Page 2 - ENGLISH; Important Safety Instructions; WARNING
2 ENGLISH Important Safety Instructions Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product. WARNING/CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE P...
Page 6 - FCC Radio Frequency Interference
6 ENGLISH FCC Notice (For USA)This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment g...
Page 7 - Note to Cable/TV Installer; Preparing; NOTE
7 ENGLISH WARNING (For Canada) [For product having the wireless function using 5 GHz frequency bands] • The device for operation in the band 5150–5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems; • The maximum antenna gain permit...
Page 8 - Warning when using USB storage devices; Optional Extras; Cleaning Your TV; CAUTION; Power Cord; Lifting and Moving the TV
8 ENGLISH Warning when using USB storage devices • USB storage devices with a built-in auto recognition program or its own driver may not work. • Some USB storage devices may not work or may work improperly. • Use only those USB storage devices formatted with FAT32 or NTFS File System provided by Wi...
Page 9 - Using the Joystick Button; Basic Functions; Adjusting the Menu
9 ENGLISH • Use at least two people to move a large TV. • When transporting the TV by hand, hold the TV as shown in the following illustration. • When transporting the TV, do not expose the TV to jolts or excessive vibration. • When transporting the TV, keep the TV upright; never turn the TV on its ...
Page 10 - Mounting on a Wall
10 ENGLISH Using the Kensington Security System (optional) (Depending upon model)(Image shown may differ from your TV.)The Kensington security system connector is located at the rear of the TV. For more information of installation and using, refer to the manual provided with the Kensington security ...
Page 11 - Connecting to an Antenna or; Other Connections
11 ENGLISH NOTE • Use the screws that are listed in the VESA standard screw specifications. • The wall mount kit includes an installation manual and necessary parts. • The wall mount bracket is optional. You can obtain additional accessories from your local dealer. • The length of screws may differ ...
Page 12 - To select Picture Mode; Television System
12 ENGLISH To select Picture Mode MENU / SETTINGS ➙ PICTURE ➙ Picture Mode Select the picture mode optimized for the viewing environment or the program. • Vivid Heightens contrast, brightness and sharpness to display vivid images. • Standard Displays images in standard levels of contrast, brightness...
Page 14 - Supported Photo Formats; Open Source Software Notice; Licenses
14 ENGLISH Supported Audio Formats File Format Item Info .mp3 Bit rate 32 Kbps - 320 Kbps Sample freq. 16 kHz - 48 kHz Support MPEG1, MPEG2 Channels mono, stereo .wav Sample freq. ~384 kHz Support PCM Channels mono, stereo .ogg Bit rate 64 Kbps - 500 Kbps Sample freq. 8 kHz - 48 kHz Support Vorbis C...
Page 16 - LG Customer Information Center
The model and serial numbers of the TV are located on the back and on one side of the TV. Record them below should you ever need service.MODEL SERIAL Declaration of Conformity Trade Name: LG Model: 32LX770M-UA, 43LX770M-UA, 55LX770M-UA Responsible Party: LG Electronics Inc. Address: 1000 Sylvan Ave....
Page 17 - OWNER’S MANUAL; EXTERNAL CONTROL
OWNER’S MANUAL EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Please read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference. www.lg.com
Page 18 - KEY CODES
2 ENG ENGLISH 2 KEY CODES KEY CODES • This feature is not available for all models. Code (Hexa) Function Note Code (Hexa) Function Note 00 CH +, PR + R/C Button 53 List R/C Button 01 CH -, PR - R/C Button 5B Exit R/C Button 02 Volume + R/C Button 60 PIP(AD) R/C Button 03 Volume - R/C Button 61 Blue ...
Page 19 - EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP; Image shown may differ from your TV.; USB to Serial converter with USB Cable; USB Type; USB IN; which is not made nor provided by LG.; The connection interface may differ from your TV.
3 ENG ENGLISH 3 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP • Image shown may differ from your TV. Connect the USB to Serial converter/RS-232C input jack to an external control device (such as a computer or an A/V control system) to control the product’s functions externally. Note: T...
Page 20 - Customer Computer
4 ENG ENGLISH 4 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Phone jack Type • You need to purchase the phone-jack to RS-232 cable required for the connection between the PC and the TV, which is specified in the manual. * For other models, connect to the USB port.* The connection interface may differ from your TV....
