Page 2 - The phone at a glance
2 The phone at a glance LED Indicates a call or battery charge Side shuttle key Alert tones Backlight Colour graphic display Displays telephone numbers, menus, messages, etc. Left softkey (programmable) Call/SEND key Dials displayed number or name and answers calls. Voice Recognition (long press) Al...
Page 3 - SAR
3 SAR THIS ECLIPSE PHONE MEETS THE EU REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES. Before a phone model is available for sale to the public, compliance with the Europe- an R&TTE directive (1999/5/CE) must be shown. This directive includes as one essential requirement the protection of the health an...
Page 5 - Table of contents
Table of contents 5 1. Using this guide ............... 62. Quick Start ........................ 8 Preparing the phone for operation ........................... 8 Basic Operations ................... 8 3. Safety information ......... 11 Vehicle safety ...................... 11Care and maintenance .....
Page 6 - Using this guide; Using the keys to follow the actions described in this guide; Function
6 Using this guide Please take time to read this user guide. It contains a lot of useful information about your phone and the way that it operates on the network. The GSM network is now worldwide and allows you to make and receive calls to and from other countries (called roaming) as if you were in ...
Page 7 - ng
U si ng t hi s gu id e 7 SIM memory in use Phone memory in use Roaming . Is displayed when the phone is logged on to a network different from its home network. Short message service (SMS) . Is displayed when one or many short messages have been received and have not been read. It flashes when the SM...
Page 8 - Quick Start; Preparing the phone for operation
8 Quick Start In order to become familiar with the phone straightaway follow these simple steps. Preparing the phone for operation Please refer to page 14. Basic Operations Turning on the phone A display animation will be shown. Standby display This is followed by a registration tone after which the...
Page 9 - Keypad lock; Making a call
Q ui ck S ta rt 9 • Pressing allows you to beam “My card” through IrDA. • Pressing gives access to Voice memo listening (short press) or recording (long press). • Pressing gives access to the main menu. • Pressing gives access to the Phone book. Please refer to Getting more out of your Eclipse for m...
Page 10 - Receiving a call; Ending a call
10 Receiving a call When a call is received, the phone will ring. The LED on the top of thephone will flash green and the flashing will be shown. The backlight will also come on if the phone was set to do so or if in silent mode.To accept (answer) the call: To reject, or return the busy signal to th...
Page 11 - Safety information; Vehicle safety; Care and maintenance
Sa fe ty in fo rm at io n 11 Safety information Vehicle safety • Respect national regulations on the use of mobile telephones in vehicles.• Road safety always comes first! Always give your full attention to driving.• If equipped with a correctly installed vehicle kit allowing "hands free" op...
Page 12 - Security codes; Code supplied by the airtime service provider; Voice mail password
12 When not in use lock, turn off the phone and remove the battery. Security codes The phone and SIM card are delivered to you pre-programmed with codes that pro-tect the phone and SIM card against unauthorised use. When requested to enter any of the codes, key in the number (appears as * asterisks ...
Page 13 - Emergency calls; Battery; Battery disposal
Sa fe ty in fo rm at io n 13 Emergency calls In Europe, provided the phone has GSM service, emergency calls can be made using the European standard emergency number, 112 . Emergency calls can even be made if the phone is PIN or electronically locked or call barred. In some countries local emergency ...
Page 14 - SIM card
14 Preparing the phone for operation SIM card Before you can use your phone a valid SIM card must be inserted into the SIM card holder. Inserting the SIM card Unpack the phone and insert the SIM card into the holder. If the SIM card has been inserted the wrong way round or is damaged, Check SIM ! wi...
Page 15 - Low battery warning; Charging
Pr ep ar in g th e ph on e fo r op er at io n 15 Low battery warning When the battery becomes too low for the current operations, a tempo-rised warning screen is displayed, and a low battery warning tone willsound (in the buzzer if no call, in the ear-piece during a call), in order toinform you.If y...
