Page 2 - ENGLISH; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; WARNING
ENGLISH 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product. Do not use this apparatus near water. Clean only with a dry cloth. Do not block any ventilation openings. Inst...
Page 5 - FCC NOTICE; NOTE TO CABLE/TV INSTALLER
ENGLISH 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Dot Defect The Plasma or LCD panel is a high technology product with resolution of two million to six million pixels. In a very few cases, you could see fine dots on the screen while you’re viewing the TV. Those dots are deactivated pixels and do not affect th...
Page 6 - LICENSES
ENGLISH 6 LICENSES / OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE LICENSES Supported licenses may differ by model. For more information of the licenses, visit www.lg.com. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI Hi...
Page 7 - TABLE OF CONTENTS; NOTE
7 ENGLISH TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS Image shown may differ from your TV. Your TV’s OSD (On Screen Display) may differ slightly from that shown in this manual. The available menus and options may differ from the input source or product model that you are using. New features may be added to ...
Page 8 - INSTALLATION PROCEDURE; ASSEMBLING AND PREPARING; Unpacking
ENGLISH 8 INSTALLATION PROCEDURE / ASSEMBLING AND PREPARING INSTALLATION PROCEDURE 1 Open the package and make sure all the accessories are included. 2 Attach the stand to the TV. 3 Connect an external device to the TV. ASSEMBLING AND PREPARING Unpacking Check your product box for the following item...
Page 9 - Cable Tie; or; Stand Base
ENGLISH 9 ASSEMBLING AND PREPARING Remote controlBatteries (AAA) Owner's Manual / Card AC-DC Adapter (See p.26, See p.27) (See p.16) (See p.16) (See p.16) Cable Tie (See p.15) Power Cord AC-DC Adapter or (Depending on the country) (Depending on the country) Stand Base (See p.12)
Page 10 - Parts and Buttons; Remote Control Sensor
ENGLISH 10 ASSEMBLING AND PREPARING Parts and Buttons All of the buttons are touch sensitive and can be operated through simple touch with your finger. NOTE Touch button Description Scrolls through the saved channels. Adjusts the volume level. OK Selects the highlighted menu option or confirms an in...
Page 11 - Lifting and moving the TV; CAUTION
ENGLISH 11 ASSEMBLING AND PREPARING When holding the TV, the screen should face away from you to prevent the screen from scratches. When transporting the TV, do not expose the TV to jolts or excessive vibration. When transporting the TV, keep the TV upright, never turn the TV on its side, or tilt to...
Page 12 - Setting up the TV; Attaching the stand
ENGLISH 12 ASSEMBLING AND PREPARING Setting up the TV Put your TV on a pedestal stand and mount the TV on a table or wall. Attaching the stand If you are not mounting the TV to a wall, use the following instructions to attach the stand. 1 1 2 2 Stand Base To detach the stand, Lift up the lever befor...
Page 14 - Mounting on a table; Using the Kensington security system
ENGLISH 14 ASSEMBLING AND PREPARING Mounting on a table 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table. Leave a 10 cm (4 inches) (minimum) space from the wall for proper ventilation. Disconnect the power cord first, and then move or install the TV. Otherwise electric shock may occur. CA...
Page 15 - Mounting on a wall
ENGLISH 15 ASSEMBLING AND PREPARING Use the screws that are listed on the VESA standard screw specifications. The wall mount kit includes an installation manual and necessary parts. The wall mount bracket is optional. You can obtain additional accessories from your local dealer. The length of screws...
Page 16 - WATCHING TV; Initial Setting; OPTION
ENGLISH 16 WATCHING TV Do not place the TV near or on sources of heat, as this may result in fire or other damage. Please be sure to connect the TV to the AC/DC power adapter before connecting the TV’s power plug to a wall power outlet. CAUTION CAUTION or WATCHING TV Connecting to the AC/DC adapter ...
