JL Audio 96281 - User Manual

JL Audio 96281

JL Audio 96281 Subwoofer – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
Page: / 128

Table of Contents:

  • Page 2 – IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; read before the subwoofer is operated.; ) Heed Warnings — All warnings on the subwoofer and in the operating; instructions should be followed.; ) Follow Instructions — All operating and use instructions should; and the point where they exit the subwoofer.; WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,; DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.; CAUTION; RISK OF ELECTRIC SHOCK; CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE; AMP PANEL OR SPEAKER. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
  • Page 3 – ENGLISH; WARNING
  • Page 4 – FCC COMPLIANCE STATEMENT; TABLE OF CONTENTS; Unpacking your; INTRODUCTION; Congratulations on your purchase of a JL Audio; JL AUDIO TECHNOLOGIES INCLUDED
  • Page 5 – PRODUCT OVERVIEW; If you require assistance, we urge you to contact your authorized; IMPORTANT; IMPORTANT! IT IS A VERY GOOD IDEA TO READ THE NEXT SECTION; BEFORE UNPACKING YOUR DOMINIONTM SUBWOOFER. UNPACKING THE
  • Page 6 – We recommend that you begin by placing your DominionTM in the front; If you are planning to install your
  • Page 7 – SMOO; SMOO; COMPROMISED SEATING POSITIONS; BEST SEATING POSITIONS; Recommended Floor Placement for One DominionTM Subwoofer
  • Page 8 – SPECIAL CONSIDERATIONS FOR BUILT-IN INSTALLATIONS; Model
  • Page 9 – Recommended Subwoofer Placement for Two DominionTM Subwoofers; DominionTM
  • Page 11 – Detailed instructions on unpacking the subwoofer:; bottom of the subwoofer cabinet.; Unpack this box close to where the; UNPACKING YOUR DOMINIONTM; Now that you have determined the position of your; IMPORTANT: DUE TO THE WEIGHT OF THE; DOMINIONTM; IMPORTANT! PLEASE RETAIN ALL PACKAGING FOR SAFE TRANSPORTATION
  • Page 12 – The labeled figure below depicts the rear panel of a
  • Page 14 – DOMINIONTM CONTROLS IN DETAIL; Power Indicator LED; LED Color; LP Filter Switch
  • Page 15 – Master Level Knob; Polarity Switch
  • Page 16 – CONNECTING YOUR DOMINIONTM; Line Level Inputs; The Left and Right inputs on the DominionTM; JLINKTM TRX
  • Page 17 – “Grounded / Isolated” Switch; only the “RCA Inputs”; Holder, please see the Troubleshooting section of this manual.
  • Page 18 – SYSTEM CONNECTION DIAGRAM 1:; IN THE SYSTEM BEFORE MAKING OR CHANGING ANY CONNECTIONS!
  • Page 20 – SYSTEM CONNECTION DIAGRAM 3:
  • Page 21 – SYSTEM CONNECTION DIAGRAM 4:
  • Page 22 – SYSTEM CONNECTION DIAGRAM 5:
  • Page 24 – On your Home Theater Receiver or Preamp/Processor:; Speaker Distance; Subwoofer Level; Subwoofer Output Level
  • Page 25 – On the DominionTM Control Panel:; management processor, flip the “LP Filter” switch of your; , select the “on” position and set the “LP frequency (Hz)” knob; Flip the “Polarity” switch to “0.”
  • Page 26 – RECOMMENDED SETUP PROCEDURES; Subwoofer System Setup:; ) Polarity and Phase Adjustment; FUTURE REFERENCE. PAGE 30 IS PROVIDED FOR INSTALLATION NOTES.
  • Page 27 – FREQUENTLY ASKED QUESTIONS; Can I place objects on my subwoofer?; Whenever it is plugged into AC power, the; Is it safe to use my DominionTM outdoors, in a sauna or on a pool deck?; Is the DominionTM magnetically shielded?; artifacts disappear.
  • Page 28 – No sound from subwoofer.
  • Page 29 – TROUBLESHOOTING - continued; Bass sounds “muddy” or “too heavy.”; Your DominionTM is clearly audible outside of your house.; Angry neighbors knocking at your door.; MAIN FUSE HOLDER
  • Page 30 – INSTALLATION NOTES
