Page 2 - TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS This manual may contain images or content different from the model you purchased.This manual is subject to revision by the manufacturer. SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................ 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...................................
Page 3 - SAFETY INSTRUCTIONS; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; Children in the Household; with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
3 EN SAFETY INSTRUCTIONS The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below. This symbol is displayed to indicate matters and operations t...
Page 4 - Installation
4 EN Installation • This appliance should only be transported by two or more people holding the appliance securely. • Ensure that the socket outlet is properly grounded, and that the earth pin on the power cord is not damaged or removed from the power plug. For more details on grounding, inquire at ...
Page 5 - Operation
5 EN • Be careful not to expose the rear of the appliance when installing. • Be careful not to let the appliance door fall during assembly or disassembly. • Be careful not to pinch, crush, or damage the power cable during assembly or disassembly of the appliance door. • Do not connect a plug adapter...
Page 6 - Maintenance
6 EN • If there is a gas leakage (isobutane, propane, natural gas, etc.), do not touch the appliance or power plug and ventilate the area immediately. This appliance uses a refrigerant gas (isobutane,R600a). Although it uses a small amount of the gas, it is still combustible gas. Gas leakage during ...
Page 8 - Risk of Fire and Flammable Materials; CAUTION
8 EN Risk of Fire and Flammable Materials This symbol alerts you to flammable materials that can ignite and cause a fire if you do not take care. • This appliance contains a small amount of isobutane refrigerant (R600a), but it is also combustible. When transporting and installing the appliance, car...
Page 10 - INSTALLATION; Compartments
10 EN INSTALLATION Compartments Spannera Owner’s Manual Ring Sheet • The appearance or components of the appliance may differ from model to model.
Page 12 - WARNING; Removing the Fridge Doors; Refitting the Fridge Doors
12 EN Removing/Assembling the Doors • When it is necessary to move the appliance through a narrow opening, removing the doors is the recommended procedure. WARNING • Disconnect the power cord, house fuse or circuit breaker before installing or servicing the appliance. Failure to follow these instruc...
Page 13 - Leveling; Leveling the appliance; Door Alignment; Adjusting the Height of the
13 EN Removing the Freezer Doors 1 Remove the two hinge bolts. 2 Twist the hinge to raise the pivoting end so that the door can be lifted off. Lift the door off the lower hinge pin and remove it. 3 Remove the door by lifting it off the lower hinge pin. Lower Hinge Refitting the Freezer Doors Mount t...
Page 14 - Adjusting the Height of the Left
14 EN 2 Turn the adjustment hinge pin clockwise or counterclockwise using the spanner . To lower the door, turn the adjustment hinge pin clockwise. To raise the door, turn the adjustment hinge pin counterclockwise. 3 Fasten the keeper nut by turning it counterclockwise. CAUTION • Do not adjust the h...
Page 15 - Connecting the Appliance; Moving the Appliance
15 EN Connecting the Appliance After installing the appliance, connect the power plug into a socket outlet. NOTE • After connecting the power supply cord (or plug) to the outlet, wait 2 or 3 hours before you put food into the appliance. If you add food before the appliance has cooled completely, you...
Page 16 - OPERATION; Parts and Functions; Exterior
16 EN OPERATION Parts and Functions Exterior 1 2 4 3 Control Panel To set the freezer and fridge temperatures. Door-in-Door ( * ) The Door-in-Door is a double layered door system. It can be opened individually or together with the main door. You can conveniently locate and access your favourite snac...
Page 17 - Interior
17 EN Interior 3 1 2 4 10 11 78 9 5 6 3 1 2 4 10 11 78 5 6 9
Page 19 - Notes for Operation; Suggestion for Energy Saving
19 EN Notes for Operation • Users should keep in mind that frost can form. If the door is not closed completely, if the humidity is high during the summer, or if the freezer door is opened frequently. • Ensure there is sufficient space between food stored on the shelf or door basket to allow the doo...
