Nissan Patrol VI (Y62) (2010 - 2014) - Manual

0 - 2 Основные иллюстрации СИДЕНЬЯ, РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ (SRS) 1. Ремень безопасности центрального сиденья третьего ряда (стр. 1-13) 2. Шторки безопасности (стр. 1-27) 3. Подголовники (стр. 1-8) 4. Ремни безопасности (стр. 1-9) Преднатяжители ремней безо...

0 - 3 Основные иллюстрации ВИД АВТОМОБИЛЯ СПЕРЕДИ 1. Капот (стр. 3-17) 2. Очистители и омыватели ветрового стекла Выключатель (стр. 2-25) – Замена щеток стеклоочистителя (стр. 8-12) – Жидкость стеклоомывателя (стр. 8-14) – Обогреватель щеток очистителя ветрового стекла – (стр. 2-28) 3. Вентиляционны...

0 - 4 Основные иллюстрации ВИД АВТОМОБИЛЯ СЗАДИ 1. Лючок заливной горловины топливного бака (стр. 3-21) Рекомендуемое топливо (стр. 9-2) – 2. Антенна (стр. 4-38) 3. Задний комбинированный фонарь (замена ламп накали- вания) (стр. 8-19) Выключатель заднего противотуманного фонаря – (стр. 2-25) 4. Элек...

0 - 5 Основные иллюстрации ПАССАЖИРСКИЙ САЛОН 1. Плафоны освещения багажного отделения (стр. 2-42) 2. Задние подстаканники (для сидений третьего ряда) (стр. 2-38) 3. Задние вентиляционные решетки (стр. 4-22) 4. Крючки для одежды (стр. 2-38) 5. Задние плафоны индивидуального освещения (стр. 2-41) 6. ...

0 - 6 Основные иллюстрации ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1. Выключатель центрального замка дверей (стр. 3-18) 2. Выключатель омывателей фар (стр. 2-24) 3. Выключатель предупреждающих систем Система предупреждения об отклонении от полосы – движения (LDW) (стр. 5-25)Система предупреждения о непросматриваемых зо- ...

0 - 10 Основные иллюстрации МОТОРНЫЙ ОТСЕК ДВИГАТЕЛЬ VK56VD 1. Бачок для жидкости омывателя стекол (стр. 8-14) 2. Блок предохранителей и плавких вставок (стр. 8-17) 3. Щуп для проверки уровня моторного масла (стр. 8-6) 4. Бачок с рабочей жидкостью гидроусилителя рулевого управления (стр. 8-11) 5. Кр...

1 - 2 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы СИДЕНЬЯ ОПАСНОСТЬ Не управляйте автомобилем и не разрешайте пасса- • жирам сидеть на сиденье с откинутой назад спинкой. Это опасно. Ремень безопасности в этом случае не-правильно охватывает ваше тело. В случае дор...

1 - 4 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Сиденья с системой климат-контроля Передние сиденья с системой климат-контроля могут по-догреваться или охлаждаться посредством обдува теплым или холодным воздухом. Выключатели расположены на центральной консоли и...

1 - 5 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Для наиболее эффективной защиты водителя и передне- • го пассажира, находящихся в движущемся автомобиле, спинки сидений должны быть установлены в положение, близкое к вертикальному. Всегда сидите, плотно опираясь ...

1 - 6 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Чтобы установить низкую интенсивность обогрева, по- y верните регулятор влево d . Световой индикатор y B горит при включенном электро- обогреве сидений. Чтобы выключить обогрев сидений, поверните ручку в y положен...

1 - 7 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы клона спинки сиденья (до 20 градусов). Чтобы вновь накло-нить спинку сиденья вперед, нажмите на переднюю сторону переключателя d и удерживайте ее до момента достижения желаемого угла наклона спинки сиденья. Регули...

1 - 8 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Надежно закрепляйте любой груз веревками или стропами, чтобы не допустить его смещения. Не размещайте багаж выше уровня спинок сидений. При резком торможении или при столкновении плохо закрепленный груз может стат...

1 - 9 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Активные подголовники обеспечивают эффективную за-щиту при наездах на автомобиль сзади с малой и средней скоростью, при которых наиболее часто происходят травмы шейного отдела позвоночника. Активные подголовники э...

1 - 10 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ОПАСНОСТЬ Ремни безопасности предназначены для передачи воз- • никающей нагрузки на скелет человека и должны со-ответствующим образом охватывать тазовую область туловища, грудную клетку и плечи. Следует избегать ...

1 - 11 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Располагайте поясную лямку ремня как можно ниже на • бедрах, а не на талии, и таким образом, чтобы вам было максимально удобно. При высоком расположении поясной лямки ремня безопасности значительно увеличивается ...

1 - 12 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Дети старшего возраста ОПАСНОСТЬ Никогда не разрешайте детям стоять на полу или ста- • новиться на колени на любом из сидений во время дви-жения автомобиля. Никогда не позволяйте детям находиться в багажном • отд...

1 - 13 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы МАРКИРОВКА РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ ЦЕНТРАЛЬНОГО СИДЕНЬЯ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Выбор правильного ремня безопасности Замок ремня безопасности, предназначенного для пассажи-ра, сидящего на центр...

1 - 14 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Для регулировки нажмите кнопку A фиксатора и сдвиньте крепление плечевой лямки ремня безопасности вверх или вниз, так чтобы лямка проходила через среднюю часть пле-ча. Плечевая лямка ремня безопасности не должна ...

1 - 15 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Нерабочее положение ремня безопасности центрального заднего сиденья При складывании спинки заднего сиденья, ремень безопас-ности центрального заднего сиденья необходимо убрать в нерабочее положение. Возьмите языч...

1 - 16 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ДЕТСКИЕ УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ 2. Извлеките язычок ремня из держателя B d . 3. Вытяните ремень безопасности и вставьте его до щелчка замка соединителя e . Язычок соединителя ремня безопасности центрального задне- г...

1 - 17 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы В розничной торговле предлагаются специальные удер- • живающие системы для младенцев и маленьких детей, изготавливаемые различными производителями. При выборе детской удерживающей системы разместите в ней вашего ...

1 - 18 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Посадите ребенка в детскую удерживающую систему и y проверьте все возможные регулировки, чтобы быть уве-ренным в том, что данная удерживающая система под-ходит вашему ребенку. Всегда соблюдайте инструкции изготов...

1 - 19 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Перечень одобренных детских удерживающих систем «ISOFIX» и «Universal» Вес (возраст) ребенка Размер Система крепления Положение креплений ISOFIX Переднее пассажирское сиденье Крайнее сиденье второго ряда Централь...

1 - 20 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы УСТАНОВКА ДЕТСКИХ УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ ISOFIX (на сиденьях второго ряда) Места расположения этикеток ISOFIX Ваш автомобиль оборудован специальными креплениями, которые обеспечивают установку детских удерживающих с...

1 - 21 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Диванное сиденье второго ряда Диванное сиденье третьего ряда Расположение точек крепления Точки крепления расположены на спинке каждого крайнего сиденья второго ряда и на спинке центрального сиденья третьего ряда...

1 - 23 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы 5. Если детское кресло снабжено другими устройствами, предотвращающими переворачивание, например, опор-ными стойками, то при их использовании руководствуй-тесь инструкциями производителя. Шаг 6 6. Проверьте детск...

1 - 25 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Шаг 5 5. Проверьте детскую удерживающую систему, прежде чем усаживать в нее ребенка g . Подергайте детскую удерживающую систему из стороны в сторону и вперед, чтобы убедиться в ее надежной фиксации. 6. Крепление ...

1 - 27 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ (SRS) МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ (SRS) Раздел «Дополнительные удерживающие системы (SRS)» содержит важные сведения о передних по...

1 - 28 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ОПАСНОСТЬ Не предусмотрено срабатывание фронтальных подушек • безопасности при боковом ударе, ударе сзади, перево-рачивании автомобиля, а также при фронтальном ударе незначительной силы. Поэтому всегда пристегива...

1 - 30 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ОПАСНОСТЬ Никогда не позволяйте детям находиться в движущемся • автомобиле без использования детских удерживающих систем, а также высовывать руки или голову из окна автомобиля. Запрещается держать детей на руках ...