Page 17 - Using the Remote Control; User
ENGLISH 17 USING THE USER GUIDE USING THE USER GUIDE User Guide allows you to easily access detailed TV information. 1 Press SETTINGS to access the main menus. 2 Press the RED button to access the Customer Support menus. 3 Press the Navigation buttons to scroll to User Guide and press OK . □ Picture...
Page 18 - MAKING CONNECTIONS; Connecting an antenna; Copper wire
ENGLISH 18 MAKING CONNECTIONS Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more information about an external device’s connection, refer to the manual supplied with each device.Available external devices are: HD receivers, DVD players, VCRs, aud...
Page 19 - HDMI connection; HDMI is the best way to connect a device.; HDMI IN; HD STB / Gaming device
ENGLISH 19 MAKING CONNECTIONS Connecting to a HD receiver, DVD Player, VCR or Gaming device Connect a HD receiver, DVD Player, VCR or Gaming device to the TV and select an appropriate input mode. HDMI connection HDMI is the best way to connect a device. Transmits the digital video and audio signals ...
Page 20 - HDMI to DVI connection
ENGLISH 20 MAKING CONNECTIONS HDMI to DVI connection Transmits the digital video signal from an external device to the TV. Connect the external device and the TV with the HDMI to DVI cable as shown in the following illustration. To transmit an audio signal, connect an optional audio cable. HDMI IN A...
Page 21 - AV IN; COMPONENT IN; Component connection
ENGLISH 21 MAKING CONNECTIONS AV IN COMPONENT IN VIDEO VIDEO R L AUDIO AUDIO (MONO) P B P R Y L R P B P R Y R L VIDEO AUDIO GREEN RED BLUE RED WHITE GREEN RED BLUE RED WHITE Component connection Transmits the analog video and audio signals from an external device to the TV. Connect the external devi...
Page 22 - Composite connection
ENGLISH 22 MAKING CONNECTIONS Composite connection Transmits the analog video and audio signals from an external device to the TV. Connect the external device and the TV with the composite cable as shown on the following illustration. AV IN COMPONENT IN VIDEO VIDEO R L AUDIO AUDIO (MONO) P B P R Y L...
Page 23 - Connecting to a USB
ENGLISH 23 MAKING CONNECTIONS Connecting to a USB Connect a USB storage device such as s USB flash memory, external hard drive, MP3 player or a USB memory card reader to the TV and access the USB menu to use various multimedia files. or USB (Not Provided)
Page 24 - Connecting a PC; HDMI Connection, DVI to HDMI Connection or RGB Connection; Method A: HDMI Connection
ENGLISH 24 MAKING CONNECTIONS Connecting a PC HDMI Connection, DVI to HDMI Connection or RGB Connection Choose method A, B or C to make connection. Method A: HDMI Connection If you want to use HDMI-PC mode, you must set the input label to PC or DVI mode. HDMI IN HDMI PC It is recommended to use an H...
Page 25 - Method B: DVI to HDMI Connection; Method C: RGB Connection
ENGLISH 25 MAKING CONNECTIONS Method B: DVI to HDMI Connection If you want to use HDMI-PC mode, you must set the input label to DVI mode. HDMI IN AUDIO IN (PC) AUDIO OUT DVI OUT PC AUDIO IN (RGB/DVI) Method C: RGB Connection RGB IN (PC) AUDIO IN (PC) AUDIO OUT RGB OUT (PC) PC AUDIO IN (RGB/DVI) (Not...
Page 26 - REMOTE CONTROL; LIST
ENGLISH 26 REMOTE CONTROL The descriptions in this manual are based on the buttons of the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly.To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AAA) matching and ends to the label inside the compartment, and ...
Page 27 - Colored buttons
ENGLISH 27 REMOTE CONTROL t. EXIT Clears all on-screen displays and returns to TV viewing from any menu. PICTURE Changes the picture mode. SOUND Changes the sound mode. SIMPLINK Accesses the AV devices connected to the TV; Opens the SIMPLINK menu. PIP Turns the PIP mode on or off. Control buttons Co...