Page 21 - Using Control Panel; Units and Functions
21 EN Using Control Panel Units and Functions Fridge Temperature • This sets the fridge target temperature. Freezer Temperature • This sets the freezer target temperature. * Wi-Fi • This sets the appliance to connect to your home’s Wi-Fi network. Express Freeze • This sets Express Freeze functions. ...
Page 22 - Setting the Temperature; Setting Express Freeze
22 EN Setting the Temperature This sets the fridge temperature or freezer temperature. • Press the Fridge button or Freezer button to adjust the temperature. • The initial temperature is set. − Fridge : 3 °C − Freezer : -18 °C • The temperature can be adjusted. − Fridge : from 0 °C to 6 °C − Freezer...
Page 23 - Door Mullion; Removing the Case from the; Icemaker
23 EN Door Mullion This door mullion prevents cold air from leaking from the appliance. CAUTION • The door alarm will sound every 30 seconds if the door remains open longer than one minute. Ensure that the folding mullion is folded in before closing the left-hand door. • To reduce the risk of door s...
Page 24 - Using the Folding Shelf; InstaView Function
24 EN NOTE • You can remove the icemaker or ice storage bin to create more space inside the freezer if you do not use it. Using the Folding Shelf ( * ) Store taller items, such as a gallon container or bottles, by pushing the front half of the shelf underneath the back half the shelf. Pull the front...
Page 25 - Other Functions; Door Open Alarm
25 EN Other Functions Door Open Alarm The alarm sounds 3 times in 30 second intervals if the door (fridge compartment, freezer compartment, Door-in-Door) is left open or not completely closed for one minute. • Contact the LG Electronics customer information centre if the alarm sound continues even a...
Page 26 - SMART FUNCTIONS; Using LG SmartThinQ; Before Using LG SmartThinQ; Installing LG SmartThinQ
26 EN SMART FUNCTIONS Using LG SmartThinQ Application • For appliances with the or logo The LG SmartThinQ application allows you to communicate with the appliance using a smartphone. Before Using LG SmartThinQ 1 Check the distance between the appliance and the wireless router (Wi-Fi network). • If t...
Page 28 - Using Smart DiagnosisTM; Smart DiagnosisTM Through the
28 EN Using Smart Diagnosis™ • For appliances with the or logo Smart Diagnosis™ Through the Customer Information Centre Use this function if you need an accurate diagnosis by an LG Electronics customer information centre when the appliance malfunctions or fails. Use this function only to contact the...
Page 29 - MAINTENANCE; Notes for Cleaning
29 EN MAINTENANCE Notes for Cleaning • When removing a shelf or drawer from inside the appliance, remove all stored foods from the shelf or drawer to prevent injury or damage to the appliance. − Otherwise, injury may occur due to the weight of stored foods. • If cleaning the outside air vents of the...
Page 30 - Cleaning the Fridge Shelf; Removing the Fridge Shelf; Cleaning the Folding Shelf; Removing the Folding Shelf
30 EN Cleaning the Fridge Shelf Removing the Fridge Shelf 1 Open the fridge doors completely. 2 Tilt the front of the shelf up Slightly and then lift the shelf straight up. 3 Pull the shelf out tilted at an angle. Refitting the Fridge Shelf Refit the Shelf in the reverse sequence of their removal. C...
Page 31 - Removing the Vegetable Drawer; Cleaning the Door Basket; Removing the Door Basket
31 EN Cleaning the Vegetable Drawer Removing the Vegetable Drawer 1 Open the doors completely and remove the contents of the Door-in-Door cases and baskets. Remove the Door-in-Door case from the appliance. 2 Remove the contents of the drawer. Hold the handle of the drawer and gently pull it out comp...
Page 32 - Removing the Freezer Drawers; Assembling the Freezer Drawer
32 EN Cleaning the Freezer Drawer The sliding freezer drawers allow easy access and convenience of use.Use the upper compartments to store packaged frozen foods and frequently-used foods.Use the lower compartment for larger frozen foods and items stored for longer periods. Removing the Freezer Drawe...
