Page 2 - Declaration of the Importer; We hereby certify that the
Declaration of the Importer We hereby certify that the Color monitor LA-1221JMW MultiSync LCD 200 is in compliance with Council Directive 73/23/EEC: - EN 60950 Council Directive 89/336/EEC: - EN 55022 - EN 60555-2 - EN 60555-3 - EN 50082-1 (IEC 801-2) (IEC 801-3) (IEC 801-4) and marked with NEC Euro...
Page 3 - Safety Instruction
Safety Instruction Caution: When operating the LA-1221JMW with a 220-240V AC power sourcein Europe except UK, use the power cord provided with the monitor. In UK, a BS approved power cord with moulded plug has a Black (fiveAmps) fuse installed for use with this equipment. If a power cord is notsuppl...
Page 5 - English
Page 6 - True Color Monitor
Introduction to the NEC MultiSync LCD 200 Congratulations on your purchase of the NEC MultiSync LCD 200 true color monitor! True Color Monitor The MultiSync LCD 200 monitor incorporates NEC’s own l2.1" true color active matrix thin-film-transistor (TFT) liquid crystal display toprovide superior ...
Page 8 - Mode; Plug and Play; monitor automatically tells the system its
requirements. With a maximum power consumption of 33 watts, theMultiSync LCD 200 monitor consumes over 50% less power than conventional CRTs and emits less heat. In its power-saving mode, theMultiSync LCD 200 monitor consumes less than 6 watts. All this translates into energy savings, environmental ...
Page 9 - ErgoDesign Features; The MultiSync LCD; monitor utilizes NEC’s ErgoDesign features; Reduced Emissions; monitor has minimal field emissions and follows the
ErgoDesign Features The MultiSync LCD 200 monitor utilizes NEC’s ErgoDesign features philosophy that adapts technology to the way you work, increasingproductivity through enhancements in comfort and ease of use.ErgoDesign features include a low glare screen treatment, power andbrightness controls th...
Page 11 - Included with your MultiSync LCD
Contents of Package Included with your MultiSync LCD 200 monitor are the following items: – NEC MultiSync LCD 200 (Model LA-122lJMW) true color monitor. – AC power cable. – Video signal cable (15 pin mini D-sub male to 15 pin miniD-sub male). – User’s manual. Remember to save the original box and pa...
Page 12 - Use the monitor in a clean and dry area.; When operating the MultiSync LCD; Avoid applying pressure to the LCD monitor surface.
Recommended Use For optimum performance, please note the following when setting upand using the MultiSync LCD 200 color monitor: • The optimum monitor position is facing away from directsunlight. • Allow adequate ventilation around the monitor so that heatcan properly dissipate. • Do not place any h...
Page 14 - Connection to your Personal Computer (Macintosh)
Connection to your Personal Computer (Macintosh) With the Macintosh cable adapter, the MultiSync LCD 200 color monitor is compatible with the Macintosh family of computers, PowerMacintosh, Mac Quadra Series, Mac Centris Series, Mac LC series,Mac Performa series, PowerBooks and other NuBus/PCI displa...
Page 15 - Connection to Other Computers or Display Cards
8. This completes the installation. Power Macintosh 6100/60 and 66 users need to use the Apple HDI-45cable adapter and Powerbook users need to use the Apple VID-14 cableadapter in conjunction with the appropriate MultiSync Macintosh cableadapter when connecting a MultiSync monitor. Connection to Oth...
Page 16 - Direct Controls; EXIT: Has no function
Controls Direct Controls EXIT: Has no function SETTING ▼ / ▲ : Selects between two sets of parameters for each resolution. Each selection can be preset by adjusting the OSM controlsto your preference. Changes are saved automatically. LCD Brightness -/+: Adjusts the overall image and background scree...
Page 17 - OSM Controls; WARNING
OSM Controls The OSM controls on the front of the monitor provide the followingfunctions: Control In the Main Menu In the Sub Menu EXIT ▼ / ▲ Exits the OSM controls. Exits to the OSM controls menu. SETTING Moves the highlightedarea up/down to selectone of the controls. Moves the highlightedarea up/d...
Page 18 - OSM Control Elements; Typical On Screen Manager windows have the following elements:; Main Menu; control buttons to scroll through all
OSM Control Elements Typical On Screen Manager windows have the following elements: Control Function Highlight Indicates the selected menu or Control Scroll Bar Indicates direction of adjustment Numeric Reading Provides a number to remember, record or compare a specific setting. OSM Control Menus Ma...
Page 21 - Note on Controls in AccuColor Control System Menu:; OSM Location
color is always used as the reference color, and therefore, will notchange when adjusted. Note on Controls in AccuColor Control System Menu: Exit: Exits to the main menu. Cursor up/down: Moves the highlighted area up/down to select one ofthe choices. Cursor +/-: Moves the bar in the + or – direction...
Page 22 - and hold down simultaneously. To de-activate the OSM Lock; OSM Turn Off Time
OSM Turn Off Time The OSM control menu will stay on as long as it is in use. In the OSMTurn Off Time submenu, you can select how long the monitor waitsafter the last touch of a button to shut off the OSM control menu. Thepreset choices are 10, 20, 30, 60 and 120 seconds. OSM Lock Out: This control c...
