Onkyo TX-SR605 - Manual

Onkyo TX-SR605

Onkyo TX-SR605 Amplifier – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
173 Page 173
174 Page 174
175 Page 175
176 Page 176
177 Page 177
178 Page 178
179 Page 179
180 Page 180
181 Page 181
182 Page 182
183 Page 183
184 Page 184
185 Page 185
186 Page 186
187 Page 187
188 Page 188
189 Page 189
190 Page 190
191 Page 191
192 Page 192
193 Page 193
194 Page 194
195 Page 195
196 Page 196
Page: / 196

Table of Contents:

  • Page 2 – Belangrijke veiligheidsvoorschriften; WARNING; AVIS
  • Page 3 – Voorzorgsmaatregelen; Door auteursrecht beschermde opnamen; Voor de Europese modellen; Verklaring Van Conformiteit; Batterij niet
  • Page 4 – Bijgeleverde toebehoren; Controleer of u over de volgende toebehoren beschikt:
  • Page 5 – Kenmerken; Versterking
  • Page 6 – Inhoud
  • Page 7 – Deze indicator licht op als Zone 2 wordt gekozen.; Display; Zie “Display” op pagina 9.; Voorpaneel
  • Page 8 – —Vervolg; Toetsen LISTENING MODE [
  • Page 9 – Tuning-indicatielampjes; Deze indicator licht op; Berichtengebied
  • Page 10 – MONITOR OUT; afstandsbediening) kan worden verbonden met de; CD IN; Achterpaneel; br
  • Page 11 – COMPONENT VIDEO OUT; Hierop kan een; DVD IN
  • Page 12 – Afstandsbediening; Plaatsen van de batterijen
  • Page 13 – aangesloten; Met de afstandsbediening; zie rechterkolom
  • Page 15 – Voor het selecteren van ondertitels.
  • Page 16 – Zet het apparaat aan of in ruststand.; C D; bm
  • Page 17 – Over thuisbioscoop; Luisteren naar thuisbioscoop-weergave
  • Page 18 – De AV-receiver aansluiten; • Lees de handleidingen die bij uw AV-apparaten; Optische digitale stekerbussen; Om beschadiging van de sluiter te voorkomen,; Kleurcodering AV-aansluiting; • Steek de stekkers volledig in de; AV-kabels en stekerbussen; Over AV-aansluitingen
  • Page 19 – Luidsprekerconfiguratie; Aansluiten van uw luidsprekers
  • Page 20 – Aansluiten van de luidsprekerkabels
  • Page 21 – • Wanneer u de bi-amp-stekkers hebt aangesloten die; Voorluidsprekers met bi-amp
  • Page 22 – Aansluiten van de FM-binnenantenne; Aansluiten van de antenne; Wees voorzichtig dat u uzelf niet
  • Page 23 – Aansluiten van een FM-buitenantenne; • FM-buitenantennes werken het beste buitenshuis,; Aansluiten van een AM-buitenantenne
  • Page 24 – Video-aansluitmethoden; Aansluiten van audio & video; Welke aansluitingen moet ik gebruiken?; IN
  • Page 25 – HDMI Monitor ingesteld op No
  • Page 26 – Uw TV of projector aansluiten
  • Page 27 – Aansluiten van een DVD-speler
  • Page 28 – De multikanaals DVD-ingang aansluiten
  • Page 29 – Een VCR of DVD-recorder aansluiten voor weergave
  • Page 30 – Een VCR of DVD-recorder aansluiten voor opnemen; Kies een video-aansluiting die past bij uw VCR of DVD-recorder (
  • Page 31 – Een satelliet, kabel, Set-top box of andere videobron aansluiten
  • Page 32 – Een spelconsole aansluiten
  • Page 33 – Een camcorder of ander apparaat; Kies een video-aansluiting die past bij uw camcorder (
  • Page 34 – Over HDMI; , een kopieerbeveiligingssysteem; Apparaten aansluiten met HDMI
  • Page 35 – HDMI-aansluitingen maken
  • Page 36 – Platenspeler met MC (Moving Coil) element; Een CD-speler of platenspeler aansluiten
  • Page 37 – RI Dock met video; Aansluiten van een RI Dock; • Sluit het interactieve afstandsbedieningsdock aan met een
  • Page 39 – Automatisch inschakelen/standby; aansluiten
  • Page 40 – Aansluiten van de voedingskabel; Goede werking in enkele eenvoudige stappen
  • Page 41 – Eerste instellingen; Meetpunten
  • Page 42 – • Zorg dat de microfoon horizontaal; Next; Doorgaan naar de volgende stap.; Retry