Page 21 - Communication Parameters; Communication code : ASCII code; Command reference list; COMMAND1 COMMAND2
5 ENG ENGLISH 5 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Communication Parameters • Baud rate : 9600 bps (UART) • Data length : 8 bits • Parity : None • Stop bit : 1 bit • Communication code : ASCII code • Use a crossed (reverse) cable. Command reference list (Depending on model) COMMAND1 COMMAND2 DATA (Hexade...
Page 22 - Transmission / Receiving Protocol; Transmission; : Space – ASCII code ‘0x20’; OK Acknowledgement; data of the PC computer.; Error Acknowledgement; non-viable functions or communication errors.; Real data mapping (Hexadecimal
6 ENG ENGLISH 6 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Transmission / Receiving Protocol Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : First command to control the TV. (j, k, m or x) [Command 2] : Second command to control the TV. [Set ID] : You can adjust the [Set ID] to choose des...
Page 25 - South Korea and Japan Model
9 ENG ENGLISH 9 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 1 0 0 5th Band 0 0 1 0 1 20(decimal) Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] * It depends on model, and can adjust when sound mode is EQ adjustable value. 19. Energy Saving (Command: j q) ► To reduce the power consumption of the TV. You can als...
Page 26 - For Plasma TV
10 ENG ENGLISH 10 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Number - 22 : Antenna TV (DTV) – Don’t Use Physical Channel Number - 26 : Cable TV (CADTV) - Don’t Use Physical Channel Number - 46 : Cable TV (CADTV) – Use Major Channel Number Only (One Part Channel) Two bytes are available for each major and minor c...
Page 29 - GUIDE D’UTILISATION; Sécurité et références; rétroéclairage à DEL.; conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
www.lg.com GUIDE D’UTILISATION Sécurité et références TÉLÉVISEUR À DEL** Les téléviseurs à DEL de LG sont dotés d’écrans ACL avec rétroéclairage à DEL. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. 32LX770M43LX770M55LX7...
Page 30 - DIRECTIVES DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT
2 FR ANÇ AIS DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Conformez-vous toujours aux directives suivantes pour éviter des situations dangereuses et assurer une performance optimale de votre appareil. AVERTISSEMENT/ MISE EN GARDE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE N’OUVREZ PAS AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE...
Page 35 - AVERTISSEMENTS; REMARQUE À L’INTENTION DES; Préparation; REMARQUES; MISES EN GARDE
7 FR ANÇ AIS AVERTISSEMENTS (Pour le Canada) [Pour un produit doté de la fonction sans fil utilisant la bande de fréquences 5 GHz] • L’appareil destiné à la bande de fréquences 5 150 à 5 250 MHz doit être utilisé à l’intérieur seulement afin de réduire tout risque d’interférences pouvant nuire au fo...
Page 36 - Avertissements en cas d’utilisation d’un; Articles supplémentaires en; Nettoyage du téléviseur; Cordon d’alimentation; Soulèvement et déplacement
8 FR ANÇ AIS Avertissements en cas d’utilisation d’un dispositif de stockage USB • Les dispositifs de stockage USB qui utilisent leur propre pilote ou programme intégré de reconnaissance automatique peuvent ne pas fonctionner. • Certains dispositifs de stockage USB peuvent ne pas fonctionner ou fonc...
Page 37 - Utilisation du bouton de la manette; Fonctions de base; REMARQUE; Réglage du menu
9 FR ANÇ AIS • Lorsque vous tenez le téléviseur, assurez-vous de ne pas placer l’écran contre vous afin de ne pas l’endommager. • Tenez fermement le haut et le bas du cadre du téléviseur. Assurez-vous de ne pas tenir la partie transparente, le haut-parleur ou la grille de haut- parleur du téléviseur...
Page 38 - Utilisation du système de; Installation sur un mur
10 FR ANÇ AIS Utilisation du système de sécurité Kensington (facultatif ) (Selon le modèle) (Les illustrations peuvent ne pas correspondre à votre téléviseur.)Le connecteur du système de sécurité Kensington se trouve à l’arrière du téléviseur. Pour de plus amples renseignements sur l’installation et...
