Kenmore 41741942710 - Installation Manual

5 Installation Requirements CIRCUIT - Individual, properly polarized and grounded 15 amp. branch circuit fused with 15 amp. time delay fuse or circuit breaker. POWER SUPPLY - 2 wire, with ground, 120 volt single phase, 60 Hz, Alternating Current. OUTLET RECEPTACLE - Properly grounded 3-prong recepta...

6 56.5" (144cm) max. 24" (61cm) min. Drain system requirements 1 Drain capable of eliminating 6 gals (22.5 L) per minute. 2 A standpipe diameter of 1-1/4 in. (3.18 cm) minimum. 3 The standpipe height above the floor should be: Minimum height: 24 in. (61 cm) Maximum height: 56.5 in. (144 cm) ...

7 Washer dimensions 1 Drain hose length on washer approximately 55 inches (140 cm). 2 Power supply cord length on washer approximately 59 inches (150 cm). 3 Power supply cord length on Canadian dryer approximately 59 inches (150 cm). Installation Requirements 25" (64 cm) to front of closed door ...

8 1 Remove door tape and empty drum contents, including foam shipping brace inside rubber gasket of door. 2 Using a foam corner post from the packaging to protect the floor, carefully lay the washer on its back. Removing foam packaging 3 Remove styrofoam base and set it aside. 4 Carefully return the...

9 Locate hole plugs in the small bag supplied with washer instruction guides. Cut them apart from each other and insert them in the holes in washer back panel. Installing hole plugs x 3 x 3 x 2 Removing shipping hardware Remove all of the following from the back of the washer:• 3 shipping bolts• 2 p...

10 Installation Instructions Rubber Washers Must Be Present USE ONLY NEW HOSES Leveling your washer Connecting inlet water 1 Run some water from the hot and cold faucets to flush the water lines and remove particles that might clog the water valve screens and to determine which faucet is hot and whi...

11 Installation Instructions Connecting drain and electrical 1 Snap one end of the drain hose hanger (shipped in washer drum) onto the drain hose. Continue wrapping it around the hanger and snap it in place. 2 Place the hook end of the drain hose in the drain opening. Secure the drain hose with the ...

12 Replacement parts: If replacements parts are needed for your washer, contact the source where you purchased your washer or refer to your Use and Care Guide for more information. DRYER STACKING KIT SEARS ITEM# 18004 Depending on the model you purchased, a kit for stacking this dryer on top of matc...

2 IMPORTANTE IMPORTANTE indica información de insta - lación, funcionamiento o mantenimiento que es importante, pero que no está rela - cionada con la seguridad. PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN indica una situación poten-cialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones personales leves o modera...

3 Instrucciones importantes de seguridad NOTA La reparación eléctrica de la lavadora debe cumplimentar los códigos y las ordenanzas locales y la última edición del Código Eléctrico Nacional (National Electrical Code), el ANSI/NFPA 70, o bien en Canadá, el CSA C22.1 del Código Eléctrico de Canadá (Ca...

4 Herramientas y materiales necesarios para la instalación: Requisitos de Instalación NOTA Las mangueras no están incluidos con la compra de la lavadora. Vea la sección de “Accesorios” para verificar diferentes kits de mangueras especificas para su instalación. LISTA DE VERIFICACIÓN DE INSTALACIÓN F...

5 Requisitos de Instalación CIRCUITO - Circuito individual de bifurcación de 15 amp., correctamente polarizado y con conexión a tierra con fusible de retardo de 15 amp. o con interruptor automático.SUMINISTRO ELÉCTRICO: corriente alterna de 2 cables, con conexión a tierra, 120 voltios, monofásica, 6...

6 56.5" (144cm) max. 24" (61cm) min. Requisitos del sistema de desagüe 1 Desagüe con capacidad para eliminar 22,5 l (6 galones) por minuto. 2 An tubo vertical con un diámetro mínimo de 3,18 cm (1-1/4 pulg.). 3 Ta altura del tubo vertical por encima del suelo debe ser: Altura mínima: 61 cm (2...

7 Dimensiones de la lavadora Requisitos de Instalación 1 La longitud de la manguera de drenaje de la lavadora es de aproximadamente 140 cm (55 in). 2 La longitud del cable de alimentación de la lavadora es de aproximadamente 150 cm (59 in). 3 La longitud del cable de alimentación de la secadora de C...

8 Retiro de la espuma de embalaje La manguera de desagüe se mantiene fijada con dos piezas de plástico. Presione la pestaña de bloqueo y libere la manguera de desagüe. Liberación de la Manguera de Desagüe x 2 Instrucciones de Instalación ADVERTENCIA PELIGRO DE ASFIXIA Después de desembalar la lavado...

10 Instrucciones de Instalación Arandelas de goma deben estar presentes Utilice solamente las mangueras nuevas Nivelación de la lavadora Conexión del suministro de agua de entrada 1 Haga correr un poco de agua de los grifos de agua caliente y fría para enjuagar los caños de agua y eliminar las partí...

11 Instrucciones de Instalación Conexión del desagüe y del suministro eléctrico 1 Enganche un extremo del gancho de la manguera de drenaje (empacada en el tambor de la lavadora) en la manguera de drenaje. Continúe deslizando la manguera alrededor del soporte y encájela en su lugar. 2 Coloque el extr...

12 Piezas de repuesto: Si su lavadora necesita piezas de repuesto, comuníquese con el sitio donde la adquirió, o consulte la Guía de uso y cuidado para obtener más información. Accessorios PRECAUCIÓN El no utilizar accesorios fabricados (o apro - bados) por el fabricante puede ocasionar lesiones per...

Kenmore ® Customer Care Hotline To schedule in-home repair service or order replacement parts Para pedir servicio de reparación a domicilio, y ordenar piezas 1-844-553-6667 www. kenmore. com ®