1 - 31 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Защитное действие ремней и боковых подушек безо- • пасности, а также шторок наиболее эффективно, если вы сидите прямо и плотно прислонились к спинке си-денья. Боковые подушки безопасности и дополнитель-ные шторки...

1 - 33 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы СИСТЕМА ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ ОПАСНОСТЬ Запрещается размещать какие-либо предметы на на- • кладке рулевого колеса, приборной панели и рядом с дверями и передними сиденьями. Не размещайте посто-ронние предметы межд...

1 - 34 Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ БОКОВЫЕ ШТОРКИ БЕЗОПАСНОСТИ Шторки безопасности располагаются вдоль лонжеронов крыши. Боковые шторки безопасности должны срабатывать при сильных боковых столкновениях, однако они могут также сработ...

Стрелочные указатели и приборы ...............................................................................................2-2 Спидометр .............................................................................................................................2-2 Одометр ..........................

2 - 2 Приборная панель и органы управления СТРЕЛОЧНЫЕ УКАЗАТЕЛИИ ПРИБОРЫ ПРИМЕЧАНИЕ Для общей информации о расположении приборов и органов управления см. раздел «0. Основные иллюстрации». СПИДОМЕТР Спидометр показывает скорость движения автомобиля. ОДОМЕТР Одометр/Счетчик частичного пробега по двум ...

2 - 3 Приборная панель и органы управления Температура охлаждающей жидкости двигателя находится в нормальном рабочем диапазоне, если стрелка указателя расположена в зоне c , как показано на иллюстрации. Температура охлаждающей жидкости двигателя зависит от температуры окружающего воздуха и режима дв...

2 - 4 Приборная панель и органы управления ВОЛЬТМЕТР При положении ON выключателя зажигания, вольтметр пока-зывает напряжение аккумуляторной батареи. Во время работы двигателя вольтметр показывает напряжение генератора. Но при запуске двигателя стрелка вольтметра выходит из указан-ных пределов и пок...

2 - 5 Приборная панель и органы управления РЕГУЛЯТОР ЯРКОСТИ ПОДСВЕТКИ ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ Регулятор яркости подсветки приборной панели функциониру-ет, если выключатель зажигания находится в положении ON. При воздействии на регулятор, матричный жидкокристалли-ческий дисплей (дисплей информации об автом...

2 - 10 Приборная панель и органы управления Сигнализатор неисправности системы Intelligent Key После установки выключателя зажигания в положение ON данный сигнализатор загорается примерно на 2 секунды, а затем гаснет. Сигнализатор загорается желтым светом, чтобы предупре-дить о неисправности электри...

2 - 12 Приборная панель и органы управления Сигнализатор неисправности подушек безопасности во- y обще не загорается. До проверки и устранения неисправности система подушек безопасности и преднатяжители ремней безопасности могут не функционировать должным образом. (См. «Дополни-тельные удерживающие ...

2 - 14 Приборная панель и органы управления Меры предосторожности Во избежание повреждения системы управления двигателем или уменьшения вероятности ее выхода из строя, при ми-гающем индикаторе MIL необходимо соблюдать следующие рекомендации: Не превышайте скорость движения 70 км/ч. y Избегайте резки...

2 - 16 Приборная панель и органы управления ИНДИКАТОРЫ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯИ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ 1. Индикатор запуска двигателя Этот индикатор загорается, когда рычаг селектора коробки передач находится в положении P (Стоянка). Этот индикатор означает, что двигатель будет запущен при нажатии выключа...

2 - 17 Приборная панель и органы управления Незарегистрированный ключ системы Intelligent Key Данное предупреждение появляется, когда выключатель зажигания выведен из положения LOCK, но ключ системы Intelligent Key не распознан. Вы не можете запустить двига-тель при помощи незарегистрированного ключ...

2 - 19 Приборная панель и органы управления 2. Индикатор необходимости замены масляного фильтра [OIL FILTER] Этот индикатор загорается, когда подходит срок замены масляного фильтра двигателя. Вы можете установить или сбросить интервал замены масляного фильтра. 3. Индикатор необходимости замены шин [...

2 - 20 Приборная панель и органы управления 1. Текущий расход топлива (км/л, л/100 км) В этом режиме дисплей показывает текущий расход топлива. 2. Средний расход топлива (км/л или л/100 км) и средняя скорость движения (км/ч) Расход топлива Средний расход топлива вычисляется за период, прошедший посл...

2 - 22 Приборная панель и органы управления ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ФАР И УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА [BACK] (Назад) y Выберите этот пункт для возврата к главной странице меню настроек. [LANGUAGE] (Язык) y Выберите это субменю для установки языка вывода со-общений на дисплей. [UNIT] (Единицы измерения) y Выберите этот ...

2 - 23 Приборная панель и органы управления ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ФАР Компания NISSAN советует вам ознакомиться с местным законодательством относительно использования приборов освещения. Положение AUTO (автоматическое управление фарами) Когда зажигание включено (положение ON) и переключатель света фар находит...

2 - 24 Приборная панель и органы управления СИСТЕМА ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ РАЗРЯДА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ Звуковой сигнализатор невыключенного освещения вклю-чается, если дверь водителя открыта в то время, когда переключатель света фар находится в положении или , а выключатель зажигания находится положении ...

2 - 26 Приборная панель и органы управления ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОЧИСТИТЕЛЯ И ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА Очиститель и омыватель ветрового стекла работают только при положении выключателя зажигания ON. Управление стеклоочистителем Когда рычаг находится в положении AUTO c , включается датчик дождя, автоматичес...

2 - 27 Приборная панель и органы управления ВНИМАНИЕ Не прикасайтесь к датчику дождя и прилегающим поверхно-стям, когда рычаг управления стеклоочистителем находится в положении AUTO и выключатель зажигания находится в положении ON. В противном случае стеклоочиститель может внезапно включиться, что м...

2 - 28 Приборная панель и органы управления ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОБОГРЕВАТЕЛЯ ЗАДНЕГО СТЕКЛА Обогреватель заднего стекла работает, когда выключатель зажигания находится в положении ON. Электрообогреватель используется для устранения конден-сата или инея с заднего стекла, а также с наружных зеркал заднего вид...

2 - 29 Приборная панель и органы управления ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ| Звуковой сигнал работает независимо от положения вы-ключателя зажигания, за исключением тех случаев, когда аккумуляторная батарея полностью разряжена. Для подачи звукового сигнала нажмите на кнопку и удер-живайте ее. Для прекращения подачи...

2 - 30 Приборная панель и органы управления Блокировка электрических стеклоподъемников пассажир-ских дверей Если нажать кнопку блокировки A , то стеклоподъемники пассажирских дверей будут заблокированы. Для отмены блокировки привода стеклоподъемников пасса-жирских дверей вновь нажмите на кнопку A . ...

2 - 31 Приборная панель и органы управления Открывание Чтобы открыть окна, нажмите на кнопку UNLOCK на ключе Intelligent Key и удерживайте ее примерно 3 секунды после того, как двери будут отперты. Чтобы остановить открывание окон, отпустите кнопку UNLOCK . Если открывание окна прекращается до полно...

2 - 32 Приборная панель и органы управления Солнцезащитная шторка Чтобы открыть или закрыть солнцезащитную шторку, сдвиньте ее вручную. Солнцезащитная шторка открывается автоматически при от-крывании вентиляционного люка. Солнцезащитная шторка может быть закрыта только вручную. Вентиляционный люк На...

2 - 33 Приборная панель и органы управления ЧАСЫ Часы с цифровой индикацией, расположенные на централь-ном дисплее, показывают время только при включенном зажигании. При отключении кабеля аккумуляторной батареи произой-дет сброс показаний и формата отображения времени. УСТАНОВКА ПОКАЗАНИЙ ЧАСОВ Моде...

2 - 34 Приборная панель и органы управления ПЕПЕЛЬНИЦА И ПРИКУРИВАТЕЛЬ ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ АВТОМОБИЛЯ Пепельница Чтобы воспользоваться пепельницей, нажмите на крышку подстаканника c , а затем потяните вверх крышку пепель- ницы d . Чтобы вынуть пепельницу, возьмитесь за ее внутреннюю часть и потяните ввер...

