Philips HR1396 Manual — Free PDF Download

Page 2 - ENGLISH; Introduction; Put the honey in the fridge for several hours.; Environment; DANSK; Introduktion

ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the suppor t that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. General description (Fig. 1) 1 Motor unit 2 Positioning arrows 3 Lid 4 Sealing ring 5 Blade unit 6 Serrated blade un...

Page 3 - Elektromagnetische Felder; Stellen Sie den Honig einige Stunden lang in den Kühlschrank.; Umwelt; Werfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen; Forsigtig; Stil honningen i køleskabet i flere timer.; Miljøhensyn; når det til sin tid kasseres. Aflevér det i stedet på den kommunale; Garanti og support; DEUTSCH; Einführung; Wichtig

Warnhinweis - Gehen Sie mit den Klingen sehr vorsichtig um, besonders beim Abnehmen der Schüssel sowie beim Leeren und Reinigen der Schüssel, da die Klingen sehr scharf sind. - Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit der ör tlichen Netzspannung übe...

Page 4 - Medio ambiente; Llévelo a un punto de recogida oficial para su reciclado.; Garantía y asistencia; SUOMI; Johdanto; ESPAÑOL; Introducción

- No utilice nunca accesorios o piezas de otros fabricantes o que no hayan sido específicamente recomendados por Philips. La garantía quedará anulada si utiliza tales piezas o accesorios. - Este aparato es sólo para uso doméstico. Campos electromagnéticos (CEM) Este aparato Philips cumple todos los ...

Page 5 - Placez le miel dans le réfrigérateur pendant plusieurs heures.; Varoitus; Laita hunaja jääkaappiin useiksi tunneiksi.; Ympäristöasiaa; FRANÇAIS; Important

Danger - Ne plongez jamais le bloc moteur dans l’eau, ni dans d’autres liquides et ne le rincez pas. Nettoyez-le avec un chiffon humide. Avertissement - Soyez très prudent lorsque vous manipulez les lames, en par ticulier lorsque vous les retirez du bol, lorsque vous videz le bol et lorsque vous les...

Page 6 - NEDERLANDS

- Non riempite mai il recipiente con ingredienti a temperatura superiore a 80 °C. - Se gli ingredienti rimangono attaccati alle pareti del recipiente, rimuovete il gruppo motore, aprite il coperchio e staccateli con una spatola o aggiungete del liquido. - Non usate mai accessori o par ti di altri pr...

Page 7 - NORSK; Innledning; Viktig; Zet de honing enkele uren in de koelkast.; Milieu; om het te laten recyclen. Op die manier levert u een bijdrage aan een; Garantie & ondersteuning

NORSK Innledning Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips! Du får best mulig nytte av støtten som Philips tilbyr, hvis du registrerer produktet ditt på www.philips.com/welcome. Generell beskrivelse (fig. 1) 1 Motorenhet 2 Plasseringspiler 3 Lokk 4 Gummipakning 5 Knivenhet 6 Taggete knivenhet f...

Page 8 - Cuidado; Coloque o mel no frigorífico durante várias horas.; SVENSKA; La honningen stå i kjøleskapet i flere timer.; PORTUGUÊS; Importante

- Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimentos, salvo se tiverem recebido super visão ou instruções sobre o uso do aparelho por alguém responsável pela sua segurança...

Page 9 - TÜRKÇE; Giriş; Lägg honungen i kylskåpet i några timmar.

Miljön , Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad. Lämna in den för återvinning vid en officiell återvinningsstation, så hjälper du till att skydda miljön (Bild 2). Garanti och support Om du behöver information eller suppor t kan du gå till www.philips.com/support eller läsa garan...

Page 10 - BAHASA MELAYU; - Başka marka ya da Philips tarafından önerilmeyen; Balı buzdolabında birkaç saat bekletin.; 한국어; 어린이가 제품을 가지고 놀지 못하도록 지도해 주십시오.

- 다른 제조업체에서 만들었거나 필립스에서 권장하지 않은 제품 액세서리 또는 부품은 절대 사용하지 마십시오. 이러한 액세서리나 부품을 사용했을 경우에는 품질 보증이 무효화됩니다. - 본 제품은 가정용입니다. EMF(전자기장) 이 필립스 제품은 EMF(전자기장)와 관련된 모든 기준을 준수합니다. 이 사용 설명서의 지침에 따라 적절하게 취급할 경우 이 제품은 안전하게 사용할 수 있으며 이는 현재까지의 과학적 증거에 근거하고 있습니다. 요리법 팬케이크 속재료 - 꿀 120g - 버터 100g 1 꿀을 냉장고에 넣고 몇 시간 정도 보관하십...

Page 11 - Pengenalan; ภาษาไทย; Awas; Simpan madu di dalam petuk sejuk selama beberapa jam.; Alam sekitar; TIẾNG VIỆT

- Không được sử dụng máy nếu dây nguồn, phích cắm hay các bộ phận khác bị hỏng. - Nếu dây điện nguồn bị hư hỏng, bạn nên thay dây điện tại trung tâm bảo hành của Philips, trung tâm bảo hành do Philips ủy quyền hoặc những nơi có khả năng và trình độ tương đương để t...

Page 12 - 简体中文

- 切勿使用其它制造商生产的或未经飞利浦特别推荐的附件或部件。如果您使用了此类附件或部件，则本产品的保修将会失效。 - 本产品仅限于家用。电磁场 (EMF) 这款飞利浦产品符合关于电磁场 (EMF) 的相关标准。据目前的科学证明，如果正确使用并按照本用户手册中的说明进行操作，本产品是安全的。食谱煎饼馅 - 120 克蜂蜜 - 100 克黄油 1 将蜂蜜放入冰箱中冷冻数小时。 2 将蜂蜜和黄油（1.5x1.5 厘米大小的块）加入切碎器加工杯。 3 启动并切 5 秒钟。环保 , 弃置产品时，请不要将其与一般生活垃圾堆放在一起；应将其交给官方指定的回收中心。这样做有利于环保。 (图 2)...