Page 17 - Basic operations; Making and receiving calls; Making calls; Ending calls; Receiving calls
Ba si c op er at io ns 17 Basic operations Making and receiving calls The phone can only make and receive calls when it is switched on, unlocked, has a valid SIM card inserted a nd is located i n an area that has GSM network service cov- erage. If the phone cannot find a network the display remains ...
Page 19 - Inbox and Push indicators
Ba si c op er at io ns 19 To set the secondary time, To switch between the two clocks: Unanswered call, voice mail, new SMS message, Inbox and Push indicators • If some received calls remain unanswered, will be displayed. Press Read to view the callers' numbers if available and the date and time the...
Page 20 - Modify graphics themes; Night and day idle screen; Business idle screen; Entering text
20 • When data (vCards or vCalendar) are received from the IrDA port, will be displayed. Press Read to view the new inbox information. • When a new Push message is received, will be displayed. Press Read to view the new message. More detailed information are available on Getting more out of your Ecl...
Page 21 - The Multitap/Multipress method
Ba si c op er at io ns 21 There are two methods of entering text characters and numbers in the display. The Multitap or Multipress key method and the quicker intuitive method, called T9 text input, which involves fewer key presses than the multitap method. T9 ( ) text entry A press on will swap betw...
Page 23 - Reading a received SMS message while in standby display
Ba si c op er at io ns 23 Example To enter Card in the display, • Press and select Messages . • Select Write new . • Press and hold until is displayed. Press briefly three times, C will appear in the display. • Wait for the available characters to go from the display, press and hold until is display...
Page 24 - Sending a new SMS message to one addressee; Phonebook; Storing names and telephone numbers
24 Sending a new SMS message to one addressee Phonebook Storing names and telephone numbers There are several ways to store numbers in the various phonebooks:• Directly from the standby display, • Using the menu, • From other stored locations,Numbers stored in the last dialled, received, unanswered,...
Page 26 - Voice dialling; Last dialled numbers
26 able) and the last 10 received answered numbers (if available) are storedby the phone in the calls log memory location menu: Voice dialling Phone numbers can also be recalled with your voice. Please refer to Getting More out of your Eclipse to learn how to create a voice pattern and link it to a ...
Page 27 - Turning on
Ba si c op er at io ns 27 Speed dialling Phonebook numbers can be assigned to keys - which when held down will dial those numbers. To assign phonebook numbers to the speed dialling keys, To dial a number assigned to a speed dialling key, By default, is always allocated to the voice mail number. Sile...
Page 28 - Hands free mode; Turning the handsfree feature on; Muting; Turning the microphone off; Volume adjustment
28 Hands free mode You can use the phone handsfree feature when you are attending a meeting (when you wish to share the conversation with the audience) or you are in your car. Turning the handsfree feature on During conversation, When receiving a call, Turning the handsfree feature off Muting During...
Page 29 - GSM Services
Ba si c op er at io ns 29 Holding and retrieving a call To put a call on hold during conversation: To retrieve a call: To make a second call when one call is on hold: The alternative way to hold, retrieve and make a second call duringconversation is to use the Options feature to display a menu of th...
Page 31 - Diverting incoming calls (network service)
Ba si c op er at io ns 31 * These items in the Options menu will appear if more than 2 calls are brought into the conference call.Throughout the conference call the display will confirm and show theactions you have selected from the options menu. Diverting incoming calls (network service) Call diver...
Page 32 - Play a downloaded melody
32 Language selection To select the language of your choice: Softkeys - programming the softkeys To program the softkeys: Melodies download Melodies are stored on a Web/WAP™ server, for mobile phones. In this server, mel-odies are available for phones other than Trium, as well as for Trium phones. T...
Page 33 - Install a downloaded melody; Games
Ba si c op er at io ns 33 Install a downloaded melody Once stored, a message is displayed. The melody can be played immediate-ly and selected via the tones settings menu. Memory space is reserved forsuch downloads. Games The availability and appearance of the games described hereafter are dependent ...
