Page 4 - Приблизительно 30 кг (kg
4 L . ( 1 ). L . , . 30 (kg). . ( 2 ). L . . / . , . – – – – – , , – , . . : L , . 1 2 2 Приблизительно 30 кг (kg )
Page 7 - USB
1. 7 1. 1.1 , *1 1 000 A4 5 % ( . 108). : L . L / . L - . 1 - ( ) ( / / / ) *1 2 3 4 ( ) 5 - 6 7 8 9 USB j k l m
Page 8 - A B C D E F G
1. 8 1.2 , . http://www.panasoniceplaza.ru/ - Panasonic. ■ – - L 2 000 A4 5 % KX-FATC501A/KX-FATM502A/KX-FATY503A 2 500 KX-FATK504A. – - ( ) L 4 000 A4 5 %. – L № : KX-FADC510A – L № : KX-FADK511A – L № : KX-FAW505A ■ – L № : KX-FAP317A – - L № : KX-FAB318A 1.3 A { } L ( . 21, 38). B { } L ( . 21, 3...
Page 9 - k l
1. 9 L { ABTOOTBET } L / ( . 52). M { } L ( . 21, 47). N L ( . 45, 48). O { } L ( . 49). P { P PA } L ( . 49). Q { . CTP } L 4–6 ( . 45, 48). R L . L ( . 23). L ( . 48). S { } L . T { TOP } L . { TOP } , , . U { - } L ( . 38). L ( ) ( . 34). L ( . 47, 53). V { } L . L ( ). W { } L . L / . 1.4 1.4.1 ...
Page 10 - C D
1. 10 1.4.2 ( 1 ). : L . 1.5 - - . : L . , . . . , : – , 45 . – . – . – . L - . . L , - , Panasonic. L - ! 1 ( 1 ), . AB C D E F LED- G USB H - ( ) A B C D G E F H 1 1
Page 14 - Panasonic
1. 14 17 ( a ) ( b ), . L , , . 18 . - - . – “ ” – “ ” – “ ” – “ ” – “ ” – “ ” – “ ” – “ ” . – “ ” – “ ” – “ ” – “ ” : L - - . ., . L , . . 8 . 12. L - Panasonic . . . 8. L . . 108. . , ( #482 . 64). - 40 %. . b a
Page 15 - Letter
1. 15 1.6 : – 250 75 / 2 (g/m 2 ). – 230 80 / 2 (g/m 2 ). – 200 90 / 2 (g/m 2 ). – 180 105 / 2 (g/m 2 ). – 25 . *1 – 25 . *1 – 10 . *1 – 10 . *1 *1 . . . 31. L . . 107. L A4. – Letter Legal, ( #380 . 63). – , ( #383 . 64). 1 ( 1 ) , , . 2 , . 3 ( 2 ). : L ( 3 ) , . 4 ( 4 ) . ( 5 ) , . 1 3 2 4 5 5
Page 25 - Multi-Function Station; DHCP; ОК
2. 25 2.10 , . 1 { } i {#}{ 1 }{ 0 }{ 3 } i { } NO.= | 2 20 . L “ + ” {*} . L {#} . L { } . L { } . 3 { } 4 { } . { < } { > } . L , { } . 2.11 , , , . , IP- , . : L IP- , . 2.11.1 DHCP- : – . DHCP- (Dynamic Host Configuration Protocol), IP- (Internet Protocol), . 1 , . L IP- , . 2 Multi-Functi...
Page 30 - Windows; WordPad; OK
3. 30 3. 3.1 Windows , Windows. , WordPad . 1 , . 2 [ ... ] [ ] . L [ ] . [ ] , [ ? ] , . 3 . L , . L [ / ] , . L . Windows 98/Windows Me: [ ] , . [ OK ] . Windows 2000: . Windows XP/Windows Vista: [ ] , . [ OK ] . 4 [ ] [ OK ] . L . : L . . 81. L . . 15, 31. L . . 107. L “ ” ( . 80), . 3. ( ) . . [...
Page 31 - Avery
3. 31 3.1.1 , ( / / / ). L . . 107. L . . 15. , . : 3M ® CG3300/PP2500 L 25 . L . L , . , . L . . , . : Avery ® 5160/5163/5660/5663/L7159/L7164 L 25 . L : – , - . – , , . – , - . , . : – 90 / 2 (g/m 2 ); – , ; – ; – 4 - 6 % . L . L 10 . : L , . L . . L , . ( ): L ; L , , , , ; L ; L ; L , ; L , ; L ...
