Miele DFKS-AR - User Manual

Miele DFKS-AR

Miele DFKS-AR – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
Page: / 44

Table of Contents:

  • Page 3 – de - Sicherheitshinweise und Warnungen
  • Page 4 – de - Gebrauchsanweisung; Funktionsbeschreibung
  • Page 5 – cs - Bezpečnostní pokyny a varovná upozornění; Při současném používání odsavače par a topeniště závislého
  • Page 7 – da - Råd om sikkerhed og advarsler; Hvis der i samme rum anvendes både emhætte og et ildsted,
  • Page 9 – el - Υποδείξεις ασφαλείας
  • Page 11 – en - Warning and Safety instructions
  • Page 12 – en - Operating instructions; Functional description
  • Page 13 – es - Advertencias e indicaciones de seguridad; Deberá tenerse especial cuidado en caso de utilización simul-
  • Page 14 – es - Instrucciones de manejo; Instalación
  • Page 15 – fi - Tärkeitä turvallisuusohjeita; sa, jossa on samaan aikaan käytössä tulisija.
  • Page 17 – fr - Consignes de sécurité et mises en garde
  • Page 19 – hr - Sigurnosne napomene i upozorenja; Kada se u istoj prostoriji istovremeno upotrebljava napa i ložiš-
  • Page 20 – hr - Upute za uporabu; Opis načina rada
  • Page 21 – hu - Biztonsági utasítások és figyelmeztetések; Külső ventilátor és a helyiség levegőjétől függő készülék egyi-
  • Page 22 – hu - Használati utasítás; Működési leírás
  • Page 23 – it - Indicazioni per la sicurezza e avvertenze; Con l'utilizzo contemporaneo di un aspiratore e un fuoco
  • Page 25 – lv - Drošības norādījumi un brīdinājumi; Vienlaikus lietojot tvaika nosūcēju un kurtuvi, kas atrodas tajā
  • Page 26 – lv - Lietošanas instrukcija; Darbības apraksts
  • Page 27 – nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen; Pas op als u een afzuigkap en een verbrandingsapparaat in
  • Page 28 – nl - Gebruiksaanwijzing; Functiebeschrijving
  • Page 29 – no - Sikkerhetsregler
  • Page 31 – pl - Wskazówki bezpieczeństwa i ostrzeżenia
  • Page 32 – pl - Instrukcja użytkowania; Opis działania
  • Page 33 – ru - Указания по безопасности и предупреждения
  • Page 34 – ru - Инструкция по эксплуатации; Описание функционирования
  • Page 35 – sl - Varnostna navodila in opozorila; Če hkrati uporabljate napo in kurišče, ki porablja zrak iz
  • Page 36 – sl - Navodila za uporabo; Opis delovanja
  • Page 37 – sv - Säkerhetsanvisningar och varningar; Om fläkten används samtidigt som exempelvis en gas- eller
  • Page 39 – tr - Güvenlik Talimatları ve Uyarılar; Davlumbaz ve ortam havasına bağımlı, aynı ortamda bulunan
  • Page 40 – tr - Kullanım Kılavuzu; Fonksiyon açıklaması
  • Page 42 – Installation
Loading the manual

DFKS-AR

de

Gebrauchs- und Montageanweisung Flachkanalset Abluft

cs

Návod k obsluze a montáži Sada plochého kanálu pro odtah

da

Brugs- og monteringsanvisning Fladkanalsæt udluftning

el

Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης Σετ επίπεδων καναλιών εξαερισμού

en

Operating and installation instructions Flat ducting set, extraction

es

Instrucciones de manejo y montaje Set canal plano de salida de aire

fi

Käyttö- ja asennusohje Litteä hormikanava hormiin poistavaksi asennusta
varten

fr

Mode d'emploi et instructions de montage Kit de gaines plates évacuation

hr

Upute za uporabu i ugradnju Set plosnatog sustava cijevi za odvod zraka

hu

Használati és szerelési útmutató Légkivezetéses laposcsatorna készlet

it

Istruzioni d'uso e di montaggio Set canale piatto aria in uscita

lv

Lietošanas un montāžas instrukcija Plakanā gaisvada komplekts izplūdes
gaisam

nl

Gebruiks- en montagehandleiding Set platte afvoerkanalen luchtafvoer

no

Bruks- og monteringsanvisning Flatkanalsett utluftning

pl

Instrukcja użytkowania i montażu Zestaw kanałów wylotowych

ru

Инструкция по эксплуатации и монтажу Комплект плоских
воздуховодов для режима отвода воздуха

sl

Navodila za uporabo in montažo Komplet za ploščati kanal za odvod zraka

sv

Bruks- och monteringsanvisning Set för platt luftkanal för frånluft

tr

Kullanım ve montaj kılavuzu Baca bağlantılı işletim yassı kanal seti

M.-Nr. 12272380

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Other Manuals for Miele DFKS-AR

Summary

Page 3 - de - Sicherheitshinweise und Warnungen

de - Sicherheitshinweise und Warnungen 3  Bei gleichzeitiger Nutzung eines Dunstabzuges und einer raumluftabhängigen Feuerstätte im gleichen Raum oder Lüftungs-verbund ist größte Vorsicht geboten. Es besteht Vergiftungsgefahr durch Verbrennungsgase! Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise un...

Page 4 - de - Gebrauchsanweisung; Funktionsbeschreibung

de - Gebrauchsanweisung 4 Funktionsbeschreibung Die Abluft wird durch die Fettfilter desDunstabzugs gereinigt und durch dieFlachkanäle zum Mauerkasten geführtund aus dem Gebäude geleitet. Eine Rückstauklappe im Mauerkastensorgt dafür, dass bei ausgeschalteterDunstabzugshaube kein ungewollterLuftaust...

Page 5 - cs - Bezpečnostní pokyny a varovná upozornění; Při současném používání odsavače par a topeniště závislého

cs - Bezpečnostní pokyny a varovná upozornění 5  Při současném používání odsavače par a topeniště závislého na vzduchu ze stejné místnosti nebo sdruženého větrání buďte mi-mořádně opatrní. Hrozí nebezpečí otravy spalinami! Bezpodmínečně dbejte bezpečnostních pokynů a varovných upo-zornění v návodu ...

Other Miele Models

All Miele Other