2 - 35 Приборная панель и органы управления РАЗМЕЩЕНИЕ МЕЛКИХ ПРЕДМЕТОВ ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ САЛОНА Чтобы открыть пепельницу, потяните вверх ее крышку c . Чтобы вынуть пепельницу, нажмите на нее d и потяните. ОПАСНОСТЬ Не пользуйтесь отделениями для мелких вещей во вре- • мя движения, поскольку это отвлекае...

2 - 36 Приборная панель и органы управления ОТДЕЛЕНИЕ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ КОНСОЛИ Передняя часть автомобиля Чтобы открыть крышку отделения в центральной консоли, потяните вверх ручку A и откиньте крышку. Чтобы открыть крышку отделения в консоли со второго ряда сидений, нажмите на ручку B . Чтобы закрыть о...

2 - 37 Приборная панель и органы управления Не наклоняйте спинку заднего сиденья во время ис- • пользования подстаканников, расположенных в под-локотнике заднего сиденья. Горячие напитки могут расплескаться и обжечь вас. Передняя часть салона Чтобы открыть подстаканник, нажмите на крышку c . Потянит...

2 - 38 Приборная панель и органы управления Третий ряд сидений (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Держатель для пластмассовых бутылок ВНИМАНИЕ Запрещается устанавливать в держатель для бутылок • другие предметы, которые при резком торможении или аварии могут выпасть из него и причинить ...

2 - 39 Приборная панель и органы управления НАПОЛЬНЫЙ ВЕЩЕВОЙ ЯЩИК Чтобы открыть напольный вещевой ящик, нажмите на ручку. РЕЛИНГИ НА КРЫШЕ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Груз должен быть равномерно распределен по площади верхнего багажника. Запрещается перевозить на верхнем багажни...

2 - 40 Приборная панель и органы управления СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ КОЗЫРЬКИ ВНИМАНИЕ Не складывайте основной солнцезащитный козырек, не • сложив предварительно его удлинитель. Нельзя поворачивать солнцезащитный козырек вниз, • прикладывая к нему большое усилие. Для защиты от солнца спереди поверните основно...

2 - 41 Приборная панель и органы управления Ключ Intelligent Key находится вне автомобиля. y Фонари освещения подножки были включены хотя бы y один раз в течение установленного периода времени. Для повышения срока службы аккумуляторной батареи не храните ключ Intelligent Key в радиусе действия систе...

2 - 42 Приборная панель и органы управления Положение ON Когда выключатель находится в положении ON c , включа- ются плафоны для чтения карт и задние плафоны индиви-дуального освещения. Положение DOOR Если переключатель находится в положении DOOR d , то таймер плафонов внутреннего освещения задержит...

Ключи ...................................................................................................................... 3-2 Система Intelligent Key ..................................................................................... 3-2 Механический ключ ..........................................

3 - 2 Подготовка к началу движения КЛЮЧИ Если у вас останется хотя бы один ключ, дилер NISSAN смо-жет изготовить дубликаты. 1. Ключ Intelligent Key c 2. Механический ключ (встроенный в ключ Intelligent Key) d ОПАСНОСТЬ Ключ Intelligent Key является источником излучения • радиосигналов, которые могут...

3 - 3 Подготовка к началу движения МЕХАНИЧЕСКИЙ КЛЮЧ Чтобы вынуть механический ключ, нажмите на кнопку фик-сатора с тыльной стороны ключа Intelligent Key. Чтобы установить механический ключ на место, просто вставьте его в ключ Intelligent Key до возврата кнопки фикса-тора в исходное положение. Вы мо...

3 - 4 Подготовка к началу движения При этом ни одну из дверей невозможно открыть изнутри автомобиля, что обеспечивает дополнительную защиту от угона. Разблокировка системы происходит при отпирании двери кнопкой LOCK ключа системы Intelligent Key или кноп- кой на наружной дверной ручке. Система Super...

3 - 6 Подготовка к началу движения СИСТЕМА INTELLIGENT KEY ОПАСНОСТЬ Радиоволны могут вызывать нарушения в работе • медицинских приборов. Лица, пользующиеся кардио-стимуляторами, должны проконсультироваться с произ-водителем медицинского электрооборудования, прежде чем пользоваться ключом Intelligen...

3 - 7 Подготовка к началу движения Не вешайте ключ Intelligent Key на связку, содержащую • магнитные брелки. Запрещается хранить ключ Intelligent Key вблизи обо- • рудования, являющегося источником сильного магнит-ного излучения, такого как телевизионные приемники, аудиооборудование и персональные к...

3 - 9 Подготовка к началу движения Запирание дверей и лючка топливного бака Установите выключатель зажигания в положение OFF. 1. Убедитесь, что ключ Intelligent Key находится при вас. 2. Закройте все двери. 3. Нажмите кнопку на дверной ручке 4. A на двери водителя или переднего пассажира, или кнопку...

3 - 10 Подготовка к началу движения Будет открыта любая дверь. y Будет нажат выключатель зажигания. y Если в течение этого периода кнопка UNLOCK на ключе Intelligent Key будет нажата еще один раз, то двери будут за-перты автоматически через такой же интервал времени. Открывание двери багажного отдел...

3 - 11 Подготовка к началу движения ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИХ УСТРАНЕНИЮ Признак неисправности Возможная причина Рекомендуемые действия При нажатии выключателя зажиганиядля остановки двигателя На дисплее появляется предупреждающее сообщение [SHIFT P], и в салоне автомобиля раздает...

3 - 14 Подготовка к началу движения Открывание и закрывание двери багажного отделения Выключатель электропривода двери багажного отделения C не функционирует, когда выключатель зажигания находится в положении ON. Открывание 1. Нажмите на выключатель электропривода двери багажно- го отделения C в теч...

3 - 15 Подготовка к началу движения ОХРАННАЯ СИСТЕМА Ваш автомобиль оборудован двумя охранными системами, описанными ниже: Система противоугонной сигнализации y Противоугонная система NISSAN (NATS*) y *: Иммобилайзер Состояние охранной системы показывает световой индика-тор охранной системы. СИСТЕМА...

3 - 16 Подготовка к началу движения Датчики Кнопка «Cancel» (Отмена) Выключатель ультразвуковых датчиков и датчиков наклона Ультразвуковые датчики проникновения в салон, установ-ленные на потолке, обнаруживают перемещение объектов в салоне автомобиля. Датчики наклона обнаруживают крен автомобиля. Ко...

3 - 17 Подготовка к началу движения КАПОТ ОПАСНОСТЬ Перед началом движения следует закрыть и тщатель- • но запереть капот. В противном случае капот может открыться во время движения, что может привести к аварии. Не открывайте капот, если из-под него выходит пар или • дым, так как это может привести ...

3 - 18 Подготовка к началу движения ДВЕРЬ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ ОПАСНОСТЬ Во избежание открывания двери багажного отделения • во время движения автомобиля необходимо всегда про-верять надежность запирания ее замка. Запрещается движение автомобиля с открытой дверью • багажного отделения. Это может прив...

3 - 19 Подготовка к началу движения Ключ Intelligent Key Кнопка открывания двери багажного отделения Открывание двери багажного отделенияс помощью электропривода Если дверь багажного отделения полностью закрыта, то ее можно автоматически открыть следующими способами: Нажмите выключатель электроприво...

3 - 20 Подготовка к началу движения ОПАСНОСТЬ Существует небольшой промежуток непосредственно перед полностью закрытым положением двери багажного отделе-ния, при котором наличие посторонних предметов не может быть обнаружено. Перед закрыванием двери багажного от-деления убедитесь в том, что никто из...

3 - 21 Подготовка к началу движения ЛЮЧОК ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ ТОПЛИВНОГО БАКА ОПАСНОСТЬ Помните, что топливо является чрезвычайно легковос- • пламеняющимся и, при определенных условиях, взры-воопасным продуктом. При неосторожном обращении с ним можно получить серьезные ожоги. При заправке топливного ...

3 - 22 Подготовка к началу движения РУЛЕВОЕ КОЛЕСО ОПАСНОСТЬ Запрещается регулировать положение рулевого колеса во время движения, поскольку все внимание водителя должно быть сосредоточено на управлении автомобилем. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ РУЛЕВОЙ КОЛОНКИ Регулировка наклона и вылета рул...

