Kohler K-T8982-4-BN- Installation Manual
Kohler K-T8982-4-BN– Installation Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – Important Information; Informations importantes; Información importante
- Page 3 – Install the Valve Stem Adapter; For a standard wall -; Do not completely press; Installer l’adaptateur de la tige de valve; Pour un mur standard -
- Page 4 – Ne pas; Instale el adaptador de la espiga de la válvula; Para una pared delgada -
- Page 5 – Adjust the Handle Assembly; To adjust for handle alignment:; Ajuster l’ensemble de poignée
- Page 6 – Pour ajuster l’alignement de la poignée:; Ajuste el montaje de la manija; Para ajustar la alineación de la manija:
- Page 10 – Warranty; KOHLER
- Page 11 – Garantie; Garantie limitée à vie du robinet KOHLER®
- Page 12 – Garantía; Garantía limitada de por vida para la grifería KOHLER
- Page 14 – Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto; **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur
Installation and Care Guide
Guide d’installation et d’entretien
Guía de instalación y cuidado
Thermostatic Valve Trim
Garniture de valve thermostatique
Guarnición de válvula termostática
M
product numbers are for Mexico (i.e. K-12345
M
)
Los números de productos seguidos de
M
corresponden a México (Ej. K-12345
M
)
USA/Canada: 1-800-4KOHLER
México: 001-800-456-4537
kohler.com
©2010 Kohler Co.
K-T8982
1152820-2-A
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Tools/Outils/Herramientas Important Information Observe all local plumbing and building codes. Informations importantes Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux. Información importante Cumpla con todos los códigos locales de plomería y construcción. 1152820-2-A 2 Kohler Co.
1. Install the Valve Stem Adapter Select the correct length valve stem adapter and valve stem adapter screw for your application. Refer to the information stamped on the plaster guard to verify the wall thickness. For a thin wall - 3/16 ″ (5 mm) to 9/16 ″ (1.4 cm) : use the 7/8 ″ (2.2 cm) (short siz...
Installer l’adaptateur de la tige de valve (cont.) Pour un mur épais - 1-1/16 ″ (2,7 cm) à 1-9/16 ″ (4 cm) : utiliser l’adaptateur de tige de valve (long) de 1-7/8 ″ (4,8 cm), estampillé ″ 2 ″ sur le renfort de plâtre, et la vis 2-3/8 ″ (6 cm). Retirer et jeter le renfort en plâtre.Placer l’adaptate...
