Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; Decanter Use and Care; Special Cord Set Instructions; SAVE THESE INSTRUCTIONS
3 2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always befollowed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons,including the following: • Read all instructions before using the coffeemaker. • Do not touch the coffeemaker’s hot surface...
Page 4 - Table of Contents; Setting Up Your Coffeemaker; Coffeemaker Features
4 5 Table of Contents Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Decanter Use and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Special Cord Set Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 8 - Adding Water and Ground Coffee; Brewing Coffee; Cleaning the Coffeemaker Before First Use
8 9 Adding Water and Ground Coffee 1) Swing open the brew basket and, if desired,lift out the removable filter insert. If using paper filters, it is importantthat the sides of the filter fit flushagainst the sides of the filter insert.If filter collapse occurs, for bestresults, dampen the filter bef...
Page 10 - Brewing Coffee Now
10 11 Brewing Coffee Later For Programmable Models: You must set the time for when you would likethe coffeemaker to begin brewing your coffee. 1) While the coffeemaker is off, press and holdthe SET DELAY button. 2) While pressing and holding the SET DELAYbutton, press and hold the HOUR buttonuntil t...
Page 12 - Maintaining Your Coffeemaker; Cleaning the Coffeemaker; COFFEEMAKER CLEANER
12 13 Maintaining Your Coffeemaker Maintaining your coffeemaker and its parts will help extend the life of the appliance. Cleaning the Coffeemaker Your coffeemaker must be cleaned when you notice any of the following conditions: • excessive steaming • increased brew cycle times • the pumping action ...
Page 14 - Cleaning the Decanter
2) Place paper, permanent or gold tone filterinto the removable filter insert and closethe brew basket. 3) Place the empty decanter on thewarming plate. Make sure to fully place the decanteron the warming plate to avoid thepossibility of overflow. 4) Start the brew cycle. See Page 10for “Brewing Cof...
Page 16 - Service and Maintenance; Replacement Parts; Repairs; Consumer Affairs Department; One-Year Limited Warranty; DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASE
17 16 Service and Maintenance Replacement Parts • Filters For better tasting coffee and tea, we recommend that you use MR. COFFEE ® brand 8-12 cup paper filters or MR. COFFEE ® brand permanent filters. These filters are available at most grocery stores. • Decanters You can usually purchase a replace...
Page 18 - PRECAUCIONES IMPORTANTES; Cuidado y Uso de la Jarra; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
19 18 PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben de seguirse precaucionesbásicas de seguridad incluyendo las siguientes para reducir el riesgo deincendio o descargas eléctricas, y /o daños a personas: • Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de usar la cafete...
Page 20 - Índice; Preparando Su Cafetera; Características de Su Cafetera
21 20 Índice Precauciones Importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Cuidado y Uso de la Jarra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Instrucciones Especiales del Cordón Eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 P...
Page 22 - Ajustando el Reloj
22 23 1. Interruptor de Encendido/ Apagado ON/OFF 2. Panel de Control (Modelos Programables Únicamente) a. Botón para Retrasarla PreparaciónDELAY BREW b. Indicador PM c. Botón de la Hora d. Botón de los Minutos e. Pantalla del Reloj f. Indicador deEncendido / ApagadoON-OFF g. Botón de EncendidoON h....
Page 24 - Preparando Café; Limpieza de la Cafetera Antes de Usar por Primera Vez; Añadiendo Agua y Café Molido
25 24 Preparando Café Limpieza de la Cafetera Antes de Usar por Primera Vez Siga los pasos indicados en la sección “Añadiendo Agua y Café Molido” y en“Preparando Café Ahora”, (Páginas 24 – 26) pero no agregue los granos de café. Seleccionando y Midiendo el Café Molido Para mejores resultados, use gr...
Page 26 - Preparando Café Más Tarde; Preparando Café Ahora
27 26 Preparando Café Más Tarde Para Modelos Programables: Usted debe programar el tiempo en el que le gustaríaque la cafetera inicie a preparar su café. 1) Mientras que la cafetera está apagada, presioney detenga el botón para programar el retrasode la preparación de café SET DELAY. 2) Mientras sig...
Page 28 - Mantenimiento para Su Cafetera; Limpieza de la Cafetera; Limpieza de la Cafetera Entre Ciclos de Preparación
29 28 Mantenimiento para Su Cafetera El mantenimiento para la cafetera y las partes de ésta le ayudarán a extenderla vida del aparato. Limpieza de la Cafetera Su cafetera debe limpiarse cuando note cualquiera de las siguientes condiciones: • vapor excesivo • aumento en los tiempos de preparación de ...
Page 30 - Limpieza de la Jarra
30 31 2) Coloque un filtro de papel, permanente odorado en el inserto del filtro removible ycierre la canasta de preparación. 3) Coloque la jarra vacía sobre el plato calefactor. Asegúrese de que coloquecorrectamente la jarra sobre el platocalefactor, para evitar la posibilidadde derramamientos. 4) ...
Page 32 - Servicio y Mantenimiento; Partes de Repuesto; Reparaciones; Preguntas, Comentarios y Sugerencias; Garantía Limitada de 1 Año; NO ENVÍE ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE FUE ADQUIRIDO
32 33 Servicio y Mantenimiento Partes de Repuesto • Filtro s Para un café o te con mejor sabor, recomendamos que utilice los filtros de papelpara preparar de 8 a 10 tazas, marca MR. COFFEE ® o los filtros permanentes marca MR. COFFEE ® . Estos filtros están disponibles en casi todos los supermercado...