3 - 23 Подготовка к началу движения Запрещается вешать на внутреннее зеркало заднего вида любые предметы и распрыскивать средство для мойки сте-кол непосредственно на поверхность зеркала. Это может повлиять на чувствительность датчика C , что приведет к неправильному функционированию системы. НАРУЖН...

3 - 24 Подготовка к началу движения При одном из описанных ниже условий выбранное наружное зеркало заднего вида вернется в исходное положение. Рычаг селектора автоматической коробки передач пере- y веден из положения R (Задний ход) в любое иное по-ложение. Переключатель выбора наружного зеркала задн...

3 - 25 Подготовка к началу движения СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОГО ВОССТАНОВЛЕНИЯ РЕГУЛИРОВОК Система автоматического восстановления регулировок име-ет две функции: Функция облегчения посадки/высадки y Функция запоминания регулировок y ФУНКЦИЯ ОБЛЕГЧЕНИЯ ПОСАДКИ/ВЫСАДКИ Функция «Удобная посадка/высадка» (С...

3 - 26 Подготовка к началу движения Вызов сохраненных в памяти регулировок при помощи ключа Intelligent Key (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Для того чтобы связать ключ Intelligent Key с запомненным положением сиденья, выполните следующую процедуру. 1. Выполните описанную выше процеду...

4 - 2 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ОПАСНОСТЬ Не регулируйте органы управления дисплеем, системой • отопления и кондиционирования воздуха или аудиоси-стемой во время движения, полностью сосредоточьте внимание на дорожной обс...

4 - 3 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ПОЛЬЗОВАНИЕ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫМ КОНТРОЛЛЕРОМ Выберите пункт на дисплее, вращая или нажимая централь-ный переключатель c вверх или вниз, а затем нажмите кнопку <ENTER> d для выполнения операции. Если вы на...

4 - 4 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Ввод символов Прикоснитесь к клавише с буквой или цифрой c . Имеются различные варианты действий при вводе симво-лов. [Uppercase] (Заглавные буквы): • Показывает символы верхнего регистра. [Lowercase] (Строчные...

4 - 5 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема 4. Счетчик пунктов меню: Показывает количество различных пунктов в данном меню. 5. Строка примечаний/информации: Предоставляет дополнительную информацию (при на-личии) о текущем подсвеченном пункте меню. ИНФОРМ...

4 - 6 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Меню [Информация] позволяет вам выбрать следующие пункты. [Fuel Economy] (Расход топлива) y [Tyre Pressure] (Давление в шинах) y [Maintenance] (Обслуживание) y [Where am I?] (Где я?) y [Traffic Information] (Ин...

4 - 7 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Замена оригинальных шин на шины, не рекомендован- • ные компанией NISSAN, может повлиять на правиль-ность функционирования системы TPMS. На дисплее будет показана информация о давлении воздуха в шинах. Надпись ...

4 - 9 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема [Speed Adjust Vol.] (Автоматическая компенсация громкости звука в зависимости от скорости движения) Для автоматического увеличения громкости звука в зависи-мости от скорости движения автомобиля, установите тре-...

4 - 13 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема МОНИТОР КРУГОВОГО ОБЗОРА При нажатии кнопки < CAMERA > или при переводе рычага селектора автоматической коробки передач в положение R (Задний ход), когда зажигание включено, включается мони-тор кругового...

4 - 16 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Если на автомобиле будут установлены шины иного • размера, линия предсказанного курса и вид [3D] могут отличаться от действительности. При движении задним ходом в сторону подъема пред- • меты на мониторе кажут...

4 - 18 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема [Вид сбоку-спереди] Указывающие линии: На мониторе будут показаны линии, обозначающие ширину автомобиля и ограничивающие переднюю часть кузова. Линия c обозначает переднюю часть автомобиля. Линия d обозначает ...

4 - 19 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Движение на крутой подъем При движении по крутому подъему, линии расстояния до препятствия и линии габаритной ширины автомобиля на дисплее показывают меньшее расстояние, чем на самом деле. Например, дисплей по...

4 - 20 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Приближение к выступающему предмету Расстояние до точки C , показанное на дисплее, выглядит большим, чем до точки B . Однако на самом деле расстоя- ние до точки C такое же, как и до точки A . Автомобиль может ...

4 - 21 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема НАСТРОЙКА МОНИТОРА КРУГОВОГО ОБЗОРА Для настройки монитора кругового обзора в соответствии с вашими предпочтениями нажмите кнопку < SETTING >, выберите пункт [Camera] (Камера) и нажмите на кнопку < EN...

4 - 22 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ ЦЕНТРАЛЬНЫЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ Центральные вентиляционные решетки Чтобы открыть или закрыть вентиляционные решетки, пере-местите движок в нужном направлении. : Этот символ означает, ...

4 - 27 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Выключение системы Нажмите на кнопку < OFF >. Автоматическая система кондиционирования воздуха в задней части салона Чтобы управлять системой кондиционирования воздуха в задней части салона с панели упра...

4 - 28 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема 1. Кнопка < OFF > (выключение системы) 2. Кнопка регулятора скорости вращения вентилятора 3. Кнопка < AUTO > 4. Дисплей 5. Кнопка < MODE > (Режим) 6. Кнопка < TEMP > Задняя панель управ...

4 - 29 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема АУДИОСИСТЕМА Фильтр необходимо заменить, если заметно уменьшилась производительность системы, или если происходит интен-сивное запотевание окон при работе отопителя или конди-ционера. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ...

4 - 30 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Иногда проигрыватель компакт-дисков может не ра- y ботать из-за слишком высокой температуры воздуха в салоне автомобиля. Провентилируйте салон перед ис-пользованием проигрывателя. Не оставляйте компакт-диски п...

4 - 31 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Во избежание нарушения нормальной работы проигрывате-ля DVD-дисков не используйте следующие диски: Компакт-диски диаметром 8 см • Региональный код • A представлен в виде маленького символа в верхней части DVD ...

4 - 32 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Проигрыватель iPod® nano 2-го поколения продолжит y быструю перемотку вперед или назад, если он будет от-ключен во время выполнения поиска. Если во время использования проигрывателя iPod nano y 2-го поколения ...

4 - 34 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Порядок воспроизведения Аудиофайлы, записанные на компакт-диске формата MP3/WMA/AAC, воспроизводятся в последовательности, показан-ной на иллюстрации. Названия каталогов, не содержащих файлы формата y MP3/WMA/...

4 - 35 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Таблица спецификаций Поддерживаемые носители CD, CD-R, CD-RW, DVD-ROM, DVD±R, DVD±RW, DVD±R DL, USB2.0 Поддерживаемые форматы файлов CD, CD-R, CD-RW, DVD-ROM, DVD±R, DVD±RW, DVD±R DL: ISO9660 LEVEL1, ISO9660 L...

4 - 37 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Возможные неисправности и рекомендации по их устранению Признак неисправности Возможные причины неисправности и меры по ее устранению Диск не воспроизводится Проверьте, правильно ли загружен компакт-диск. Пров...

4 - 38 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема АНТЕННА Оконная антенна Антенна для приема радиосигнала представляет собой сет-ку, нанесенную на боковое заднее стекло. ВНИМАНИЕ Не наклеивайте металлизированную пленку на заднее • стекло. Не прикрепляйте к за...

4 - 39 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Регулирование уровня громкости Для регулирования уровня громкости вращайте ручку VOLUME. Для увеличения громкости звука поверните ручку по y часовой стрелке. Для уменьшения громкости звука поверните ручку про-...

4 - 43 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема [Обычный] → [Повтор трека] → [MIX Диска] [Repeat Track]: Проигрыватель повторно воспроизводит текущую запись. [MIX Disc]: Проигрыватель в случайном порядке воспроизводит все записи на выбранном компакт-диске. ...

4 - 44 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема [Automatic Recording] (Автоматическая запись): • Если этот пункт меню включен в состояние [ON], на-копитель с жестким диском Music Box автоматически начинает запись, когда вы загружаете в аудиосистему компакт-...

4 - 45 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема STOP (Стоп) Выберите пункт и нажмите на кнопку < ENTER >, чтобы остановить воспроизведение DVD. Skip / Skip (Пропуск раздела диска) Выберите пункт или и нажмите на кнопку < ENTER >, чтобы пропустит...

