Philips HP6542/00 - User Manual

Philips HP6542/00

Philips HP6542/00 Electric Shaver – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
Page: / 108

Table of Contents:

  • Page 5 – EnglisH
  • Page 7 – consulting your doctor first.; Compliance with standards
  • Page 8 – combination with the adapter supplied.; Epilating tips; of 3-4mm. If the hairs are longer, we recommend that you shave first; Epilating; reduces the number of active epilating discs.
  • Page 10 – using the exfoliation brush; - You can use the exfoliation brush dr y or wet to remove dead skin; Cleaning and maintenance; the tap or immerse them in water.; Cleaning the appliance; Switch off and unplug the appliance.
  • Page 11 – Cleaning the exfoliation brush; Rinse the exfoliation brush under the tap, if necessary with some; Replacement; Centre in your countr y.; Environment; - Do not throw away the appliance with the normal household waste; guarantee and service; countr y, go to your local Philips dealer.
  • Page 12 – Български
  • Page 14 – Поставете малкия щекер в гнездото отдолу на уреда (1) и
  • Page 16 – използване на четката за ексфолиране; Забележка: Когато използвате четката за ексфолиране на суха кожа,; Почистване и поддръжка; вода и не ги потапяйте във вода.; Почистване на уреда; Изключете уреда и извадете щепсела от контакта.
  • Page 17 – Почистване на четката за ексфолиране
  • Page 19 – Úvod; Nástavec pro citlivé oblasti; Důležité; Čeština
  • Page 21 – Použití přístroje; v kombinaci s dodaným adaptérem.; tipy pro epilaci; Zasuňte malou zástrčku do spodní strany přístroje (1) a zasuňte
  • Page 22 – Použití peelingového kartáče; Poznámka: Pokud peelingový kartáč použijete na suchou pokožku,
  • Page 23 – Přístroj vypněte a odpojte od sítě.
  • Page 24 – Čištění peelingového kartáče; Peelingový kartáč opláchněte vodou, v případě potřeby i pomocí; výměna; Záruka a servis; dodavatele výrobků Philips.
  • Page 25 – Ärge kasutage seadet vannis või duši all olles.; Hoiatus; eesti
  • Page 26 – Vähenenud immuunsusega isikud või suhkur tõbe, hemofiiliat või; Vastavus standarditele; See sümbol tähendab, et seda seadet ei tohi vannis ega duši all
  • Page 27 – seadme kasutamine; kaasasoleva adapteriga kasutada.; nõuandeid epileerimiseks; kuivatage nahk hoolikalt.; Epileerimine; Sisestage väike pistik seadme põhjas olevasse pistikupessa (1) ja
  • Page 28 – koorimisharja kasutamine; Märkus. Kui kasutate koorimisharja kuival nahal, ärge kasutage
  • Page 29 – Puhastamine ja hooldus; kraani all ega kastke neid vette.; seadme puhastamine; Lülitage seade välja ja tõmmake toitepistik pistikupesast.
  • Page 30 – koorimisharja puhastamine; dušigeeli ning laske harjal enne hoiustamist ära kuivada.; Osade vahetamine; garantii ja hooldus
  • Page 31 – Hrvatski
  • Page 33 – korištenje aparata; kombinaciji s adapterom koji se isporučuje u paketu.; savjeti za epilaciju; područja koja smanjuje broj aktivnih epilacijskih diskova.
  • Page 34 – korištenje četke za piling
  • Page 35 – Čišćenje i održavanje; mlazom vode niti ih uranjati u vodu.; Čišćenje uređaja; Isključite i iskopčajte aparat.
  • Page 36 – Čišćenje četke za piling; Četku za piling isperite pod mlazom vode, ako je potrebno; Zamjena dijelova; podršku tvr tke Philips u svojoj državi.; Zaštita okoliša; recikliranje. Time ćete pridonijeti očuvanju okoliša.; Jamstvo i servis; Ako vam je potreban ser vis ili informacija, odnosno ako imate neki
  • Page 37 – Magyar
  • Page 39 – a készülék használata; a mellékelt adapterrel együtt működik.; epilálási tippek; Szőr telenítés előtt ne kenjen bőrére semmilyen krémet.; Epilálás; alkalmazandó precíziós sapkát használja, ami csökkenti a működő
