LG 24LF4820-WU - User Manual

3 ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product. y Clean only with a dry cloth. y Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. y Do not...

5 ENGLISH y If water or another substance enters the product (like an AC adapter, power cord, or TV), disconnect the power cord and contact the service center immediately. Otherwise, this may result in fire or electric shock. y Use only an authorized AC adapter and power cord approved by LG Electron...

6 ENGLISH - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and the receiver. - Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Thi...

7 ENGLISH LIFTING AND MOVING THE TV When moving or lifting the TV, read the following to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. y y It is recommended to move the TV in the box or packing material that the TV originally came in. y y...

8 ENGLISH Basic functions When the TV is turned off, place your finger on the joystick button, press it once, and release it. Power On When the TV is turned on, place your finger on the joystick button, press it once for a few seconds, and release it. Power Off Place your finger on the joystick butt...

9 ENGLISH NOTE y y If you record a TV program on a DVD recorder or VCR, make sure to connect the TV signal input cable to the TV through a DVD recorder or VCR. For more information of recording, refer to the manual provided with the connected device. y y The external device connections may differ fr...

10 ENGLISH MY APPS RECENT SAP/ LIVE MENU C D C Shows the previous history. ( HOME) Accesses the Home menu. Shows the list of Apps. Accesses the quick settings. Shows the list of Channels. ( ) Scrolls through menus or options. Selects menus or options and confirms your input. Returns to the previous ...

11 ENGLISH OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE INFORMATION To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL,and other open source licenses, that is contained inthis product, please visit http://opensource.lge.com. In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright n...

12 ENGLISH INFORMATION Information for Environmental Preservation LGE. announced the ‘LG Declaration for a Cleaner Environment’ in 1994, and this ideal has served as a guiding managerial principle ever since. The Declaration is a foundation that has allowed us to undertake environmentally friendly a...

13 ENGLISH SPECIFICATIONS Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. Models Dimensions (W x H x D) Weight Power consumption (Outgoing Condition) Power requirement With stand Without stand With stand Without stand 24LF4820 554.9 X 383.1 X 140.6 (mm...

14 ENGLISH HDMI (PC) supported mode Resolution Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) 640 x350 31.46 70.09 720 x 400 31.46 70.08 640 x 480 31.46 59.94 800 x 600 37.87 60.31 1024 x 768 48.36 60.00 1152 x 864 54.34 60.05 1360 x 768 47.71 60.01 1280 x 1024 63.98 60.02 1920 x 1080 67.50 60.0...

THE CONSUMER ELECTRONICS INDUSTRY CARES • Manufacturers, retailers and the rest of the consumer electronics industry are committed to making home entertainment safe and enjoyable. • As you enjoy your television, please note that all televisions – new and old- must be supported on proper stands or in...

LG Customer Information Center For inquires or comments, visit www.lg.com or call; 1-800-243-0000 USA, Consumer User 1-888-865-3026 USA, Commercial User 1-888-542-2623 CANADA Register your product Online! www.lg.com Declaration of Conformity Trade Name LG Model 24LF4820 Responsible Party LG Electron...

GUIDE D’UTILISATION Sécurité et références TÉLÉVISEUR À DEL* * Les téléviseurs à DEL de LG sont dotés d’écrans ACL avec rétroéclairage à DEL. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et le conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. 24LF4820 www.lg.com

2 FR ANÇ AIS TABLE DES MATIÈRES 3 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 7 PRÉPARATION 7 ENTRETIEN 7 Nettoyage du téléviseur 8 Écran, cadre, boîtier et support 8 Cordon d’alimentation 8 SOULÈVEMENT ET DÉPLACE- MENT DU TÉLÉVISEUR 8 UTILISATION DU BOUTON DE LA MANETTE 8 Fonctions de base 9 Réglage du menu...

3 FR ANÇ AIS DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Conformez-vous toujours aux directives suivantes pour éviter des situations dangereuses et assurer une performance optimale de votre appareil. AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE ...