  • Page 43 – • Wanneer de automatische luidsprekerinstelling is vol-; Het volgende scherm verschijnt.; ] toetsen om een optie te
  • Page 44 – Foutmeldingen; : De automatische luidsprekerinstelling; Schrijffout; : De automatische luidsprekerinstelling annuleren.
  • Page 45 – Controleren van de resultaten
  • Page 46 – Over de beeldscherminstelmenu’s
  • Page 47 – HDMI Monitor; Het menu Monitor Out verschijnt.
  • Page 48 – Instelling HDMI Input
  • Page 49 – Component video instelling
  • Page 51 – Luidsprekerinstellingen
  • Page 52 – ] om een van de volgende; Normal: Selecteer deze optie als u de; Instelling TV-formaat; Het menu Miscellaneous verschijnt.
  • Page 53 – • Deze procedure kan ook worden uitgevoerd op de AV-
  • Page 54 – Basisbediening; Kiezen van de ingangsbron; MULTI CH; Begin met de weergave van het bronapparaat.
  • Page 55 – Bass; * Als het ingangssignaal analoog is, wordt er geen; Instellen van de lage en hoge tonen
  • Page 56 – DIMMER; Gebruik van de sluimertimer
  • Page 57 – Luisteren naar de radio; Gebruik van de tuner; Wanneer de
  • Page 58 – Het selecteren van een voorkeuzezender; Het zendernummer knippert.; Gebruik de toetsen PRESET [; Zie de voorgaande paragraaf.; PRESET
  • Page 59 – RDS is de afkorting voor; Gebruik van RDS
  • Page 60 – • Mogelijk verschijnt het bericht “Waiting” terwijl de; Zie de tabel op pagina 59.
  • Page 61 – De akoestiekfuncties gebruiken; Selecteren op de AV-receiver; Akoestiekfuncties kiezen; • De Dolby Digital en DTS akoestiekfuncties
  • Page 62 – Analoge bronnen en PCM-bronnen
  • Page 63 – Bronnen met Dolby Digital, Dolby Digital Plus en True HD
  • Page 65 – Bronnen met DTS-HD High Resolution Audio en DTS-HD Master Audio
  • Page 66 – Dolby Pro Logic IIx; breidt een 2-kanaalsbron uit voor; Dolby Pro Logic II; gebruikt in plaats van Dolby Pro; Over de akoestiekfuncties
  • Page 67 – Originele Onkyo DSP-functies
  • Page 68 – Opnemen; Opnemen van afzonderlijke AV-bronnen
  • Page 69 – Geavanceerde bediening; Gebruik van het CinemaFILTER
  • Page 70 – Geavanceerde setup; “Luidsprekerinstellingen” op pagina 51; Het Speaker Setup menu verschijnt.; volgende instellingen te kiezen:
  • Page 71 – Laagdoorlaatfilter voor het LFE-kanaal
  • Page 72 – Speaker Distance instelling; • De afstand van de middenluidspreker en de subwoofer mag; de volgende instellingen te kiezen:; Het instelmenu wordt afgesloten.
  • Page 73 – Level Calibration instelling; • Deze procedure kan ook met de toetsen op de; ] om het volume in te
  • Page 74 – Equalizer Settings instelling
  • Page 76 – Instellingen voor toonregeling; Geluidsbijregelingsfuncties
  • Page 77 – Instellingen van de PL; De Panorama functie is ingeschakeld.; Dimension; Selecteer deze optie als de luisterhoek
  • Page 78 – DTS
  • Page 79 – IntelliVolume; Source Setup
  • Page 80 – Het Source Setup menu verschijnt.
  • Page 81 – Volume Setup; Volume Setup/OSD Setup; instelling te selecteren.
  • Page 82 – OSD; Setup; Worden niet weergegeven; Bovenaan op het scherm
  • Page 83 – Het ID van de AV-receiver wijzigen; HDMI Setup; Het menu Hardware Setup verschijnt.
  • Page 85 – Lock Setup; DIGITAL INPUT
  • Page 87 – Zone 2; • Sluit de Zone 2 luidsprekers op de; Gebruik van enkel luidsprekers in Zone 2; • Sluit de Zone 2 luidsprekers op de ZONE 2; Aansluitingen voor Zone 2
  • Page 88 – Bedienen van Zone 2 met de AV-receiver; Gebruik van Zone 2
  • Page 89 – • Om Zone 2 met de afstandsbediening te bedienen,; Instellen van het volume voor Zone 2; • Alleen analoge ingangsbronnen worden via de ZONE; INPUT