Page 33 - TROUBLESHOOTING
33 EN Symptoms Reason Solution There is no refrigeration or freezing. Is there a power interruption? • Check the power of other appliances. If the power plug unplugged from the outlet? • Plug the power plug in the outlet properly. There is poor refrigeration or freezing. Is the fridge or freezer tem...
Page 38 - Memo
Page 39 - РУКОВОДСТВО; ХОЛОДИЛЬНИК С
www.lg.com Перед началом работы с прибором внимательно прочитайте данное руководство и держите его постоянно под рукой. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ХОЛОДИЛЬНИК С МОРОЗИЛЬНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Все права защищены.
Page 40 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ В данном руководстве могут встречаться изображения или материалы, не относящиеся к купленной вами модели. Производитель может вносить изменения в содержание руководства. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ...................................................... 3 Важные указания по технике безопасности ....
Page 41 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ; Важные указания по технике безопасности; Дети в доме
3 RU ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Следующие рекомендации по технике безопасности призваны предотвратить непредвиденные риски и ущерб, вызванные небезопасной либо неверной эксплуатацией изделия. Рекомендации делятся на две категории: ОСТОРОЖНО и ВНИМАНИЕ (см. ниже). Этим символом помечены действия, связанные...
Page 42 - Установка
4 RU • Если изделие оснащено замком (только для некоторых моделей), держите ключ в недоступном для детей месте. Установка • Для безопасной транспортировки данного устройства требуются два человека или более. • Убедитесь в том, что розетка была должным образом заземлена, а контакт заземления на кабел...
Page 44 - Эксплуатация
6 RU Эксплуатация • Не используйте устройство в каких-либо целях (хранение или перевозка медикаментов, экспериментальных материалов), отличающихся от хранения продуктов в домашних условиях. • Отсоединяйте вилку питания от розетки во время сильной грозы, а также в том случае, если планируете прекрати...
Page 45 - Обслуживание
7 RU • Если выявлена утечка газа (изобутан, пропан, природный газ и т. п.), не касайтесь устройства или вилки электропитания и немедленно проветрите помещение. В этом устройстве используется хладагент изобутан (R600a). Также используется небольшое количество легковоспламеняющегося газа. Утечка газа ...
Page 50 - УСТАНОВКА; Комплектация
12 RU УСТАНОВКА Комплектация Ключ Руководство пользователя Кольцевая прокладка • Внешний вид или состав компонентов устройства могут отличаться в разных моделях.
Page 52 - Демонтаж дверей холодильника
14 RU Демонтаж и установка дверей • Если потребуется переместить устройство через узкий проем, рекомендуется снять дверь. ВНИМАНИЕ! • Перед установкой или обслуживанием устройства отсоедините кабель питания, предохранитель или размыкатель. Несоблюдение данных указаний может привести к смерти, пожару...
Page 55 - Подключение устройства; Транспортировка
17 RU <Тип 2> Если правая дверь ниже, поднимите правую дверь и с помощью длинноносых плоскогубцев дополнительно вставьте стопорное кольцо с тем, чтобы высота дверей выровнялась. Подключение устройства После завершения установки устройства вставьте штекер шнура питания в розетку электросети. ПР...
Page 56 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Детали и функции; Наружная часть
18 RU ЭКСПЛУАТАЦИЯ Детали и функции Наружная часть 1 2 4 3 Панель управления Настройка температуры в холодильнике и морозильнике. Дверца в дверце ( * ) Дверца в дверце — это двухслойная дверная система. Ее можно открыть отдельно или вместе с основной дверью. Она позволяет удобно размещать и получать...
Page 57 - Внутренняя часть
19 RU Внутренняя часть 3 1 2 4 10 11 78 9 5 6 3 1 2 4 10 11 78 5 6 9
Page 60 - Рекомендации по
22 RU Примечания по эксплуатации • Пользователи должны помнить о том, что наледь может образовываться в случае неполного закрытия дверцы, при избыточной влажности в летние месяцы или в случае частого открытия дверцы морозильной камеры. • Следите за тем, чтобы между продуктами на полке и внутри лотка...
