Page 3 - ⢪欽❡ᄩ霼ꢓ靀䨾剣ꥥ꣡涸㸝Ⰼ⥌䜂; MK; Remote control; wall mounting screws x2 / wall anchors x2); Quick start guide; Wall mount
Before using your Product, read all accompanying safety information Para se ta përdorni produktin, lexoni të gjitha informacionet e dhëna lidhur me sigurinë Pr ÿčâŏĻġŊľâ×âĻľġÿŶŧġÞ½֤ĻľġÚÿŊ½čŊâłŧâĻľ½ŊâÙâłÿöŏľĚġłĚâÿĚõġľę½Øÿčâ ƜțȋȊȐ ȊȄ ȐȏȚșȖȏȆȄȝȋ ȚțșȊȞȔȝȄ , ȚțșȢȋȝȋȝȋ ȣȴȖȄȝȄ ȜȨȚȨȝȜȝȆȄȥȄ ȐȘȠșțȗȄȣȐȴ ȏȄ ȅȋȏ...
Page 4 - 㸝佞갉盲㠗䭱갉盲 〳鷥; SQ; Suggested wall mounting height; Wi
Position the SoundBar / Wall mount the SoundBar (optional) Poziciononi SoundBar / Montoni SoundBar në mur (opsionale) Po łŊ½ŧÿŊâ
ġŏĚÞ½ľֳŶÿÞĚÿĚġł½ÚŶ½
ġŏĚÞ½ľַġĻØÿč½ָ ƜșȏȐȣȐșȘȐțȄȑȝȋ SoundBar ȜȐȜȝȋȗȄȝȄ / ȗșȘȝȐțȄȑȝȋ SoundBar ȜȐȜȝȋȗȄȝȄ ȘȄ ȜȝȋȘȄȝȄ ( Țș Ȑȏȅșț ) Po łŊ½ŧēč½Ěčâ
ġŏĚÞ½ľֳŶÿÞĚÿĚġł½ÚŶ½
ġŏĚÞ½ľַġĻØÿġ...
Page 5 - 鵶䱹갉盲; Solid
Connect the SoundBar Lidhni SoundBar Spojite SoundBar ƞȆȨțȎȋȝȋ SoundBar ȜȐȜȝȋȗȄȝȄ Sojite SoundBar ~ŀÿĻġčâĚāŶ½ŀāŶâĚā
ġŏĚÞ×½ľ Tilslut den SoundBar Sluit de SoundBar aan SoundBari ühendamine ±ü distä äänipalkki Connexion de la barre de son Anschließen der SoundBar ʱʻˏˆˇ˕ˉ ˖ˉ˔ ʫ˒ˀ˓˃˔ ˂˙ˑ˗ A ü½ĚöġłŶēġĻØł...
Page 6 - HDMI IN; TV
He ½ľ½ŏÞÿġõľġęªÿĚġĚâġõŊüâõġēēġŨÿĚöŨ½Ůł %ì gjoni zërin nga televizori në një prej mënyrave të mëposhtme Sl ŏń½čŊâŶŧŏĐłªֿ½Ě½čâÞ½ĚġÞłēčâÞâÙÿüĚ½ÚÿĚ½ ƞȖȞȤȄȑȝȋ ȏȆȞȔȄ șȝ ȝȋȖȋȆȐȏșțȄ Țș ȋȊȐȘ șȝ ȜȖȋȊȘȐȝȋ ȘȄȢȐȘȐ Sl ŏń½čŊâŶŧŏĐłŊâēâŧÿŶġľ½Ě½čâÞ½ĚġÞłēčâÞâÙÿüĚ½ÚÿĚ½ Po łēġŏØüâčŊâŶŧŏĐŶªčâÞĚāęŶĚ¾łēâÞŏčāØāØüŶĻťłġם ...
Page 7 - HDMI; OPTICAL; Audio out; AUX; AUDIO
HDMI HDMI IN 1 HDMI in HDMI out 2 HDMI in HDMI out (eARC) TV HDMI HDMI eARC/ARC TV TV TV HDMI eARC/ARC OPTICAL OPTICAL TV Optical out Optical in R L Audio out AUX Audio in AUDIO L/R HDMI out (eARC) Headphone (3.5mm) Audio out AUDIO (3.5mm) Audio in 5
Page 9 - 䩛⸓霃縨⡛갉挩⡛갉挩偽岁鵶䱹; Fast blink
ENSQ BS BGHR CS DA NL ET FI FR DE EL HU IT KK LV LT MK MENO PLPT RORU SRSK SLES SVTR UKCN TH MS ID 7 Manual subwoofer set up (no subwoofer connection / sound) Ko Ěžöŏľÿęę½Ěŏ½ēÿłŏ×Ũġġõâľַłŏ×ŨġġõâľĚŏĐēÿÞüâŊֳĚŏĐĐ½Ŷìָ Ru ÚĚġĻġÞâń½ŧ½Ěčâłŏ×Ũġġõâľ½ַĚâę½ŧâŶâł½łŏ×ŨġġõâľġęֳŶŧŏĐ½ָ ƝȨȢȘȄ ȘȄȜȝțșȑȔȄ ȘȄ ȜȞȅȞȠȋțȄ (...