  • Page 31 – LIMITED WARRANTY / SERVICE INFORMATION; covered under warranty.; If you need service on your JL Audio product:; JL Audio customer service:; International Warranties:; country’s distributor and not by JL Audio, Inc.
  • Page 32 – FEATURES; 4 dB per octave with Linkwitz-Riley
  • Page 33 – Manual del propietario
  • Page 34 – INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; ADVERTENCIA: PARA DISMINUIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA; ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD.; PRECAUCIÓN; RIESGO DE DESCARGA
  • Page 35 – Página 3; ADVERTENCIA
  • Page 36 – Página 4; DECLARACIÓN DE CUMPLIMIENTO CON LA COMISIÓN FEDERAL; ÍNDICE; TECNOLOGÍAS JL AUDIO INCLUIDAS
  • Page 37 – Página 5; sistema de subwoofer DominionTM. Que lo disfrute.; DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO; autorizado de JL Audio para obtener consejos de expertos sobre la; IMPORTANTE; ¡IMPORTANTE! ES UNA MUY BUENA IDEA LEER LA SECCION SIGUIENTE; ANTES DE DESEMBALAR SU SUBWOOFERTM. SE RECOMIENDA COLOCAR
  • Page 38 – Página 6; COLOCACIÓN DE SU SUBWOOFER DOMINIONTM EN; Si está planeando instalar su DominionTM
  • Page 39 – Página 7; ÁS SU; ÁS SU; POSICIONES DE ASIENTOS AFECTADAS; MEJORES POSICIONES PARA LOS ASIENTOS
  • Page 40 – Página 8; CONSIDERACIONES ESPECIALES PARA INSTALACIONES; Modelo; Vista trasera de la instalación en gabinete:
  • Page 41 – Página 9; Colocación recomendada para dos altavoces de graves DominionTM
  • Page 42 – Colocación recomendada para tres altavoces de graves DominionTM
  • Page 43 – DESEMBALAJE DE SU DOMINIONTM; ¡IMPORTANTE! CONSERVE TODO EL EMBALAJE PARA EL TRANSPORTE; SEGURO DEL ALTAVOZ DE GRAVES Y PARA CUALQUIER TAREA DE
  • Page 44 – Panel de control trasero (se muestra el modelo de 120 V)
  • Page 46 – DETALLE DE LOS CONTROLES DEL EQUIPO DOMINIONTM; Indicador LED de alimentación; Color del LED; Interruptor del filtro LP
  • Page 47 – Perilla de nivel maestro; Interruptor de polaridad
  • Page 48 – CONEXIÓN DE SU EQUIPO DOMINIONTM; Entradas de nivel de línea; Las entradas izquierda y derecha del equipo; Sistema TRX JLINKTM
  • Page 49 – Conector de alimentación por CA estilo IEC
  • Page 50 – DIAGRAMA 1 DE LA CONEXIÓN DEL; LOS DEMÁS EQUIPOS EN EL SISTEMA ANTES DE REALIZAR O MODIFICAR
  • Page 52 – DIAGRAMA 3 DE LA CONEXIÓN DEL
  • Page 53 – DIAGRAMA 4 DE LA CONEXIÓN DEL
  • Page 54 – DIAGRAMA 5 DE LA CONEXIÓN DEL
  • Page 56 – En el receptor o preamplificador/procesador de su cine en el hogar:; Distancia del altavoz; Nivel del altavoz de graves; Frecuencia del filtro de paso activo
  • Page 57 – En el panel de control del altavoz de graves DominionTM:; sonidos graves, gire el interruptor del “filtro LP” de su
  • Page 58 – PROCEDIMIENTOS DE CONFIGURACIÓN RECOMENDADOS; Configuración del sistema del altavoz de graves:; ) Configuración de nivel; ) Ajuste de polaridad y fase; LOS PASOS 1-3 PARA TENERLAS COMO REFERENCIA FUTURA. LA PÁGINA
  • Page 59 – PREGUNTAS FRECUENTES; ¿Puedo colocar objetos en mi altavoz de graves?; me ausento por mucho tiempo?; ¿El equipo DominionTM tiene una pantalla de protección magnética?
  • Page 60 – LIMPIEZA DE SU EQUIPO DOMINIONTM; Modelos enchapados en vinilo:; RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS; No se escucha ningún sonido en el altavoz de graves.
  • Page 61 – RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS - continuación; Tengo vecinos enojados golpeando a mi puerta.; PORTAFUSIBLE PRINCIPAL
  • Page 62 – NOTAS SOBRE LA INSTALACIÓN
  • Page 63 – GARANTÍA LIMITADA/INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO DE; eliminado o estropeado.; Garantías Internacionales:; únicamente por el distribuidor de ese país y no por JL Audio, Inc.; ADVERTENCIA: ESTE PRODUCTO NO CONTIENE PIEZAS QUE EL; USUARIO PUEDA REPARAR.
  • Page 64 – CARACTERÍSTICAS; Variable: silencio completo a +15 dB por
