Page 2 - A T E N C I N; Para evitar el riesgo de choque el ctrico, no quite la tapa.; P R E C A U C I N - A D V E R T E N C I A; Sistema receptor/reproductor de DVD; No de Serie; LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO; AVISO IMPORTANTE
2 Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo demanejo. No abrir, riesgo de choque el ctrico Verifique que el voltaje de alimentaci n sea el requerido para su aparato A T E N C I N Para evitar el riesgo de choque el ctrico, no quite la tapa. En caso de requerir servicio, dirijase al personal ...
Page 3 - Laser; Type; IMPORTANT NOTE; English; Español; or; Português; Index
3 Laser Type Semiconductor laser GaAIAs Wave length 650nm Output Power 7mW Beam divergence 60 degree ‘CONSUMERS SHOULD NOTE THAT NOT ALL HIGH DEFINITION TELEVISION SETS ARE FULLY COMPATIBLE WITH THIS PRODUCT AND MAY CAUSE ARTIFACTS TO BE DISPLAYED IN THE PICTURE. IN CASE OF 525 OR 625 PROGRESSIVE SC...
Page 4 - Contents
English 4 Contents General Information Supplied accessories ............................................ 5Care and safety information .............................. 5 Connections Step 1: Placing the speakers and subwoofer . 6Step 2: Connecting speakers and subwoofer 7Step 3: Connecting TV .............
Page 5 - General Information; FM wire antenna; Supplied accessories
English 5 General Information Composite videocable (yellow) Audio cable(white, red) FM wire antenna AM loop antenna Remote Controland two AAbatteries Supplied accessories Care and safety information Avoid high temperatures, moisture,water and dust– Do not expose the system, batteriesor discs to humi...
Page 6 - Connections; Step 1: Placing the speakers; Place the center speaker above the TV or
English 6 Connections Step 1: Placing the speakers and subwoofer Center speaker Front Speaker (Left) Front Speaker (Right) Rear Speaker (Left) Rear Speaker (Right) Subwoofer For best possible surround sound, all thespeakers (except subwoofer) should beplaced at the same distance from thelistening po...
Page 7 - Step 2: Connecting speakers
English 7 Step 2: Connecting speakers and subwoofer Connections Front Speaker (Right) Front Speaker (Left) Rear Speaker (Right) Rear Speaker (Left) Subwoofer Center Speaker Connect the supplied speaker systemsusing the fixed speaker cables bymatching the colours of the jacks andspeaker cables. Helpf...
Page 8 - Step 3: Connecting TV; Using Composite Video jack; To hear the TV channels through this; AUDIO; press ‘1’ to deactivate progressive scan.
English 8 Connections Step 3: Connecting TV * IMPORTANT!– You only need to make one videoconnection from the followingoptions, depending on thecapabilities of your TV.– Connect the DVD system directlyto the TV. Using Composite Video jack 1 Use the supplied composite video cable(yellow) to connect th...
Page 9 - Option 3
English 9 Connections * IMPORTANT!– If S-Video is used for DVDplayback, the system’s VIDEO OUTsetting will need to be changedaccordingly. Using S-Video jack 1 Use an S-Video cable (not supplied) toconnect the DVD system’s S-Video OUT jack to the S-Video input jack (orlabeled as Y/C or S-VHS) on the ...
Page 10 - antennas; AM jack. Place the AM loop; and fix its ends to the wall.
English 10 Connections Step 4: Connecting FM / AM antennas Step 5: Connecting the power cord FM antenna AM antenna fix the claw into the slot Power Outlet 1 Connect the supplied AM loop antennato the AM jack. Place the AM loop antenna on a shelf or attach it to a standor wall. 2 Connect the supplied...
Page 11 - AUX; VIDEO OUT
English 11 Connections (optional) Connecting a VCR orCable / Satellite Box Connecting digital audioequipment (for example)CD Recorder Viewing and listening to the playback 1 Connect the VCR or Cable / Satellite Boxto the TV as shown. 2 Connect the DVD system’s AUDIO IN- AUX jacks to the AUDIO OUT ja...