4 - 46 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема [CM Skip] (пропустить рекламные ролики) (DVD-VIDEO) Количество секунд записи, пропускаемых при помощи функции [CM Skip], может быть выбрано равным 15, 30 или 60 секундам. [DRC] (динамическое сжатие диапазона) ...

4 - 47 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Воспроизведение музыкальных файлов ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Если нажать на кнопку < AUX > в то время, когда аудиосисте- ма выключена, и подключено запоминающее устройство USB, система включится. Если воспроизводи...

4 - 51 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Выберите и нажмите кнопку < ENTER > для активации воспроизведения. Выберите этот пункт еще раз, чтобы оста-новить воспроизведение. [Пауза] Выберите и нажмите кнопку < ENTER >, чтобы остано- вить во...

4 - 53 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ MUSIC BOX Накопитель [Music Box] может записывать песни с воспроизво-димых CD. Эта система имеет память емкостью 9,3 Гбайта. В память устройства [Music Box] можно переписывать музы-ку со сл...

4 - 54 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Число альбомов достигло максимального значения 500. y Число записей достигло максимального значения 3000. y [Автоматич. запись] Если функция [Автоматич. запись] включена в состояние [ВКЛ], то запись автоматиче...

4 - 56 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема [Repeat Track] (повтор записи) y [MIX Playlist] [случайное воспроизведение плейлистов] y [MIX Artist] (случайное воспроизведение исполнителей) y [MIX Album] (случайное воспроизведение записей y альбома) [MIX A...

4 - 57 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема [Delete Tracks from Music Box] (удалить записи из Music Box) Вы можете удалить записи с жесткого диска или из флэш-памяти. Вы можете удалить текущую воспроизводимую за-пись, записанные песни и альбомы, или все...

4 - 58 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Авторские права Технология распознавания музыки и необходимые данные предоставлены компанией Gracenote®. Gracenote представ-ляет собой промышленный стандарт в области технологии распознавания музыки и предоста...

4 - 59 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Кнопка настройки Нажмите на верхнюю или нижнюю часть клавиши для выбо-ра радиостанции, записи, компакт-диска или каталога, когда они показаны на дисплее. Клавиша настройки и кнопка ENTER (Ввод) Вы можете также...

4 - 60 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Во время движения изображение не может быть выведено на передний дисплей, так как все внимание водителя должно быть сосредоточено на дорожной обстановке и безопасном управлении автомобилем. Однако звуковое соп...

4 - 63 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СИСТЕМЫ NISSAN MULTI-SCREEN DVD ENTERTAINMENT SYSTEM Меры предосторожности Пользуйтесь системой NISSAN Multi-screen DVD Entertainment System только при работающем двигателе автомобиля. ОПА...

4 - 64 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Для настройки оттенка, цвета и контраста выберите соответ-ствующий пункт меню, пользуясь пультом дистанционного управления, а затем отрегулируйте выбранный параметр с помощью джойстика, нажимая его влево или в...

4 - 65 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема [Stop] (стоп) Выберите пункт и нажмите на кнопку < ENTER >, чтобы остановить воспроизведение DVD. Остановить воспроизведение DVD можно также при помощи кнопки на пульте дистанционного управления. [SKIP] ...

4 - 68 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН ИCB-РАДИОСТАНЦИЯ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОНBLUETOOTH® HANDS-FREE Подключите внешний источник сигнала к разъему AUX, 6. и нажмите на кнопку < AUX(L) > или < AUX(R) > на пульте дистанционног...

4 - 69 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Вы можете зарегистрировать в телефонном модуле автомо-биля до пяти различных телефонов, оснащенных функцией Bluetooth®. Однако вы можете пользоваться только одним телефоном одновременно. Во время сеанса связи ...

4 - 70 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ 1) Кнопка PHONE SEND (Телефон / послать) 2) Кнопка PHONE END (Закончить разговор) Для управления мобильным телефоном вы можете также пользоваться кнопкой < TEL > на панели управления. С...

4 - 71 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема 3. Выберите пункт [Copy from Handset Memory] (копировать из памяти телефона) и нажмите кнопку < ENTER >, чтобы зарегистрировать память вашего мобильного телефона в телефонной книге автомобиля. 4. Управля...

4 - 72 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Существуют несколько способов ответа на входящий звонок. Выберите любой из вариантов, показанных на дисплее. [Answer] (ответить) • Принять входящий звонок. [Hold Call] (удержать) • Поставить входящий звонок на...

4 - 74 Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема ДЛЯ ЗАМЕТОК

Обкатка автомобиля .....................................................................................................................5-2Перед пуском двигателя ...............................................................................................................5-2Меры предосторожности пр...

5 - 6 Пуск двигателя и вождение автомобиля Дополнительная информация Система TPMS не следит за давлением воздуха в запас- y ном колесе. Система TPMS активируется только после того, как ско- y рость автомобиля превысит 25 км/ч. Кроме того, эта си-стема может не распознать внезапное падение давления в...

5 - 7 Пуск двигателя и вождение автомобиля МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ВОЖДЕНИИ АВТОМОБИЛЯ Для безопасной и комфортной езды на автомобиле очень важно правильно выбирать режим движения, соответству-ющий реальным дорожным условиям. Вы, как водитель, должны выбрать режим движения, который обеспечит безоп...

5 - 8 Пуск двигателя и вождение автомобиля Если аккумуляторная батарея автомобиля разрядится, • вы не сможете переключить зажигание из положения LOCK (Блокировка), а если активирована блокировка рулевого колеса, то вы не сможете повернуть рулевое колесо. Немедленно зарядите аккумуляторную батарею. (...

5 - 9 Пуск двигателя и вождение автомобиля Как разблокировать рулевой вал Нажмите выключатель зажигания, и рулевой вал автомати-чески разблокируется. ВНИМАНИЕ Если аккумуляторная батарея автомобиля разряжена, • вы не сможете переключить выключатель зажигания из положения LOCK. Если на матричном жидк...

5 - 10 Пуск двигателя и вождение автомобиля ПУСК ДВИГАТЕЛЯ РАЗРЯД ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ КЛЮЧА INTEL-LIGENT KEY Если элемент питания ключа Intelligent Key разряжен, или если окружающие условия мешают правильной работе клю-ча Intelligent Key, запустите двигатель при помощи следую-щей процедуры: Переведите ...

5 - 11 Пуск двигателя и вождение автомобиля Если возникла необходимость использования для запуска • дополнительной аккумуляторной батареи и удлинитель-ных проводов, то нужно тщательно выполнять инструкции, изложенные в главе «6. В случае неисправности». 5. После запуска необходимо дать поработать дв...

5 - 12 Пуск двигателя и вождение автомобиля ВНИМАНИЕ НАЖМИТЕ ПЕДАЛЬ ТОРМОЗА – Перевод рычага селек- • тора в положения D, R или в режим ручного переклю-чения передач без нажатия педали рабочего тормоза при работающем двигателе приведет к тому, что авто-мобиль начнет медленно двигаться. Убедитесь в т...

5 - 13 Пуск двигателя и вождение автомобиля N (Нейтраль) При этом положении не включены передачи ни для движе-ния вперед, ни задним ходом. Данное положение рычага селектора можно использовать для пуска двигателя. Вы мо-жете выбрать положение N (Нейтраль) и запустить заглох-ший двигатель находящегося...

5 - 14 Пуск двигателя и вождение автомобиля СИСТЕМА ПОЛНОГО ПРИВОДА (4WD) Для снятия блокировки рычага селектора нужно выполнить следующие действия: Включите стояночный тормоз. 1. Снимите крышку паза блокировки коробки передач 2. A при помощи подходящего инструмента. Нажмите на кнопку снятия блокиро...

5 - 18 Пуск двигателя и вождение автомобиля ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА СИСТЕМЫ 4WD Поверните переключатель режима системы 4WD в по- y ложение AUTO, 4HI или 4LO, в зависимости от условий движения. Когда установлен режим AUTO, система автоматически y изменяет распределение крутящего момента между передними ...

5 - 23 Пуск двигателя и вождение автомобиля Если выбран режим 4L системы полного привода (4WD), система динамической стабилизации VDC отключается, и загорается сигнализатор неисправности системы VDC. См. «Система динамической стабилизации (VDC)» и «Система управляемого спуска» в разделе «5. Пуск дви...

