Page 2 - PELIGRO; Para evitar riesgos de descargas eléctricas:; PERICOLO; Per evitare il rischio di scariche elettriche:; PERIGO; Para evitar o perigo de choques eléctricos:; FARE; Sådan undgår du elektrisk stød:
PELIGRO Para evitar riesgos de descargas eléctricas: • No retire bajo ningún concepto las cubiertas. • No maneje el monitor sin antes acoplar el soporte. • No conecte ni desconecte el equipo de una toma de alimentación durante una tormenta eléctrica. • El cable de alimentación debe estar conectado a...
Page 3 - Slik unngår du fare for elektrisk støt:; VAARA; Sähköiskun vaaran välttämiseksi:
FARE Slik unngår du fare for elektrisk støt: • Ikke ta av dekslene. • Ikke bruk produktet dersom sokkelen ikke er montert. • Ikke koble produktet til eller fra under tordenvær. • Pluggen på strømledningen må kobles til korrekt montert og jordet strømuttak. • Utstyr som dette produktet eventuelt blir...
Page 4 - TEHLIKE; Elektrik çarpmasý tehlikesinden kaçýnmak için:; Kapaklarý çýkarmayýnýz.; Kaldýrma; IBM‚ monitörün aðýrlýðýnýn 18 kilogramdan fazla; Da biste izbjegli opasnost od strujnog udara:; Nemojte otvarati kucište uredaja.
TEHLIKE Elektrik çarpmasý tehlikesinden kaçýnmak için: • Kapaklarý çýkarmayýnýz. • Bu cihazý kaidesine takýlý durumda deðilken çalýþtýrmayýnýz. • Bu cihazý elektriksel fýrtýna sýrasýnda prize takmayýnýz veya prizden çýkarmayýnýz. • Elektrik kablosunun fiþi, elektrik ve toprak baðlantýlarý usulüne uy...
Page 11 - Trademarks; HelpCenter
2 Trademarks The following terms, used in this publication, are trademarks or servicemarks of the IBM Corporation in the United States, other countries, orboth: HelpCenter IBM ENERGY STAR is a U.S. Govt. registered trademark. Microsoft and W indows are trademarks of Microsoft Corporation in theUnite...
Page 12 - Contents; The product package should include the following items:; Monitor
3 Contents Packing list ----------------------------------------------------- 3 Precautions ----------------------------------------------------- 4 Installation Instructions ------------------------------------- 5 Swivel Base --------------------------------------------------- 5 Power cord ---------...
Page 13 - Positioning the monitor
4 PRECAUTIONS Workplace preparation Positioning the monitor Choose a suitable place to position the monitor where it is not nearfluorescent desk lighting or any equipment that produces magnetic fields thatcould cause interference. Ensure that the furniture or equipment can supportthe weight of the m...
Page 14 - Working Practices; Sit back in the chair and use the back rest.; INSTALLATION INSTRUCTIONS; Carefully turn the monitor on its side or upside down. (see figure 1); Install; Figure 1 Installing and removing the Swivel Base
5 Working Practices Rest Take regular breaks. Vary your posture, and stand up and stretchoccasionally, as prolonged use of computer workstations can be tiring. Back Sit back in the chair and use the back rest. Hands Use a light touch on the keyboard, keeping your hands and fingers relaxed.Allow a sp...
Page 15 - For safe operation, use the power cord supplied with the unit.; Video cable; Connecting the video cable:; The monitor comes with a built-in video cable.; Connecting the power cord:; Plug the power cord into the monitor's ac; Power Cord
6 Power Source: 1. Make sure the power cord is the correct type that is required in your area. 2. This monitor has a universal power supply that allows operation in 100/120V ac or 220/240V ac voltage (No user adjustment is required) 3. Connect the power cord into your monitor’s power input socket, a...
Page 16 - The power cord must be connected.; External Controls; Pincushion
7 OPERATING INSTRUCTIONS General Instructions The power switch is located at front panel of the monitor. Press the powerswitch to turn the monitor on or off. The other controls are located at the baseof the monitor (See Figure 3). By changing these settings, the picture can beadjusted to your person...
Page 17 - When function has been selected, press to adjust picture image.
8 Notes ● Do not install the monitor in a location near heat sources such as radiatorsor air ducts , or in a place subject to direct sunlight , or excessive dust ormechanical vibration or shock. ● Save the original shipping carton and packing materials, as they will comein handy if you ever have to ...