Page 28 - MAINTENANCE; Cleaning Your TV; Power cord; TROUBLESHOOTING; EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
ENGLISH 28 MAINTENANCE / TROUBLESHOOTING / EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP MAINTENANCE Cleaning Your TV Clean your TV regularly to keep it at peak performance and to extend the product lifespan. Before Cleaning, turn the power off and disconnect the power cord and all other cables. When the TV is left...
Page 29 - SPECIFICATIONS
ENGLISH 29 SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS 24LN4510 29LN4510 Panel Screen Type 24" class Wide (23.6" diagonal) Visible diagonal size : 599 mm 29" class Wide (28. 5 " diagonal) Visible diagonal size : 7 24 mm Pixel Pitch 0.382 mm (H) x 0.382 mm (V) 0.462 mm (H) x 0.462 mm (V) Video Sign...
Page 30 - Component supported mode; Component port connecting information
ENGLISH 30 SPECIFICATIONS Component supported mode Resolution HorizontalFrequency(kHz) VerticalFrequency(Hz) 720 x 480 15.730 59.940 720 x 480 15.750 60.000 720 x 576 15.625 50.000 720 x 480 31.470 59.940 720 x 480 31.500 60.000 720 x 576 31.250 50.000 1280 x 720 44.960 59.940 1280 x 720 45.000 60.0...
Page 32 - Declaration of Conformity; MODEL; LG Customer Information Center; Register your product Online!
Make sure to read the Safety Precautions before using the product.Keep the Owner’s Manual in an accessible place for future reference.The model and serial number of the TV is located on the back and one side of the TV. Record it below should you ever need service. Declaration of Conformity Trade Nam...
Page 33 - FRANÇAIS; GUIDE D’UTILISATION; TÉLÉ À DEL
www.lg.com Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser votre appareil et le conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. FRANÇAIS GUIDE D’UTILISATION TÉLÉ À DEL 24LN451029LN4510
Page 34 - DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; AVERTISSEMENT
FRANÇAIS 2 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES N’utilisez pas cet appareil près de l’eau. Nettoyez uniquement avec un linge sec. Ne bloquez pas les orifices de ventilation. Installez le produit en respectant les directives du fabricant. N’installez pas le produit près de sources de chaleur comme les ...
Page 38 - LICENCES
FRANÇAIS 6 LICENCES / AVIS CONCERNANT LES LOGICIELS LIBRES LICENCES Les licences prises en charge peuvent différer selon le modèle. Pour plus d’informations sur les licences, visitez le site www.lg.com. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du double D sont des marques de ...
Page 39 - SOMMAIRE; REMARQUE
7 FRANÇAIS SOMMAIRE SOMMAIRE 2 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 6 LICENCES 6 AVIS CONCERNANT LES LOGICIELS LIBRES 8 PROCÉDURE D'INSTALLATION 8 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION 8 Déballage 10 Pièces et touches 11 Soulèvement et déplacement du téléviseur 12 Installation du téléviseur 12 - Fixation du suppo...
Page 40 - PROCÉDURE D'INSTALLATION; ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION; Déballage
FRANÇAIS 8 PROCÉDURE D'INSTALLATION / ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION PROCÉDURE D'INSTALLATION 1 Ouvrez l'emballage et assurez-vous que tous les accessoires sont présents. 2 Fixez le support au téléviseur. 3 Branchez un appareil externe sur le téléviseur. ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Déballage Vérifiez que l...
Page 41 - Télécommande et piles AAA; ou; Corps du support
FRANÇAIS 9 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Télécommande et piles AAA Guide d'utilisation sur et fiches d'information Adaptateur c.a.-c.c. Attache de câble Cordon d’alimentation Adaptateur c.a.-c.c. ou (Selon le pays) (Selon le pays) Corps du support
Page 42 - Pièces et touches
FRANÇAIS 10 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Toutes les touches sont tactiles et peuvent être activées en les effleurant simplement avec le doigt. REMARQUE Pièces et touches Touche tactile Description Parcourt les chaînes enregistrées. Règle le volume. OK Accepte l’option de menu sélectionnée ou confirme u...