Page 12 - Functional Overview; Main unit and remote control; – Switches to standby mode or turns on
English 12 Functional Overview * = Press and hold the button for more than two seconds. Main unit and remote control 1 STANDBY ON – Switches to standby mode or turns on the system. 2 Disc tray 3 OPEN /CLOSE 0 (DISC mode only) – Opens / Closes the disc tray. 4 System display panel 5 ÉÅ PLAY/PAUSE – D...
Page 14 - Step 1: Inserting batteries into; Open the battery compartment.; Step 2: Setting the TV; Press; SOURCE control until “; DISC; Getting Started
English 14 Step 1: Inserting batteries into the remote control 1 3 2 1 Open the battery compartment. 2 Insert two batteries type R06 or AA,following the indications ( +- ) inside the compartment. 3 Close the cover. Using the remote control tooperate the system 1 Aim the remote controldirectly at the...
Page 15 - Setting the TV shape; To return to the previous menu, press
English 15 Selecting the colour system thatcorresponds to your TV In order for a DVD to play on this DVDsystem, the colour system of the DVD,the TV and the DVD player should match.Before changing the TV system,determine the colour system of your TV. 1 In disc mode, press SYSTEM MENU. ➜ Use the 1 2 3...
Page 16 - Step 3: Setting the speakers; Adjusting the delay time; Adjusting the speaker output levels
English 16 Step 3: Setting the speakers You can adjust the delay time (center andrear speakers only) and volume level forindividual speakers. These adjustmentslet you optimise the sound according toyour surroundings and setup. Test Tone - Turning on/off If you have turned on the test tone, thetest s...
Page 17 - Step 4: Setting language; keys on the remote; SYSTEM
English 17 Step 4: Setting language preferences You can select your preferred languagesettings so that this DVD system willautomatically switch to the language for youwhenever you load a disc. If the languageselected is not available on the disc, thedisc’s default setting language will be usedinstea...
Page 18 - Progressive Scan; STANDBY ON on the front
English 18 Getting Started Progressive Scan The progressive scan produces 60complete frames per second, rather than30 frames per second of interlacedscanning (normal TV system). With nearlydouble the number of lines, progressivescan offers higher picture resolution,eliminates bothersome motion artif...
Page 19 - Disc Operations; Playable discs; Playing discs; ALL
English 19 Disc Operations IMPORTANT! – If the inhibit icon (or X)appears on the TV screenwhen a button is pressed, it means the function is not availableon the current disc or at the currenttime.– DVD discs and players aredesigned with regional restrictions.Before playing a disc, make sure thedisc ...
Page 20 - Using the Disc Menu; ÉÅ; Repeat play mode
English 20 Disc Operations Using the Disc Menu Depending on the disc, a menu mayappear on the TV screen once you load inthe disc. To select a playback feature or item ● Use the 1 2 3 4 keys or numeric keypad (0-9) on the remote, then pressOK to start playback. To access the menu ● Press DISC MENU on...
Page 21 - FULL; Clearing the program; PROG CLR
English 21 Disc Operations Repeating a section within a title/track 1 While playing a disc, press REPEAT A-B at the starting point. 2 Press REPEAT A-B again to end the section. ➜ The section A and B can be set only within the same title/track. ➜ The section will now repeat continuously. 3 Press REPE...
Page 23 - DVD Setup Menu Options; Using the menu bar; SYSTEM MENU again to exit the
English 23 DVD Setup Menu Options Using the menu bar You can continue a number of operationsdirectly via the multiple menu bars on theTV screen without interrupting the discplayback. The exception is when youenter (SETUP MENU), after which the playback will pause. , 1 In disc mode, press SYSTEM MENU...
Page 24 - Using the Setup Menu; Picture Setup
English 24 DVD Setup Menu Options Using the Setup Menu This DVD setup is carried out via the TV,enabling you to customise the DVDsystem to suit your particularrequirements. 1 In disc mode, press SYSTEM MENU. ➜ Playback will pause. 2 Highlight icon and press 4 to enter the setup menu. Then press 3 4 ...
Page 25 - Progressive Scan – turn on/off; Screen Saver – turning on / off
English 25 DVD Setup Menu Options Progressive Scan – turn on/off To select this item you must set “VideoOutput” to Y PR PB and ensure that yourTV has progressive scan (see page 9). Follow the steps of “Using the SetupMenu” and select : > P ROGRESSIVE OFF ON PROGRESSIVE NOW OFF TV SHAPE TV SYSTEM ...