Page 34 - PDF; USB HOST; BMP; USB HOST; Кнопки станций; ЦВЕТНОЙ
4. 34 4. 4.1 ( ) . . – ( ) – ( ) – ( ) – ( ) – ( ) – FTP (FTP) : L ( #493, . 73). L ( - ), ( #495 . 73). L , [ ] . L , . L . 4.1.1 1 ( . 21). 2 { } 3 {V} {^} “ ” . i { } 4 USB: {V} {^} “ USB HOST ” . i { } : {V} {^} , , . i { } 5 . { > } , {V} {^} . i { } 6 { - } / { } L [ ] . , PDF PDF. : L . . ...
Page 35 - Readiris; OPC
4. 35 : {V} {^} , , . i { } 5 . { > } , {V} {^} . i { } 6 { - } / { } L , . : L . . 29. L . . 81. L TIFF, JPEG PDF. 4.1.4 . Readiris Multi-Function Station. 1 ( . 21). 2 { } 3 {V} {^} “ OPC ” . i { } 4 USB: {V} {^} “ USB HOST ” . i { } : {V} {^} , , . i { } 5 . { > } , {V} {^} . i { } 6 { - } ...
Page 36 - FTP
4. 36 4.1.6 FTP- ( ) FTP- . : L FTP- ( . 74). 1 ( . 21). 2 { } 3 {V} {^} “ FTP ” . i { } 4 {V} {^} , , . i { } 5 . { > } , {V} {^} . i { } 6 { - } / { } : L TIFF, JPEG PDF. 4.2 ( ) : L , . L . 4.2.1 . 1 ( . 21). 2 Multi-Function Station. i [ ] 3 . L [ ] . L [ ] . : L ( . 29). L , . 4.2.2 “ ” 1 ( ...
Page 38 - ABTOOTBET
5. 38 5. 5.1 5.1.1 1 { } , , { } . 2 ( . 21). 3 . L . 38. L . 38. 4 ( 99). 5 { - } / { } L . 6 { } , 3 4. : L . . 81. L ( #463 . 64) ( #464 . 64). L { ABTOOTBET } , . 1. { } . – “ / ” : . – “ ” : . – “ ” : , . . 2. { } : L ( #461, . 70). . 5 ( ). { } . i { } : L ( #462, . 64). { ЦВЕТНОЙ } { ОК } { К...
Page 42 - “N HA 1”
5. 42 : L ( #467, . 70). 5.2.4 ( ) , 4 ( “ 2 × 2 ” ) 9 ( “ 3 × 3 ” ) , . , . 1 ( . 21). 2 { } 3 {V} {^} “ ” . i { } 4 {V} {^} “ 2 × 2 ” “ 3 × 3 ” . i { } 5 ( 99). i { - } / { } 6 { } . : L ( #467, . 70). 5.2.5 “N HA 1” , 2, 4 8 1 . . 1 ( . 21). L , . , . 2 { } 3 {V} {^} “ N 1 ” . i { } 4 {V} {^} “ 2...
Page 45 - ФАКС
6. 45 6. 6.1 (6 ) (300 ). L 1 2 ( . 49). L , { } . 6.1.1 1 { } “ . - ” . 2 . 1–2: 1. . : 1 - [ V^ ] 2. { } 3: . 4–6: { . CTP } , . 3 16 ( . . 79). i { } 4 32 . i { } L 2 4. 5 { } : L . 6.1.2 1 { } “ . - ” . i { > } 2 16 ( . . 79). i { } 3 32 . i { } L 2 3. 4 { } : L . 6.1.3 1 { } 2 {V} {^} . i { ...
Page 48 - БЫСТРОЕ СКАНИРОВАНИЕ
7. 48 , #402 ( . 66). . . 84. 7.1.2 1 { } , , { } . 2 ( . 22). 3 . L . 47. L . 47. 4 { TOP } 5 . 6 : { - } . : . , { - } . : L { - } , . L . . 81. L . 1. . 2. ( . 22). i { - } ( ) 1. ( . 22). 2. . i { } 7.2 ( . 45). L , { } . 7.2.1 1 ( . 21). 2 ( . 47) ( . 47). 3 . 1–3: . 4–6: { . CTP } , . : { } , ...
Page 50 - PA
7. 50 1. ( . 22). 2. ( . 47) ( . 47). 3. { } { P PA } . 7.4 Windows Multi-Function Station. , , WordPad, . 1 , . 2 [ ... ] [ ] . L [ ] . 3 . 4 [ ] [ OK ] . L [ ] . 5 . L [ ] . 6 [ ] L . : L . . 81. L , . L , , [p] Multi-Function Station. L [ ... ] .
