LG PTDCA - User Manual

n

Follow the details to install the external cover correctly.

n

This product is composed of the following components.

• Read the installation manual carefully before installing the cover.

• To prevent the exterior of the cover from being scratched or become dirty during the

assembly, always put a clean sheet on the floor.

• Always use the screw included in the product.

(If you use other screws, it can damage the product.)

n

The characteristics of this external cover are as follows.

1. The height of the cover can be adjusted according to the height of the product.

(Refer to top picture)

2. Cover on the piping side can be detached.

n

The purpose of this external cover is to prevent the
indoor unit from being exposed externally.

• Use this when install the cassette air conditioner on the ceiling without any finishing.

8 mm

(5/16 inch)

Indoor unit

Ceiling

308 mm

(12-1/8 inch)

50 mm

(1-31/32 inch)

Indoor unit

Ceiling

266 mm

(10-15/32 inch)

Detach function

Indoor unit height : 288 mm (11-11/32 inch)

TM-A model

Indoor unit height : 204 mm (8-1/32 inch)

TP-B model

Cassette cover installation guide

Check the direction of the front panel and
set the cover on the panel.

(The direction the

connecting wire is coming out is the same as the
location of the detachable cover.)

Use the provided screws to assemble the
cover on the front panel. (14 locations)

After selecting the direction you want,
make holes for pipe and drain hose to fit
the installation environment.

If the indoor unit height is 204 mm
(8-1/32 inch) drill a hole in cover C as
well.

Hold the front panel while keeping it
leveled to assemble the indoor unit.
(Refer to product installation manual)

Assemble the detachable cover C.

Direct where

the pipe is coming out

Connecting wire

Tighten 4 locations

Tighten 4 locations

Tighten 2 locations

Tighten 4 locations

Cut when using

the drain hose

When using the pipe

When using the drain hose

When using

the drain hose

When using

the pipe

Direction where

the pipe is coming out

Detachable cover

n

Installation order

Assemble 4 covers A and 4 covers B as
shown in the picture.

Complete the assembly until the
rectangular shape is formed as shown in
the picture.

Take one of the 4 covers C and cut out 3
locations for assembly.

(Cut out by the groove on the assembly part.)

Assemble the remaining 3 covers C and 4
covers D so that they form a rectangular
shape as shown in the picture.

Assemble using cover C and D as shown
in the picture and use the provided
screws to tighten the covers. (6 locations)

Set the assembled part with cover A and B,
and the assembled part with cover C and D to
the height of the indoor unit, and tighten the
screws. (8 locations)

Do not assemble one cover C of which the assembly part
is cut out so that it can be detached.

Cover A

Cover C

Cut out only 1

cover C

Cover B

Cover D

Cover B

Cover D

Click

Click

Click

Click

Click

Click

If the indoor unit height is 204 mm (8-1/32 inch) drill
the hole “b” before tightening the screw.

Drill a hole

before

tightening

the screw

Assembled part with

cover A and B

Indoor unit height : 204 mm (8-1/32 inch)
Indoor unit height : 288 mm (11-11/32 inch)

Assembled part with cover C and D

n

Suivez les détails pour installer correctement le couvercle externe.

n

Ce produit est composé des éléments suivants.

• Lisez attentivement le manuel d'installation avant d'installer le couvercle.

• Pour éviter que l'extérieur du couvercle ne soit rayé ou sali pendant le montage, posez toujours

une feuille propre sur le sol.

• Utilisez toujours la vis incluse dans le produit.

(Si vous utilisez d'autres vis, cela peut endommager le produit).

n

Les caractéristiques de ce couvercle externe sont les suivantes.

1. La hauteur du couvercle peut être ajustée en fonction de la hauteur du produit.

(Voir l'image du haut)

2. Le couvercle du côté de la tuyauterie peut être détaché.

n

Le but de ce couvercle externe est d'empêcher l'unité
intérieure d'être exposée à l'extérieur.