  • Page 90 – Andere apparaten bedienen; geen afstandsbedieningscode worden ingevoerd.; Afstandsbedieningscodes invoeren
  • Page 91 – Onkyo RI Dock zonder; Afstandsbedieningscodes voor via; Onkyo RI Dock met; De REMOTE MODE-toetsen resetten
  • Page 92 – Bedienen van een TV
  • Page 93 – Technische gegevens; Algemeen
  • Page 94 – Verhelpen van storingen; De AV-receiver kan niet ingeschakeld worden; Stroom
  • Page 95 – Er is ruis hoorbaar
  • Page 96 – De beeldschermmenu’s verschijnen niet; Tuner
  • Page 97 – Opnemen is niet mogelijk
  • Page 98 – Viktiga säkerhetsföreskrifter
  • Page 99 – Försiktighetsåtgärder; Angående upphovsrätt; Gäller modeller till Europa; Försäkran om konformitet
  • Page 100 – Medföljande tillbehör; Kontrollera att du har fått med följande detaljer:
  • Page 101 – Egenskaper; Förstärkare; RI Dock
  • Page 102 – Innehållsförteckning
  • Page 103 – Frontpanelen & bakpanelen; Denna indikering visas vid val av Zon 2.; Teckenfönster; Vi hänvisar till “Teckenfönster” på sidan 9.; Frontpanel
  • Page 104 – AUX INPUT
  • Page 105 – —Fortsättning; Meddelandefält
  • Page 106 – Denna ingång är till för anslutning av en FM-antenn.; Denna; Bakpanelen
  • Page 107 – Se sidor 18-39 för anslutningsinformation.
  • Page 108 – Fjärrkontroll; Isättning av batterier
  • Page 109 – Knapparna; Användning av fjärrkontrollen; se kolumnen till höger
  • Page 110 – knappen
  • Page 111 – Sifferknappar; Väljer textning av filmer.; Knapparna VCR, DVD och HDD; Läget DVD
  • Page 112 – Används till funktionen repeterad uppspelning.
  • Page 113 – Hembioanläggning; Skapa en egen hembioanläggning
  • Page 114 – Anslutning av AV receiver; Optiska digitala uttag; Angående AV-anslutningar
  • Page 115 – Konfigurering av högtalare; Anslutning av högtalare
  • Page 116 – Anslutning av högtalarkablar
  • Page 117 – • Vid dubbelmatning ansluts FRONT L/R-utgångarna; Högtalaranslutning för dubbelmatning; Dubbelmatning av fronthögtalarna
  • Page 118 – Anslutning av FM-inomhusantenn; Anslutning av antenner; Var aktsam vid användning av
  • Page 119 – Anslutning av en FM-utomhusantenn
  • Page 120 – Videoanslutningsformat; Anslutningar för både ljud- och bildåtergivning; Vilka anslutningar bör användas?
  • Page 121 – HDMI Monitor inställd på No
  • Page 122 – Anslutning av en tv eller en projektor; Steg 1: Videoanslutning; Steg 2: Audioanslutning
  • Page 123 – Anslutning av DVD-spelare
  • Page 124 – Anslutning av flerkanalig DVD ingång
  • Page 125 – Anslutning av VCR eller DVD inspelare för uppspelning
  • Page 126 – Välj en videoanslutning som passar din VCR eller DVD inspelare (; Utför ljudanslutning
  • Page 128 – Ansluta en spelkonsol
  • Page 129 – Anslutning av videokamera eller andra apparater; Välj en videoanslutning som passar din videokamera (; Välj en audioanslutning som passar din videokamera (
  • Page 130 – Användbara ljudformat; , ett system för upphovsrättsskydd av digitala; Anslutning av komponenter med HDMI
  • Page 131 – Göra HDMI anslutningar
  • Page 132 – Anslutning av CD-spelare eller skivspelare
  • Page 133 – RI-docka med videofunktion; Anslutning av en RI-docka; • Anslut dockan för interaktiv fjärrstyrning med en
  • Page 134 – • Med anslutningen; Välj en anslutning som passar inspelaren i fråga (
  • Page 135 – Automatiskt strömpåslag/strömavslag; Anslutning av Onkyos
  • Page 136 – Påslagning av AV receivern; • Anslut AV receivers nätsladd till ett lämpligt nätuttag; Anslutning av nätsladd; Problemfri manövrering i fem steg; Är svaret Ja, se “Ändring av källvisning” på sidan 51.