Page 53 - СТОП
7. 53 7.8 – : L . 7.8.1 E 1 , #404 “ ” ( . 66). 2 { ABTOOTBET } “ : ” . L { ABTOOTBET } . : L 20 , . . 1. , . 2. : – , – ( ) – , { - } , { 2 } . 3. . : L . . 81. [ EXT ] ( ) , . 1. , . 2. : – , – ( ) – , {*} {#} { 9 } ( ) . 3. . : L . . 81. L , ( #434, . 68). . 7.8.2 / 1 , #404 “ / ” ( . 66). 2 { AB...
Page 54 - EXT
7. 54 A . . L ( 1 ), [ EXT ] ( 2 ), , { } . L ( ) ( 3 ), , ( 4 ), . – , , . “1.1 , ”, . 7 “1.2 ”, . 8. L “ ” ( #436, . 68). L , , . B , . L , , . : L / ( . 53), . 1 2 3 4
Page 58 - Caller
8. 58 8. 8.1 (AOH Caller ID) : L Caller ID. Caller ID ETSI ETS300659 2 : FSK DTMF. / . / . L . , 2 . – ( #210, . 63) – / ( #212, . 66) L . . 8.1.1 (AOH Caller ID) , . . 1 { } 2 { < } { > } “ ” . i { } 3 { < } { > } “ . . ” . 4 {V} {^} . i { } 5 { } . : L , ( . 60). 8.1.2 : L , , . L ( ),...
Page 62 - Press
9. 62 9.2 / {#}{ 1 }{ 0 }{ 1 } , . . . 24. {#}{ 1 }{ 0 }{ 2 } , . . . 24. {#}{ 1 }{ 0 }{ 3 } , . . . 25. {#}{ 1 }{ 1 }{ 0 } . { 1 } “ ” : . { 2 } “ ” ( ): . { 3 } “ ” : . 1. { } i {#}{ 1 }{ 1 }{ 0 } 2. { 1 } – { 3 } . i { } i { } FOR ENGLISH USERS:If you want to change the language setting to Englis...
Page 63 - CALLER ID; AOH; LEGAL; LETTER; Legal
9. 63 - {#}{ 1 }{ 5 }{ 8 } 24 . , . , , . 1. { } i {#}{ 1 }{ 5 }{ 8 } i { } 2. . L 12- ( . 24), – “ 12:00AM ” . {*} “AM” ( ) “PM” ( ). L 24- ( . 24), – “ 00:00 ” . 3. { } i { } {#}{ 1 }{ 6 }{ 1 } { 1 } “ A ” ( ) { 2 } “ B ” { 3 } “ C ” {#}{ 2 }{ 1 }{ 0 } { 1 } “ 1 ” { 2 } “ 2 ” ( ) { 3 } “ 3 ” { 4 }...
Page 64 - PCL
9. 64 {#}{ 3 }{ 8 }{ 3 } { 1 } “ ” ( ): 75 / 2 (g/m 2 ) 105 / 2 (g/m 2 ). { 2 } “ ” : 60 / 2 (g/m 2 ) 74 / 2 (g/m 2 ). { 3 } “ ” : 106 / 2 (g/m 2 ) 165 / 2 (g/m 2 ). : L , . L “ ” , “ #1 ” : – ( #440 . 68); – ( #460 . 70); – PCL ® ( #760 . 71); – ( #565 . 76). {#}{ 4 }{ 0 }{ 3 } , , . { 1 } “ 5M ” :...
Page 67 - AM
9. 67 {#}{ 4 }{ 1 }{ 2 } . ( 24 ). { 0 } “ . ” ( ) { 1 } “ . ” : 1. { } , , { } . 2. ( . 21). 3. ( . 47) ( . 47). 4. { } i {#}{ 4 }{ 1 }{ 2 } 5. { 1 } “ . ” . i { } 6. . L . 3 “7.2.1 ”, . 48. ( { } {V} {^} .) 7. { } 8. . L 12- ( . 24), {*} , AM PM. L 24- ( . 24), 24- . 9. { } . i { - } { } . L . . ,...