Page 34 - Storing/editing the connection settings
34 Voice Memo The Eclipse mobile lets you to record one or several memos of up to 120 seconds total. Each memo is a part of this stock of time, and may be of any duration, pro-vided the global limit cannot exceed this limit of 120 seconds. To record a voice memo or a phone conversation, To listen to...
Page 36 - Going online; GSM man machine interface codes
36 Going online To gain access to the online services offered by your network operator: Once connected you will be presented with your internet provider's or oper-ator's choice of menu options. The icon at the top of the display indicates a 'live' connection; the icon indicates a WAP™ connection wit...
Page 37 - Menu map
Th e m en u (M M I) sy st em 37 The menu (MMI) system Use the round cursor key to access the menu system. Your menu options can vary.Some may not appear. This depends on your network operator and your subscription. Access to the menus Press to view all stored telephone numbers.Press to enter the mai...
Page 38 - Using the headset; Connecting the headset
38 Using the headset Connecting the headset Using the headset Disconnecting the headset Insert the headset plug in the phone headset connector as shown below. While inserting the headset plug in the phone heasdet connector make sure the Trium logo ( ) appears on top. Otherwise the headset will not w...
Page 39 - Index
Index 39 A Alert tones ............... 27 Auto-disconnect ...... 35 B Basic operations ....... 14 Calling ................ 17 Making a call ...... 17 Push ................... 19 Receiving a call ... 17 SMS .................... 19 Unanswered call . 19 Voice mail .......... 19 Battery ...................
Page 41 - lis
G et ti n g M o re O u t o f yo u r This guide describes the operation of the Trium dual band GSM/GPRS telephone Eclipse. Edition 1, 2001. © Mitsubishi Electric Telecom Europe, 2002 RaymanBowling and RaymanGarden are published by Ludigames. Ludigames and Ludigames logo are trademarks of Ludigames S....
Page 44 - Network Services; SIM application tool kit
4 Network Services Your network operator may provide value added services and contact phone num-bers. These services and phone numbers will be stored in your SIM and if available will modify the menu of the phone to be included under the item Network serv. at the beginning of the menu (contact your ...
Page 45 - Phone Book; Phone phonebook
G et ti ng M or e O ut o f "P ho ne B oo k" 5 Phone Book The phone and the SIM have areas of memory used for storing data (names, tele-phone numbers...) known as the phonebook.The phone has the capacity to store up to 255 "extended" cards (called "phone phonebook cards"). The...
Page 47 - SIM phonebook
G et ti ng M or e O ut o f "P ho ne B oo k" 7 • From other stored locations,Numbers stored in the last dialled, received, unanswered and SMS mes-sage locations can all be stored into the phonebook: SIM phonebook • Directly from the standby display, • Using the menu, Enter the requested data....
Page 50 - Own number display
10 To enter My Card data set, This menu item allows displaying and updating My Card.(My Card data set can also be sent by IrDA, from the standby display, by directly pressing ). Own number display The phone can display your main 'Line 1' voice mobile number, the voice mobile number for Line 2 (Alter...
Page 51 - Calling phone numbers with your voice
G et ti ng M or e O ut o f "P ho ne B oo k" 11 Calling phone numbers with your voice Phone numbers can also be recalled with your voice. This only applies to phone numbers stored in the phone or SIM memory. To create a voice pattern for a phone number, To view the voice dialling phone number...
Page 53 - Messages; Reading a received SMS message (in the standby
G et ti ng M or e O ut o f "M es sa ge s" 13 Messages The SMS message service enables you to send or receive short text messages of up to 160 characters to or from other mobile phones provided with the same capabil-ity. The messages are not sent directly to the other mobile phone but go via ...
