JENSEN MP8610BT - Manual
JENSEN MP8610BT – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 3 – Features
- Page 4 – Características
- Page 5 – Fonctions
- Page 6 – Preparation; Getting Started
- Page 8 – AMP; Wiring; Wiring with a Wiring Adapter (Purchased Separately); Connect Wires; Fuses
- Page 9 – Cableado; Conecte los cables; Câblage; Raccordement des fils
- Page 10 – Installation; Final Installation
- Page 12 – Detaching the Control Panel; To detach the front panel, press the; REL; ) to release the front panel. Grasp the left; Re-attaching the Control Panel; NOTE: To prevent damage to the DCP, DO NOT insert it from the left side.; Cleaning the Control Panel; Resetting the Unit; RESET
- Page 13 – Utilisation du panneau de contrôle détachable (DCP); Pour détacher le panneau d'avant, appuyez sur le bouton; ) pour relâcher le panneau; Réinitialisation de l'appareil; Utilizando el Panel de Control Desmontable (DCP); Para quitar el panel delantero, presione el botón; Reiniciando la Unidad
- Page 14 – Operation; Power; MODE; Audio Mute; AUDIO; Bass; Figure 1
- Page 15 – Basse
- Page 16 – Audio Control / Regulador Audio / Contrôleur Audio
- Page 17 – Lorsque vous êtes dans le menu Aigu, utilisez les boutons droite (; Intensité; Lorsque l'intensité est en marche, utilisez les boutons droite (; Caisson de basse
- Page 18 – D Gain; Beep Tone; Beep Tone
- Page 19 – Ganancia 3D; ) del joystick para ajustar el; Tono del Bip; Lorsque vous êtes dans le menu BAL/FAD, utilisez les boutons droite (; Tonalité Bip
- Page 22 – System Menu Operation; Stand by LCD
- Page 23 – Operación de Menú de Sistema; Pantalla en Espera; Opération Menu Système; Affichage aux cristaux liquides en attente
- Page 24 – You can enter a personal text message as follows:; ) joystick buttons to move to the next or previous entry space.; MENU; Contrast
- Page 25 – Operación de Menú de Sistema (continuación)
- Page 26 – Date Set; Press the; button to complete the date setting.; Clock; button to complete the clock setting.; Time Format
- Page 28 – Tuner Operation; Select a Band; BAND; Tuning; Preset Stations; to select the corresponding stored; Stereo; Tuner Operation / Operación de la Radio / Fonctionnement de la radio
- Page 30 – CD Player Operation; Insert and Eject CD; Sequential Selection; Display CD Text
- Page 31 – Operación del Reproductor de CD; Selección Secuencial; Opération platine CD; Sélection en séquence
- Page 32 – Notes on MP3/WMA Play; Acceptable Media; Maximum number of nested folders: 8; MP3/WMA Encoder and CD Writer Settings; Transfer bit rate : 8 — 320 kbps
- Page 33 – Apuntes Sobre Reproducción de MP3 y WMA; Fonctionnement de MP3/WMA; Notes sur le jeu MP3/WMA
- Page 34 – ROOT; Do not attempt
- Page 38 – MP3/WMA File or Folder Search; Direct File Number Search; Navigation Search
- Page 39 – Recherche de fichier ou dossier MP3/WMA; Recherche numéro du fichier direct; Búsqueda de Archivos o Carpetas MP3/WMA; Búsqueda Directa de Número de Archivo
- Page 40 – Blue Tooth Operation
- Page 42 – Table 1: BT16 Compatibilty Report - Nokia
- Page 44 – Pairing the Bluetooth system with your Mobile Phone and Head Unit; To terminate the pairing; Reconnecting; Automatic Reconnection; Manual Reconnection; NOTE: The PHONE button stops blinking after a 4 minute time out.