Page 39 - Raccordement à une antenne; Autres connexions
11 FR ANÇ AIS REMARQUES • Utilisez les vis qui sont répertoriées dans la liste des caractéristiques applicables aux vis de norme VESA. • La trousse de la fixation murale comprend un manuel d’installation et les pièces nécessaires. • La fixation murale est en option. Vous pouvez vous procurer des acc...
Page 40 - Sélection du mode image; Système télévisuel
12 FR ANÇ AIS Sélection du mode image MENU / SETTINGS ➙ IMAGE ➙ Mode image Sélectionnez le mode image optimisé pour l’environnement de visionnement ou l’émission. • Clair Augmente les niveaux de contraste, de brillance et de netteté pour produire des images éclatantes. • Standard Affiche les images ...
Page 42 - Informations sur les logiciels
14 FR ANÇ AIS Fichiers de musique pris en charge Format de fichier Élément Infos .mp3 Débit binaire de 32 à 320 kbps Fréquence d’échantillonnage de 16 à 48 kHzFormats pris en charge MPEG1, MPEG2 Canaux mono, stéréo .wav Fréquence d’échantillonnage ~384 kHzFormat pris en charge PCM Canaux mono, stéré...
Page 43 - Licences
15 FR ANÇ AIS Licences Les licences prises en charge peuvent différer selon le modèle. Pour plus de renseignements sur les licences, visitez le site www.lg.com . Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. The terms HDMI ...
Page 44 - Centre d’information à la clientèle LG
Les numéros de modèle et de série sont situés au dos et sur l'un des côtés du téléviseur. Inscrivez-les ci-dessous au cas où vous auriez besoin d'un service d'entretien ou de réparation.MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE Centre d’information à la clientèle LG Pour toute question ou commentaire, visitez le www.l...
Page 45 - et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
MANUEL D'UTILISATION CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser votre appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. www.lg.com
Page 46 - CODES CLÉS; Cette fonction n’est pas offerte sur tous les modèles.
2 ENG FRANÇAIS 2 CODES CLÉS CODES CLÉS • Cette fonction n’est pas offerte sur tous les modèles. Code (hexa) Fonction Remarque Code (hexa) Fonction Remarque 00 CH +, PR + Touche R/C 53 Liste Touche R/C 01 CH -, PR - Touche R/C 5B Sortie Touche R/C 02 Volume + Touche R/C 60 PIP(AD) Touche R/C 03 Volum...
Page 47 - CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE; CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE; produit de façon externe.; Adaptateur USB/Série avec câble USB; Type USB
3 ENG FRANÇAIS 3 CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE • Les illustrations peuvent ne pas correspondre tout à fait à votre téléviseur. * Branchez la prise d'entrée de l'adaptateur USB/Série RS-232C sur un appareil de commande externe (comme u...
Page 48 - Ordinateur du client; (Général → À propos de ce
4 ENG FRANÇAIS 4 CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE RS-232C avec câble RS-232C (ancienne génération) Type de prise téléphone • Vous devez disposer du câble de type sortie casque/RS-232 pour établir la connexion entre votre ordinateur et le téléviseur, comme indiqué dans le manuel. * Pou...
Page 49 - Paramètres de communication
5 ENG FRANÇAIS 5 CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE Paramètres de communication • Débit en baud : 9 600 b/s (UART) • Longueur de données : 8 bits • Parité : Aucune • Bit d’arrêt : 1 bit • Code de communication : Code ASCII • Utilisez un câble croisé (inversé). Liste de référence des com...
Page 50 - Protocole de transmission / réception
6 ENG FRANÇAIS 6 CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE Protocole de transmission / réception Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : Première commande du téléviseur (j, k, m ou x). [Command 2] : Deuxième commande du téléviseur. [Set ID] : Vous pouvez choisir...
Page 52 - MSB
8 ENG FRANÇAIS 8 CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE Données Min. : 00 à Max. : 64 Accusé de réception [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 09. Teinte (commande : k j) ► Pour régler la teinte de l’écran. Vous pouvez également régler la teinte dans le menu IMAGE. Transmission [k][j][ ][Set I...
Page 57 - LED TV
ENGLISH Easy Setup Guide Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. ESPAÑOL Guía Rápida de Configuración Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas. FRANÇAIS Guide de configuration rapide Ava...