Page 2 - - All operating and use instructions should be followed.; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL ITALIANO POR TUGUÊS SVENSKA IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Save these instructions for later use.• Follow all warnings and instructions marked on the audio equipment. 1 Read instructions - All the safety and operating instructions should be read before t...
Page 3 - NOTE TO CATV SYSTEM INSTALLER; this can result in a risk of fire or electric shock.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO POR TUGUÊS SVENSKA 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS NOTE TO CATV SYSTEM INSTALLER This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to Section 820-40 of the NECwhich provides guidelines for proper grounding and, in particula...
Page 4 - WARNING
4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, ISINTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED “DANGEROUS VOLTAGE”WITHIN THE PRODUCT’S EN...
Page 5 - BEFORE USE; READ THIS BEFORE OPERATION; object should get into the set, contact your dealer.; CONTENTS; ABOUT THE POWER SWITCH
5 BEFORE USE READ THIS BEFORE OPERATION • Choose the installation location of your unit carefully. Avoid placing it in direct sunlight or close to a source of heat. Also avoid locations subject to vibrations and excessive dust, heat, cold or moisture. • The ventilation holes should not be covered. M...
Page 6 - CONNECTING ANTENNAS; Strip the cable and dress it as shown.
AM INDOOR LOOP ANTENNA The high-performance AM loop antenna provided with the receiver is sufficient for good reception inmost areas. Connect the loop antenna’s wires to the AM antenna terminals as shown. Place the antenna on a shelf, for example, or hang it on a window frame, etc., in the direction...
Page 7 - CAUTION; negative and positive.; NOTES; • Use speakers with a nominal impedance of 8 ohms or more.; HOW TO CONNECT; Make sure it is fastened firm by pulling the cable lightly.; CONNECTING SPEAKER SYSTEMS; ASSEMBLING THE AM LOOP ANTENNA; Rotate the outer frame of the antenna
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO POR TUGUÊS SVENSKA 7 CONNECTING ANTENNAS CAUTION To avoid damage the speakers by inputting a sudden high-level signal, be sure to switch the power offbefore connecting the speakers. Connect the cable from each speaker to the corresponding termin...
Page 8 - CONNECTING AUDIO EQUIPMENT; on until all connections have been performed.; AUX IN jacks; Connect the Auxiliary output jacks to the AUX IN jacks.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL ITALIANO POR TUGUÊS SVENSKA 8 CONNECTING AUDIO EQUIPMENT CAUTION • Do not plug the power cord of any component into AC outlets and do not turn their POWER switches on until all connections have been performed. • The cable connectors should be fully insert...
Page 9 - CONNECTING VIDEO EQUIPMENT; AUDIO SIGNAL JACKS; sockets for each video input.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO POR TUGUÊS SVENSKA 9 CONNECTING VIDEO EQUIPMENT AUDIO SIGNAL JACKS • Connect the video deck (VCR) LINE output (AUDIO OUT) jacks to the IN (VIDEO 1) jacks, and the video deck (VCR) LINE input (AUDIO IN) jacks to the OUT (VIDEO 1) jacks. • Connect...
Page 10 - AUDIO OPERATIONS; SLEEP Timer Function (on the Remote Control Unit); When this system is subjected to an electrical shock.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL ITALIANO POR TUGUÊS SVENSKA 10 AUDIO OPERATIONS NOTES The following points apply throughout the “Audio Operations”sections unless otherwise noted. To simplify explanations,instructions refer to names of buttons and controls on the frontpanel, making no me...
Page 11 - BASIC OPERATIONS; AUDIO ADJUSTMENTS
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO POR TUGUÊS SVENSKA 11 AUDIO OPERATIONS BASIC OPERATIONS 1 Press the POWER button to ON. 2 Select the desired source with the Source Selector. An indicator for the selected source lights up. 3 Select the desired surround mode with the SURROUND MO...
Page 12 - RADIO RECEPTION; AUTO TUNING
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL ITALIANO POR TUGUÊS SVENSKA 12 RADIO RECEPTION AUTO TUNING 1 Select the Tuner by turning the Source selector. 2 Select the AM or FM by pressing the AM/FM selector button. 3 Press the Tune/Preset MODE button to change to TUNING mode. (The PRESET CH. indica...
Page 13 - MANUAL MEMORY PRESETTING; Empty presets will be skipped during preset tuning.; RECALLING FREQUENCIES
13 RADIO RECEPTION MANUAL MEMORY PRESETTING 1 Select the Tuner by turning the Source selector. 2 Select the AM or FM by pressing the AM/FM selector button. 3 Press the Tune/Preset MODE button to change to TUNING mode. (The PRESET CH. indicator disappearsfrom the display). 4 Select the frequency you ...