- Page 45 – Para terminar el proceso de emparejamiento, presione el botón; Reconectando; Reconexión Automática; Rebranchement; Rebranchement automatique
- Page 46 – Managing Incoming Calls; Answering an Incoming Call; Making an Outgoing Call
- Page 47 – Recibiendo Llamadas Entrantes; Contestar una Llamada Entrante; Realizando una Llamada; Répondre à un appel entrant; Faire un appel sortant
- Page 50 – Making a Speed Dial Call
- Page 51 – Faire un appel avec composition rapide
- Page 52 – Auto Answer
- Page 54 – CD Changer Operation; CD Changer Mode; Disc Select; To select the desired disc for play, press; Other Features
- Page 55 – Operación del Cambiador de CD; Modo de Cambiador de CD; Fonctionnement de changeur de CD; Mode changeur de CD
- Page 56 – Remote Control Functions; Remote Control
- Page 57 – Control remoto; Funciones del Control Remoto; Prêt à être télécommandé; Fonctions télécommande
- Page 58 – Problem; Specifications
- Page 59 – Especificaciones; Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
- Page 60 – Caractéristiques; Ces caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.
MP8610BT
PHONE
AS/PS
MP3/WMA RECEIVER
/
PTM
MOSFET
72
WATTS
AUX IN
/
PTM
TEXT
MENU
MP8610BT Owner’s Manual
Manual del Usuario MP8610BT
Guide d'Utilisateur MP8610BT
Contents
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tuner Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
CD Player Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
MP3/WMA Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Bluetooth Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
CD Changer Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Contenido
Caracteristicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Operación de la Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Operación del Reproductor de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Operación de MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Operación de Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Operación del Cambiador de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Control Remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Corrección de Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Thank You!
Thank you for choosing a Jensen product. We hope you will find the instructions in this owner’s
manual clear and easy to follow. If you take a few minutes to look through it, you’ll learn how to
use all the features of your new Jensen receiver for maximum enjoyment. Technical assistance
is available by phone at 1-800-323-4815.
¡Gracias!
Gracias por elegir los productos Jensen. Esperamos que encuentre en este manual
instrucciones claras y fáciles de seguir. Si se toma unos pocos minutos para leerlo, aprenderá
cómo utilizar todas las funciones de su nuevo radio Jensen para su máximo entretenimiento.
La asistencia técnica está disponible por el teléfono en 1-800-323-4815.
Merci!
Merci d'avoir choisi un produit Jensen. Nous espérons que vous allez trouver les instructions
dans ce guide de propriétaire claires et faciles à suivre. Prenez quelques minutes à le
consulter, vous apprendrez à utiliser toutes les fonctions de votre nouvelle radio Jensen pour
en tirer une jouissance maximum. L'assistance technique est disponible par téléphone à 1-
800-323-4815.
Table des matières
Caractéristicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Opération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Opération Tuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Opération Platine CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fonctionnement de MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Opération Blue Tooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Fonctionnement de changeur de CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Prêt à être télécommandé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
BLUETOOTH ID:
B02169
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
MP8610BT 3 Features MP3/WMA • ID3 Compatible (Artist, Album, Song Title) • File/Folder GUI Navigation/Searching • Direct Numeric File/Folder Access • High-Speed Forward/Rewind with Audible File Search • File/Folder Intro/Repeat/Random Play • 200 Second Anti-Shock Electronic Buffer Memory • Mixed-Mod...
MP8610BT 4 Características MP3/WMA • Compatible con ID3 (Artista, Álbum, Título) • Navegación/Búsqueda IGU (Interfaz Gráfica de Usuario) de Archivo/Carpeta • Acceso a Archivo/Carpeta Numérico Directo • Avance/Retroceso de Alta Velocidad con Búsqueda Audible de Archivo • Reproducción de Introducción/...
MP8610BT 5 Fonctions MP3/WMA • Compatible ID3 (Artiste, Album, Titre de chanson) • Fichier/Dossier GUI Navigation/Recherche • Fichier direct numérique/Accès au dossier • Avance et rebobinage à grande vitesse avec recherche fichier audible • Reproduction de Fichier/ Dossier Intro/Répétition/Au hasard...