5 - 24 Пуск двигателя и вождение автомобиля ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СИСТЕМЫ УПРАВЛЯЕМОГО СПУСКА Если при движении на крутом спуске требуется дополни-тельное тормозное усилие, то включите систему управляе-мого спуска, нажав на выключатель. Когда система управляемого спуска будет включена, на при-борной панели за...

5 - 26 Пуск двигателя и вождение автомобиля СИСТЕМА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ ОТКЛОНЕНИИ ОТ ПОЛОСЫ ДВИЖЕНИЯ (LDW) Меры предосторожности при использовании системы LDW ОПАСНОСТЬ Данная система предназначена только для оповещения • водителя о непреднамеренном отклонении от полосы движения. Она не может управля...

5 - 29 Пуск двигателя и вождение автомобиля Если загорелся оранжевый индикатор системы предупре- • ждения об отклонении от полосы движения, осторожно съедьте с дороги на обочину и остановите автомобиль в безопасном месте. Выключите двигатель, затем вновь запустите его. Если оранжевый индикатор систе...

5 - 30 Пуск двигателя и вождение автомобиля Пример Как включить или выключить систему LDPс помощью меню настроек Для включения или выключения системы LDP выполните следующие операции. Нажмите на кнопку SETTING 1. c и выберите пункт [Driver Assist] (Системы помощи водителю) на дисплее при по-мощи мно...

5 - 31 Пуск двигателя и вождение автомобиля Условие C При указанных ниже условиях, раздастся предупреждающий звуковой сигнал, и функционирование системы LDP автома-тически прекратится. Индикатор LDP ON начнет мигать зеле-ным светом, и система LDP не может быть активирована: Если работает система VDC...

5 - 32 Пуск двигателя и вождение автомобиля Зона действия системы Датчики-радары способны обнаруживать другие автомобили с обеих сторон вашего автомобиля в пределах зоны действия системы, показанной на иллюстрации. Эта зона начинается от наружных зеркал заднего вида вашего автомобиля, и прости-раетс...

5 - 34 Пуск двигателя и вождение автомобиля ПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМОЙ BSI Световой индикатор системы BSW/BSI Индикатор включения системы BSI ON (зеленый) Выключатель динамических систем помощи водителю Если датчики обнаруживают присутствие других автомобилей в зоне действия системы, загорается световой и...

5 - 36 Пуск двигателя и вождение автомобиля Автомобили, перестраивающиеся на соседнюю по- – лосу движения, и движущиеся со скоростью, при-мерно равной скорости вашего автомобиля. (См. «Дорожные ситуации» ниже в этом разделе). Автомобили, быстро приближающиеся сзади – (См. «Дорожные ситуации» ниже в ...

5 - 37 Пуск двигателя и вождение автомобиля Если при этом водитель включит сигнал поворота, то раз-дастся двойной звуковой сигнал, и световой индикатор си-стемы BSW/BSI начнет мигать. ПРИМЕЧАНИЕ Если водитель включит указатель поворота прежде, чем другой автомобиль появится в зоне действия системы, ...

5 - 39 Пуск двигателя и вождение автомобиля ПРИМЕЧАНИЕ При обгоне сразу нескольких автомобилей, система может не обнаружить автомобили, следующие впереди первого обгоняемого автомобиля, если они следуют на малой дис-танции друг от друга. Появление автомобиля сбоку Индикатор системы BSW/BSI загораетс...

5 - 40 Пуск двигателя и вождение автомобиля ПРИМЕЧАНИЕ Система BSI не активируется, если ваш автомобиль пе- • ресекает линии дорожной разметки, когда другой авто-мобиль появляется в зоне обнаружения. В этом случае активируется только система BSW. При следующих обстоятельствах функция воздействия • н...

5 - 41 Пуск двигателя и вождение автомобиля Рекомендуемые действия: Остановите автомобиль в безопасном месте, заглушите дви-гатель и повторно запустите его. Если оранжевый сигнализатор продолжает гореть, обрати-тесь к официальному дилеру NISSAN для проверки систем BSW/BSI. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ С...

5 - 42 Пуск двигателя и вождение автомобиля Быстро нажимайте и отпускайте кнопку COAST/SET y d . При каждом нажатии скорость автомобиля будет умень-шаться примерно на 1.6 км/ч. Увеличение заданной скорости движения Для задания более высокой скорости движения используйте любой из описанных ниже метод...

5 - 43 Пуск двигателя и вождение автомобиля ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СИСТЕМА КРУИЗ-КОНТРОЛЯ (ICC) (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Интеллектуальная система круиз-контроля (ICC) автомати-чески поддерживает выбранное расстояние до движущегося впереди автомобиля в соответствии с его скоростью дв...

5 - 51 Пуск двигателя и вождение автомобиля 1. Дисплей настройки системы при наличии движущегося впереди автомобиля 2. Дисплей настройки системы при отсутствии движущего- ся впереди автомобиля Работа системы ОПАСНОСТЬ Обычно при поддержании дистанции до движущегося впе-реди автомобиля данная система...

5 - 53 Пуск двигателя и вождение автомобиля Дистанция Дисплей Примерная дистанция при скорости 100 км/ч (60 миль/ч) м (фут) Long (Большая) 60(200) Middle (Средняя) 45 (150) Short (Малая) 30 (100) Дистанция до движущегося впереди автомобиля будет y меняться в зависимости от скорости этого автомобиля....

5 - 54 Пуск двигателя и вождение автомобиля Если нажата педаль акселератора, что отключает систему y ПРИМЕЧАНИЕ Предупреждающий сигнал может прозвучать, и дисплей системы может мигать, когда датчик системы ICC обна-руживает рефлекторы A , которые установлены на ав- томобилях, движущихся попутно по д...

5 - 55 Пуск двигателя и вождение автомобиля Условие B Если датчик загрязнен, делая невозможным определение движущегося впереди автомобиля, система ICC автоматиче-ски отключится. Прозвучит звуковой сигнал, включится сигнализатор (оран-жевый) системы ICC, и на дисплее появится надпись CLEAN SENSOR (Оч...

5 - 57 Пуск двигателя и вождение автомобиля Обычный режим круиз-контроля (поддержание постоянной скорости) Для включения обычного режима системы круиз-контроля (поддержание постоянной скорости), нажмите и удерживайте главный переключатель A в течение более чем 1,5 секунд. При нажатом главном выключа...

5 - 58 Пуск двигателя и вождение автомобиля Для того чтобы установить предварительно заданную ско-рость , нажмите и отпустите кнопку ACCEL/RES (Ускорение/ Восстановление скорости). Если текущая скорость автомо-биля превышает 40 км/ч, то автомобиль восстановит по-следнюю заданную скорость движения. А...

5 - 64 Пуск двигателя и вождение автомобиля Если выключена система VDC (для использования си- y стемы DCA, сначала включите систему VDC, а затем на-жмите на выключатель динамических систем помощи водителю.) Более подробную информацию о системе VDC см. в гла-ве «Система динамической стабилизации (VDC...

5 - 69 Пуск двигателя и вождение автомобиля Работа системы автоматически прекращается (при этом • раздается звуковой сигнал и загорается сигнализатор неисправности системы IBA) при следующих условиях: Если загрязнено окно датчика. – Если возникла неисправность в системе. – Если загорается сигнализат...

5 - 70 Пуск двигателя и вождение автомобиля 2. Выберите пункт [Driver Warning Features] и нажмите кнопку ENTER (2). 3. Выберите пункт [Forward Collision Warning], выберите вариант ON (включено) или OFF (отключено), и нажмите кнопку ENTER (2). ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ТОРМОЖЕНИИ (IBA) (для...

5 - 72 Пуск двигателя и вождение автомобиля Если автомобиль внезапно возникает перед вашим ав- • томобилем, система может не обнаружить это обстоя-тельство и не предупредить водителя вовремя. Работа системы автоматически прекращается (при этом • раздается звуковой сигнал и загорается сигнализатор не...

