Page 2 - READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE.; INCLUDING A MICROWAVE; S FO; AV
3 2 I MPORTANT S AFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed toreduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or...
Page 3 - AVE
3 2 I MPOR TA N T S AFEGUARD S When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed toreduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE. 2. Do not touch hot surfaces. Use handle...
Page 4 - NTR ODUC TION; ALL; You will also find a rich blend of gourmet recipes,
5 T A BL E OF C ONTE N T S P AGE Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Special Cord Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Caution: Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 5 - TR ODUC T
5 T ABLE OF C ONTE NTS P AGE Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Special Cord Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Caution: Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 6 - A U T I O N; In order to check if the espresso machine is under pressure,; Off; : Place a frothing pitcher or large; IAGRAM OF
Standard Strong On Off OFF Coffee 7 6 C A U T I O N : P R E S S U R E In order to check if the espresso machine is under pressure, follow these steps: 1. Turn the control knob to the Off position and unplug the appliance. 2. Rotate the control knob to the position. If steam comes out of the frothing...
Page 7 - A G
Standard Strong On Off OFF Coffee 7 6 C A U T I O N : P R E S S U R E In order to check if the espresso machine is under pressure, follow these steps: 1. Turn the control knob to the Off position and unplug the appliance. 2. Rotate the control knob to the position. If steam comes out of the frothing...
Page 8 - OUR; The correct grind should look like salt.
9 8 B EFORE B REWING Y OUR F IRST C ARAFE OF E SPRESSO Please refer to Page 6 for Diagram of Parts. 1. Turn the control knob to the Off position and make sure the appliance is unplugged from the electrical outlet. 2. First remove and then wash the carafe, lid, filter and brew basket in a mixture of ...
Page 10 - Do not remove the reservoir cap; : The metal parts of the brew basket might still be very hot. Make sure; OW TO
11 1. The first step in making cappuccino is to make espresso. Therefore, fill the glass carafe with cold water to the designated marking for the desired number of servings. Never use warm orhot water to fill the water reservoir. (See Chart from “H OW TO B REW E SPRESSO ” on Page 9) 2. Follow steps ...
Page 11 - OW TO
11 1. The first step in making cappuccino is to make espresso. Therefore, fill the glass carafe with cold water to the designated marking for the desired number of servings. Never use warm orhot water to fill the water reservoir. (See Chart from “H OW TO B REW E SPRESSO ” on Page 9) 2. Follow steps ...
Page 12 - OR; IP E
12 E SPRESSO M ACHINE P ROBLEM S AND C AUSES P ROBLEM C AUSES S OLUTIONS • Add water • Grind coffee medium ground • Fill filter only to 4-cup mark • Tighten cap • Plug unit into electrical outlet. Turn on • Refill filter basket with coffee. DO NOT TAMP • Rotate filter holder to full lock • Wipe off ...
Page 14 - Note: Soft Water Usage
14 H OW T O P REPARE Q UALITY C OFFEE B EFORE B REWING Y OUR F IRST C UP OF C OFFEE Follow the steps under “H OW T O B REW C OFFEE ” but do not add coffee grounds. S ELECTING AND M EASURING G ROUND C OFFEE For best results, use coffee ground for use with automatic drip coffeemakers. The amounts show...
Page 16 - UGGESTED; LEANING; This can adversely affect the seal
17 T O D ELIME THE W ATER R ESERVOIR : 1. Make sure the unit iis off and that the power cord is disconnected from the electrical outlet. 2. If the appliance is cool and the pressure has been released, (See Section “C AUTION : P RESSURE ” on Page 7) remove the reservoir cap and pour 8 ounces of fresh...
Page 18 - We welcome your questions, comments or suggestions.; CONSUMER SERVICE DEPARTMENT; Please do not send any product to the address above.; DO; LEANING THE
18 19 I F S E R V I C E I S R E Q U I RE D , D O N OT R ETURN T O Y O U R S T O R E F OR S ERVICE , C ALL 1-800 MR COFFEE (1-800-672-6333) T O A SSIST U S IN S ERVING Y OU , P LEASE H AVE THE M ODEL N UMBER AND D ATE OF P URCHASE A VAILABLE . P LEASE D O N OT R ETURN T HIS A PPLIANCE TO Y OUR S TORE...
Page 19 - LEANING TH
18 19 I F S ERVICE I S R EQUIRED , D O N OT R ETURN TO Y OUR S TORE F OR S ERVICE , C ALL 1-800 MR COFFEE (1-800-672-6333) T O A SSIST U S IN S ERVING Y OU , P LEASE H AVE THE M ODEL N UMBER AND D ATE OF P URCHASE A VAILABLE . P LEASE D O N OT R ETURN T HIS A PPLIANCE TO Y OUR S TORE . All repairs m...
Page 20 - ONE; H O W T O O B TA I N WA R R A N T Y S E R V I C E; DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASE.
21 20 N OT E S 1-Y EAR L IMITED W ARRANTY S unbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the prod...
Page 21 - LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO.; UARDE; ID ADO
23 22 P REC AUCIONE S I MPOR TANTE S Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben de seguirse precauciones básicasde seguridad incluyendo las siguientes para reducir el riesgo de incendio o descargaseléctricas, y /o lesiones: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. 2. No toque l...