Page 62 - Использование панели управления; Типы панелей и функции
24 RU Использование панели управления Типы панелей и функции Fridge Temperature (Температура холодильника) • С ее помощью задается нужный уровень температуры в холодильнике. Freezer Temperature (Температура морозильной камеры) • С ее помощью задается нужный уровень температуры в морозильной камере. ...
Page 64 - Центральная планка; Извлечение ящика системы; Ледогенератор
26 RU Центральная планка Центральная планка предотвращает выход холодного воздуха из устройства. ОСТОРОЖНО! • Оповещение об открытой дверце звучит каждые 30 секунд, если дверца остается открытой дольше одной минуты. Перед закрыванием левой дверцы убедитесь, что складная центральная планка сложена. •...
Page 65 - Использование складной; Функция InstaView
27 RU ПРИМЕЧАНИЕ • Если льдогенератор или бак для хранения льда не используются, можно извлечь их из морозильной камеры, чтобы освободить пространство для хранения продуктов. Использование складной полки ( * ) Используйте складную полку для хранения высоких предметов, таких как галонные контейнеры и...
Page 66 - Прочие функции; Сигнал открытой дверцы
28 RU Прочие функции Сигнал открытой дверцы Если дверь (холодильной камеры, морозильной камеры, дверцы в дверце) открыта или неплотно закрыта в течение одной минуты, трижды звучит предупреждающий сигнал с интервалом 30 секунд. • Если звук не прекращается даже после закрытия двери, обратитесь в центр...
Page 67 - ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ; Использование; Действия перед началом; Установка приложения LG
29 RU ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Использование приложения LG SmartThinQ • Для приборов с логотипом или . Приложение LG SmartThinQ позволяет управлять данным устройством с помощью смартфона. Действия перед началом использования LG SmartThinQ 1 Проверьте расстояние между прибором и беспроводным маршрути...
Page 69 - Система диагностики Smart
31 RU продукта. Это предложение актуально для любого получателя данной информации. Использование функции Smart Diagnosis™ • Для приборов с логотипом или . Система диагностики Smart Diagnosis™ через центр поддержки клиентов компании LG Electronics С помощью этой функции в случае возникновения неполад...
Page 71 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Примечания по очистке
33 RU ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Примечания по очистке устройства • Перед снятием полки или контейнера из внутренней части устройства извлеките все хранившиеся там продукты во избежание получения травм или повреждения устройства. − В противном случае вес хранящихся продуктов может стать причиной травм...
Page 73 - Извлечение овощного; Очистка лотка на дверце; Извлечение корзины дверцы
35 RU Очистка овощного контейнера Извлечение овощного контейнера 1 Полностью откройте двери и извлеките содержимое отсеков и корзин дверцы в дверце. Извлеките отсек дверцы в дверце из устройства. 2 Извлеките содержимое ящика. Удерживайте ящик за ручку и аккуратно выдвиньте его до конца. Повторите дл...
Page 74 - Извлечение ящиков
36 RU Очистка ящика морозильной камеры Скользящие ящики морозильной камеры обеспечивают легкий доступ и удобство использования.Используйте верхние отсеки для хранения запакованной замороженной пищи и часто используемых продуктов.Используйте нижний отсек для крупной замороженной пищи и длительно хран...
Page 75 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
37 RU Признаки Возможная причина Способ устранения Охлаждение или заморозка продуктов не происходит. Имели ли место перебои электропитания? • Проверьте, подается ли электропитание на другие устройства. Вилка вынута из розетки? • Правильно вставьте вилку в розетку. Плохой уровень охлаждения или замор...
