Kensington Orbit - User Manual
Kensington Orbit Computer Mouse – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 3 – English; Compatibility; Download software now at; Common Troubleshooting Steps
- Page 4 – Health Warning; DO NOT IGNORE THESE WARNING SIGNS. PROMPTLY; Technical Support; Web Support
- Page 6 – Français; Compatibilité; Téléchargez le logiciel maintenant sur le site; Conseils de dépannage; apparaissent lorsque vous n’utilisez pas votre ordinateur.; N’IGNOREZ PAS CES SIGNES
- Page 7 – Assistance technique; Assistance Web
- Page 8 – Deutsch; Kompatibilität; Laden Sie die Software jetzt unter; Allgemeine Maßnahmen zur Fehlerbehebung; Legen Sie einen neuen Satz Batterien in den Trackball ein.
- Page 9 – Gesundheitswarnung; diese Symptome auftreten, während Sie nicht am Computer arbeiten.; IGNORIEREN; Sehnenscheidenentzündungen.; Technischer Support; Bedienungsanleitung zu entnehmen.; Unterstützung über das Internet; entnehmen Sie bitte unserer Website
- Page 11 – Nederlands; Compatibiliteit; Software nu downloaden op; Stappen voor het opsporen van veelvoorkomende problemen; Plaats nieuwe batterijen in de trackball.; Waarschuwing betreffende de gezondheid; u onverwijld een arts te raadplegen.; NEGEER DEZE WAARSCHUWINGSSIGNALEN NIET.
- Page 12 – RAADPLEEG ONMIDDELLIJK EEN ERKEND GEZONDHEIDSDESKUNDIGE; Technische ondersteuning; Ondersteuning via internet
- Page 13 – Italiano; Compatibilità; Scarica subito il software all’indirizzo
- Page 14 – MEDICO QUALIFICATO; Supporto tecnico; Supporto Web
- Page 16 – Español; Compatibilidad; Descargue el software ahora en; Pasos para la resolución de problemas comunes; síntomas se produzcan cuando no esté trabajando al ordenador,; NO IGNORE ESTAS
- Page 17 – Asistencia técnica; Asistencia en la Web
- Page 18 – Magyar; Kompatibilitás; Töltse le a szoftvert a; Általános hibaelhárítási lépések
- Page 19 – Egészségügyi figyelmeztetés; akkor; Műszaki támogatás; hátoldalán találhatók.; Webes támogatás; – A számítógép gyártási adatai és típusa
- Page 21 – Čeština; Kompatibilita; Stáhněte si tento software nyní na webové stránce; Běžná řešení problémů; když zrovna nepracujete s počítačem.; NEIGNORUJTE TATO VAROVNÁ ZNAMENÍ. OKAMŽITĚ; Tyto symptomy mohou být; Technická podpora
- Page 22 – – značku a model vašeho počítače,
- Page 23 – Polski; Zgodność; Pobierz oprogramowanie w witrynie; Rozwiązywanie najczęściej występujących problemów
- Page 24 – Pomoc techniczna; Witryna WWW
- Page 26 – Русский; Совместимость; Загрузите программное обеспечение по адресу; Основные шаги при поиске неисправностей; симптомы проявляются, даже если вы не работаете за компьютером,; НЕ ИГНОРИРУЙТЕ
- Page 27 – Техническая поддержка; Телефонная поддержка
- Page 28 – Português; Compatibilidade; Transfira já o software em; Passos habituais para a resolução de problemas
- Page 29 – Aviso de Saúde; NÃO IGNORE ESTES; Assistência técnica; Apoio através da Web
Orbit
®
Wireless Mobile Trackball
INSTRUCTION GUIDE
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
GUIDE D’INSTRUCTIONS
PŘÍRUČKA S POKYNY
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HANDLEIDING
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Register Now!
Enregistrer maintenant !
Jetzt registrieren!
Nu registreren
Registrar ahora
Registra adesso
Regisztràljon most!
Zaregistrujte se nyní!
Zarejestruj się!
Зарегистрироваться!
Registe-se agora!
register.kensington.com
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
3 English Compatibility • Windows®7, 8 and 8.1 operating systems• Mac OS® X versions 10.4 or later TrackballWorks ™ Software Download software now at trackballworks.com • Choose functions or keyboard shortcuts for each trackball button• Adjust the pointer speed and acceleration to match the way you ...
4 Health Warning Use of a keyboard, mouse, or trackball may be linked to serious injuries or disorders. Recent medical research of occupational Injuries has linked normal, seemingly harmless activities as a potential cause of Repetitive Stress Injuries (“RSI”). Many factors may be linked to the occu...
6 Français Compatibilité • Systèmes d’exploitation Windows®7, 8 et 8.1• Mac® OS X versions 10.4 ou ultérieure Logiciel TrackballWorks™ Téléchargez le logiciel maintenant sur le site trackballworks.com • Choisissez des fonctions ou des raccourcis clavier pour chaque bouton du trackball• Réglez la vit...
