Page 2 - Dans ce guide, nous supposons parfois que vous utilisez Windows; Remarque
Première édition (Mars 2014) © Copyright Lenovo 2014. Avant d’utiliser cet appareil, lisez tout d’abord le Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo . Les fonctions décrites dans ce document sont communes à la plupart des modèles. Il est possible que certaines fonctions ne soient pas d...
Page 3 - Lenovo; Guide de l’utilisateur
Les instructions et informations techniques de ce manuel s’appliquent auxordinateurs portables Lenovo suivants, sauf indication contraire. Nom du modèle MT Lenovo S40 20429, 80GQ Lenovo Guide de l’utilisateur
Page 5 - Table des matières
i Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur ................................................. 1 V u e de dess u s .............................................................................................................. 1 V u e de ga u che .............................................................
Page 7 - Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur; Vu e d e d e s s u s
1 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vu e d e d e s s u s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Attention : • N ’ o u vrez PA S l ’ écra n à pl u s de 130 degrés. Lor...
Page 9 - Vu e d e g a u c h e; Bouton Novo
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur 3 Vu e d e g a u c h e - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Bouton Novo Lorsq u e l ’ ord in a t e u r es t hors t e n s i o n , a...
Page 10 - Vu e d e d ro i t e; Prise audio mixte
4 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vu e d e d ro i t e - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Logement pour cartes mémoire I n sérez les car t es mémo i re (...
Page 11 - Vu e d e f a c e
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur 5 Vu e d e f a c e - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Voyants d’état du système Po u r pl u s de dé t a i ls, vo...
Page 12 - Vu e d u d e s s o u s; Batterie
6 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vu e d u d e s s o u s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Loquet de la batterie (manuel) U ti l i sez le loq u e t ma nu el de la ba...
Page 13 - Chapitre 2. Fonctions de base; Première utilisation; Lecture des manuels; Branchement de l’ordinateur à une prise électrique
7 Chapitre 2. Fonctions de base Première utilisation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lecture des manuels L i sez les ma nu els fo u r ni s ava nt d ’uti l i ser vo t re ord...
Page 14 - Utilisation de la batterie et de l’adaptateur secteur; Vérification de l’état de la batterie
8 Chapitre 2. Fonctions de base Utilisation de la batterie et de l’adaptateur secteur - - - - - - - - - - - - - - Vérification de l’état de la batterie L ’i cô n e de la ba tt er i e s itu ée da n s la zo n e de n o ti f i ca ti o n vo u s perme t de dé t erm in er le po u rce nt age d ’ é n erg i...
Page 15 - Manipulation de la batterie
Chapitre 2. Fonctions de base 9 Manipulation de la batterie Po u r év it er t o ut r i sq u e d ’ explos i o n , uti l i sez un e ba tt er i e rechargeable adéq u a t e lorsq u e vo u s remplacez la ba tt er i e. La ba tt er i e co nti e nt de fa i bles q u a ntit és de s u bs t a n ces t ox i q u...
Page 16 - Utilisation du pavé tactile; Pavé tactile
10 Chapitre 2. Fonctions de base Utilisation du pavé tactile - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pavé tactile Po u r déplacer le c u rse u r à l ’ écra n , fa it es gl i ssez vo t re do i g t s u r le p...
Page 17 - Touches de raccourci
Chapitre 2. Fonctions de base 11 Touches de raccourci Les t o u ches de racco u rc i se t ro u ve nt s u r la prem i ère l i g n e d u clav i er. Po u r mod i f i er in s t a nt a n éme nt les paramè t res sys t ème, app u yez s u r les t o u ches de racco u rc i correspo n da nt es. Vo u s t ro u v...
Page 18 - Activation et désactivation du mode de raccourci; BIOS Setup
12 Chapitre 2. Fonctions de base Activation et désactivation du mode de raccourci Po u r accéder a u x fo n c ti o n s des t o u ches de racco u rc i , vo u s devez par défa ut app u yer s u r la t o u che de racco u rc i correspo n da nt e. Vo u s po u vez n éa n mo in s désac ti ver le mode de r...