Page 81 - ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ; ТОҢАЗЫТҚЫШ
www.lg.com Құрылғыны пайдаланбас бұрын пайдаланушы нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз және анықтама үшін оны әрқашан ыңғайлы жерде сақтаңыз. ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ ТОҢАЗЫТҚЫШ МҰЗДАТҚЫШ МҰЗДАТҚЫШ Copyright © 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved
Page 82 - МАЗМҰНЫ
МАЗМҰНЫ Бұл нұсқаулықта сатып алған үлгіден өзгеше кескіндер немесе мазмұн болуы мүмкін.Бұл нұсқаулықты өндіруші түзете алады. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ....................................................... 3 Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары .................................................................
Page 83 - ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ; Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары; Үйдегі балалар
3 KK ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ Қауіпсіздік нұсқаулары өнімге қауіп тудыра отырып, пайдалану және дұрыс пайдаланбау салдарынан болатын қауіптер мен зақымдардың алдын алуға арналған. Нұсқаулар төменде сипатталғандай «АБАЙЛАҢЫЗ» және «ЕСКЕРТУ» болып бөлінеді. Бұл таңба қауіп тудыратын жағдайлар мен жұмыст...
Page 84 - Орнату
4 KK • Егер құрылғы құлыппен жабдықталған болса (кейбiр модельдерi ғана), кiлттi балалардың қолы жетпейтiн жерде ұстаңыз. Орнату • начинай просто с Құрылғыны құрылғыны екі немесе одан көп адам абайлап көтеріп тасымалдауы қажет. • Розетканың жерге дұрыс тұйықталғанын және қуат сымындағы жерге тұйықта...
Page 85 - Пайдалану
5 KK • Құрылғыны ылғал және шаң жерге орнатпаңыз. Құрылғыны кез келген сыртқы аймаққа, тікелей күн көзі, жел немесе жауын сияқты ауа райы жағдайларына ұшырайтын немесе нөлден төмен температуралы аймаққа орнатпаңыз немесе сақтауға қоймаңыз. • Құрылғыны тікелей күн сәулесіне немесе оны пештер мен жылы...
Page 86 - Қызмет көрсету
6 KK • Құрылғы есігін ашқан немесе жапқан кезде, жаныңызда балалар болса, абайлаңыз. Есік балаға тиіп кетіп, зақымдауы мүмкін. • Балалардың құрылғының ішіне кіріп кету қауіпін туғызбаңыз. Құрылғы ішіне кіріп кетсе, тұншығып қалуы мүмкін. • Құрылғыға ауыр немесе сынғыш заттар, сұйықтықпен толтырылған...
Page 88 - Өрт және тұтанғыш материалдар қатері
8 KK • Құрылғыда қолданылатын суытқыш агент пен оқшаулағыш газ арнайы процедураларға сәйкес жойылуы керек. Оларды жоймас бұрын техникалық қызмет жасайтын мамандардан немесе тағы басқа дәрежелі мамандардан кеңес алуыңыз жөн. • Түтіктен ағатын салқындатқыш агент тұтануы немесе жарылыс туғызуы мүмкін. ...
Page 91 - ОРНАТУ; Бөлімдері
11 KK ОРНАТУ Бөлімдері Сомын кілті Пайдаланушы нұсқаулығы Сақиналы қапсырмалар • Құрылғының беті немесе бөліктері үлгі түріне байланысты өзгеше болуы мүмкін.
Page 93 - АБАЙЛАҢЫЗ; Тоңазытқыштың есіктерін алу; ЕСКЕРТУ; Тоңазытқыштың есіктерін қайта
13 KK Демонтаж и установка дверей • Құрылғыны тар жерден өткізу керек болғанда, құрылғының есігін алып тастаған абзал. АБАЙЛАҢЫЗ • Құрылғыны орнатпас бұрын немесе оған қызмет көрсетпес бұрын, куат сымын, үй сақтандырғышын немесе автоматты ажыратқышты ажыратыңыз. Бұл нұсқаулық талаптарын орындамаған ...