4 FR ANÇ AIS y Débranchez cet appareil pendant les orages électriques ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes. y Laissez le personnel qualifié se charger de tous les services d’entretien. Faites appel à un fournisseur de services d’entretien lorsque l’appareil a été endommagé d’un...

6 FR ANÇ AIS y Si le téléviseur est froid au toucher, il peut y avoir un léger « sautillement » quand on l’allume. Cela est normal; le téléviseur n’est pas défectueux. Pendant quelques minutes, des défauts de points peuvent être visibles à l’écran, apparaissant comme de petites taches rouges, vertes...

7 FR ANÇ AIS 10 mm (0,39 po) d’épaisseur et de moins de 18 mm (0,7 po) de largeur. y y Si le câble ou la clé USB ne rentre pas dans le port USB de la télé, servez-vous d’un câble de rallonge compatible USB 2.0. y y Utilisez un câble certifié portant le logo HDMI. Si vous n’utilisez pas un câble HDMI...

8 FR ANÇ AIS Écran, cadre, boîtier et support Pour éliminer la poussière ou les saletés, essuyez la surface à l’aide d’un chiffon sec, propre et doux. En cas de salissure importante, essuyez la surface à l’aide d’un chiffon doux imbibé d’eau propre ou de détergent doux dilué. Essuyez ensuite immédia...

9 FR ANÇ AIS Utilisation du système de sécurité Kensington (facultatif ) (Selon le modèle) Le connecteur du système de sécurité Kensington se trouve à l’arrière du téléviseur. Pour de plus amples renseignements sur l’installation et l’utilisation de ce système, reportez-vous au manuel fourni avec le...

10 FR ANÇ AIS CONNEXIONS (Notifications) Vous pouvez brancher différents appareils sur la télé. Sont pris en charge les récepteurs HD, les lecteurs DVD, les magnétoscopes, les systèmes audio, les dispositifs de stockage USB, les ordinateurs, les consoles de jeu et autres périphériques externes. Pour...

11 FR ANÇ AIS MY APPS RECENT SAP/ LIVE MENU C D C Affiche l’historique précédent. ( ACCUEIL) Permet d’accéder au menu d’accueil. Affiche la liste des applications. Permet d’accéder aux paramètres rapides. Affiche la liste des chaînes. Touches de navigation ( ) Permettent de parcourir les menus ou le...

12 FR ANÇ AIS INFORMATIONS SUR LES LOGICIELS LIBRES Pour obtenir le code source conformément aux dispositions de la licence publique générale, de la licence publique générale limitée, de la licence publique Mozilla et de toute autre licence régissant les logiciels à code source libre contenus dans c...

13 FR ANÇ AIS INFORMATION Information sur la protection de l’environnement LGE a publié sa Déclaration en faveur d’un environnement plus propre en 1994 et celle-ci est restée, depuis lors, un principe directeur de notre entreprise. Cette déclaration a servi de base à notre réflexion et nous a permis...

14 FR ANÇ AIS CARACTÉRISTIQUES Les caractéristiques techniques des produits peuvent être modifiées sans préavis en raison de mises à niveau des fonctions des produits en question. Modèles Dimensions (L x H x P) Poids Consommation (Conditions par défaut) Alimentation Avec support Sans support Avec su...

15 FR ANÇ AIS Prise en charge du mode HDMI (PC) Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) 640 x350 31,46 70,09 720 x 400 31,46 70,08 640 x 480 31,46 59,94 800 x 600 37,87 60,31 1 024 x 768 48,36 60,00 1 152 x 864 54,34 60,05 1 360 x 768 47,71 60,01 1 280 x 1 024 63,98 60,02 1 9...

L’INDUSTRIE DE L’ÉLECTRONIQUE GRAND PUBLIC EST SOUCIEUSE DE VOTRE SÉCURITÉ • Les fabricants, les détaillants et l’industrie de l’électronique grand public dans son ensemble sont déterminés à faire en sorte que le divertissement domestique soit sûr et plaisant. • Alors que vous vous divertissez devan...