5 - 73 Пуск двигателя и вождение автомобиля ПАРКОВКА АВТОМОБИЛЯ ОПАСНОСТЬ Не останавливайте и не паркуйте автомобиль над лег- • ковоспламеняющимися объектами, такими как сухая трава, бумага или ветошь. Это может привести к их воз-горанию и пожару. Для безопасной остановки автомобиля на стоянку не- •...

5 - 74 Пуск двигателя и вождение автомобиля БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА Ваш автомобиль предназначен, прежде всего, для перевозки пассажиров и багажа. Следует помнить, что при буксировке прицепа на основные агрегаты и системы автомобиля (двигатель, трансмиссия, рулевое управление, тормозная система) действуют...

5 - 75 Пуск двигателя и вождение автомобиля УСИЛИТЕЛЬ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ ОПАСНОСТЬ Если двигатель не работает или заглох во время движения автомобиля, усилитель рулевого управления не действует. Уси-лие на рулевом колесе при этом значительно возрастает. При неработающем двигателе усилитель рулевого...

5 - 77 Пуск двигателя и вождение автомобиля Предупреждающий световой индикатори дисплей Если функция упреждения не работает должным образом, то звучит звуковой сигнал и включается предупреждающий световой сигнал (оранжевый). Рекомендуемые действия Если включился световой сигнализатор, остановите авт...

5 - 78 Пуск двигателя и вождение автомобиля Средства самодиагностики антиблокировочной системы Антиблокировочная система включает в себя электронные датчики, электрические насосы, гидравлические клапаны с электромагнитным управлением и электронный управляю-щий модуль. Электронный блок ABS имеет функ...

5 - 79 Пуск двигателя и вождение автомобиля РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ВОЖДЕНИЮ АВТОМОБИЛЯ В ЗИМНИХ УСЛОВИЯХ ОПАСНОСТЬ Независимо от условий, следует проявлять осторожность и • внимание при вождении. Разгоняйтесь и тормозите плавно. При слишком резком ускорении или замедлении ведущие колеса могут потерять сцеп...

5 - 80 Пуск двигателя и вождение автомобиля СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ При парковке автомобиля при низкой температуре (ниже 0° С), не применяйте стояночный тормоз во избежание примерзания тормозных колодок. Для безопасной парковки автомобиля: Переведите рычаг селектора автоматической коробки y передач в поло...

ПОВРЕЖДЕНИЕ ШИНЫ .......................................................................................... 6-2 Система контроля давления воздуха в шинах (TPMS) ................................. 6-2 Остановка автомобиля ...................................................................................

6 - 2 В случае неисправности ЗАМЕНА ПОВРЕЖДЕННОГО КОЛЕСА При замене поврежденного колеса следуйте приведенным ниже инструкциям в данном разделе. МОНИТОР ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА В ШИНАХ (TPMS) ОПАСНОСТЬ Если о время движения загорается сигнализатор низко- • го давления воздуха в шинах или на дисплее появляе...

6 - 3 В случае неисправности ПОДГОТОВКА ИНСТРУМЕНТА И ЗАПАСНОГО КОЛЕСА 1. Откройте дверь багажного отделения. 2. Откройте крышку напольного вещевого ящика за ручку A . 3. Снимите покрытие пола багажного отделения 4. Достаньте домкрат и инструменты. 5. Вставьте квадратный хвостовик вала домкрата в кв...

6 - 4 В случае неисправности ВНИМАНИЕ Не вставляйте удлинитель ручки домкрата в отверстие подъемника под прямым углом, она должна вставляться под углом, как это показано на иллюстрации. 8. Вставьте Т-образный конец вала в Т-образную прорезь полого вала лебедки запасного колеса. Нажимая вдоль оси вал...

6 - 5 В случае неисправности СНЯТИЕ КОЛЕСА Места расположения опор домкрата ОПАСНОСТЬ Тщательно изучите указания, приведенные в данном • разделе, и строго следуйте им. Запрещено находиться под автомобилем, который удер- • живается только домкратом: Используйте дополнитель-ные опорные стойки. Никогда...

6 - 6 В случае неисправности Подъем автомобиля домкратом 1. Поместите домкрат под автомобиль таким образом, что- бы головка располагалась точно под опорным местом кузова, специально предназначенным для подъема ав-томобиля, как показано на иллюстрации. Домкрат должен быть установлен на твердую горизо...

6 - 7 В случае неисправности УСТАНОВКА ЗАПАСНОГО КОЛЕСА ОПАСНОСТЬ Никогда не используйте колесные гайки, не предназна- • ченные для вашего автомобиля. Применение неподхо-дящих колесных гаек или неправильная затяжка гаек могут привести к тому, что колесо может соскочить во время движения. Это может п...

6 - 9 В случае неисправности Запустите двигатель автомобиля с разряженной аккуму- 4. ляторной батареей обычным образом. ВНИМАНИЕ Не включайте стартер более чем на 10 секунд за один раз. После неудачной попытки пуска двигателя выключите за-жигание, установив выключатель в положение LOCK, и подо-ждите...

6 - 10 В случае неисправности 4. Переведите рычаг селектора коробки передач в положе- ние Р (Стоянка). НЕ ГЛУШИТЕ ДВИГАТЕЛЬ. 5. Откройте все окна. 6. Выключите кондиционер воздуха. Установите режим максимального подогрева поступающего в салон возду-ха и включите вентилятор на максимальную скорость. ...

6 - 12 В случае неисправности ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМОВ СИСТЕМЫ ПОЛНОГО ПРИВОДА (4WD) ВРУЧНУЮ В данном разделе описана процедура переключения в ре-жим полного привода (4L) вручную в экстренной ситуации. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ЗАГОРЕЛСЯ СИГНАЛИЗАТОР НЕИСПРАВНОСТИ СИСТЕМЫ ПОЛНОГО ПРИВОДА 4WD Если сигнализатор не...

6 - 13 В случае неисправности ОПАСНОСТЬ Перед выполнением данной операции убедитесь в безо- • пасности ваших действий. Автомобиль может неожидан-но начать движение. Установите выключатель зажигания в положение OFF, • включите стояночный тормоз и дайте автомобилю остыть. Не выполняйте данную процедур...

6 - 14 В случае неисправности 4. С помощью ключа e , входящего в комплектацию автомо- биля, отверните 4 болта d , которыми крепится сервопри- вод переключения режимов системы полного привода. 5. Снимите сервопривод переключения режимов системы полного привода. ВНИМАНИЕ Будьте осторожны – не допустит...

Уход за деталями наружного оборудования ........................................................ 7-2 Мойка автомобиля .......................................................................................... 7-2 Удаление пятен ...........................................................................

7 - 2 Уход за кузовом и салоном автомобиля УХОД ЗА ДЕТАЛЯМИ НАРУЖНОГО ОБОРУДОВАНИЯ Для поддержания хорошего внешнего вида вашего автомо-биля важно правильно ухаживать за кузовом и салоном. Для лучшей сохранности лакокрасочного покрытия старай-тесь хранить автомобиль в гараже или на стоянке под на-ве...

7 - 3 Уход за кузовом и салоном автомобиля ОЧИСТКА СТЕКОЛ Для удаления со стекол пыли и пленки от табачного дыма применяйте очистители стекла. При стоянке автомобиля под жарким солнцем на стеклах появляется налет. Он может быть легко удален с помощью мягкой ткани и средства для чистки стекла. МОЙКА ...

7 - 4 Уход за кузовом и салоном автомобиля УХОД ЗА НАПОЛЬНЫМИ КОВРИКАМИ Использование оригинальных напольных ковриков компа-нии NISSAN может продлить срок службы коврового покры-тия и облегчает уход за салоном автомобиля. Независимо от происхождения ковриков, они должны точно подходить к вашему авто...

7 - 5 Уход за кузовом и салоном автомобиля Загрязнение воздуха Промышленные загрязнения воздуха и высокое содержание в воздухе солевых аэрозолей (на морских побережьях или при интенсивном применении солевых составов для борьбы с гололедом) ускоряют процессы коррозии. Дорожная соль также ускоряет раз...

Требования к организации технического обслуживания .................................... 8-2 Регламентное техническое обслуживание .................................................... 8-2 Контрольный осмотр автомобиля .................................................................. 8-2 Где выполнят...

8 - 2 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНИЗАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Ваш новый автомобиль сконструирован так, чтобы свести к минимуму объемы работ в рамках технического обслужива-ния и максимально увеличить пробег автомобиля между оче-редными обслужива...

