Page 2 - Norge; DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
2 3139 116 17532 English Français Español Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk Suomi Português ∂ÏÏËÓÈο Important notes for users in the U.K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in thistype of plug proceed as follows: 1 Remove fuse cover and fuse. ...
Page 3 - ∂ÏÏËÓÈο; CLASS 1
3 3139 116 17532 English Français Español Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk Suomi Português ∂ÏÏËÓÈο English ..................................... 4 Français ................................. 23 Español .................................. 45 Deutsch .................................. 67 Neder...
Page 4 - English
4 3139 116 17531 English FW 306 FW 325FW 326 pg 01-22/FW326/22-Eng 12/9/98, 15:54 4
Page 5 - General Information; • The type plate (which contains the serial; Environmental Information; • To disconnect the system from the power supply; INDEX
5 3139 116 17531 English General Information • The type plate (which contains the serial number) is located at the rear of the system. • Recording is permissible if copyright or other rights of third parties are not infringed. • This product complies with the radio interference requirements of the E...
Page 6 - PREPARATION; Rear Connections
6 3139 116 17531 English PREPARATION Rear Connections AM AERIAL A B C R + – L – + FRONT AUX IN L R FM AERIAL 75 Ω D AUDIO OUT AC MAINS ~ E pg 01-22/FW326/22-Eng 12/9/98, 15:54 6
Page 7 - AM Antenna Connection; Outdoor Antenna; Speaker Connections
7 3139 116 17531 English A AM Antenna Connection Connect the supplied loop antenna to the AM AERIALterminal. Place the AM loop antenna far away from thesystem and adjust its position for the best reception. B FM Wire Antenna Connection Connect the supplied FM wire antenna to the FM 75 Ω terminal. Ad...
Page 8 - CONTROLS
8 3139 116 17531 English CONTROLS AM REPLAY REC HSD MAX PM LW MW NEWS PROGRAM SHUFFLE REPEAT 3 CD ROTARY CHANGER SYSTEM • CD SYNCHRO RECORDING OPTIMAL JAZZ DSC DBB M I N I H I F I S Y S T E M FW 318C DIGITAL SOUND CONTROL TECHNO ROCK C D TUNER TAPE AUX STA N DBY. O N CD 1 • CD2 • CD3 BAND TAPE 1 • T...
Page 9 - ÉÅ; (available in model FW306 and FW325 only)
9 3139 116 17531 English Controls on the system and remotecontrol 1 STANDBY-ON – to switch the system on or to standby mode. – to store radio stations automatically by pressing andholding for 2 seconds. 2 SOURCE : to select the following. CD – to select CD mode. TUNER / (BAND) – to select Tuner mode...
Page 10 - – The last preset station will appear on the display; Switching the system ON; Whenever the; – When the system is switched to standby mode, 5; seconds; Easy Set; EASY SET; OPERATING THE SYSTEM
10 3139 116 17531 English ™ All available radio stations with sufficient signalstrength will be stored or until 40 presets are filled. Notes :– When EASY SET is used, all previously stored stations will be erased. – The last preset station will appear on the display when EASY SET is completed. Switc...
Page 11 - Sound Control; Volume Adjustment; DSC Selection; Incredible Surround; (available in models FW306 and FW325 remote
11 3139 116 17531 English Sound Control Volume Adjustment Adjust VOLUME to increase or decrease the sound level. For Personal ListeningConnect the headphones plug to the n socket at the front of the system. The speakers will be muted. Digital Sound Control (DSC) The DSC feature enables you to enjoy ...
Page 12 - Loading the CD; printed side up; Playing a CD
12 3139 116 17531 English Loading the CD 1 Press CD to select CD mode. 2 Press OPEN•CLOSE . ™ The CD tray slides out. 3 Load a CD with the printed side up in the tray. 4 Press OPEN•CLOSE to close the CD tray. ™ The total number of tracks and playing time appearon the display. Playing a CD 1 Press PL...
Page 13 - ” or if
13 3139 116 17531 English Selecting a desired track during playback1 Press PREV í or NEXT ë until the desired track appears on the display. ™ The selected track number and elapsed playingtime appear on the display. • If you press PREV í once it will skip to the beginning of the current track and pla...
Page 14 - STANDBY•ON; – The last preset station or the first available RDS will; Tuning to radio stations; TUNER
14 3139 116 17531 English 2 The system will search once again for the firstavailable RDS station and to set the RDS timeautomatically. • When searching RDS station; ™ “ SEARCH RDS STATION ” will be displayed. If no RDS station is available, the program will exitautomatically and " NO RDS STATION...
Page 15 - Storing Preset Stations; PROGRAM FULL; Tuning to Preset Radio Stations
15 3139 116 17531 English Storing Preset Stations You can store up to 40 radio stations in the memory.When a preset radio station is selected, the presetnumber appears next to the frequency on the display. Automatic programming1 Press TUNER . 2 Press TUNER (BAND) again to select the desired waveband...
Page 16 - NO RDS; RDS Time; SEARCH RDS TIME
16 3139 116 17531 English Note:– When you press the RDS button and the display shows " NO RDS ", it indicates that either the tuned station is not transmitting RDS signal or it is a non RDSstation. RDS Time Some RDS station may be transmitting a real time clockat an interval of every minute....
Page 17 - Loading a tape; Selecting External Equipment
17 3139 116 17531 English TAPE AUX Loading a tape • Press STOP•OPEN . • The tape deck door opens.• Load the tape with the open side downward and the fullspool to the left. • Close the tape deck door. Tape Playback 1 Press TAPE to select TAPE mode. ™ " TAPE " will be displayed. 2 Load the tap...
Page 18 - RECORDING; – The recording level is set automatically, regardless of; One Touch Recording; RECORD; Dubbing tapes; NORMAL
18 3139 116 17531 English RECORDING Notes:– For recording, use only tape of IEC type I (normal tape).– The tape is secured at both ends with leader tape. At the beginning and end of tape, nothing will berecorded for six to seven seconds. – The recording level is set automatically, regardless of the ...
Page 19 - repeat the procedure.; CD Synchro Start Recording; – When a power interruption occurs, the clock setting is
19 3139 116 17531 English 3 Press PAUSE on tape deck 1. 4 Press RECORD on tape deck 1. 5 Press PLAY on tape deck 2. ™ Recording will start automatically. ™ The REC flag starts flashing. 6 Press STOP • OPEN on tape deck 1 and tape deck 2 to stop dubbing. Notes:– At the end of side A, flip the tapes t...
Page 20 - Timer Setting; ON
20 3139 116 17531 English Timer Setting • The system can switch on to CD or TUNER mode automatically at a preset time. It can serve as analarm to wake you up. After half an hour from thepreset time, the system will return to the standbymode if no button is pressed. • Before setting the timer, make s...
Page 21 - Maintenance; Subject to modification; MAINTENANCE
21 3139 116 17531 English Maintenance Cleaning the Cabinet • Use a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution. Do not use a solution containingalcohol, spirits, ammonia or abrasives. Cleaning Discs • When a disc becomes dirty, clean it with a cleaning cloth. Wipe the discfrom the c...
Page 22 - CD Player Operation; NO DISC; Radio Reception; Poor radio reception; Tape Deck Operation; RECORDING ACTIVE; General; System does not react when any button is pressed.; TROUBLESHOOTING
22 3139 116 17531 English Warning! Under no circumstances should you tryto repair the system yourself, as this will invalidatethe warranty. • If a fault occurs, check the points listed below before taking the system for repair. • Should any problems persist after you have made these checks, consult ...