Page 26 - Smart power – turn on/off; Night mode – turning on/off
English 26 DVD Setup Menu Options Smart power – turn on/off When in “Stop” or “No Disc” mode, theDVD system will switch to standby mode,after 15 minutes of inactivity for energysaving. Follow the steps of “Using the SetupMenu” and select: > S MART P OWER OFF ON OFF TV SHAPE TV SYSTEM VIDEO OUT PR...
Page 27 - Restoring to original settings; and Video
English 27 DVD Setup Menu Options 2 Select icon and press 4 . Move to and press 2 . Move to {PARENTAL} and press 2 . __ __ __ __ Enter code PLEASE ENTER PASSWORD PARENTAL PASSWORD MENU LANG DEFAULTS 3 Use the numeric keypad (0-9) to enter ‘1234’ (default password) when you areasked to enter the four...
Page 28 - Rating explanations; Changing the password; SYSTEM MENU again to remove
English 28 DVD Setup Menu Options Rating explanations NO PARENTAL – All discs will play. 8 ADULT – Mature material; should beviewed only by adults due tographic sexualmaterial, violence, or language. 7 NC-17 – No children under age 17; notrecommended viewing forchildren under age 17. 5-6 PG-R – Pare...
Page 29 - Tuner Operations; Tuning to radio stations; TUNER on the remote (or press; Presetting radio stations; Automatic presetting; AUTO PROG; Manual presetting; numeric keypad; Changing tuning grid
English 29 Tuner Operations IMPORTANT!Make sure the FM and AM antennasare connected. Tuning to radio stations 1 Press TUNER on the remote (or press SOURCE control on front panel) toselect “ FM ” or “ AM ”. 2 Press and hold S / T on the remote until the frequency indicationstarts to change, then rele...
Page 30 - Setting the Sleep Timer; Other Functions; Sound Control; Selecting surround sound
English 30 Setting the Sleep Timer The sleep timer enables the system toswitch to standby mode automatically at apreset time. ● Press SLEEP repeatedly until it reaches the desired preset turn-off time. ➜ The selections are as follows (time in minutes): 15 ™ 30 ™ 45 ™ 60 ™ 90 ™ 120 ™ OFF ™ 15 … ➜ “ S...
Page 31 - Selecting digital sound effects; Volume control; VOL XX
English 31 Sound Control IMPORTANT!For proper surround sound, makesure the speakers and subwoofer areconnected (see page 7). Selecting digital sound effects Select a preset digital sound effects thatmatches your disc’s content or thatoptimises the sound of the musical styleyou are playing. ● Press S...
Page 32 - Specifications
English 32 AMPLIFIER SECTION PMPO Power 5000W Total output powerHome Theater Mode 700W 1% THD 330W - Front 50W 1 x 2 - Rear 50W 1 x 2 - Center 50W 1 - Subwoofer 80 W 2 Frequency Response 180 Hz – 16 kHz / ± 3 dB Signal-to-Noise Ratio > 60 dB (A-weighted) Input Sensitivity- AUX In 500 mV - TV In 5...
Page 33 - Troubleshooting; Problem; No sound or distorted sound.
English 33 WARNINGUnder no circumstances should you try to repair the system yourself, as thiswill invalidate the warranty. Do not open the system as there is a risk ofelectric shock. If a fault occurs, first check the points listed below before taking the system forrepair. If you are unable to reme...
Page 34 - to turn off the setup; The DVD player does not start playback.
English 34 Troubleshooting Problem Solution – Insert a readable disc with the playback sidefacing down. The DVD+R/CD-R must befinalised. – Check the disc type, colour system and regioncode. – Check for any scratches or smudges on the disc. – Press SYSTEM SETUP to turn off the setup menu screen. – Yo...
Page 35 - A surround sound system; Glossary
English 35 Analog: Sound that has not been turned intonumbers. Analog sound varies, while digitalsound has specific numerical values. Thesejacks send audio through two channels, the leftand right. Aspect ratio: The ratio of vertical andhorizontal sizes of a displayed image. Thehorizontal vs. vertica...