Page 95 - Мұздатқыштың сол жақ есігінің
15 KK 2 Сомын кілті арқылы реттелетін топса сұққышын сағат тілі бағытымен немесе сағат тілі бағытына қарсы бұраңыз. Есікті төменірек түсіру үшін реттелмелі топса сұққышын сағат тілі бағытымен бұраңыз. Есікті көтеру үшін реттелмелі топса сұққышын сағат тілі бағытына қарсы бұраңыз. 3 Ұстағыш сомынды с...
Page 96 - Жабдықты жалғау; Жабдықтың орнын
16 KK Жабдықты жалғау Құрылғыны орнатқаннан кейін, қуат ашасын розеткаға жалғаңыз. ЕСКЕРТПЕ • Қуат көзінің сымын (немесе ашасын) розеткаға қосқан соң, азық-түлікті жабдыққа 2 немесе 3 сағат өткеннен кейін қойыңыз. Жабдық толық суымай тұрып, азық-түлікті қойсаңыз, азық-түлік бұзылып кетуі мүмкін. Жаб...
Page 97 - Бөлшектер мен функциялар; Сырты
17 KK Пайдалану Бөлшектер мен функциялар Сырты 1 2 4 3 Басқару панелі Мұздатқыш және тоңазытқыш температураларын орнату үшін. Есік ішіндегі есік ( * ) Есік ішіндегі есік дегеніміз – екі қабатты есік жүйесі. Оны бөлек немесе негізгі есікпен бірге ашуға болады. Сүйікті тіскебасарларды салуға және алып...
Page 98 - Іші
18 KK Іші 3 1 2 4 10 11 78 9 5 6 3 1 2 4 10 11 78 5 6 9
Page 101 - Қуат үнемдеуге қатысты
21 KK Пайдалануға қатысты ескертпелер • Есік толық жабылмаса, жаз кезінде ылғалдылық жоғары болса немесе мұздатқыш есігі жиі ашылатын болса, мұздың түзілуі мүмкін екендігін есте сақтауыңыз керек. • Есіктің толық жабылуы үшін сөреде сақталған тағам немесе есік арасында жеткілікті бос орын қалу керек....
Page 103 - Басқару панелін пайдалану; Құралдар мен функциялары
23 KK Басқару панелін пайдалану Құралдар мен функциялары Fridge Temperature (Тоңазытқыш температурасы) • Бұл тоңазытқыштың бастапқы температурасын орнатады. Freezer Temperature (Мұздатқыш температурасы) • Бұл мұздатқыштың бастапқы температурасын орнатады. * Wi-Fi • Бұл құрылғыңызды үйдегі Wi-Fi желі...
Page 105 - Есік бөлгіші; Жәшікті қосымша есіктен алып; Мұз генераторы
25 KK Есік бөлгіші Есіктің бөлгіші жабдықтан салқын ауаны шығармай ұстап тұрады. ЕСКЕРТУ • Есік бір минуттан ұзақ уақыт ашық тұрса, әр 30 секунд сайын есік дабылының дыбысы шығады. Сол жақ есікті жаппай тұрып, жиналмалы бөлгіштің жиналғанына көз жеткізіңіз. • Есікке сызат түсу және ортадағы есік бөл...
Page 106 - Бүгілмелі сөрені; InstaView функциясы
26 KK ЕСКЕРТПЕ • Мұз дайындағышты немесе мұзды сақтау себетін пайдаланбайтын болсаңыз, мұздатқыштың ішінде орын босату үшін оларды алып тастаңыз. Бүгілмелі сөрені пайдалану ( * ) Галлон контейнер немесе бөтелкелер сияқты ұзын заттарды сақтау үшін сөренің алдыңғы жартысын сөренің артқы жартысының аст...
Page 107 - Басқа функциялар; Есік ашық дабылы
27 KK Басқа функциялар Есік ашық дабылы Егер есік (тоңазытқыш, мұздатқыш, қосымша есік) бір минут бойы ашық қалса немесе дұрыс жабыламаса, арасы 30 секундтан 3 рет дыбыстық сигнал беріледі. • дыбыс сигналы есікті жапқаннан кейін де естілсе, LG Electronics тұтынушыларына арналған ақпараттық орталыққа...