Centre d’information à la clientèle LG Pour toute question ou commentaire, accédez à www.lg.com ou appelez : 1-888-542-2623 CANADA 1-800-243-0000 États-Unis, résidentiel 1-888-865-3026 États-Unis, commercial Enregistrez votre produit en ligne! www.lg.com Ce produit est conforme aux normes ENERGY STA...

ENGLISH * Image shown may differ from your TV. * Image shown on a PC or mobile phone may vary depending upon the Operating System (OS). * Depending upon the version of the software, icon position can be changed. *MFL69289101* P/NO : MFL69289101 (1508-REV00) webOS TV Quick Setup Guide 1 Press the / (...

ENGLISH Troubleshooting Network Problems 1 Press the / (Home) button to access the Home menu. Select (Settings) and press Wheel (OK) . 2 Select (Advanced) and press Wheel (OK) . 3 Select the Network Wired Connection (Ethernet) or Wi-Fi Connection Advanced Settings . Picture Sound Channels Network Ge...

ENGLISH SmartShare PC SW Installation & Setting Install the SmartShare PC SW program on your PC. 1 Go to www.lg.com . Then, select your region. 2 Select SUPPORT . Then, search for your model. 3 Select Drivers & Software or SOFTWARE UPDATE . Then, select SmartShare PC SW. 4 Download the Smart...

ENGLISH Wi-Fi Direct Setting / (Home) (Settings) (Advanced) Network Wi-Fi DIRECT If a local network is not available, you can connect a portable device directly to the TV using Wi-Fi Direct . With SmartShare , you can share files or screens of devices connected to Wi-Fi Direct . Picture Sound Channe...

ENGLISH Troubleshooting Wi-Fi Network Problems Checkpoints y Make sure that you have the latest version of the software. - If you are using a Wi-Fi router, check whether you have the latest firmware installed. - If there are any available updates, update the firmware according to the manufacturer's ...

FRANÇAIS 1 Appuyez sur la touche / (Accueil) pour afficher le menu. Sélectionnez (Paramètres) et appuyez sur la touche Molette (OK) . 2 Sélectionnez (Paramètres avancés) et appuyez sur la touche Molette (OK) . 3 Sélectionnez Réseau Connexion filaire (Ethernet) ou Connexion Wi-Fi . Image Son Chaînes ...

FRANÇAIS Dépannage des problèmes de réseau 1 Appuyez sur la touche / (Accueil) pour afficher le menu. Sélectionnez (Paramètres) e t appuyez sur la touche Molette (OK) . 2 Sélectionnez (Paramètres avancés) et appuyez sur la touche Molette (OK) . 3 Sélectionnez Réseau Connexion filaire (Ethernet) ou C...

FRANÇAIS Installation et réglage du logiciel SmartShare PC Installez le logiciel SmartShare PC sur votre ordinateur. 1 Visitez le site www.lg.com . Sélectionnez votre région. 2 Sélectionnez SOUTIEN . Recherchez votre modèle. 3 Sélectionnez Pilotes et logiciels ou MISE À JOUR DE LOGICIEL. Sélectionne...

FRANÇAIS Paramètres Wi-Fi Direct / (Accueil) (Paramètres) (Paramètres avancés) Réseau WI-FI DIRECT Si un réseau local n’est pas disponible, vous pouvez connecter un appareil mobile directement au téléviseur au moyen de la fonction Wi-Fi Direct . SmartShare vous permet de partager des fichiers ou les...

FRANÇAIS Dépannage des problèmes de réseau Wi-Fi Points à vérifier y Assurez-vous de disposer de la version la plus récente du logiciel. - Si vous utilisez un routeur Wi-Fi, assurez-vous d’avoir installé le micrologiciel le plus récent. - Si des mises à jour du micrologiciel sont disponibles, téléch...