Page 19 - Raccordement de périphériques externes; Utilisation de cartes mémoire (non fourni)
Chapitre 2. Fonctions de base 13 Raccordement de périphériques externes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - L ’ ord in a t e u r es t do t é d ’un gra n d n ombre de fo n c ti o nn al it és int égrées e t pre n d e n charge d i ffére nt s t ypes de co nn ex i o n . Util...
Page 20 - Raccordement de périphériques USB; Retirer le périphérique en toute sécurité et Éjecter le
14 Chapitre 2. Fonctions de base Raccordement de périphériques USB Vo u s po u vez co nn ec t er un pér i phér i q u e U S B à vo t re ord in a t e u r e n in séra nt la pr i se U S B (Type A) da n s le por t U S B de vo t re ord in a t e u r. La prem i ère fo i s q u e vo u s bra n chez un pér i ...
Page 21 - Connexion de périphériques compatibles; Activation des communications; Bluetooth; sur votre ordinateur; Paramètres
Chapitre 2. Fonctions de base 15 Connexion de périphériques compatibles Bluetooth (sur certains modèles uniquement) Si vo t re ord in a t e u r possède un adap t a t e u r Bluetooth int égré, i l pe ut se co nn ec t er à d ’ a ut res pér i phér i q u es compa ti bles Bluetooth , n o t amme nt des ...
Page 22 - Touches et boutons spéciaux
16 Chapitre 2. Fonctions de base Touches et boutons spéciaux - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Bouton Novo • Lorsq u e l ’ ord in a t e u r es t hors t e n s i o n , app u yez s u r ce bo ut o n po u r démarrer le sy...
Page 23 - Voyants d’état du système; Voyant d’état de l’alimentation
Chapitre 2. Fonctions de base 17 Voyants d’état du système - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ces voya nt s vo u s in forme nt s u r l ’ é t a t de l ’ ord in a t e u r. a b Voyant d’état de l’alimentation...
Page 25 - Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8.1; I n t e r f a c e d u s y s t è m e d ’ ex p l o i t a t i o n; Démarrer; Écran Démarrer
19 Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8.1 C o n f i g u r a t i o n d u s y s t è m e d ’ ex p l o i t a t i o n p o u r l a p r e m i è r e fo i s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ...
Page 26 - L e s b o u t o n s; boutons; Bouton Rechercher; Rechercher
20 Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8.1 L e s b o u t o n s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Les boutons so nt des bo ut o n s de n av i ga ti o ...
Page 27 - Bouton Partager; Partager; Bouton Démarrer; Bouton Périphériques; Périphériques; Bouton Paramètres
Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8.1 21 Bouton Partager Le bo ut o n Partager vo u s la i sse e n voyer des l i e n s, des pho t os, e t pl u s e n core à vos am i s e t résea u x soc i a u x sa n s q uitt er l ’ appl i ca ti o n q u e vo u s uti l i sez. Bouton Démarrer Le bo ut o n Démarre...
Page 28 - Mettre l’ordinateur en veille
22 Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8.1 M e t t r e l ’ o rd i n a t e u r e n v e i l l e o u l e m e t t r e h o rs t e n s i o n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ...
Page 29 - Mise hors tension de l’ordinateur; Arrêt ou Se déconnecter
Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8.1 23 Mise hors tension de l’ordinateur Si vous n’utilisez plus votre ordinateur pendant une longue période, mettez-hors tension.Pour éteindre votre ordinateur, effectuez une des actions suivantes : • Ouvrez la barre de boutons et sélectionnez Paramètres →...
Page 30 - Arrêt
24 Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8.1 • Su r l ’ écra n Démarrer, cl i q u ez s u r e t sélec ti o nn ez Arrêt . Note : Ce tt e opéra ti o n dépe n d des paramè t res de vo t re BIO S , ve ui llez vo u s référer a u prod uit ac tu el.