Page 44 - Installation du téléviseur; Fixation du support
FRANÇAIS 12 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Installation du téléviseur Placez le téléviseur sur un support et fixez-le à une table ou au mur. Fixation du support Si vous ne montez pas le téléviseur au mur, suivez les directives ci-dessous pour fixer le support. 1 1 2 2 Base du support Retrait du support S...
Page 46 - Montage sur une table; Utilisation du système de sécurité Kensington
FRANÇAIS 14 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Montage sur une table 1 Soulevez et inclinez le téléviseur dans sa posi- tion verticale sur une table. Laissez un espace d'au moins 10 cm (4 po) entre le mur et le téléviseur pour une ventilation adéquate. Débranchez tout d’abord le cordon d’alimentation, puis d...
Page 47 - Gestion des câbles; Montage mural
FRANÇAIS 15 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Gestion des câbles Regroupez et fixez les câbles à l’aide de l’attache de câble. Ne déplacez pas le téléviseur en le tenant par l’attache des câbles ou le serre-câbles, ce qui peut le briser, causer des blessures et endommager le téléviseur. Cable holder VESA (A...
Page 48 - Réglage
FRANÇAIS 16 VISIONNEMENT DE LA TÉLÉVISION Ne placez pas le téléviseur près de sources de chaleur ou sur celles-ci, car cela pourrait causer un incendie ou d'autres dommages. Veillez à raccorder le téléviseur à l'adaptateur c.a./c.c. avant de brancher le câble d'alimentation du téléviseur sur une pri...
Page 50 - ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS; Branchement d'une antenne; Antenne murale
FRANÇAIS 18 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Connectez divers appareils externes à votre téléviseur et alternez entre les modes d’entrée pour sélectionner les différents appareils. Pour en savoir plus sur la connexion d’appareils externes, reportez-vous au manuel accompagnant chaque appareil. Vous pouve...
Page 51 - Connexion HDMI; La connexion HDMI est la meilleure qui soit.; décodeur HD / console de jeu
FRANÇAIS 19 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Branchement d'un récepteur HD, d'un lecteur de DVD, d'un magnétoscope ou d'une console de jeu Branchez un récepteur HD, un lecteur de DVD, un magnétoscope ou une console de jeu sur le téléviseur et sélectionnez le mode d'entrée approprié. Connexion HDMI La co...
Page 52 - Connexion HDMI à DVI
FRANÇAIS 20 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Connexion HDMI à DVI Transmet les signaux vidéo numériques d’un appareil externe vers le téléviseur. Reliez l’appareil externe et le téléviseur au moyen d’un câble DVI-HDMI, comme l’indique l’illustration suivante. REMARQUE Si vous n'utilisez pas de haut-parl...
Page 53 - Connexion composante
FRANÇAIS 21 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Connexion composante Transmet les signaux audio et vidéo analogiques d’un appareil externe vers le téléviseur. Reliez l’appareil externe et le téléviseur au moyen d’un câble composante, comme indiqué sur l’illustration suivante. Pour visionner les images en u...
Page 54 - Connexion composite
FRANÇAIS 22 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Connexion composite Transmet les signaux audio et vidéo analogiques d’un appareil externe vers le téléviseur. Reliez l'appareil externe et le téléviseur au moyen d'un câble composite, comme indiqué sur l'illustration suivante. REMARQUE Veuillez vous assurer q...
