Milwaukee 2772-20 User Manual - Free PDF Download

Page 2 - WARNING

2 3 GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings, instruc- tions, illustrations and specifica - tions provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for...

Page 3 - Cable Attachments for Use with; CAUTION; Cable Installation; Cable Attachment Installation; Removing/Inserting the Battery; Selecting the Proper Cable

4 5 • Inspect the drain to be cleaned before use. If pos- sible, determine the access point(s) to the drain, the size(s) and length(s) of the drain, distance to mainlines, the nature of the blockage, presence of drain clean- ing chemicals or other chemicals, etc. If chemicals are present in the drai...

Page 4 - OPERATION; Controlling the Cable; MAINTENANCE; Cleaning Cable and Bucket; ACCESSORIES; SERVICE - UNITED STATES

6 7 OPERATION WARNING Always remove battery pack before changing or removing accessories. Only use accessories specifically recommended for this tool. Others may be hazardous. To reduce the risk of injury, wear safety goggles or glasses with side shields. Always wear leather gloves. Using Forward/Re...

Page 5 - AVERTISSEMENT

8 9 LIMITED WARRANTY - MEXICO, CENTRAL AMERICA & CARIBBEAN TECHTRONIC INDUSTRIES' warranty is for 5 years since the original purchase date. This warranty card covers any defect in material and workmanship on this Product. To make this warranty valid, present this warranty card, sealed/ stamped b...

Page 6 - SPECIFICATIONS; PICTOGRAPHIE; DESCRIPTION FONCTIONNELLE; Insertion/Retrait de la batterie; Choisir le bon câble; PRÉCAUTION; Installation du câble

10 11 RÈGLES DE SÉCURITÉ GENERALES SPÉCIFIQUES POUR SONDE SPIRALE • Saisir le câble rotatif seulement avec des gants recommandés par le fabricant. Les gants en latex, ou les gants et chiffons lâches peuvent s'entortiller autour du câble et entraîner des blessures graves. • Ne pas laisser le couteau ...

Page 7 - MANIEMENT; Utilisation de l'inverseur du sens de rotation; ENTRETIEN; Entretien de l’outil; Nettoyage; ACCESOIRES; GARANTIE LIMITÉE -

12 13 Pour installer le câble : 1. Retirer le bloc-piles et régler la poignée avant en posi- tion de verrouillage en respectant les instructions dans « Contrôle du câble ». 2. Insérer le câble dans le nez de l'outil jusqu'à ce que le câble s'enclenche. 3. Régler la poignée avant en position d'alimen...

Page 8 - ADVERTENCIA

14 15 ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE, QU’ELLE SOIT VERBALE OU ÉCRITE. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, MILWAUKEE RENONCE À TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UNE UTILISA- TION OU À UNE FIN PARTICULI...

Page 9 - Como se inserta/quita la batería en la; Selección del cable adecuado; Accesorios de cable para uso con cables; PRECAUCIÓN; Instalación del cable

16 17 REGLAS ESPECIFICAS DE SEGURIDAD PARA SONDA FLEXIBLE • Sujete el cable giratorio únicamente con los guantes recomendados por el fabricante. Los guantes de látex o ajustados, o los trapos pueden en- rollarse en el cable y causar una lesión personal grave. • No permita que la cuchilla deje de gir...

Page 10 - OPERACION; MANTENIMIENTO; Mantenimiento de las herramientas; Almacenamiento de la sonda; ACCESORIOS; SOPORTE DE SERVICIO - MEXICO

18 19 3. Ponga la empuñadura delantera en la posición neu- tral y jale el resto del cable. Para instalar el cable: 1. Extraiga la batería y ponga la empuñadura delantera en la posición de bloqueo de acuerdo con las instrucciones de “Control del cable”. 2. Inserte el cable por la punta de la herramie...

Page 11 - MILWAUKEE TOOL; PÓLIZA DE GARANTÍA - VALIDA

58140050D1 961016221-01(B) 06/17 Printed in China MILWAUKEE TOOL 13135 West Lisbon Road Brookfield, WI 53005 USA *Esta garantía no cubre clavadoras y grapadoras neumáticas, pistola de pintura a presión, baterías inalámbricas, generadores de energía portátil de gasolina, herramientas de mano, palanca...