Page 18 - Adjusting the picture; The description for function control LEDS
9 Adjusting the picture The description for function control LEDS 1. CONTRAST Adjust the picture contrast. 2. BRIGHTNESS Adjust the picture brightness. 3. H-SIZE Adjust the picture’s horizontal size. 4. H-CENTER Adjust the horizontal position of the picture. 5. V-SIZE Adjust the picture’s vertical s...
Page 20 - Plug and play
11 THIS MONITOR WILL APPEAR TO BE NON-FUNCTIONAL IFTHERE IS NO VIDEO INPUT SIGNAL. IN ORDER FOR THISMONITOR TO OPERATE PROPERLY, THERE MUST BE A VIDEOINPUT SIGNAL. This monitor meets the Power Management standards as set by the VideoElectronics Standards Association (VESA) and/or the United StatesEn...
Page 22 - Help and service information; Online technical support; information as possible:
Help and service information This section contains information on how to obtain online and telephone technical support. Online technical support Online technical support is available during the life of your product. Online assistance can be obtained through the Personal Computing Support Web site an...
Page 23 - APPENDIX A – SPECIFICATIONS
14 APPENDIX A – SPECIFICATIONS CRT Size 35.5 cm (14 in.), 90º deflection,29 mm neck CRT Viewable ImageSize 33.5 cm (13.2 in.), diagonal Type 0.28 mm dot pitch. Video 0.7 Vpp, R,G,B Analog Input Separate Sync. TTL Level H./V.- Sync. Positive / Negative Scanning H-Frequency 30 - 54 kHz Frequency V-Fre...
Page 25 - APPENDIX B – FACTORY PRESET TIMING TABLE; STANDARD RESOLUTION; Connector pin assignment
16 APPENDIX B – FACTORY PRESET TIMING TABLE STANDARD RESOLUTION HORIZONTALFREQUENCY VERTICAL FREQUENCY IBM 720 × 400 31.5 kHz 70 Hz VGA 640 × 480 31.5 kHz 60 Hz VESA/75 640 × 480 37.5 kHz 75 Hz VESA/85 640 × 480 43.3 kHz 85 Hz VESA/75 800 × 600 46.9 kHz 75 Hz VESA/85 800 × 600 53.7 kHz 85 Hz VESA/75...
Page 27 - IBM; Microsoft
2 商标 商标 商标 商标 下述应用于该版本的条款是 IBM 公司在美国或其他国家的商标或服 务标记: IBM 能源之星是美国政府注册标志。 能源之星是美国政府注册标志。 能源之星是美国政府注册标志。 能源之星是美国政府注册标志。 Microsoft 及 Windows 是微软公司在美国其或他国家,或者是两者的商标。 其它公司、产品及服务的名称,可能是他们的商标或服务标记
Page 28 - 包装清单
3 目录 目录 目录 目录 包装清单 包装清单 包装清单 包装清单 -------------------------------------------------------- 3 预防措施 预防措施 预防措施 预防措施 -------------------------------------------------------- 4 安装说明 安装说明 安装说明 安装说明 -------------------------------------------------------- 5 转盘底座 转盘底座 转盘底座 转盘底座 -----------------------------...
Page 30 - 安装说明; 转盘底座; 小小小小小小小小小小小小小 小; 安装
5 工 作 实践 工 作 实践 工 作 实践 工 作 实践 休 息 休 息 休 息 休 息 : 长 时 间 使用 计算 机时,可使用不 同 的 姿势 、 站立 、 伸腰来解 乏 , 从而 得到 休 息。 靠背 靠背 靠背 靠背 : 可 靠 在 椅子 上 坐 ,并 且 利用 靠背休 息 手 手 手 手 : 把手轻轻放 在 键 盘上, 让手 及 手指放松 ,当不 必打字 时,在 键 盘前 为手腕留 一 空间 ,以 便手腕休 息。 ( 可以考 虑 使用 腕垫) 视觉 视觉 视觉 视觉 : 长 时 间近距离 使用 显示 器, 易造成视觉疲劳 ,要经 常把眼睛 从显示屏 上 移开 ,以保护 视力 ,并定...
