Page 3 - PACKAGE CONTENTS; Biggest S2S Quick Install Guide (printed version)
*For more information, please consult your User Manual on the LaCie Biggest S2S Utilities CD-ROM. For updates of the User Manual, please check the LaCie website: www.lacie.com PACKAGE CONTENTS • LaCie Biggest S2S RAID system tower and 5 drive bays with hard disks • LaCie Biggest S2S accessories box:...
Page 4 - Front View; Disk Status Indicator
Front View 1. Disk Status Indicator (blue LED = disk not recognized, green LED = disk recognized) 2. Disk Activity Indicator (blinking green LED) 3. Host LED (indicates connection with the host) 4. OK LED (no problems found) 5. Drive Bays 1 34 2 5
Page 5 - Rear View; Power Supply Fan
Rear View 6. Casing Fan 7. Power Supply Fan 8. Power Switch 9. Power Supply Connector 10. External SATA II 3Gb/s Port 9 6 7 8 10
Page 6 - the other end of the cable to the LaCie Biggest S2S.
1. Power down the host PC. 2. Attach the Serial ATA cable to the external SATA connector on your host computer. The connector is keyed and can only be installed in one orientation. Connect the other end of the cable to the LaCie Biggest S2S. SATA connector to host computer SATA connector to LaCie Bi...
Page 7 - software from the supplied CD.
3 3. Plug the AC cable into the LaCie Biggest S2S and the proper AC receptacle, and then turn on the LaCie Biggest S2S using the switch on the back panel. 4. Turn on the host computer and install the Configuration User Inter face software from the supplied CD. AC cable receptacle Power Switch
Page 8 - Register this product at
5. The LaCie Biggest S2S default configuration is in RAID 0 mode. If other configurations are needed, use the configuration Graphical User Interface (GUI) found on the CD-ROM. 6. The LaCie Biggest S2S supports five drives, which are delivered inside it. In case of drive failure, do not try to replac...
Page 9 - LaCie Biggest S2S
FR LaCie Biggest S2S Contenu du coffret : • Tour de système RAID LaCie Biggest S2S et 5 baies avec disques durs • Coffret d’accessoires pour système LaCie Biggest S2S : cordon d’alimentation, câble externe SATA II 3 Go/s (2 mètres), CD-ROM d’utilitaires LaCie Biggest S2S incluant manuel d’utilisatio...
Page 16 - Накопитель LaCie Biggest S2S
RU Накопитель LaCie Biggest S2S Комплектация: • Система LaCie Biggest S2S RAID в корпусе башенного типа с пятью отсеками, в которые установлены жесткие диски • Коробка с принадлежностями для накопителя LaCie Biggest S2S: шнур питания; кабель для подключения к внешним устройствам с интерфейсом SATA I...
Page 20 - FL
FL LaCie Biggest S2S Pakkauksen sisältö: • LaCie Biggest S2S RAID -torni ja 5 levyasemaa kiintolevyineen • LaCie Biggest S2S -lisävarustepakkaus: virtakaapeli, SATA II 3Gb/s ulkoinen kaapeli (2 m), LaCie Biggest S2S Utilities CD-levy, joka sisältää käyttöoppaan, pika-asennusoppaan, tallennusohjelman...
Page 21 - JP
JP LaCie Biggest S2S パッケージの内容: • LaCie Biggest S2S RAID システム タワー、およびハードディスクを搭載したドライブベイ 5 基。 • LaCie Biggest S2S 付属品ボックス:電源ケーブル、 SATA II 3Gb/s 外部ケーブル (2 メートル ) 、ユーザー マニュアルを収録した LaCie Biggest S2S Utilities CD-ROM 、クイック インストール ガイド、ストレージ マネージャおよびファームウェア、 LaCie Biggest S2S クイック インストール ガイド ( 紙印刷版 ) 。 • La...
Page 24 - CONTACT US
LaCie USA 22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 [email protected] LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex [email protected] LaCie Asia (HK) 25/F Winsan Tower 98 Thomson Road Wanchai, Hong-Kong [email protected] LaCie Asia (Singapore) Centennial Tower, Level 21 3 Temasek Avenue Singapor...