Page 10 - Philips Sound; Two tone
%ġ wnload Philips Sound App Shkarko aplikacionin Philips Sound Preuzmite Philips Sound aplikaciju ƒȏȝȋȇȖȋȝȋ ȚțȐȖșȎȋȘȐȋȝș Philips Sound Preuzmite aplikaciju Philips Sound St ½ŸâĚā½ĻēÿĐ½Øâ~üÿēÿĻł
ġŏĚÞ Hent Philips Sound App %ġ wnload de Philips Sound App Philips Sound rakenduse allalaadimine Lataa Phi...
Page 11 - 霃縨; ӶڱڵӢӟڲԒ
Wi-Fi set up Ko Ěžöŏľÿęÿÿ«ÿֿ;ÿ Po łŊ½ŧĐâ«ÿֿ;ÿęľâŸâ ƚȄȜȝțșȑȔȄ ȘȄ Wi-Fi Postavke Wi-Fi-ja Na łŊ½ŧâĚā«ÿֿ;ÿ Wi-Fi-opsætning Wi žֿÿĚłŊâēēÿĚö Wi-Fi seadistamine Wi-Fi-asennus. Co Ěžöŏľ½ŊÿġĚÞŏ«ÿֿ;ÿ WLAN-Einrichtung ʰʻˊˎˋ˕ˉ Wi-Fi A «ÿֿ;ÿ×â¾ēēāŊ¾ł½ Impostazioni Wi-Fi Wi-Fi țȋȝȝȋȞ Wi ֿ;ÿÿâłŊ½ŊĊń½Ě½ Wi ֿ;ÿłÑľ½...
Page 12 - Your Home Router; Bedroom; Settings; Airplay
10 5 5 6 7 Settings Return to this app to continue setup. Ready? Go To Wi-Fi Settings Settings PlayFiDevice 1234 Settings Your Home Router Wi-Fi Password Enter the password for the network Your Home Router 1234567890 I X Show Password. Settings Your Play-Fi device is connecting to Your Home Router W...
Page 14 - 鷥䭊姻烁涸갉곸彂; AV
6 ENSQ BS BGHR CS DA NL ET FI FR DE EL HU IT KK LV LT MK MENO PLPT RORU SRSK SLES SVTR UKCN TH MS ID 12 Select the correct audio source Zgjidhni burimin e duhur të audios dÞ½×âľÿŊâġÞöġŧ½ľ½čŏÙÿÿŶŧġľŶŧŏĐ½ ƒȏȅȋțȋȝȋ ȚțȄȆȐȖȘȐȴ ȐȏȝșȢȘȐȔ ȘȄ ȏȆȞȔ dÞ½×âľÿŊâġÞöġŧ½ľ½čŏÙÿÿŶŧġľŶŧŏĐ½ ªŮ×âľŊâłĻľ¾ŧĚůŶÞľġčŶŧŏĐŏ ªÕ l...
Page 15 - Audio in
7 Play other devices Luani pajisje të tjera Re ĻľġÞŏĐŏčŊâÞľŏöâŏľâá½čâ ƈȔȖȳȢȋȝȋ ȊțȞȇȐ ȞȜȝțșȑȜȝȆȄ Po ĐľâĚÿŊâľâĻľġÞŏĐØÿčŏĚ½Þľŏöġęŏľâá½čŏ ~ŀâüľ¾ŧâčŊâŶ½ŀāŶâĚā Afspil andre enheder Speel muziek af op andere apparaten Esitage teitest seadmetest Toista muita laitteita Lecture d’autres appareils Andere Gerät...
Page 16 - 鸑鵂覰暅乄佞갉곸
8 Play audio through Bluetooth Luani audio nëpërmjet Bluetooth Reprodukujte zvuk putem Bluetootha ƈȨȏȚțșȐȏȆȋȎȊȄȘȋ ȘȄ ȏȆȞȔ Ȣțȋȏ Bluetooth Reproducirajte putem Bluetootha ~ŀâüľ¾ŧ¾ĚāĻľġłŊŀâÞĚÿØŊŧāęēŏâŊġġŊü Afspil lyd via Bluetooth Speel muziek af via Bluetooth Esitage heli läbi Bluetoothi Toista ääntä ...
Page 17 - 㥵霫絈✫鍒㥵⡦⢪欽劥❡ᄩ霼霄
ġĐŏ֤ŊüâġĐŏēġöġ֤ġĐŏª֤ġĐŏªâ½ÞŮ֤½ĚÞŊüâġĐŏªâ½ÞŮēġöġ½ľâŊľ½Þâę½ľĐł ½ĚÞֳġľľâöÿłŊâľâÞŊľ½Þâę½ľĐłġõġĐŏ֤EĚØ֣üÿłĻľġÞŏØŊÿłġĐŏªâ½ÞŮֿłŏĻĻġľŊâÞÿĚŊüâ United States, Canada, United Kingdom, Mexico and Brazil. Countries are subject to change. ;ġľŊüâęġłŊØŏľľâĚŊēÿłŊġõØġŏĚŊľÿâłÿĚŨüÿØüŊüÿłĻľġÞŏØŊÿłġĐŏªâ½...
Page 20 - ׆ԜԜԚԟԚԠ׆ԜԚԝԚԛԢԟԜԢ
Sp âØÿžØ½ŊÿġĚł½ľâłŏ×čâØŊŊġØü½ĚöâŨÿŊüġŏŊĚġŊÿØâ֣ Please visit www.Philips.com/support for the latest updates and documents.Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke ~üÿēÿĻł^֣ª֣½ĚÞ½ľâŏłâÞŏĚÞâľēÿØâĚłâ֣ This product has been manufactured by and is sold under the respo...