Page 31 - PC
6 电源: 电源: 电源: 电源: 1 . 首 先确认该电源线 符合 您所使用的 地区 标准。 2. 显示 器有 较宽 的电源电 压工 作 范围 ,可使用于 1 00 / 1 20V AC 或 220 / 240V AC 地区(无 需用 户 调 节) 。 3. 电源线一 端插 入 显示 器电源 插 座, 另 一 端接外部三芯插 座。 电源线: 电源线: 电源线: 电源线: 为 了安 全 操作,请使用提供的电源线。 信号线 信号线 信号线 信号线 信号线 联接 : 信号线 联接 : 信号线 联接 : 信号线 联接 :本 显示 器 带 有一 内嵌 信号线。 把 15 针插头接 PC 的 显示卡 输...
Page 32 - 接接接接接; 外部
7 操作说明 操作说明 操作说明 操作说明 一般说明 一般说明 一般说明 一般说明 电源 开 关和其它控制 按键位 于 显示 器前 框 面板 ( 见图三 ) 。使用电源 开 关, 可以 打开 或关 闭显示 器。 通过 调 节 这些 按键 得到您需要的 画 面。 ● 接接接接接 ● PC 将将将接接把 将小对 ● “ 打打小小小小打打打把 ON ” 的 位置 ,电源 指示灯亮 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 图三 外部 控制 按键 外部 控制 外部 控制 外部 控制 外部 控制 开 关 开 关 开 关 开 关 : 功能 功能 功能 功能 : 1. 电源 开 关 6. ...
Page 34 - 功能
9 调整 画 面 调整 画 面 调整 画 面 调整 画 面 功能 描 述 1. 对 比度 调 节画 面对 比度 。 2. 亮度 调 节画 面 亮度 。 3. 水平尺寸 调 节画 面 水平尺寸 。 4. 水平 中 心 调 节画 面 水平位置 。 5. 垂直尺寸 调 节画 面 垂直尺寸 。 6. 垂直 中 心 调 节画 面 垂直位置 。 7. 枕 形或 桶 形 失真 调 节画 面 枕 形或 桶 形变 化 。 8. 梯 形 失真 调 节画 面 梯 形 失真 。 9. 旋 转 调 节画 面 倾斜 偏差 。 10. + 重 叫 按重 叫 键 恢 复 工厂设 定 值 。
Page 35 - 绿色显示; VESA DPMS
10 特征 特征 特征 特征 绿色显示 器 绿色显示 器 绿色显示 器 绿色显示 器 ● 本 显示 器 符合 VESA DPMS 标准的 节 能功能, 如 果 您的 PC 是 绿色 PC ,本 显示 器 就 能 成为绿色显示 器。这 种现象除 了 画 面 完 全 消 失外 其 它方面都 很象 屏幕 贮存 器的 特征 。 在 Microsoft â Windows® â 98 中 激活 该 特征 : 1 . 使用 鼠 标 右 键点 一下 工 作 平台 , 然 后选择 属 性。 2. 按 下 屏幕 保护说明 键 。 如 果 您的 系统 支持绿色 PC , 那么 显示 器 省 电 菜 单 显显示 。...
Page 36 - DDC
11 如 果没 有 视 频 输 入信号, 显示 器将 呈现 出无 功能 状态 , 为 了使 显示 器能 如 果没 有 视 频 输 入信号, 显示 器将 呈现 出无 功能 状态 , 为 了使 显示 器能 如 果没 有 视 频 输 入信号, 显示 器将 呈现 出无 功能 状态 , 为 了使 显示 器能 如 果没 有 视 频 输 入信号, 显示 器将 呈现 出无 功能 状态 , 为 了使 显示 器能 正 确操作, 必须 要有 视 频 输 入信号。 正 确操作, 必须 要有 视 频 输 入信号。 正 确操作, 必须 要有 视 频 输 入信号。 正 确操作, 必须 要有 视 频 输 入信号。 本 显示 ...
Page 37 - Caps Lock
12 技术 支持( 技术 支持( 技术 支持( 技术 支持( FAQ FAQ FAQ FAQ ) ) ) ) 出 现 的 问题 可能的 解 决 方法 电源 指示灯 不 亮 * 是 否 开 电源 开 关 * 是 否连 接 电源线 无 法 实 现 即插即 用 * 是 否 计算 机 系统 与 即插即 用 匹 配 * 是 否 显示卡 与 即插即 用 匹 配 * 是 否 信号线 1 5 针 D 型 接头 弯曲 * 是 否 显示 器 驱 动器程序 已 安装 无图 象 出 现 * 是 否 开 电源 开 关 * 是 否 显示卡放置 在它的 卡 槽 中 * 是 否连 接 信号线 * 检查 电源 指示灯 的 颜色...
