Page 4 - IMPORTANT SAFEGUARDS; Read all instructions before using the burr grinder.
1 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautionsshould always be followed : 1 Read all instructions before using the burr grinder. 2 To protect against risk of electrical shock, do notimmerse cord, plug, or any non-removable parts inwater or other liquids. 3 Close su...
Page 5 - Do not operate the appliance when empty.; SAVE THESE INSTRUCTIONS; POLARIZED PLUG
2 11 Check the grinding bowl for presence of foreignobjects before operating. 12 Always operate the burr grinder with the lid securelyin place. 13 Do not place on or near a hot gas or electric burneror in a heated oven. 14 Do not operate the appliance when empty. 15 This product has been designed fo...
Page 6 - Before first use
3 Thank you for choosing an appliancefrom the KRUPS range of food prepa-ration products . 1 Coffee-bean hopper 2 Coffee-bean hopper lid 3 Body 4 ON/OFF switch 5 Removable upper burr 6 Ground coffee holder 7 Ground coffee holder lid 8 Number of cups selector 9 Ground coffee fineness selector 10 Groun...
Page 7 - Practical hints
- For the first use, we suggest that you use an intermediate position andthen adjust the setting to your taste.Once you have used the appliance afew times, you will find the idealgrind setting to suit your taste andbrew method. - Do not change the grind setting while the appliance is running. Sugges...
Page 8 - Trouble shooting guide
5 - To remove the upper bur r (5) , set the fineness selector (9) to the fine posi - tion then take hold of the wingletsof the upper mill with your fingersand turn clockwise, then raise it verti-cally to remove (Fig. A) - Carefully clean the inside of the cof- fee-bean tank (1) with a damp cloth. Tr...
Page 9 - Limited warranty
6 If you send the product, please include aletter explaining the nature of the claimed defect.If you have additional questions, pleasecall our Consumer Service Department: USA: 1-800-526-5377;Mon – Fri 8:30 a.m.– 7:00 p.m.(EST)www.KrupsUSA.comCanada: 1-800-418-3325;Mon – Fri 8:30 a.m.– 4:30 p.m.(EST...
Page 10 - PRECAUCIONES IMPORTANTES; Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato
7 PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice aparatos electrodomésticos, algunas pre-casuciones de seguridad básica deben siempre seguirse: 1 Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato 2 Para protegerse contra el riesgo de un shock eléctrico,no sumerja el cable, el enchufe o cualquier otr...
Page 11 - No opere cuando el aparato esté vacío; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; ENCHUFE POLARIZADO
8 10 No deje que el cable cuelgue sobre la mesa, o quetoque superficies calientes, incluyendo la estufa. 11 Revise el contenedor para detectar la presencia deotros objetos antes de operar 12 Siempre ponga a funcionar con la tapa correctamentecolocada en su lugar 13 No coloque sobre o cerca de calent...
Page 12 - S o b re Moler Café; O p e rando el Molino de Café
9 Gracias por comprar un aparato Krupsde la gama de productos de prepara-ción de alimentos. 1 Recipiente de café 2 Tapa del recipiente de café 3 Cuerpo 4 Botón On-Off 5 Muela superior removible 6 Contenedor de café molido 7 Tapa del contenedor de café molido 8 Selector del número de tazas 9 Selector...
Page 13 - Consejos Prácticos; M a n t e n i m i e n t o
- Para el primer uso, le sugerimos que use una posición intermedia y despuésajuste la selección a su gusto. Una vezque haya utilizado el aparato variasveces, encontrará el nivel perfecto quelo satisfaga. - No cambie el nivel de finura seleccio - nado cuando el aparato está en funcio-namiento. Nivele...
Page 14 - Guía de Funcionamiento
11 - Para remover la muela superior (5), posicione el selector de finur a (9) en laposición de molido más fino y tome laspestañas de la muela con los dedos ymueva hacia la derecha, despuéslevante verticalmente para remo ver(Fig.A). - Cuidadosamente limpie el recipiente de café (1) con un trapo húmed...
Page 16 - IMPORTANTES MISES EN GARDE; Evitez de toucher aux pièces mobiles.
13 IMPORTANTES MISES EN GARDE Pour l’utilisation d’appareils électriques, des précautionsde base pour la sécurité doivent toujours être respectées: 1 Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliserle broyeur à café. 2 Afin de prévenir les risques d’incendie ou de déchargeélectrique n’ immergez...
Page 17 - Ne faites pas fonctionner l'appareil quand il est vide; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; PRISE POLARISEE
14 10 Ne laissez pas pendre le cordon d’une table ou d’uncomptoir, ne le laissez pas entrer en contact avec unesurface chaude, y compris la cuisinière. 11 Vérifiez qu’aucun corps étrangers ne se trouvent dansle bol du broyeur avant de faire fonctionner l’appa-reil 12 Faites toujours fonctionner le b...
Page 18 - Utilisation de l’appare i l
15 D e s c r i p t i o n Nous vous remercions d'avoir choisi unappareil de la gamme de produitsKRUPS pour la préparation des ali-ments. 1 Compartiment à g rains2 Couvercle du compartiment à grains3 Corps de l’appareil4 Interrupteur (marche-arrêt)5 Meule supérieure amovible6 Réceptacle à mouture7 Cou...
Page 19 - Conseils utiles
16 6. Appuyez sur l’interrupteu marche- arrêt (4) pour mettre l’appareil en mar -che. 7. Lorsque la quantité sélectionnée est broyée, l’appareil s’arrête automati-quement. 8. Si vous souhaitez interrompre l’appa - reil avant, appuyez sur l’interrupteurmarche/arrêt (4) 9. Retirez le réceptacle à mout...
Page 20 - E n t re t i e n; Pannes eventuelles et solutions pour y remédier
17 Conseils pour sélectionner le nombrede tasses- Le sélecteur du nombre de tasses (8) permet de prog rammer la quantité demouture souhaitée. - Plus le nombre de tasses que vous sélectionnez est élevé, plus le tempsde fonctionnement de l’appareil ser along. - Pour préserver tout l’arôme du café etév...
