (cámaras de retroceso) en determinados vehículos nuevos que se venden en Estados Unidos y Canadá. En Estados Unidos, el 1º de mayo de 2016 se implementó un programa de dos años mediante el cual se debían instalar sistemas de visión trasera en ...

3 Es Españ o l • Nunca suministre alimentación a otros productos electrónicos recortando el aislamiento del cable de alimentación de este producto y tomando corriente a partir de él. La capacidad nominal del cable quedará superada y provocará un sobrecalentamiento. • Utilice esta unidad con una bate...

4 Es A la fuente de alimentación Cable de alimentación Amarillo Al terminal de suministro de energía, independientemente de la posición de la llave de encendido. Rojo Al terminal eléctrico controlado por la llave de encendido (12 V cc) ENCENDIDO/APAGADO. Naranja/blanco Al terminal del interruptor de...

5 Es Españ o l Conéctelo al cable RCA (se vende por separado) A la salida trasera (STD) A la salida de rango medio (NW ) Bocina trasera (STD) Bocina de rango medio (NW ) A la salida delantera (STD) A la salida de rango alto (NW ) Bocina delantera (STD) Bocina de rango alto (NW ) A la salida del subw...

7 Es Españ o l PRECAUCIÓN • Nunca instale este producto en lugares donde, o de modo que:– El conductor o los pasajeros pudieran lesionarse si el vehículo se detiene de repente. – Pudiera estorbar al conductor al manejar el vehículo; por ejemplo, en el piso delante del asiento del conductor o cerca d...

8 Es 1 Coloque el cable del micrófono en la ranura. Cable del micrófono Ranura 2 Fije el clip del micrófono al parasol. Clip del micrófono Abrazaderas Utilice abrazaderas que se venden por separado para fijar el cable donde sea necesario dentro del vehículo. Instale el micrófono en el parasol cuando...