Page 73 - Web
9. 73 9.6 / {#}{ 4 }{ 9 }{ 3 } { 1 } “ ” ( ): [ ] . { 2 } “ ” : . { 3 } “ E-MAIL ” : . { 4 } “ OPC ” : . { 5 } “ E-MAIL ” : . { 6 } “ FTP ” : FTP. : L , - . – “ E-MAIL ” , ( . 73). – “ FTP ” , FTP ( . 74). {#}{ 4 }{ 9 }{ 4 } { 0 } “ ” ( ): . { 1 } “ ” : : , , , , / . {#}{ 4 }{ 9 }{ 5 } { 1 } “ / ” (...
Page 84 - FF
11. 84 11. 11.1 – ( . 47). 40-4246-72 FF L . . 4344 L . . L . ( #411, . 66). ----- L ( . 102). .- . 53545970 L . . . ----- L . ----- L - . ( . 15) ( . 97). L #442 “ ” ( . 69), . / . . ----- L . . ----- L . . L . ( . 47). L , - . . L . ‘ ’ ----- L { } , . ----- L . . ----- L .
Page 86 - TEM
11. 86 “ ” “ ” b “ - ” L . . “ . ” L . . “ . . ” L . ( . 45). “ ” L . ( . 10). “ . .E-MAIL ” L , , . . “ ” L . , , . . . . 107. L #442 ( . 69) “ ” , – . – , . “ ” L FTP , , . . “ . . ” L . . “ . . ” L - ( , ). , , . . “ TEM . ” L , . . “ ” L . . L . { } , . . “ ” L - . . “ ” L . . “ #1 ” L , . ( . 1...
Page 88 - Function Station; MfsCleaner
11. 88 11.3 11.3.1 . L ( . 19, 27). , . L , . . , . , . , , , . L . { } . , . - . L - . . Multi- Function Station . L USB USB, USB . L , Windows, . - Microsoft. L , . L , . , . . L Multi-Function Station . Multi-Function Station. L , , Multi-Function Station. , MfsCleaner ( - ). 1. - - . L . 2. [ ] ...
Page 89 - A B C
11. 89 11.3.2 [ - ] [ ... ] . –– – - – L . ( . 26). . L , . , #155 ( . 62). , “ 0101 ” . . . L [ ] ( . 30). L , { - } / { } , . L : – { - } ; – { } . L . L - . - . , , . . L ( . 81). . L , . , , ( #480 . 106). ( , , ). L . . L , , 20 % / ( , ). L . . , - . L - . . ( . 103, 104). , . L . . ( . 105). ...
Page 92 - E E OH
11. 92 , . L . ( . 38) “ ” ( . 38), . . L [ EXT ] . [ LINE ] ( . 19). L #442, . ( . 57). L “ 14.4Kbps ” ( #418 . 67). . L E . ( . 52) / ( . 53). L . , , ( #210 . 63). “ ..... ”, . L . E E OH ( . 53) / ( . 53). . L , . , , . . L , . “11.3.2 ”, . 89. , . L - . ( . 15) ( . 97). L #442 “ ” ( . 69), . L ...
Page 94 - “xx”
11. 94 11.3.6 . – - –– – - – L LED- . LED- , . LED- , ( 5) . L LED- , , , , IP- . IP- , . [ ] i [ ] [ ] i [ Panasonic ] i i [ IP ] L IP- . : L IP- , ( #501 . 75). IP- IP- , . IP- , , . IP- A 255.0.0.0 10.0.0.1 -10.255.255.254 B 255.255.0.0 172.xx.0.1 -172.xx.255.254 *1 C 255.255.255.0 192.168.xx.1 -...
Page 95 - Microsoft Windows XP Service Pack; Microsoft Windows XP Service Pack 2/Windows Vista
11. 95 11.3.7 11.3.8 L . L ( . . , , ) . L . . L . L , , , , . 11.3.9 Microsoft Windows XP Service Pack 2/Windows Vista ( ) Microsoft Windows XP Service Pack 2/Windows Vista , Windows, . – – LPD ( ) Windows Windows , , . 1 - , , - . L [ ] , . [ OK ] . 2 [ ] i [ Windows Firewall ] L [ Windows ] . Mic...
Page 110 - The Regents of the University of California. All rights reserved.
14. 110 14.3 L NetBSD. NetBSD BSD, . NetBSD . Copyright (c) The Regents of the University of California. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:1. Redistributions of source cod...
Page 115 - All Rights Reserved
14. 115 , , . L NetBSD, . FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN...
Page 117 - ACMELabs; following disclaimer.
14. 117 L NetBSD, . L thttpd, ACMELabs . * LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND * ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT * (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS * SOFTWARE, EVEN IF ADVI...