Page 23 - OSM control menus are available in six languages.
Display Mode Display Mode provides you with information about the currentresolution display and technical data including the preset timing beingused and the horizontal and vertical frequencies. NOTE: Mode Change should only be used if a resolution is notrecognized correctly by the monitor. The user ...
Page 24 - Factory Preset
Factory Preset Selecting Factory Preset allows you to reset all OSM control settingsback to the factory settings. The following warning statement willappear to confirm that you do want to reset ALL settings. The RESETbutton will need to be held down for several seconds to take effect.Individual sett...
Page 25 - Specifications
Specifications Display: 12.1-inch (30.7 cm viewable image size); activematrix; thin film transistor (TFT); liquid crystaldisplay (LCD); 0.24 mm dot pitch; RGB vertical stripecolor filter arrangement; 200 cd/m² white luminance,typical; 150:1 contrast ratio, typical Compatibility: 720 x 400: VGA text ...
Page 27 - Troubleshooting/Support; Problem
Troubleshooting/Support Problem Check These Items No pictures - The signal cable should be completely connected tothe display card/computer.- The display card should be completely seated in itsslot.- Power Switch and computer power switch should bein the ON position.- Check to make sure that a suppo...
Page 29 - Deutsch
Page 30 - Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres NEC MultiSync LCD; Analog ist besser
Vorstellung des NEC MultiSync LCD 200 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres NEC MultiSync LCD 200 Farbmonitors. Der NEC LCD 200 Farbmonitor ist mit einer von NEC entwickelten vollfarbfähigen LCD-Anzeige von 30,7 cm Diagonale ausgestattet.Diese LCD-Anzeige ist in Aktiv Matrix Dünnfilmtechnologie (TFT...
Page 32 - Modus; Monitor teilt seinen Typ und seine Leistungsmerkmale
Kosten, indem er bei Arbeitspausen teilweise abgeschaltet wird.Verantwortlich für das stufenweise Abschalten des Monitors ist dieGrafikkarte des Computers, die nach einem durch die VESA (VideoElectronics Standard Association) spezifizierten Verfahren (DPMS) diehorizontalen und vertikalen SYNC-Signal...
Page 35 - Plazieren Sie den Monitor nicht in direktem Sonnenlicht.; Der MultiSync LCD
Aufstellen Um eine optimale Abbildungsqualität Ihres Monitors zu gewährleisten,sollten Sie folgende Punkte bei der Aufstellung des Monitors beachten: • Plazieren Sie den Monitor nicht in direktem Sonnenlicht. • Achten Sie darauf, daß die Lüftungsschlitze des Monitors nichtverdeckt sind, um eine opti...
Page 37 - Anschluß an Macintosh Computer
Anschluß an Macintosh Computer Der LCD200 Farbmonitor ist geeignet für den Anschluß an Computer derMacintosh Familie, Power Macintosh, Mac Quadra Serie, Mac Centris Serie,PowerBook Computern und anderen NuBus oder PCI Grafikkarten derApple Welt mit Grafikauflösungen von 640 x 480, 800 x 600 und 1024...
Page 38 - Anschluß an andere Computersysteme
Anschluß an andere Computersysteme Möchten Sie Ihren LCD 200 Farbmonitor an ein Computersystem oder an eine Grafikkarte anschließen, die nicht mit dem im Anhang(Appendix) beschriebenen PRESET-Signal kompatibel sind, oder derenAnschlußbelegung von der im Anhang beschriebenen abweicht, soverfahren Sie...
Page 39 - Funktionen außerhalb des OSM Menüs (direkte Funktion)
Bedienelemente Die folgende Abbildung zeigt die Lage der Tasten zur Bedienung desLCD 200 Farbmonitors. Die Bedienelemente des LCD 200 Monitors haben unterschiedliche Funktionen innerhalb und außerhalb des OSM Menüs. Funktionen außerhalb des OSM Menüs (direkte Funktion) Die Taste EXIT hat keine direk...
Page 40 - Funktionen innerhalb des OSM Menüs.; und
Modus LED Energieaufnahme ON grün ca. 33 Watt Stand by (Bereitschaft) undSuspend orange ca. 6 Watt Ausgeschaltet aus (dunkel) Kein Stromverbrauch(ausgeschaltet) Mit dem Netzschalter an der rechten Seite wird der Monitor ein- undausgeschaltet. Der an der Geräterückseite angeordnete SYNC Schalter erla...
Page 41 - Elemente der OSM-Bildschirmanzeige; ZURÜCKGESETZT WIRD
Hinweis: Wird die Reset Taste gedrückt, so erscheint ein Fenster miteiner Warnung, die darauf hinweist, daß Sie den aktuellen Menüpunktauf die Werkseinstellung zurücksetzen wollen. Sie haben die Wahl,fortzusetzen oder den Vorgang abzubrechen. Elemente der OSM-Bildschirmanzeige Ein markierter Bereich...