  • Page 65 – Benutzerhandbuch
  • Page 66 – WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE; ) Anweisungen durchlesen – Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des; VORSICHT; NICHT ÖFFNEN; VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG; ODER LAUTSPRECHER DES VERSTÄRKERS NICHT ENTFERNEN. TEILE IM
  • Page 67 – 0) Reinigung – Der Subwoofer ist ausschließlich wie in der; WARNHINWEIS
  • Page 68 – FCC-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG; INHALTSVERZEICHNIS; TM Technologie. Dieses Produkt wurde nach strengsten Vorgaben; DOMINIONTM SUBWOOFER MIT
  • Page 69 – Handbuch gründlich durch, um das Optimum aus Ihrem DominionTM; PRODUKTÜBERSICHT; WICHTIG; WICHTIG! LESEN SIE SICH UNBEDINGT DEN NÄCHSTEN ABSCHNITT DURCH,; BEVOR SIE DEN DOMINIONTM SUBWOOFER AUSPACKEN. ES WIRD EMPFOHLEN,
  • Page 70 – SO STELLEN SIE DEN DOMINIONTM SUBWOOFER IN IHREM; Wir empfehlen Ihnen, den DominionTM auf dem Boden vorn im Raum in der; Wenn Sie den DominionTM in einem
  • Page 71 – WEICHER; WEICHER; BEEINTRÄCHTIGTE SITZPOSITIONEN; BESTE SITZPOSITIONEN; Empfohlener Standort auf dem Boden für einen DominionTM Subwoofer
  • Page 72 – SPEZIELLE HINWEISE FÜR EINBAUANLAGEN; Modell; Rückansicht der Schrankinstallation:
  • Page 73 – Empfohlene Aufstellung bei zwei DominionTM Subwoofern
  • Page 75 – Detaillierte Anweisungen zum Auspacken des Subwoofers:; AUSPACKEN DES DOMINIONTM; WICHTIG: AUFGRUND DES HOHEN GEWICHTS DES; WICHTIG! BEWAHREN SIE SÄMTLICHE VERPACKUNGSMATERIALIEN AUF,
  • Page 78 – DIE DOMINIONTM REGLER IM EINZELNEN; Subwoofer HABEN KEINEN; Zustand
  • Page 80 – SO SCHLIESSEN SIE IHREN DOMINIONTM AN:; Eingänge auf Leitungsebene; Die linken und rechten Eingänge am
  • Page 81 – nur die „RCA-Eingänge“
  • Page 82 – SYSTEMANSCHLUSS DIAGRAMM 1:; WARNHINWEIS! SCHALTEN SIE DEN DOMINIONTM UND ALLE ANDEREN; GERÄTE IM SYSTEM AUS, BEVOR SIE ANSCHLÜSSE EINRICHTEN ODER ÄNDERN!
  • Page 84 – GERÄTE IM SYSTEM AUS, BEVOR SIE ANSCHLÜSSE HERSTELLEN ODER ÄNDERN!; SYSTEMANSCHLUSS DIAGRAMM 3:
  • Page 85 – SYSTEMANSCHLUSS DIAGRAMM 4:
  • Page 86 – SYSTEMANSCHLUSS DIAGRAMM 5:
  • Page 88 – Lautsprecherabstand
  • Page 89 – Beim DominionTM Bedienpanel:; Stellen Sie den „LP Filter“-Schalter Ihres
  • Page 90 – EMPFOHLENE EINRICHTUNGSSCHRITTE; ) Probieren Sie ggf. andere Aufstellorte für den Subwoofer aus.; EINSTELLUNGEN FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZZWECKE. SEITE 30 IST FÜR
  • Page 91 – HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN; Darf ich etwas auf meinen Subwoofer stellen?; der Flüssigkeit enthält, auf das Gehäuse gestellt werden.; Ist es sicher, meinen DominionTM draußen, in einer Sauna oder an einem; Ist der DominionTM magnetisch abgeschirmt?; Subwoofer weiter weg, bis diese verschwinden.
  • Page 92 – Aus dem Subwoofer kommt kein Ton.
  • Page 93 – FEHLERBEHEBUNG – Fortsetzung; Bass klingt „matschig“ und „zu schwer“.; Ihr DominionTM ist außerhalb des Hauses deutlich zu hören.; Wütende Nachbarn klopfen an Ihrer Tür.; HAUPTSICHERUNGSHALTER
  • Page 94 – EINBAUNOTIZEN
  • Page 95 – EINGESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG/; Für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem Kaufdatum garantiert; Bearbeitungsmängeln ist.; WARNHINWEIS: DIESES PRODUKT ENTHÄLT KEINE TEILE, DIE VOM; BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN. PRODUKTE, DIE VON
  • Page 96 – MERKMALE; Variabel von 0 – 280 Grad, eingestellt
  • Page 97 – Manuel du propriétaire