Page 39 - AA; 拟红
14 附 录 附 录 附 录 附 录 A AA A - 规 格 - 规 格 - 规 格 - 规 格 显 像 管尺寸 35.5 cm (14 in.), 平 面 直角 , 29 mm 短 管 颈 显 像 管 可 视尺寸 对 角 线 长 33.5 cm (13.2 in.), 点距 0.28 mm 视 频 信号 模 拟红 、 绿 、 蓝 0.7 V pp 输 入信号 分 离同步 TTL 电 平 水平 / 垂直同步 信 号 + / - 行 频 30 - 54 kHz 扫描频率 场 频 50 –120 Hz 最高 分辨率 1024 x 768 点 频 65 MHz 工厂 预 置模 式: 7 用 户模 ...
Page 41 - BB; 分辨率
16 附 录 附 录 附 录 附 录 B BB B -工厂 预 置模 式 表 -工厂 预 置模 式 表 -工厂 预 置模 式 表 -工厂 预 置模 式 表 标准 分辨率 行 频 场 频 IBM 720 × 400 31.5 kHz 70 Hz VGA 640 × 480 31.5 kHz 60 Hz VESA/75 640 × 480 37.5 kHz 75 Hz VESA/85 640 × 480 43.3 kHz 85 Hz VESA/75 800 × 600 46.9 kHz 75 Hz VESA/85 800 × 600 53.7 kHz 85 Hz VESA/75 1024 × 76...
Page 43 - 經商
2 經 經 經 經商 商 商 商 下或受對將該版版該下下下 IBM 該該該對該的該的該該該經商該産産商 記記 IBM 該 該 該 該能 能 能 能能 能 能 能能 能 能 能下 下 下 下對 對 對 對該 該 該 該對 對 對 對對 對 對 對能 能 能 能能 能 能 能商 商 商 商能 能 能 能或 或 或 或 Microsoft 或 Windows 下是是該該該對該的該的該該 , 該受下或受該經商或 的的該該使其或或産産該其其該該該下的其該經商該産産商記
Page 44 - 目目; 該包
3 目 目 目 目目 目 目 目 該 該 該 該包 包 包 包包 包 包 包包 包 包 包 ------------------------------------------------------- 3 該 該 該 該預 預 預 預預 預 預 預預 預 預 預 ------------------------------------------------------- 4 安 安 安 安包 包 包 包並 並 並 並並 並 並 並 ------------------------------------------------------- 5 轉 轉 轉 轉轉 轉 轉 轉轉 轉 轉 轉轉...
Page 45 - 準準
4 該 該 該 該預 預 預 預預 預 預 預預 預 預 預 準 準 準 準準 準 準 準準 準 準 準 運 運 運 運 準 準 準 準準 準 準 準 安 安 安 安 調 調 調 調綠 綠 綠 綠綠 綠 綠 綠 該 該 該 該 選選 一 選選選 該 選調 安 調綠綠 該該該需 選選選選選選 該或 選選選 該 儀 該該 儀 其會 儀儀儀儀 或該該 儀調綠綠 該該 裝儀 該該 儀 受 儀 該 儀儀 或該 綠綠 該該 顯顯顯顯 需需或 顯顯顯 50 毫毫毫 該 毫毫毫毫 或 儀 儀 儀 儀調 調 調 調放 放 放 放放 放 放 放 任該 當 該該該 準 運 選 該該 綠綠 該 當當 該 當當 需 當...