  • Page 137 – Förstagångsinställning; Mätpunkter
  • Page 139 – • När automatisk högtalarinställning är klar ställs Equa-; Följande meddelande visas.; Använd pilknapparna [; Följande alternativ finns:; Save
  • Page 140 – Felmeddelanden; Åtgärda källan till bullret och försök på nytt.; Speaker Detect Error; En av framhögtalarna har inte identifierats.; Skrivfel; Detta meddelande visas efter misslyckad sparning.
  • Page 141 – Granska resultaten; Review SP Config
  • Page 142 – Angående bildskärmsmenyerna
  • Page 143 – HDMI Monidtor; Huvudmenyn visas på bildskärmen.; något av följande alternativ:; Inställningsmenyn stängs.
  • Page 144 – Inställning av HDMI Input; Videoingång; välja något av följande alternativ:
  • Page 146 – Inställning för digital ljudinmatning
  • Page 147 – Ändring av källvisning
  • Page 148 – Ange det tv-system som används i ditt område.; ] till att välja något av; Inställning av tv-format; ] till att välja “TV
  • Page 149 – ] för att välja något av
  • Page 150 – Grundläggande användning; Val av ingångskälla; Starta uppspelning på den komponent som valts som källa.
  • Page 151 – * Vid inmatning av analoga signaler visas ingen; Inställning av bas och diskant
  • Page 152 – Reglera teckenfönstrets ljusstyrka; Användning av insomningstimer
  • Page 153 – Lyssna på radio; Radiomottagning; Obs
  • Page 154 – Välja ett förval; Förvalsnumret blinkar.; Använd knapparna PRESET [; Se föregående avsnitt.
  • Page 155 – RDS står för; Använda RDS
  • Page 156 – • Meddelandet “Waiting” kan dyka upp medan AV; Se tabellen på sidan 59.
  • Page 157 – Använda lyssningslägena; Val md reglagen på AV receivern; Val av ljudåtergivningssätt; • Dolby Digital och DTS går att välja bara om
  • Page 158 – Analoga och PCM-källor; Tillgängliga lyssningslägen för respektive källformat
  • Page 162 – utvidgar alla 2-kanaliga källor för; istället för Dolby Pro Logic
  • Page 163 – Onkyos speciella DSP-ljudfält
  • Page 164 – Inspelning; Inspelning av separata AV-källor
  • Page 165 – Avancerade inställningar; • Effekten av ljudfunktionen Late Night beror på det
  • Page 166 – Högtalarinställningar; Se “Högtalarinställningar” på sidan 51.
  • Page 167 – Lågpassfilter för LFE kanal
  • Page 168 – • Mithögtalaren och subbasen kan placeras på högst; ] för att välja något
  • Page 169 – • Inställning av högtalarnivåer kan även utföras med; ] till att välja varje
  • Page 172 – Tonkontrollinställningar
  • Page 173 – Läget PL; Ljudfunktionen Panorama är på.; Välj om lyssningsvinkeln är 20 grader.
  • Page 178 – OSD setup
  • Page 179 – Ändra AV Receiverns ID
  • Page 181 – pröva med att ställa in formatet PCM.; Signalformat för digital inmatning; Formatet avkänns
  • Page 182 – Ändring av ID-kod på fjärrkontrollen
  • Page 183 – Användning av endast högtalare i Zon 2; Anslutningar för Zon 2
  • Page 184 – Styrning av Zon 2 från AV receiver; Menyn Zone2 visas på bildskärmen.; Användning av Zon 2
  • Page 185 – Styrning av Zon 2 med fjärrkontrollen; • Tryck på tangenten [ZONE2] på fjärrkontrollen för att; Justering av volymen för Zon 2; • Enbart analoga ingångskällor utmatas av uttagen
  • Page 186 – Manövrering av andra komponenter; • Det går inte att mata in en fjärrstyrningskod för; Inmatning av fjärrstyrningskoder; REMOTE MODE knappen tänds.
  • Page 187 – Återställning av fjärrkontrollen
  • Page 189 – Specifikationer; Förstärkardel
  • Page 190 – Felsökning; Problem gällande strömförsörjning
  • Page 192 – Ingen bildskärmsmeny visas; Problem gällande radiomottagning
  • Page 193 – Inget ljud hörs; Övrigt
  • Page 194 – MEMO
Loading the manual