  • Page 40 – a hámlasztókefe használata; A hámlasztókefét nedvesen és szárazon is használhatja az elhalt; tisztítás és karbantartás
  • Page 41 – a készülék tisztítása; Húzza le a precíziós sapkát az epilálófejről.; a hámlasztókefe tisztítása; A hámlasztókefét csap alatt öblítse el. Ha szükséges, használjon; Csere
  • Page 42 – környezetvédelem; Jótállás és szerviz
  • Page 43 – аза
  • Page 45 – адаптермен қолдануға болады.; Эпиляция жасаудың кеңестері; Ескертпе Қолтықтағы немесе бикини тұсындағы түктердің
  • Page 47 – түктері жұлынған теріге арналған арнайы крем пайдаланыңыз.; Түлеген тері щеткасын пайдалану; Түлеген тері щеткасын құрғақ немесе ылғалды түрде пайдаланып; Тазалау және техникалық қызмет көрсету
  • Page 48 – Құралды тазалау; Сезімтал аймаққа арналған қақпақты эпиляция жасайтын құралдың
  • Page 49 – Түлеген тері щеткасын тазалау; Түлеген тері щеткасын ағынды сумен, қажет болса біраз сабын; Ауыстыру
  • Page 50 – Įvadas; Epiliavimo diskai; svarbu; originalaus tipo adapteriu.; Lietuviškai
  • Page 51 – Dėmesio; Jei norite išvengti pažeidimų ir sužalojimų,; veikiančio; tris dienas, patar tina pasikonsultuoti su gydytoju.; atitiktis standartams
  • Page 52 – epiliuodami odos netepkite jokiu kremu.; Epiliavimas; kuris sumažina veikiančių epiliavimo diskų skaičių.
  • Page 53 – eksfoliavimo šepetėlio naudojimas; įaugti, išlygs ir suminkštins odą bei suteiks jai šviežumo.
  • Page 54 – Nuimkite jautrių vietų gaubtelį nuo depiliavimo galvutės.
  • Page 55 – eksfoliavimo šepetėlio valymas; tiek muilo ar dušo gelio, ir, prieš padėdami jį į vietą, leiskite jam; Pakeitimas
  • Page 56 – ievads; Adapteris; Briesmas; Latviešu
  • Page 58 – ierīces lietošana; komplektā iekļauto adapteri.; Padomi sekmīgai epilēšanai; pirms epilācijas āda būtu pilnībā sausa.; epilēšana; samazina aktīvo epilācijas disku skaitu.
  • Page 59 – atslāņošanas sukas lietošana; nodrošina gludu, maigu un svaigu ādas izskatu.
  • Page 61 – atslāņošanas sukas tīrīšana; Noskalojiet atslāņošanas suku zem krāna, vajadzības gadījumā; rezerves daļas; Philips klientu apkalpošanas centra darbiniekiem savā valstī.; Vide; Pēc ierīces darbmūža beigām neizmetiet to kopā ar sadzīves; garantija un apkope; pie vietējā Philips preču izplatītāja.
  • Page 62 – Wprowadzenie; Nasadka do delikatnych miejsc; Ważne; PoLski
  • Page 64 – Zasady używania; tylko w połączeniu z zasilaczem dołączonym do zestawu.; Wskazówki dotyczące depilacji; Depilacja jest łatwiejsza tuż po kąpieli lub prysznicu. W chwili; Depilacja
  • Page 65 – używanie szczoteczki złuszczającej naskórek; kremem nawilżającym.
  • Page 66 – części są zupełnie suche.; Czyszczenie szczoteczki złuszczającej naskórek
  • Page 67 – Wymiana; problemów z uzyskaniem części należy skontaktować się z Centrum; ochrona środowiska; gospodarstwa domowego — należy oddać je do punktu zbiórki; gwarancja i serwis
  • Page 68 – roMână
  • Page 69 – aparatului pentru a evita scur tcircuitarea.; Precauţie
  • Page 70 – utilizarea aparatului; numai în combinaţie cu adaptorul furnizat.; sfaturi pentru epilare; zone sensibile care reduce numărul de discuri de epilare active.
  • Page 71 – utilizarea periei de exfoliere; uşoare cu peria de exfoliere pentru un efect delicat de exfoliere.
  • Page 73 – Înlocuirea; Philips din ţara dvs.; Protecţia mediului
  • Page 74 – русский
  • Page 76 – Вставьте маленький штекер в гнездо, расположенное в нижней
  • Page 78 – использование массажной щетки; Примечание Если массажная щетка применяется на сухой коже, не; Очистка и уход