Page 46 - 轉轉; 安包; 轉轉安包
5 安 安 安 安包 包 包 包並 並 並 並並 並 並 並 轉 轉 轉 轉轉 轉 轉 轉轉 轉 轉 轉轉 轉 轉 轉 要安裝底盤, 要安裝底盤, 要安裝底盤, 要安裝底盤,請照以下的 請照以下的 請照以下的 請照以下的步驟做: 步驟做: 步驟做: 步驟做: • 小心的把顯示器倒過來或側放 ( 圖一 ) • 對準顯示器底部的卡槽 • 把底盤腳插入卡槽 , 並把底盤向前壓 , 直到完全被鎖定 • 若要拆底盤 , 則握住底盤 , 用力按卡勾 , 直到底座鬆脫 安包 拆拆 圖 一 轉轉安包
Page 47 - 信信
6 電 電 電 電能 能 能 能記 記 記 記 1 . 首 該該式該電能電 首選 該國對對該 準首 商 準 或 2. 綠綠 該該 顯顯 該電能電 顯準 運 顯顯 該該對對將 1 00 / 1 20V AC 該 220 / 240V AC 準首顯地 需對 用 調 地毫 或 3. 電能電一 電即 期 綠綠 該電能 即 轉該 電 一 電電電當電電即 轉或 電 電 電 電能 能 能 能電 電 電 電記 記 記 記 一 該安 爲 操運該産對對提提該電能電或 信 信 信 信信 信 信 信電 電 電 電 信 信 信 信信 信 信 信電 電 電 電 信 信 信 信電 電 電 電 記 記 記 記版 綠綠 該 本...
Page 48 - 一一; ON
7 操 操 操 操運 運 運 運並 並 並 並並 並 並 並 一 一 一 一一 一 一 一並 並 並 並並 並 並 並 電能 顯 該善的的 電 文 電把選 將 綠綠 該該該 電顯見圖電毫 或對對電能 顯 該該該該 把顯 該該 開綠綠 該或 毫開 調 地電 文 電把 該運期該需需該 整 該 . ● 電輸 電能電 ● 該信信電 電 期電 長綠綠的 ● “ 把顯綠綠 該 把顯 該 調 將 ON ” 該 選調 該電能 把綠選把 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 圖電 外 當電 文 電把 電當電 文 顯 顯 顯 顯 該 該 該 該 : 任 任 任 任該 該 該 該 : 1. 電...
Page 50 - 調調; 整整
9 調 調 調 調調 調 調 調 整 整 整 整 該 該 該 該 任該 功 或 1. 對 把放 調 地整 該對 把放 或 2. 把放 調 地整 該 把放 或 3. 的的水顯 調 地整 該 的的水顯 或 4. 的的 期 垂 調 地整 該 的的選調 或 5. 垂垂水顯 調 地整 該 垂垂水顯 或 6. 垂垂 期 垂 調 地整 該 垂垂選調 或 7. 枕 該該 枕 該 枕枕 調 地整 該 枕 該該 枕 該或 桶 或 8. 梯 該 枕枕 調 地整 該 梯 該 枕枕 或 9. 旋 轉 調 地整 該 顯顯 整整 或 10. + 儀 重 電儀 重 把 重重 準 重 調該 重 或
Page 51 - 特特; 綠綠; LED
10 特 特 特 特特 特 特 特 綠 綠 綠 綠綠 綠 綠 綠綠 綠 綠 綠綠 綠 綠 綠 該 該 該 該 ● 版 綠綠 該 首選 VESA DPMS 商 準 該 地 該任該該 要 保 該該 PC 下 綠綠 PC 該版 綠綠 該 , 該 長一綠綠綠綠 該或期 ,,,的 該 整 該 , 爲 , 枕電 的 的可該運 他他 當當 他他 該該 特特 或 該 Microsoft â Windows® â 98 期 中 期該 特特 記 1 . 對對 使使使 把準 一下 準 運 的選 該 按 電選選 使 該或 2. 電 下 當當 受受並並 把 或 要 保 該該 按按按按 綠綠 PC 該 ,, 綠綠 該 ,...
Page 53 - Caps Lock
12 該 該 該 該該 該 該 該 按 按 按 按按 按 按 按 顯 顯 顯 顯 FAQ FAQ FAQ FAQ 毫 毫 毫 毫 輸 , 該 出出 該該該 長 可 可受 電能 把綠選 該 把 * 下 器 顯 電能 顯 該 * 下 器是 電 電能電 地 受 工 , 即即即 對 * 下 器 電 長 按按 先 即即即 對 即 必 * 下 器 綠綠的 先 即即即 對 即 必 * 下 器 信信電 15 針 D 顯 電針 型型 * 下 器 綠綠 該 否 期該或或 已 安包 地圖 他 輸 , * 下 器 顯 電能 顯 該 * 下 器 綠綠的儀調 該 儀 該 的 否 期 * 下 器是 電 信信電 * 顯顯 電...