Nederland

Svenska

N

l

S

v

AV Receiver

TX-SR605

Gebruiksaanwijzing

Wij danken u voor de aanschaf van deze Onkyo AV-receiver.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens het
apparaat aan te sluiten en de stekker in de contactdoos te
steken.
Als u de instructies uit deze handleiding opvolgt, kunt u de
beste prestaties uit uw nieuwe AV-receiver halen en optimaal
van uw muziek genieten.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor raadpleging in de
toekomst.

Bruksanvisning

Tack för inköpet av Onkyos mottagare med inbyggt
förstärkarsteg för styrning av en videoanläggning.
Läs noga igenom bruksanvisningen för att lära känna till
tillvägagångssättet innan anslutningarna görs, strömmen slås
på och mottagaren tas i bruk.
Genom att följa anvisningarna i denna bruksanvisning
kommer du att tillfullo kunna utnyttja egenskaperna hos din
nya mottagare för optimal prestanda och ljudkvalitet. Spara
bruksanvisningen.

Inleiding

..................................... Nl-

2

Inledning

.................................. Sv-

2

Aansluitingen

......................... Nl-

18

Anslutningar ...................... Sv-18

Eerste instellingen

................ Nl-

41

Förstagångsinställning

...... Sv-

41

Basisbediening

...................... Nl-

54

Grundläggande användning

... Sv-

54

Geavanceerde bediening

.... Nl-

69

Avancerad användning

....... Sv-

69

Geavanceerde setup

............ Nl-

70

Avancerade inställningar

... Sv-

70

Zone 2

...................................... Nl-

87

Zon 2

........................................ Sv-

87

Andere apparaten bedienen

... Nl-

90

Manövrering av andra komponenter

... Sv-

90

Technische gegevens

.......... Nl-

93

Specifikationer

...................... Sv-

93

Verhelpen van storingen

..... Nl-

94

Felsökning

............................. Sv-

94

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Belangrijke veiligheidsvoorschriften; WARNING; AVIS

Nl- 2 Belangrijke veiligheidsvoorschriften 1. Lees de gebruiksaanwijzing.2. Bewaar de gebruiksaanwijzing.3. Neem alle waarschuwingen in acht.4. Volg alle aanwijzingen op.5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.6. Gebruik een droge doek om het apparaat schoon te maken. 7. Zorg dat de venti...

Page 3 - Voorzorgsmaatregelen; Door auteursrecht beschermde opnamen; Voor de Europese modellen; Verklaring Van Conformiteit; Batterij niet

Nl- 3 Voorzorgsmaatregelen 1. Door auteursrecht beschermde opnamen —Uit- gezonderd voor strikt persoonlijk gebruik, is het opnemen van door auteursrecht beschermd beeld- en geluidsmateriaal bij de wet verboden, tenzij na uitdrukkelijke toestemming van de auteursrechthou-der. 2. Netstroomzekering – D...

Page 4 - Bijgeleverde toebehoren; Controleer of u over de volgende toebehoren beschikt:

Nl- 4 Bijgeleverde toebehoren Controleer of u over de volgende toebehoren beschikt: * In catalogi en op de verpakking geeft de letter die is toegevoegd aan het einde van de productnaam de kleur aan. Specificaties en bediening zijn hetzelfde, ongeacht de kleur. Afstandsbediening & twee batterijen...

Other Onkyo Amplifiers Models

All Onkyo Amplifiers