Page 62 - Alternate line service - selecting line 2 (subscription service)
22 Alternate line service - selecting line 2 (subscription service) Some GSM 1800 operators support the use of a second line for users. You can have two mobile phone numbers e.g. a business and a personal line. To select the line for outgoing calls, Press . Select Calls & Times . Select Line sel...
Page 63 - Settings; Tones; Alert mode
G et ti ng M or e O ut o f "S et ti ng s" 23 Settings Tones Alert mode To avoid disturbing others you can turn off the audible incoming ring tone as well as all alert and alarm tones from the Alert tones menu. To modify the alert mode, Ring tone selection You can choose the sound of the inco...
Page 64 - Volume adjustments
24 The present feature proposes to see the list of these melodies and the memory status about their storage. You can delete a selected melody after acknowledgement.To consult the melodies list: Volume adjustments The volume levels of the ring tone, key tones, alarm tones (alarm clock and low battery...
Page 65 - Ramping; Graphics themes; Voice mail; Storing a voice mail centre number
G et ti ng M or e O ut o f "S et ti ng s" 25 Ramping Ramping is a feature that when turned on will cause the incoming ring tone to gradually increase to the maximum volume level if the call is not answered after the first ring. Graphics themes Standby display themes can be selected in order ...
Page 66 - Phone settings
26 Turning on/off the voice mail alert tone If you wish a tone to sound alerting you of the receipt of a voice mail message, Calling the voice mail centre to check for messages There are two ways:• To dial the voice mail centre directly after the receipt of a message, • Alternatively, Dialling will ...
Page 70 - GSM Services
30 The following are the factory default settings: GSM Services Diverting incoming calls (network service) Call diverting is a service which diverts incoming calls, whether voice, fax or data, to another number.To turn on a call divert, Select Phone settings . Select Default settings . Select Yes or...
Page 77 - Security features; Phone lock code
G et ti ng M or e O ut o f "S et ti ng s" 37 To delete or edit a message from the list Message types put into the selection list can be deleted and changed. Broadcast language All the broadcast messages can be shown in several languages.To select the language of your choice, Security feature...
Page 79 - PUK code; PUK2 code; Summary of code/password entry chart
G et ti ng M or e O ut o f "S et ti ng s" 39 PUK code The PUK (PIN unblock key) is an 8 digit code supplied by your service pro-vider. It is used to 'unblock' a PIN whose code has been entered incorrectly three times. A PUK code cannot be changed. When requested enter the PUK code and press ...
Page 80 - Certificates
40 Certificates Certificates are used for network exchange/exchange security. To display a certificate, The detail view is displayed and is composed as follows:• A header which informs about the certificate’s format and its storage location • The certificate subject• The certificate issuer• The cert...
Page 81 - Office Tools; Diary; Calendar
G et ti ng M or e O ut o f "O ff ic e To ol s" 41 Office Tools The Office Tools menu contains a diary, a voice/phone recorder, a calculator and a currency-converter, a world clock and an alarm clock. Diary The Diary is divided into three parts:• The calendar which manages all the events• The...
Page 86 - Statistics; Voice memo
46 Statistics This feature displays the memory state, for the calendar. The current num-bers of existing events and tasks are given and a chart is displayed for the events and for the tasks.Up to 100 events and 100 tasks are allowed.The following actions are available through the Options softkey: Vo...
Page 87 - Calculator
G et ti ng M or e O ut o f "O ff ic e To ol s" 47 Calculator This feature enables you to perform simple calculations using + (plus), - (minus), * (multiplication), / (division) and % (percentage) functions. An integrated currency converter facility is also proposed. If the currency converter...
Page 88 - World clock; Clock setting
48 Currency-converter This useful feature converts currencies. To use the converter however the curren-cies and the exchange rate first have to be set up. The conversion is calculated on the per unit exchange rate of the second currency selected. To select the currencies and the exchange rate, To ca...