  • Page 79 – Очистка массажной щетки
  • Page 81 – Kr yt na epiláciu citlivých oblastí; Dôležité; sLovensky
  • Page 82 – sa najpr v poradili s lekárom.; súlad zariadenia s normami
  • Page 83 – Použitie zariadenia; len v kombinácii s pribaleným adaptérom.; tipy pre epiláciu; Stlačením vypínača zapnite zariadenie.
  • Page 84 – Používanie exfoliačnej kefky; denne obľúbeným hydratačným krémom.
  • Page 85 – Čistenie a údržba; Ak treba, adaptér očistite kefkou alebo suchou tkaninou.; Čistenie zariadenia; všetky dielce úplne suché.; Čistenie exfoliačnej kefky
  • Page 86 – výmena; predajcu výrobkov značky Philips alebo webovú stránku; Životné prostredie; Zariadenie na konci jeho životnosti neodhadzujte spolu s bežným; na miestneho predajcu výrobkov značky Philips.
  • Page 87 – sLovenšČina
  • Page 89 – uporaba aparata; samo s priloženim adapterjem.; nasveti za depilacijo; depilacijo popolnoma suha.; Depilacija; Za vklop aparata pritisnite gumb za vklop/izklop.
  • Page 90 – uporaba ščetke za piling telesa
  • Page 91 – Čiščenje in vzdrževanje; Če je treba, očistite adapter s ščetko za čiščenje ali suho krpo.; Čiščenje aparata
  • Page 92 – Zamenjava; uporabnikom v svoji državi.; okolje; za recikliranje. Tako pripomorete k ohranitvi okolja.; garancija in servis; obrnite na lokalnega Philipsovega prodajalca.
  • Page 93 – srPski
  • Page 95 – upotreba aparata; isključivo u kombinaciji sa priloženim adapterom.; saveti za epilaciju; proverite da li vam je koža potpuno suva.; epilacija; područja koja smanjuje broj aktivnih diskova za epilaciju.
  • Page 96 – upotreba četke za piling; četkom za piling kako biste dobili blag efekat pilinga. To pomaže u
  • Page 97 – Po potrebi očistite adapter četkom za čišćenje ili suvom krpom.; Čišćenje aparata; Napomena: Ne pokušavajte da skinete diskove sa glave za epilaciju.
  • Page 98 – Tako ćete doprineti zaštiti okoline.; garancija i servis; Broj telefona ćete pronaći na međunarodnom garantnom listu. Ako u
  • Page 99 – українська
  • Page 101 – Пристрій почне працювати на швидкості II, яка вважається
  • Page 102 – дезодорант без спирту або спеціальний дезодоруючий крем.; Використання щітки для злущування
  • Page 103 – Чищення та догляд; Якщо потрібно, чистіть адаптер щіткою для чищення або сухою; Чищення пристрою; Примітка: Перед тим як збирати пристрій, перевіряйте, чи всі; Чищення щітки для злущування
Loading the manual

HP6542

User manual

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 5 - EnglisH

HP6542 EnglisH 6 Български 12 Čeština 19 eesti 25 Hrvatski 31 Magyar 37 Қ аза Қ ша 43 Lietuviškai 50 Latviešu 56 PoLski 62 roMână 68 русский 74 sLovensky 81 sLovenšČina 87 srPski 93 українська 99

Page 7 - consulting your doctor first.; Compliance with standards

- If you use the appliance in the bathroom, do not use an extension cord. Warning - If the adapter is damaged, always have it replaced with one of the original type in order to avoid a hazard. - This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or ...

Page 8 - combination with the adapter supplied.; Epilating tips; of 3-4mm. If the hairs are longer, we recommend that you shave first; Epilating; reduces the number of active epilating discs.

general - This symbol means that it is not allowed to use this appliance in a bath or shower. - The adapter is equipped with an automatic voltage selector and is suitable for mains voltages ranging from 100 to 240 volts. using the appliance Note: This appliance cannot be used cordlessly. You can onl...

Other Philips Electric Shavers Models

All Philips Electric Shavers