Page 31 - C o n n ex i o n à u n r é s e a u s a n s f i l; Activation d’une connexion sans fil; Connexion à un réseau sans fil; Connecter
Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8.1 25 C o n n ex i o n à u n r é s e a u s a n s f i l - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Activation d’une connexion sans fil Po u r ac ti ver les fo n c ti o n s sa n s f i l, procédez comme s uit : • App u...
Page 32 - A i d e e t a s s i s t a n c e
26 Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8.1 A i d e e t a s s i s t a n c e - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Si vo u s re n co nt rez un problème avec le sys t ème d ’ explo it a ti o...
Page 33 - Chapitre 4. Connexion à Internet; Technologie de réseau sans fil :; Connexion câblée; Connexion matérielle
27 Chapitre 4. Connexion à Internet E n t a nt q u e résea u global, I nt er n e t co nn ec t e les ord in a t e u rs e n proposa nt d i vers serv i ces, t els q u e la messager i e élec t ro ni q u e, la recherche d ’in forma ti o n s, le commerce élec t ro ni q u e, la n av i ga ti o n s u r le We...
Page 34 - Configuration logicielle
28 Chapitre 4. Connexion à Internet Po u r in sérer un câble résea u , procédez comme s uit : 1 App u yez dél i ca t eme nt s u r l ’un des co nn ec t e u rs d u câble résea u RJ-45 . 2 I n sérez le co nn ec t e u r da n s le por t RJ-45 . Configuration logicielle Adressez-vo u s à vo t re fo u r ...
Page 35 - Chapitre 5. Système Lenovo OneKey Recovery; Sauvegarde de la partition du système; Sauvegarde système; Restauration; Récupération système
29 Chapitre 5. Système Lenovo OneKey Recovery Le sys t ème Le n ovo O n eKey Recovery es t un log i c i el co n ç u po u r sa u vegarder e t res t a u rer vo t re ord in a t e u r. Vo u s po u vez l ’uti l i ser po u r res t a u rer la par titi o n d u sys t ème vers so n é t a t d ’ or i g in e e n...
Page 37 - Chapitre 6. Résolution des problèmes; Foire aux questions; Recherche d’informations; Où puis-je obtenir des informations sur la garantie ?; Pilotes et logiciel préinstallés
31 Chapitre 6. Résolution des problèmes Foire aux questions - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ce tt e sec ti o n réper t or i e les q u es ti o n s gé n éraleme nt posées par c...
Page 38 - Système Lenovo OneKey Recovery
32 Chapitre 6. Résolution des problèmes Système Lenovo OneKey Recovery Où se trouvent les disques de récupération ? Les d i sq u es de réc u péra ti o n n e so nt pas fo u r ni s avec l ’ ord in a t e u r. U ti l i sez le sys t ème Le n ovo O n eKey Recovery s i vo u s avez beso in de res t a u re...
Page 39 - Assistance; Comment puis-je contacter le centre d’assistance ?
Chapitre 6. Résolution des problèmes 33 Quand faut-il modifier le mode d’amorçage ? Le mode d ’ amorçage par défa ut de vo t re ord in a t e u r es t le mode UEFI. Si vo u s avez beso in d ’in s t aller le sys t ème d ’ explo it a ti o n W in dows hér it é (sys t ème d ’ explo it a ti o n avec W in ...
Page 40 - Résolution des problèmes; Problèmes liés à l’affichage
34 Chapitre 6. Résolution des problèmes Résolution des problèmes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Problèmes liés à l’affichage Lorsque je mets l’ordinateur sous tension, rien ne s’affiche à l’écran. • Si l ’...
Page 45 - M a rq u e s
39 M a rq u e s Les t ermes s ui va nt s so nt des marq u es de commerce o u des marq u es déposées de Le n ovo e n Fra n ce e t /o u da n s d ’ a ut res pays. Le n ovo O n eKey Ver i Face M i crosof t e t W in dows so nt des marq u es commerc i ales de M i crosof t Corpora ti o n a u x É t a t s-U ...
