Maytag MVW5435PBK - User Manual
A User Manual for top-load washing machines covers essential operational and maintenance topics, emphasizing safety, setup, and care. The document highlights critical safety guidelines, including warnings about hydrogen gas risks, electric shock hazards, and proper installation procedures–such as grounding requirements and drainage system configurations–to prevent accidents. It also addresses detergent selection (including HE detergents), routine maintenance like cleaning the interior with affresh® or bleach, and seasonal storage precautions to avoid damage. Installation instructions detail plumbing and electrical setup, including hose connections, leveling adjustments, and space requirements for built-in or cabinet installations, while maintenance advice covers regular upkeep, winterization, and transport safety.
Table of Contents:
- Page 1 – Table of Contents
- Page 2 – Safety Guidelines and Hazard Warnings
- Page 3 – Detergent Selection and Component Cleaning
- Page 4 – Storage and Winterization Procedures
- Page 5 – Installation Requirements and Location Specifications
- Page 6 – Drain System and Electrical Safety Installation
- Page 7 – Unpacking and Power Cord Handling
- Page 8 – Connecting Drain and Inlet Hoses
- Page 9 – Plumbing Connection and Leak Checking
- Page 10 – Leveling and Electrical Connection Verification
- Page 11 – Critical Safety Symbols and Precautions
- Page 12 – Maintenance and Detergent Program Details
- Page 13 – Cleaning, Maintenance, and Transport Procedures
- Page 14 – Reinstallation and Tool Requirements
- Page 15 – Plumbing and Space Installation Requirements
- Page 16 – Drain System Specifications and Electrical Safety
- Page 17 – Unboxing and Setup Process
- Page 18 – Connecting Water Supply and Drain Hoses
- Page 19 – Water Connection Installation Instructions
- Page 20 – Leveling and Electrical Finalization
- Page 21 – Installation Completion Checklist
W11354658B
W11354659
D
-SP
TOP LOAD WASHER OWNER'S MANUAL
MANUEL DE L’UTILISATEUR DE LA LAVEUSE À
CHARGEMENT PAR LE DESSUS
Table of Contents/Table des matières
WASHER
SAFETY
......................................................
...........
.....
2
CHOOSING RIGHT DETERGENT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
WASHER MAINTENANCE AND CARE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Water Inlet Hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Washer Care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Non-Use and Vacation Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Winter Storage Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Transporting Your Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Reinstalling/Using Washer Again. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
REQUIREMENTS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Tools and Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Location Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Drain System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Electrical Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
INSTALLATION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connect Drain Hose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connect Inlet Hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Level Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Complete Installation Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
CHOIX DU DÉTERGENT APPROPRIÉ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ENTRETIEN ET RÉPARATION DE LA LAVEUSE
. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tuyaux d’arrivée d’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Entretien de la laveuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Non utilisation et entretien en période de vacances . . . . . . . . . . . . . 13
Entretien pour entreposage hivernal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Transport de la laveuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Réinstallation/réutilisation de la laveuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
SPÉCIFICATIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Outils et pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Exigences d’emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Système de vidange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Spécifications électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
INSTALLATION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Raccordement du tuyau de vidange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Raccordement des tuyaux d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Réglage de l’aplomb de la laveuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Liste de vérification pour l’installation terminée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Was this manual helpful?
About this manual
- Brand
- Maytag
- Model
- MVW5435PBK
- Document type
- User Manual
- Language(s)
- English, French
- Pages
- 24
- File size
- 1.6 MB
- Format
Other Manuals for Maytag MVW5435PBK
Summary
Overview of sections covering washer safety, detergent selection, maintenance, installation instructions, requirements, and specifications.
Critical safety precautions, hazard symbols, warnings regarding hydrogen gas risks, and measures to prevent fire, electric shock, or injury during operation and maintenance.
Instructions for selecting appropriate detergent, maintaining the washer, cleaning components, using high-efficiency detergents, replacing water inlet hoses, and routine cleaning procedures.