Indesit idl710 - Manual

4 FR Produits lavage et rinçage Le détergent N'utilisez que du détergent spécial lave-vaisselle. Il fautintroduire le détergent avant le démarrage de chaque cyclede lavage suivant les indications fournies dans le "Tableaucycles de lavage". Le distributeur à détergent se trouve àl'intérieur d...

5 FR Avant de ranger la vaisselle dans les paniers, éliminez lesdéchets les plus gros pour éviter de boucher les filtres cequi réduirait l'efficacité du lavage.Si vos casseroles et vos poêles sont très incrustées, nousvous conseillons de les mettre tremper avant leur lavage.Vous éviterez ainsi des l...

6 FR Mise en service Tout d'abord ..… Après avoir effectué toutes les opérations reportées dans les chapitresprécédents et avoir complètement ouvert le robinet de l'eau,appuyezsur la touche ON-OFF " A ":vous entendrez un bref signal acousti- que et le voyant " B " s'allumera. Votre m...

7 FR Tableau programmes Le lavage en lave-vaisselle garantit un environnement hygiénisant et davantage depropreté. 3URJUDPPH ,QGLFDWLRQVSRXU OH FKRL[GHV SURJUDPPHV 'H VFULSWLRQGXF\FOH 3URGXLWGH ODYDJH SUp ODYDJH ODYDJH 3URGXLW GH ULQoDJH 'XUpH GX SURJUDPPH WROp UDQFH “ ,QWHQVLI 9DLVVHOOHHW FDVVHUROH...

8 FR Quelques conseils pour faire des économies - Faites travailler la machine à plein chargement si possiblepour optimiser la consommation d'eau et d'électricité; pouréviter qu'il se forme, entre-temps, de mauvaises odeurs etdes incrustations, vous pouvez utiliser le cycle trempage. - Choisissez le...

9 FR Nettoyage et entretiens particuliers Le groupe filtrant Pour toujours avoir d’excellents résultats de lavage, on doitnettoyer le groupe filtrant; l’eau de lavage est ainsidébarrassée des déchetsd’aliments et remise encirculation parfaitementfiltrée. Voilà pourquoi, ilv a u t m i e u x e n l e v...

10 FR Installation Emplacement Installez la machine à l'endroit voulu. Les côtés ou le dos dela machine peuvent être installés contre des meubles oucontre le mur. Le lave-vaisselle est doté de tuyaux pourl'alimentation et l'évacuation de l'eau qui peuvent êtreorientés vers la droite ou vers la gauch...

11 GB Safety Is a Good Habit to Get Into NOTICECarefully read the instructions contained in this manual, asthey provide important information which is essential tosafe and proper installation, use and maintenance of theappliance. This appliance complies with the followingEEC directives: - 73/23/EEC ...

15 GB Loading the Dishwasher Before placing the dishes in the dishwasher, remove thelarger food particles to prevent the filter from becomingclogged, which results in reduced performance.If the pots and pans have baked-on food that is extremelyhard to remove, we recommend that they be allowed tosoak...

16 GB Turning on the Appliance How to start a wash cycle… After performing all the operations described in the previousparagraphs, turn the water tap on completely and press ON-OFF button " A ": you will hear a short beep and indicator light " B " lights up. At this point, the applia...

17 GB Wash Cycle Table Dishwasher washing guarantees your dishes will be cleaned in a hygienic setting forsafer, cleaner results. &\FOH &\FOHVHOHFWLRQ LQVWUXFWLRQV &\FOHGHVFULSWLRQ 'HWHUJHQW IRUSUH ZDVK ZDVK 5LQVH $LG :DVKF\FOH GXUDWLRQ WROHUDQFH “ ,QWHQVLYH 9HU\GLUW\GLVKHVDQGSDQV QRWWRE...

P10/2004 - 195040349 . 01 - Xerox Business Services - DocuTech Merloni Elettrodomestici Viale Aristide Merloni 4760044 FabrianoItalyTel +39 0732 6611Fax +39 0732 662501www.merloni.com