Page 42 - Das Hauptmenü; Das Hauptmenü des OSM gibt Ihnen einen Überblick über die
OSM Menüstruktur Das Hauptmenü Das Hauptmenü des OSM gibt Ihnen einen Überblick über die Funktionen und Untermenüs des OSM. Ein Pfeil in der rechten oberen oder unteren Ecke zeigt an, das weitereMenüpunkte mit den ▼ / ▲ -Tasten erreicht werden können. ON SCREEN MANAGER Bildlage Bildeinstellung Kontr...
Page 43 - Bildpunkte: macht das Bild schmaler oder breiter.
Bildlage Menü Oben/Unten: verschiebt das Bild nach oben oder unten. Links/Rechts: verschiebt das Bild nach rechts oder links. Bildeinstellung Menü Bildpunkte: macht das Bild schmaler oder breiter. Stabilität: dient als Feinjustierung um die Bildschärfe, Reinheit undStabilität zu verbessern. Oben Lin...
Page 45 - verschiebt; OSM Position
Farbintensität (Rot, Grün, Blau): erlaubt eine individuelle Anpassungdes Anteils der jeweiligen Farbe. Im ColorControl Menü haben die Tasten an der Frontseite des Monitorsdie folgende Bedeutung: Exit: führt zum Hauptmenü des OSM-Menüs. Setting auf/ab: bewegt den Pfeil zu den einzelnen Untermenüpunkt...
Page 46 - OSM Abschaltung; . Um den Zugriff auf das OSM erneut zu ermöglichen, drücken Sie; OSM Anzeigedauer
OSM-Anzeigedauer Sekunden: Definiert die Verweildauer der OSM-Anzeige auf dem Bild-schirm. Ohne eine Eingabe des Benutzers bleibt die Anzeige des OSM-Menüs für die hier definierte Anzahl Sekunden auf dem Bildschirm stehen. OSM Abschaltung Schaltet den Zugriff auf die Einstellmöglichkeiten des OSM ab...
Page 47 - in
Grafik Modus Dieser OSM-Menüpunkt liefert Information über das aktuell anliegendeEingangssignal. Durch Drücken der Proceed Taste können Parameter desBildsignals geändert werden. Dieser Punkt sollte nur aufgerufen werden,wenn der aktuelle Bildmodus nicht korrekt wiedergegeben wird. Sprachauswahl Dies...
Page 48 - Werkseinstellung
Werkseinstellung In diesem Menüpunkt werden alle Einstellungen auf die Werksein-stellungen zurückgesetzt. Es wird der folgende Warnhinweis einge-blendet, der es erlaubt, den Vorgang abzubrechen. WARNUNG! ZURÜCKGESETZT WIRD ALLE EINSTELLUNGEN Drücken Sie: RESET-Rücksetzen Exit-Stornieren OSM Menüstru...
Page 50 - Technische Änderungen vorbehalten
Nennspannung 100-240 V, 50/60 Hz Leistungsaufnahme Etwa 33 Watt im Betrieb, 6 Watt im Stromsparmodus Abmessungen 344 (B) x 340 (H) x 171 (T) mm Gewicht 4,0 kg Schwenkbereich 25° nach Oben 5 ° nach unten Betriebs- undLagerbedingungen Betrieb: Temperatur 5 °C bis +35 °C Feuchtigkeit max. 80% Lagerung:...
Page 51 - Hilfe bei Problemen; Betreiben Sie Ihren MultiSync LCD; Problemstellung
Hilfe bei Problemen Überprüfen Sie die folgenden Kabelverbindungen und Einstellungen,bevor Sie Ihrem NEC-Fachhändler Ihr Problem schildern. Betreiben Sie Ihren MultiSync LCD 200 Monitor nicht an einem IBM- oder Macintosh kompatiblen System, so prüfen Sie bitte zuerst dieÜbereinstimmung von Signalver...
Page 53 - Appendix
Page 54 - For the monitor
App. A PIN ASSIGNMENTS For the monitor Pin No. Mini D-SUB 15P D-SUB-15P 1 RED GROUND 2 GREEN RED 3 BLUE H./ COMP. SYNC 4 NO-CONNECTION SENSE 0 5 GROUND GREEN 6 GROUND GROUND 7 GROUND SDA/SENSE 1 8 GROUND NO-CONNECTION 9 NO-CONNECTION BLUE 10 GROUND SENSE 2 11 GROUND GROUND 12 SDA V.SYNC 13 H.SYNC, H...
Page 55 - Mode Resolution
App. B Recommended Signal Timing Mode Resolution Verticalfrequency (Hz) Horizontalfrequency (kHz) Pixelfrequency (MHz) 1 640 x 400 56.43 24.83 21.05 2 640 x 480 59.99 31.47 25.18 3 720 x 350 70.09 31.47 28.32 4 720 x 400 70.09 31.47 28.32 5 800 x 600 56.25 35.16 36.00 6 800 x 600 60.32 37.88 40.00 7...
Page 56 - for Human Potential
C & C for Human Potential LA-1221JMW Printed in Japan 78131511