Page 15 - AVAILABLE SURROUND MODES; center speaker is needed for the 3 Stereo mode to function.; NOTE; processor and play DVD with the; LFE: LOW FREQUENCY EXTENSION; DPL II mark. This mode
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO POR TUGUÊS SVENSKA 15 AVAILABLE SURROUND MODES When you use the surround function, the sound creates a “live” atmosphere such as that experienced inmovie theaters, discos, stadiums and concert halls. This unit is provided with the following surr...
Page 16 - DOLBY 3 STEREO
16 AVAILABLE SURROUND MODES DOLBY 3 STEREO Front speakers receive rear (surround) speaker signals in addition to front speakers signals.Center speaker works similarly as that of Dolby Pro Logic mode. In this way, you can enjoy playback soundhaving superior sound positioning. HALL SURROUND When playi...
Page 17 - SPEAKER POSITIONING; • Front speakers; SPEAKER CONFIGURATION
17 SPEAKER POSITIONING The installation positions of speakers differ according to the size, and acoustics of the listening room.While actually listening to a program source, try various speaker positions to determine which layoutprovides the best surround effect. • Front speakers Place to the front ...
Page 18 - SURROUND EFFECTS; DELAY TIME; Adjustable Range; DOLBY PRO LOGIC II MOVIE & EMULATION Mode:
18 SURROUND EFFECTS DELAY TIME • Refer to OSD surround mode. (page 22) When you adjust the delay time in the DOLBY DIGITAL mode, an additional 15 ms is automatically addedto the surround channels in the DOLBY PRO LOGIC mode. The current setting is shown on the display. DELAY TIME SETTING Adjustable ...
Page 22 - • In the case of DTS or DOLBY DIGITAL, your choices are:
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL ITALIANO POR TUGUÊS SVENSKA 22 OSD (ON SCREEN DISPLAY) When you have selected DOLBY DIGITAL as your SURROUND MODE, the menu will include optionsfor adjusting the DELAY TIME (see page 18) for each speaker channel. Using the right/left buttons, thedelay for...
Page 23 - REMOTE CONTROL UNIT; buttons on the HTR L76.
23 REMOTE CONTROL UNIT USING THE REMOTE HTR L76 CONTROL UNIT NOTES • Always select the DEVICE SELECTOR first to select the device to be operated. There are eight DEVICE buttons on the HTR L76. • Even if the remote control unit is operated within the effective range, remote control operation may be i...
Page 24 - CONTROLLING THE L76
24 REMOTE CONTROL UNIT CONTROLLING THE L76 The HTR L76 is divided into two main sections. Eight Device Selector keys at the top-"AMP", "DVD,""TV," and so on-set the handset's remaining keys to a "page" of commands to control a particularcomponent. A Device Select key ...
Page 25 - • Press; Macros are independent of the currently selected device.
25 REMOTE CONTROL UNIT PUNCH-THROUGH The HTR L76's "punch-through" function allows you to retain a function key from one Device Select"page" on another, so that, for example, the AMP "SURR MODE" function might still control the L76when the DVD Device Selector page is active N...
Page 27 - FACTORY RESET; Default Library Command
27 REMOTE CONTROL UNIT FACTORY RESET The HTR L76 can be reset to its factory state, deleting all learned commands, copied and punched throughkeys, macros, and other set-up information, reverting all keys to their pre-programmed library commands.To perform a factory reset simultaneously press-and-hol...
Page 28 - LOADING CODE-LIBRARIES
28 REMOTE CONTROL UNIT LOADING CODE-LIBRARIES The HTR L76 can store a different library of default NAD codes for each of its Device Selector "pages." Ifthe original default library does not control your NAD CD player, tape deck, DVD player, or othercomponent, follow the procedure below to ch...
Page 29 - CHECKING CODE-LIBRARY NUMBER
29 REMOTE CONTROL UNIT CHECKING CODE-LIBRARY NUMBER You can check the current code-library on any Device Selector key as follows. Enter Library Mode bysimultaneously pressing-and-holding for 3 seconds both the desired component's Device Selector key andthe "PROGRAM" key, until the Learn LED ...
Page 30 - TROUBLESHOOTING
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL ITALIANO POR TUGUÊS SVENSKA Try reducing the treble sound by turning the treblecontrols. 30 TROUBLESHOOTING To determine any problem with your receiver, always check the most obvious possible causes first. If any problem still remains after your have chec...
Page 31 - SPECIFICATIONS
31 SPECIFICATIONS AMPLIFIER SECTION Output Power (Front) 60 watts RMS per channel minimum** Surround Output Power 40 + 40 Watt (Front) (0.5% THD, 1 kHz, 8 Ω ) 40 Watt (Center)40 + 40 Watt (Rear) Total Harmonic Distortion (Front) 0.02 % (at 60 watts, 1 kHz) Delay Time DOLBY DIGITAL & DTS REAR 0 -...