Page 55 - Connexion USB
FRANÇAIS 23 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Connexion USB Connectez un dispositif de stockage USB tel qu’une clé mémoire, un disque dur externe, un lecteur MP3 ou un lecteur de carte mémoire au téléviseur et accédez au menu USB pour profiter des divers fichiers multimédias. ou USB (Non fourni)
Page 56 - Connexion HDMI, Connexion DVI à HDMI ou Connexion RGB; Méthode A : Connexion HDMI
FRANÇAIS 24 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Connecting a PC Connexion HDMI, Connexion DVI à HDMI ou Connexion RGB Choisissez le mode de connexion A, B ou C. Méthode A : Connexion HDMI Si vous souhaitez utiliser le mode HDMI-PC, vous devez régler l’entrée sur le mode PC ou DVI. HDMI IN HDMI PC Pour une ...
Page 57 - Méthode B : Connexion DVI à HDMI; Méthode C : Connexion RGB
FRANÇAIS 25 ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS Méthode B : Connexion DVI à HDMI Si vous souhaitez utiliser le mode HDMI-PC, vous devez régler l’entrée sur le mode DVI. HDMI IN AUDIO IN (PC) AUDIO OUT DVI OUT PC AUDIO IN (RGB/DVI) Méthode C : Connexion RGB RGB IN (PC) AUDIO IN (PC) AUDIO OUT RGB OUT (PC) P...
Page 58 - TÉLÉCOMMANDE; CAPTION
FRANÇAIS 26 TÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE Les descriptions fournies dans ce manuel font référence aux touches de la télécommande. Veuillez lire le présent manuel attentivement et utiliser le téléviseur correctement.Pour changer les piles, ouvrez le couvercle de leur compartiment et insérez des piles (AA...
Page 59 - EXIT
FRANÇAIS 27 TÉLÉCOMMANDE EXIT Supprime tout le texte affiché à l’écran et permet de retourner au contenu télé à partir de n’importe quel menu. PICTURE Modifie le mode d'image. SOUND Modifie le mode audio. SIMPLINK Affiche les appareils audio- vidéo connectés au téléviseur. Ouvre le menu SIMPLINK. PI...
Page 60 - ENTRETIEN; Nettoyage du téléviseur; Cordon d’alimentation; DÉPANNAGE
FRANÇAIS 28 ENTRETIEN ENTRETIEN Nettoyage du téléviseur Nettoyez régulièrement votre téléviseur pour assurer une performance optimale et prolonger sa durée de vie. Assurez-vous d’éteindre l’appareil et de débrancher le cordon d’alimentation et tous les autres câbles avant de procéder au nettoyage. E...
Page 61 - CARACTÉRISTIQUES
FRANÇAIS 29 CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES Système télévisuel NTSC-M, ATSC, 64 & 256 QAM Programmation VHF 2-13, UHF 14-69, CATV 1-135, DTV 2-69, CADTV 1-135 24LN4510 29LN4510 Panneau d'écran Type d’écran classe 24" (23,6" visible en diagonale)Taille de la diagonale visible : 599 mm c...
Page 62 - Prise en charge du mode composante
FRANÇAIS 30 CARACTÉRISTIQUES Prise en charge du mode composante Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) 720 x 480 15,730 59,940 720 x 480 15,750 60,000 720 x 576 15,625 50,000 720 x 480 31,470 59,940 720 x 480 31,500 60,000 720 x 576 31,250 50,000 1280 x 720 44,960 59,940 128...
Page 63 - SÉCURITÉ DES ENFANTS:; L’endroit et la façon dont vous utilisez
Félicitations pour votre achat! Tout en profi tant de votre nouveauproduit, veuillez vous rappeler de ces conseils de sécurité : LE PROBLÈME • L’attrait du cinéma maison est en croissance constante et les écrans plats géants sont des achats populaires. Cependant, les écrans plats ne sont pas toujours...
Page 64 - Centre d’information à la clientèle LG; Enregistrez votre produit en ligne !
Veuillez lire les consignes de sécurité avant d’utiliser ce produit.Conservez le guide d’utilisation dans un endroit facile d’accès pour le consulter ultérieurement.Le modèle et le numéro de série du téléviseur sont situés à l’arrière et sur un côté. Inscrivez-les ci-dessous au cas où vous auriez be...