8 - 3 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Приборы освещения и световой сигнализации* Регулярно очищайте фары. Проверьте надежность крепле-ния и исправность всех приборов освещения и световой сигнализации: фар, стоп-сигналов, габаритных фонарей, указателей поворота и т.д. Пров...

8 - 5 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА NISSAN Нарушение установленных правил утилизации моторного масла и других эксплуатационных жидкостей приводит к загрязнению окружающей среды. Всегда соблюдайте дей-ствующие местные правила утилизации отработанн...

8 - 6 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ПРОВЕРКА УРОВНЯ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ ДВИГАТЕЛЯ Уровень охлаждающей жидкости в расширительном бач-ке необходимо проверять на холодном двигателе. Если уровень охлаждающей жидкости ниже метки 2 MIN, до-бавьте охлаждающую жидкость до метк...

8 - 8 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем 12. Запустите двигатель. 13. Проверьте герметичность сливной пробки масляного поддона и герметичность масляного фильтра. При не-обходимости, подтяните соединения. 14. Заглушите двигатель. 15. Подождите, по крайней мере, 15 минут. Пров...

8 - 9 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ТОРМОЗНЫЕ МЕХАНИЗМЫ ПРОВЕРКА СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА При отпущенном стояночном тормозе плавно и полностью нажмите на педаль стояночной тормозной системы. Если при этом количество щелчков не соответствует приведен-ному ниже значению, обрат...

8 - 10 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем 4. Отпустив педаль рабочего тормоза, запустите двигатель на 1 минуту, а затем заглушите его. Нажмите несколько раз на педаль тормоза. Ход педали будет постепенно уменьшаться при каждом нажатии , так как давление в гидравлическом усил...

8 - 11 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Если вам приходится достаточно часто доливать тормозную жидкость, обратитесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN для тщательной проверки герметичности тормозной системы. РАБОЧАЯ ЖИДКОСТЬ ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ...

8 - 12 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ ОПАСНОСТЬ Работа двигателя со снятым воздушным фильтром • может привести к сильному ожогу. Воздушный фильтр не только очищает воздух, он также предотвращает выброс пламени из камер сгорания двигателя. Если воздушный...

8 - 13 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Следите за тем, чтобы форсунки стеклоомывателя A ничем не были засорены. В противном случае, работа стеклоомы-вателя может быть нарушена. В случае засорения форсунки необходимо прочистить ее иголкой или булавкой B . Будьте осторожны,...

8 - 15 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ ОПАСНОСТЬ Запрещается эксплуатация автомобиля при низком уровне электролита в аккумуляторной батарее. Это может привести к повышению нагрузки на батарею, что, в свою очередь, приведет к перегреву и сокращению с...

8 - 17 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем СИСТЕМА РЕГУЛИРОВАНИЯ НАПРЯЖЕНИЯ Система регулирования напряжения контролирует процесс зарядки аккумуляторной батареи и регулирует напряжение, вырабатываемое генератором. ВНИМАНИЕ Запрещается подключать дополнительное электрообо- • р...

8 - 18 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Плавкие вставки Если какое-либо электрическое оборудование не работает, а предохранители находятся в нормальном состоянии, про-верьте плавкие вставки. Если какая-либо вставка расплави-лась, замените ее оригинальной деталью NISSAN. БЛ...

8 - 19 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ПРИБОРЫ ОСВЕЩЕНИЯ И СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ Выключатель питания для длительного хранения автомобиля (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Во избежание разряда аккумуляторной батареи, этот выклю-чатель выключен при поставке ав...

8 - 20 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ПРИБОРЫ НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ Наименование Мощность лампы (Вт) Передний указатель поворота 21 Передний габаритный фонарь 5 Противотуманные фары (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) 35 Боковой повторитель указателя поворота* ...

8 - 21 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРИБОРОВ ОСВЕЩЕНИЯ 1. Передний указатель поворота 2. Передний габаритный фонарь 3. Передний плафон для чтения карт 4. Фары (дальний свет) 5. Противотуманные фары 6. Фары (ближний свет) 7. Плафоны освещения дороги у двере...

8 - 22 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем СНЯТИЕ УСТАНОВКА Процедуры замены ламп В остальных приборах освещения и световой сигнализации применяются лампы типов, которые обозначены буквами латинского алфавита: A, B, C, D или Е. Для замены лампы, сначала снимите рассеиватель и...

8 - 25 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Подсветка зеркала в солнцезащитном козырьке КОЛЕСА И ШИНЫ Для информации о порядке замены поврежденного колеса см. пункт СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХАВ ШИНАХ (TPMS) Система контроля давления воздуха в шинах (TPMS) следит за давле...

8 - 26 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Летние шины Компания NISSAN оснащает некоторые автомобили летними шинами, которые обеспечивают высокие эксплуатационные свойства автомобиля на сухих дорогах. Эксплуатационные характеристики летних шин значительно ухудшаются на за-сне...

8 - 27 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем ОПАСНОСТЬ После перестановки колес отрегулируйте давление воз- • духа в шинах. Повторно затяните гайки крепления колес после пробе- • га 1000 км (в том числе, и после замены поврежденного колеса). Неправильный выбор шин, ошибки при м...

Рекомендованное топливо и смазочные материалы, заправочные емкости .... 9-2 Рекомендованное топливо ............................................................................. 9-4 Рекомендации по выбору вязкости моторного масла (SAE) ........................ 9-4 Хладагент и масло для системы конди...

9 - 2 Техническая информация РЕКОМЕНДОВАННОЕ ТОПЛИВО И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ Приведенные ниже значения заправочных емкостей являются примерными. Фактическое их значение может несколько отличаться от указанных величин. При заправке агрегатов и систем автомобиля строго следуйте инст...

9 - 4 Техническая информация РЕКОМЕНДОВАННОЕ ТОПЛИВО Автомобили с трехкомпонентным нейтрализатором отработавших газов ВНИМАНИЕ Запрещается использовать этилированный бензин. Ис-пользование этилированного бензина приводит к выходу из строя трехкомпонентного нейтрализатора отработавших газов. Двигател...

9 - 6 Техническая информация РАЗМЕРЫ АВТОМОБИЛЯ ПРИ ПОЕЗДКЕ В ДРУГУЮ СТРАНУИ ПЕРЕРЕГИСТРАЦИИ АВТОМОБИЛЯ КОЛЕСА И ШИНЫ Шины Обычное колесо Размер 275/60R20 Запасное колесо Обычное колесо Стандартное колесо Обычное колесо Размер 20 Х 8J Вылет колеса 35 Запасное колесо Размер Обычное колесо Вылет колес...

9 - 7 Техническая информация ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ АВТОМОБИЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИОННАЯ ТАБЛИЧКА АВТОМОБИЛЯ Идентификационная табличка автомобиля находится в ме-сте, показанном на иллюстрации. ТАБЛИЧКА С ИДЕНТИФИКАЦИОННЫМ НОМЕРОМ АВТОМОБИЛЯ (VIN) Табличка с идентификационным номером автомобиля рас-положе...

А Автоматический стеклоочиститель с датчиком дождя ..................................... 2-26Автоматическое закрывание ............................................................................... 3-20Аккумуляторная батарея .............................................................................

10 - 2 Алфавитный указатель Замена — Замена колес и шин ................................................................................. 8-27 — Замена моторного масла и масляного фильтра ...................................... 8-7 — Замена охлаждающей жидкости двигателя ................................

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ (УТИЛИЗАЦИЯ ВЫВЕДЕННЫХ ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЕЙ) РЕКОМЕНДУЕМОЕ ТОПЛИВО РЕКОМЕНДУЕМОЕ ТОПЛИВО Модели с трехкомпонентным нейтрализатором отработавших газов ВНИМАНИЕ Запрещается использовать этилированный бензин. Ис-пользование этилированного бензина приводит к выходу из стро...

Проверьте давление воздуха в шинах. Низкое давление воздуха в шинах, так же как и использо-вание шин неправильного размера, приводит к увеличению расхода топлива. Правильное давление воздуха в шинах обеспечивает максимальное сцепление шин с дорогой и оптимизирует расход топлива. Регулярно проводите ...