Page 55 - TTL
14 性 性 性 性 目 目 目 目 A AA A - - - - 的 的 的 的 - - - - 綠 他 要水顯 35.5 cm (14 in.), 的 該 垂一 , 29 mm 短 要 管 綠 他 要 該 當水顯 對 一 電 長 33.5 cm (13.2 in), 準長 0.28 mm 當 如 信信 電 把 缺 使 綠 使 缺 0.7 Vpp 輸 期信信 在 長長 如 TTL 電 的 的的 / 垂垂長 如 信 信 + / - 期 如 30 – 54 kHz 掃功如消 選 如 50 - 120 Hz 選放長 高 放 1024 x 768 準 如 65 MHz 準 重 該 調 模 或記 7 ...
Page 57 - SDA
16 性 性 性 性 目 目 目 目 B BB B - - - - 準 準 準 準 重 重 重 重 該 該 該 該 調 調 調 調 模 模 模 模 或 或 或 或 功 功 功 功 商 準 長 高 放 期 如 選 如 IBM 720 × 400 31.5 kHz 70 Hz VGA 640 × 480 31.5 kHz 60 Hz VESA/75 640 × 480 37.5 kHz 75 Hz VESA/85 640 × 480 43.3 kHz 85 Hz VESA/75 800 × 600 46.9 kHz 75 Hz VESA/85 800 × 600 53.7 kHz 85 Hz VE...
Page 59 - Warranty Statements; Worldwide Country-Unique Terms; The IBM Warranty for Machines
2 Warranty Statements The warranty statements consist of two parts: Part 1 and Part 2. Part 1 varies bycountry. Part 2 is the same for both statements. Be sure to read both the Part 1 thatapplies to your country and Part 2. • United States, Puerto Rico, and Canada (Z125-4753-05 11/97) (Part 1 - Gene...
Page 61 - Production Status
4 a. follow the problem determination, problem analysis, and service request proceduresthat IBM or your reseller provides, b. secure all programs, data, and funds containedin a Machine, b. provide IBM or your reseller with sufficient, free, and safe access to your facilities topermit them to fulfill...
Page 63 - Warranty Service
6 Warranty Service To obtain warranty service for the Machine, contact your reseller or IBM. You may be requiredto present proof of purchase. IBM or your reseller provides certain types of repair and exchange service, either at yourlocation or at a service center, to keep Machines in, or restore the...
Page 68 - Compliances; which the receiver is connected.; Power Cords; For your safety, IBM provides a power cord with a grounded
11 Compliances Before operating the monitor please read this manual thoroughly. This manualshould be retained for future reference. FCC Class B Radio Frequency Interference StatementWARNING: (FOR FCC CERTIFIED MODELS) NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Cla...
Page 70 - Industry Canada Class B emission compliance statement
13 Moldavia, Poland, Romania, Serbia,Slovakia, Slovenia, Tajikistan,Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan,Russia, Lebanon, Syria, Egypt, Iran,Algeria, Benin, Cape Verde, BurkinaFaso, Cameroon, Central AfricanRepublic, Chad, Congo (Republic of),Congo (Democratic Republic of),Djibouti, Equatorial Guinea, ...
Page 75 - Dichiarazione di conformità dell’Unione Europea (EU)
18 Dichiarazione di conformità dell’Unione Europea (EU) Questo prodotto è conforme alle normative di protezione ai sensi dellaDirettiva del Consi glio dell’Unione Europea 89/ 336/ CEEsull’armonizzazione le gislativa degli stati membri in materia dicompatibilità elettromagnetica. IBM non accetta resp...
Page 76 - bildstörningar uppstår på skårmen.; Deutsche EMV-Direktive; Dieses Gerät erfüllt die Bedingungen der EN 55022 Klasse B.
19 I enlighet med EN 50082-1 1992, Performance Criterion A påpekasföljande: I närheten av en del elektromagnetiska fält kan vissa bildstörningar uppstår på skårmen. Deutsche EMV-Direktive (electromagnetische Verträglichkeit) Dieses Gerät ist berechtigt in Übereinstimmung mit dem deutschen EMVG vom 9...
Page 77 - Service Information; Part Number
20 Service Information The following parts are for use by IBM service, or IBM authorized dealers, tosupport customer warranty. Parts are for service use only. Model Type 2248 Part Number M/T-Model Description 22P4585 2248-0CN Monitor-UVNH(pearl white) 06P3799 2248-0CE Monitor-UVEQ(pearl white) 22P47...