  • Page 98 – INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ; fonctionnement avant d'utiliser le caisson de grave.; ) Ventilation — Le caisson de grave doit être placé de sorte que son; de chaleur du caisson de grave avec des nappes, des rideaux, etc.; ) Chaleur et flammes — Le caisson de grave ne doit pas être installé à; chaleur. Ne posez pas de bougies sur ou à côté du caisson de grave.; AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU DE CHOC; ATTENTION; ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE
  • Page 99 – Seite 3; ANÇ; AVERTISSEMENT
  • Page 100 – Seite 4; DÉCLARATION DE COMPATIBILITÉ FCC; TABLE DES MATIÈRES; Déballage de votre; performances de basse fréquence exceptionnelles. Votre; LES TECHNOLOGIES JL AUDIO
  • Page 101 – Seite 5; votrecaisson de grave DominionTM. Bonne écoute.; PRÉSENTATION DU PRODUIT; TM JL Audio renferment un diffuseur; IMPORTANT ! IL EST BON DE LIRE LE CHAPITRE SUIVANT AVANT DE; DÉBALLER VOTRE CAISSON DE GRAVE DOMINIONTM. IL EST RECOMMANDÉ
  • Page 102 – Seite 6; INSTALLATION DE VOTRE CAISSON DE GRAVE DOMINIONTM; Nous vous recommandons de commencer en plaçant votre DominionTM; Si vous prévoyez d' installer votre
  • Page 103 – Seite 7; PLUS DOUX; PLUS DOUX; PLACES ASSISES COMPROMISES; MEILLEURES PLACES ASSISES; ZONES; PLACES ASSISES COMPROMISES
  • Page 104 – Seite 8; CONSIDÉRATIONS PARTICULIÈRES CONCERNANT LES; Modèle
  • Page 105 – Seite 9; Positionnement recommandé pour Deux caissons de grave DominionTM
  • Page 107 – Instructions détaillées pour le déballage du caisson de grave :; Déballez le carton près de l'endroit où le; DÉBALLAGE DE VOTRE DOMINIONTM; IMPORTANT : À CAUSE DU POIDS DU CAISSON DE GRAVE; IMPORTANT ! VEUILLEZ CONSERVER TOUT L'EMBALLAGE POUR GARANTIR
  • Page 108 – Panneau de commande arrière (Modèle 120 V représenté)
  • Page 110 – DOMINIONTM COMMANDES EN DÉTAIL; Indicateur de puissance à LED; Dominion; Couleur du LED; Interrupteur du Filtre LP
  • Page 111 – Bouton Niveau principal; Interrupteur de polarité
  • Page 112 – CONNEXION DU DOMINIONTM; Entrées de niveau ligne; Entrées de niveau haut-parleur; Connecteur liaison sans fil; Les entrées gauche et droite du DominionTM
  • Page 113 – Interrupteur « de mise à la terre /d'isolement »; que les « Entrées RCA »; Connecteur de puissance CA type IEC
  • Page 114 – CONNEXION DU SYSTÈME; AVERTISSEMENT ! ÉTEIGNEZ LE(S) DOMINIONTM ET TOUS LES AUTRES; COMPOSANTS DU SYSTÈME AVANT D'EFFECTUER OU DE CHANGER DES
  • Page 120 – Sur le récepteur ou préampli/processeur de votre home cinéma :; Fréquence de coupure du filtre
  • Page 121 – Sur le panneau de commande DominionTM :; « Filtre LP » de votre; Interrupteur « Polarité »; Placez l'interrupteur « Polarité » sur « 0 ».
  • Page 122 – PROCÉDURES DE RÉGLAGE RECOMMANDÉES; Configuration du caisson de grave :; ) Réglage de la polarité et de la phase; POUR RÉFÉRENCE. LA PAGE 30 FOURNIT DES INSTRUCTIONS
  • Page 123 – QUESTIONS LES PLUS FRÉQUENTES; Puis-je poser des objets sur mon caisson de grave ?; contenant du liquide ne doit être placé sur l'appareil.; Le DominionTM est-il blindé magnétiquement ?; encore plus loin jusqu'à ce que ces perturbations disparaissent.
  • Page 124 – NETTOYAGE DE VOTRE DOMINIONTM; Modèles placage de vinyle :; DÉPANNAGE; Aucun son ne sort du caisson de grave.
  • Page 125 – Les basses sont « brouillées » ou « trop lourdes ».; Votre DominionTM est nettement audible en dehors de votre foyer.; Des voisins en colère frappent à votre porte.
  • Page 127 – INFORMATIONS SUR LA GARANTIE LIMITÉE / ASSISTANCE; produit neuf ou réusiné, et ce sans aucun frais.; Si votre produit JL AUDIO nécessite une réparation :; AVERTISSEMENT : CE PRODUIT NE CONTIENT PAS DE PIÈCES; ET/OU LA MODIFICATION DU PRODUIT PAR UNE PERSONNE NON; Pour obtenir des informations; Service clientèle JL Audio :; Garanties internationales :; Les produits achetés en dehors des
  • Page 128 – CARACTÉRISTIQUES; Variable : silencieux à +15 dB sur gain de
Loading the manual