Page 108 - СМАРТ ФУНКЦИЯЛАРЫ; LG SmartThinQ; LG SmartThinQ құрылғысын; LG SmartThinQ қолданбасын
28 KK СМАРТ ФУНКЦИЯЛАРЫ LG SmartThinQ қолданбасын пайдалану • Немесе логотипі бар құрылғыларға арналған LG SmartThinQ құрылғысы смартфон арқылы құрылғымен байланысуға мүмкіндік береді. LG SmartThinQ құрылғысын пайдалануға дейін 1 Құрылғы мен сымсыз бағдарлауыш арасындағы қашықтықты (Wi-Fi желісін) т...
Page 110 - Тұтынушыларды қолдау
30 KK Smart Diagnosis™ функциясын пайдалану • Немесе логотипі бар құрылғыларға арналған Тұтынушыларды қолдау орталығы беретін Smart Diagnosis™ Осы функцияны жабдықта ақаулық туындағанда немесе дұрыс жұмыс істемегенде LG Electronics тұтынушыларына арналған ақпарат орталығы арқылы дәл диагностика қаже...
Page 112 - Тазалау бойынша
32 KK Қызмет көрсету Тазалау бойынша ескертпелер • Құрылғының ішінен сөрені немесе тартпаны алған кезде, жарақаттанудың немесе құрылғыны зақымдаудың алдын алу үшін, сөреден немесе тартпадан барлық сақталған тағамдарды алыңыз. − Әйтпесе, сақталған тағамдардың салмағына байланысты жарақат алуыңыз мүмк...
Page 113 - Тоңазытқыш сөресін алу; Бүгілмелі сөрені тазалау; Бүктелмелі сөрені алу
33 KK Тоңазытқыштың сөресін тазалау Тоңазытқыш сөресін алу 1 Тоңазытқыштың есіктерін толық ашыңыз. 2 Сөренің алдыңғы жағын сәл жоғары қарай еңкейтіп, сөрені тік көтеріңіз. 3 Сөрені еңкейтілген бұрышпен тартып шығарыңыз. Тоңазытқыш сөресін қайта орнату Сөрені салу үшін оны алу процедурасын кері ретпе...
Page 114 - Көкөністер тартпасын алу; Есіктегі жәшікті тазалау; Есіктегі себетті алу
34 KK Көкөністер тартпасын тазалау Көкөністер тартпасын алу 1 Есіктерді толық ашып, ішкі есіктің корпусы мен себеттердегі барлық заттарды алыңыз. Есік ішіндегі есікті жабдықтан алып тастаңыз. 2 Тартпаның ішіндегі нәрселерді алыңыз. Тартпаның тұтқасын ұстап тұрып, оны тоқтағанша толығымен сыртқа қара...
Page 115 - Мұздатқыш тартпаларын алу; Мұздатқыштың тартпасын салу
35 KK Мұздатқыш тартпасын тазалау Мұздатқыштың тартпалары оңай алуға және қолайлы пайдалануға мүмкіндік береді.Қаптамадағы мұздатылған тағамдар мен жиі пайдаланылатын тағамдарды жоғарғы бөлімдерде сақтаңыз.Үлкен мұздатылған тағамдар мен ұзақ уақыт сақталатын азық-түлікті төменгі бөлімге салыңыз. Мұз...
Page 116 - АҚАУЛАРДЫ ЖОЮ
36 KK Белгілер Себебі Шешімі Тоңазыту немесе мұздату әрекеті орындалмауда. Тоқ өшіп қалды ма? • Басқа құрылғылардың қуатын тексеріңіз. Қуат ашасы розеткадан ажыратылған ба? • Қуат ашасын розеткаға дұрыс тығыңыз. Тоңазыту немесе мұздату әрекеті нашар. Тоңазытқыш немесе мұздатқыш температурасы ең жылы...