Page 89 - Swap between the two clocks; Alarm clock
G et ti ng M or e O ut o f "O ff ic e To ol s" 49 The following fields are displayed:• City: significant town associated with the time difference• World clock: time difference with GMT (included in [-12:00; +14:00]) • Daylight saving rule. 2 values are available: Winter time and Summer time ...
Page 91 - Connectivity; Infrared port; Opening the infrared port
G et ti ng M or e O ut o f "C on ne ct iv it y" 51 Connectivity Infrared port The infrared port allows you to exchange data between your mobile and other de-vices (provided they have an infrared port).To initiate a transfer via the infrared port, your mobile must be placed facing an-other in...
Page 94 - Internet/Wireless Application; Creating and editing GPRS access point names for
54 Internet/Wireless Application Protocol (WAP™) The Eclipse has a WAP™ internet browser to access services, such as stock buying, news, sports, weather, TV listings etc., supplied by your operator and/or your in-ternet provider. The types of services offered depend on the internet pro- vider and ne...
Page 97 - Going online and onto the Net
G et ti ng M or e O ut o f "In te rn et " 57 Going online and onto the Net To gain access to the online services offered by your network operator, Once connected you will be presented with your internet or operator's choice of menu options. The icon at the top of the display indicates a 'liv...
Page 98 - Use of whilst online; Ending the online connection
58 Use of whilst online In the absence of Options whilst online pressing during a live con- nection will present an options menu as follows: The appearance of these items in the above options menu may be opera-tor dependent and/or the settings in the Settings menu. Ending the online connection To en...
Page 99 - Using bookmarks
G et ti ng M or e O ut o f "In te rn et " 59 • During a live connection whilst viewing a page, Using bookmarks Bookmarks can be used:• directly from standby display, • whilst you are browsing the internet: Other site When this option is selected in the Internet menu you can enter a known int...
Page 101 - Melodies download
G et ti ng M or e O ut o f "In te rn et " 61 The following options are also available: Melodies download This feature makes use of the 'Digiplug' or the Nokia Smart Messaging sys-tem usage, for Trium phones. The principles are as follows:• Melodies are stored on a Web/WAP™ server, for mobile...
Page 102 - Appendix; Glossary
62 Appendix Glossary Expression Meaning AC/DC charger Alternating Current/Direct Current charger Active call The call currently in conversation ALS Alternate Line (Line 2) Service AoC Advise of Charge - subscription service APN Access Point Name CB Cell Broadcast CLA Cigarette Lighter Adaptor CLI Ca...
Page 103 - Trouble shooting
63 Trouble shooting SIM Subscriber Identity Module. Supplied by your network/service provider SMS Short Message Service SPN Service Provider Name SR Status Report - relates to SMS messages Standby mode When the phone is on, registered onto a network but not making or receiving a call URL Uniform Res...
Page 104 - Error messages
64 Error messages Numbers cannot be entered in the display Keypad lock is on ( is displayed). Press and hold to turn off. Phone switches on but there is no display Display contrast is turned down too low. Reset contrast (see page 27). Battery icon ( ) not flashing 1-2-3 during charging Indicates a c...
Page 107 - Guarantee; Pan European Service
67 Guarantee Pan European Service If you require service, then in the first instance, you should contact your supplier. Should you experience any difficulty then please contact your nearest MITSUBISHI location listed below for information on other service centres. To obtain Warranty Service, you wil...
Page 109 - DECLARATION OF COMPLIANCE
69 DECLARATION OF COMPLIANCE 1st of June 2001, Viet MailamManaging Director Name : Mitsubishi Electric Telecom Europe S.A. RCS Nanterre B 307 593 129 Address : 25, boulevard des Bouvets Town : Nanterre Cedex Postal code : 92741 Identification of the product Nature : Mobile Cell Telephone Type : Dual...
Page 111 - In
71 In de x M Managing SMS messages ..... 13 Melodies ......................... 23, 61 Melodies download .............. 61Menu map .............................. 2 Message templates ............... 17 Messages .............................. 13 Alert .............................. 14 Broadcast ..........