d

108

d

110

Owner’s Manual

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; read before the subwoofer is operated.; ) Heed Warnings — All warnings on the subwoofer and in the operating; instructions should be followed.; ) Follow Instructions — All operating and use instructions should; and the point where they exit the subwoofer.; WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,; DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.; CAUTION; RISK OF ELECTRIC SHOCK; CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE; AMP PANEL OR SPEAKER. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER

| d108 & d110 Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read the Instructions — All safety and operating instructions should be read before the subwoofer is operated. 2) Retain the Instructions — The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3) Heed Warnings — All ...

Page 3 - ENGLISH; WARNING

Page 3 | d108 & d110 ENGLISH 10) Cleaning — The subwoofer should be cleaned only as recommended in the operating instructions. 11) Nonuse Periods — The power cord of the subwoofer should be unplugged from the outlet when the subwoofer is left unused for long periods of time. 12) Lightning and Po...

Page 4 - FCC COMPLIANCE STATEMENT; TABLE OF CONTENTS; Unpacking your; INTRODUCTION; Congratulations on your purchase of a JL Audio; JL AUDIO TECHNOLOGIES INCLUDED

| d108 & d110 Page 4 FCC COMPLIANCE STATEMENT NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits of Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, use...

Other JL Audio Subwoofers Models

All JL Audio Subwoofers