• Utilisez-le lorsque vous installez le climatiseur à cassette au plafond sans aucune finition.

Couvercle A (4 unités)

Couvercle B (4 unités)

Couvercle C (4 unités)

Couvercle D (4 unités)

Vis (28 unités)

Installation Manuel

Guide de montage du couvercle de la cassette

8 mm

(5/16 pouce)

Unité intérieure

Plafond

308 mm

(12-1/8 pouce)

50 mm

(1-31/32 pouce)

Unité intérieure

Plafond

266 mm

(10-15/32 inch)

Hauteur de l’unité intérieure : 288 mm (11-11/32 in)

Modèle de TM-A

Hauteur de l’unité intérieure : 204 mm (8-1/32 in)

Modèle de TP-B

Fonction de

détachement

Vérifiez le sens du panneau avant et placez
le couvercle sur le panneau.

(La direction dans

laquelle le fil de connexion sort est la même que celle de
l'emplacement du couvercle amovible.)

Utilisez les vis fournies pour assembler le
couvercle sur le panneau avant.
(14 emplacements)

Après avoir sélectionné la direction
souhaitée, faites des trous pour le tuyau
et le tube d'évacuation en fonction de
l'environnement d'installation.

Si la hauteur de l’unité intérieure est de
204 mm (8-1/32 de pouce), percez
également un trou dans le couvercle C.

Tenez le panneau avant tout en le
maintenant à niveau pour assembler
l'unité intérieure. (Reportez-vous au
manuel d'installation du produit)

Assemblez le couvercle amovible C.

Dirigez l'endroit

où le tuyau sort

Fil de connexion

Serrez 4 emplacements

Serrez 4 emplacements

Serrez 4 emplacements

Coupure lors de l'utilisation

Coupure lors de l'utilisation

du tuyau de vidange

du tuyau de vidange

Coupure lors de l'utilisation

du tuyau de vidange

Lorsque vous utilisez le tuyau

Lorsque vous utilisez le tuyau de vidange

Lorsque vous utilisez

le tuyau de vidange

Lorsque vous

utilisez le tuyau

Direction où

le tuyau sort

Housse amovible

Serrez 2 emplacements

n

Ordre d'installation

Assemblez 4 couvercles A et 4 couvercles
B comme indiqué sur l'image.

Complétez l'assemblage jusqu'à ce que la
forme rectangulaire soit formée comme
indiqué sur l'image.

Prenez l'un des 4 couvercles C et découpez
3 emplacements pour l'assemblage.

(Découpez par la rainure sur la pièce d'assemblage).

Assemblez les 3 couvercles C et les 4
couvercles D restants de manière à obtenir une
forme rectangulaire comme indiqué sur l'image.

Assemblez en utilisant les couvercles C et
D comme indiqué sur l'image et utilisez
les vis fournies pour serrer les
couvercles. (6 emplacements)

Placez la partie assemblée avec les couvercles
A et B, et la partie assemblée avec les
couvercles C et D à la hauteur de l'unité
intérieure, et serrez les vis. (8 emplacements)

N'assemblez pas un couvercle C dont la partie d'assemblage
a été découpée de manière à pouvoir être détachée.

Couvercle A

Couvercle

C

Découpez

seulement 1

couvercle C

Couvercle B

Couvercle D

Couvercle B

Couvercle D

Cliquez

Cliquez

Cliquez

Cliquez

Cliquez

Cliquez

Si la hauteur de l’unité intérieure est de 204 mm (8-1/32
de pouce), percez le trou «b» avant de serrer la vis.

Percez un
trou avant

de serrer

la vis

Partie assemblée avec

le couvercle A et B

Hauteur de l’unité intérieure: 204 mm (8-1/32 in)
Hauteur de l’unité intérieure: 288 mm (11-11/32 in)

Partie assemblée avec le couvercle C et D

MBM67507901

Rev.01_031722

Copyright © 2021-2022 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.