Page 22 - So; UID ADO
23 22 P R EC AUCIONE S I MPOR T ANTE S Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben de seguirse precauciones básicasde seguridad incluyendo las siguientes para reducir el riesgo de incendio o descargaseléctricas, y /o lesiones: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. 2. No toque...
Page 23 - NTR ODUC CION; Este aparato funciona bajo presión y requiere atención especial.; más reciente acerca de los productos MR. COFFEE.
25 24 Œ N D I C E P ÁGINA Precauciones Importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Instrucciones Especiales del Cordón Eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Cuidado: Presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 24 - I N D I C E; TR ODUC C
25 24 I N D I C E P ÁGINA Precauciones Importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Instrucciones Especiales del Cordón Eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Cuidado: Presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 25 - IAGR AMA DE LAS; U I D A D O; Para revisar si el aparato se encuentra bajo presión,
27 26 Standard Strong On Off OFF Coffee D IAGR AMA DE LAS P ARTES — M ÁQUINA DE E SPRESSO — — C AFETERA — C ANASTA R EMOVIBLE PA R A F ILTRO P UNTA QUE E SCURRE EL A GUA P ERILLA DE C ONTROL A LA P OSICIÓN DE V APOR B OTON “E NCENDIDO ” C ONTROL DE V APOR V ARIABLE B OTÓN DE N IVEL DEL S ABOR DEL C ...
Page 27 - Co; Por favor consulte el diagrama de partes en la Página 26.
29 28 S U C AFETERA C UENTA CON LAS S IGUIENTES C ARACTERŒSTICAS • Botón de Encendido/Apagado “On/Off” – Este botón inicia el ciclo de preparación y apaga la cafetera. • Nivel del Sabor del Café – Usted puede elegir preparar un café con sabor fuerte y concentrado o bien con sabor estándar, depende d...
Page 29 - MO
31 30 P REPARANDO E SPRESSO ATENCION: SI USTED PLANEA PREPARAR CAFÉ CAPUCHINO, POR FAVORCONSULTE LAS SIGUIENTE SECCIÓN “CÓMO PREPARAR CAFÉ CAPUCHINO.” 1. Verifique que la rejilla de goteo se encuentre en su lugar, sobre la bandeja de goteo.2. Coloque la tapa sobre la jarra, para que la abertura de l...
Page 31 - E AS D; ROBLEMAS Y
33 32 P ROBLEMA C AUSA S OLUCCIONES • Use un café molido más finamente • Use más café • Una vez que la unidad se ha enfriado, use más agua parapreparar café espresso El café saledemasiadorápido El café salpicafuera del tubopara espumar • El café está molido demasiado áspero • No hay suficiente café ...
Page 32 - DEAS DE; ROBL EMA S Y
33 32 P ROBLEMA C AUSA S OLUCCIONES • Use un café molido más finamente • Use más café • Una vez que la unidad se ha enfriado, use más agua parapreparar café espresso El café saledemasiadorápido El café salpicafuera del tubopara espumar • El café está molido demasiado áspero • No hay suficiente café ...
Page 35 - Esto puede afectar el sello
37 36 L IMPIEZA LA M QUINA PARA P REPARAR C AFe A MERIC ANO Y C AFE E SPRESSO Con el tiempo, la acumulación de depósitos minerales en esta máquina pueden afectar la operacióndel aparato. L IMPIEZA DE LA C AFETERA Su cafetera debe limpiarse cuando note cualquiera de las siguientes condiciones: • vapo...
Page 37 - Agradecemos sus preguntas, comentarios y sugerencias.; IMPIEZA DE
38 39 S I R EQUIERE S E R VICIO , N O D EVUEL VA E ST E A PA R ATO A LA T I E ND A D ONDE LO C OMPR P A R A O B T E N E R S E R V I C I O , L L A M E A L 1-800 MR COFFEE (1-800-672-6333) P A R A A Y UD ARNOS A S E R V I RL O M EJ O R , P O R F AVO R T EN G AALA M A NO E L N MER O D E M O D EL O Y LA...
Page 38 - IE Z
38 39 S I R EQUIERE S ERVICIO , N O D EVUEL VA E STE A PARATO A LA T IENDA D ONDE LO C OMPRO P A R A O B T E N E R S E R V I C I O , L L A M E A L 1-800 MR COFFEE (1-800-672-6333) P ARA A YUDARNOS A S ERVIRLO M EJOR , P OR F AVOR T ENGA A LA M ANO EL N MERO DE M ODELO Y LA F ECHA DE C OMPRA . P OR F...
Page 39 - CÓMO OBTENER EL SERVICIO DE LA GARANTÍA; NO ENVÍE ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE FUE ADQUIRIDO.
40 41 N OTAS G ARANTIA L IMITADA DE 1 An O Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de un año a partir dela fecha de compra, este producto estará libre de defectos en el material y en la mano deobra. Sunbeam a su criterio, reparará o remplazará este producto o cualquiera de lo...
Page 40 - r u; e c; COF; ODEL
©2001 Sunbeam Products. Inc. All rights reserved. MR. COFFEE ® is a registered trademark of Sunbeam Products. Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. Printed in China, 2001 P. N. 108680 ® Standard Strong Off OFF Coffee On I n s t r u c t i o n M a n u a l w i t h R e c...
