Haval F7 II (2024 - нв) - Manual

Haval F7 II (2024 - нв)

Haval F7 II (2024 - нв) Car – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
173 Page 173
174 Page 174
175 Page 175
176 Page 176
177 Page 177
178 Page 178
179 Page 179
180 Page 180
181 Page 181
182 Page 182
183 Page 183
184 Page 184
185 Page 185
186 Page 186
187 Page 187
188 Page 188
189 Page 189
190 Page 190
191 Page 191
192 Page 192
193 Page 193
194 Page 194
195 Page 195
196 Page 196
197 Page 197
198 Page 198
199 Page 199
200 Page 200
201 Page 201
202 Page 202
203 Page 203
204 Page 204
205 Page 205
206 Page 206
207 Page 207
208 Page 208
209 Page 209
210 Page 210
211 Page 211
212 Page 212
213 Page 213
214 Page 214
215 Page 215
216 Page 216
217 Page 217
218 Page 218
219 Page 219
220 Page 220
221 Page 221
222 Page 222
223 Page 223
224 Page 224
225 Page 225
226 Page 226
227 Page 227
228 Page 228
229 Page 229
230 Page 230
231 Page 231
232 Page 232
233 Page 233
234 Page 234
235 Page 235
236 Page 236
237 Page 237
238 Page 238
239 Page 239
240 Page 240
241 Page 241
242 Page 242
243 Page 243
244 Page 244
245 Page 245
246 Page 246
247 Page 247
248 Page 248
249 Page 249
250 Page 250
251 Page 251
252 Page 252
253 Page 253
254 Page 254
255 Page 255
256 Page 256
257 Page 257
258 Page 258
259 Page 259
260 Page 260
261 Page 261
262 Page 262
263 Page 263
264 Page 264
265 Page 265
266 Page 266
267 Page 267
268 Page 268
269 Page 269
270 Page 270
271 Page 271
272 Page 272
273 Page 273
274 Page 274
275 Page 275
276 Page 276
277 Page 277
278 Page 278
279 Page 279
280 Page 280
281 Page 281
282 Page 282
283 Page 283
284 Page 284
Page: / 284

Table of Contents:

  • Page 3 – Условные обозначения; Меры предосторожности
  • Page 4 – 外观; Экстерьер автомобиля
  • Page 5 – 内饰; Интерьер салона
  • Page 7 – 目录; 视听系统; Оглавление; Действия в экстренных
  • Page 8 – Эксплуатация
  • Page 9 – Управление автомобилем
  • Page 16 – 提示; 智能钥匙; Оснащение автомобиля; Описание кнопок; Кнопка блокировки; Ключи
  • Page 17 – 使用时不得对各种合法的无线电通信业务; Кнопка разблокировки; Извлечение механического
  • Page 18 – Замена элемента питания
  • Page 20 – Блокировка и разблокировка; Двери
  • Page 21 – Выдвижные дверные ручки
  • Page 22 – Аварийная блокировка
  • Page 24 – Открывание; Дверь багажного отделения
  • Page 25 – Дверь багажного отделения с
  • Page 27 – Функция защиты от защемления; Настройка угла открытия; Дверь багажного отделения с
  • Page 28 – Закрывание
  • Page 30 – Аварийная разблокировка; Дверь багажного отделения без
  • Page 31 – Ручное управление; Управление одним нажатием; Функция быстрого подъема стекла; Окна
  • Page 33 – Автоматическое закрывание; Сброс программы управления
  • Page 35 – Закрытие и открытие; Панорамная крыша с люком
  • Page 37 – Функция блокировки дверей и; Функция автоматического
  • Page 39 – Закрывание крышки капота; Капот
  • Page 40 – Заправка топливом
  • Page 41 – Информация о топливе
  • Page 42 – Регулировка подголовников; Снятие подголовников; Сиденья переднего ряда с; Сиденья
  • Page 43 – Регулировка сиденья в продольном; Регулировка наклона спинки; Регулировка высоты сиденья
  • Page 44 – Подогрев/вентиляция передних
  • Page 45 – Основные настройки сиденья; Сиденья заднего ряда; Складывание спинки
  • Page 46 – Возврат спинки сиденья в исходное; Подогрев сидений заднего ряда
  • Page 48 – Зеркала заднего вида
  • Page 49 – Функция складывания наружных; Складывание вручную; Складывание зеркал с помощью
  • Page 50 – Обогрев наружных зеркал
  • Page 51 – Звуковой сигнал; Функция обогрева; Рулевое колесо
  • Page 52 – Грузоподъемность рейлингов; Рейлинги
  • Page 53 – Основные настройки; Управление освещением; 电动后背门 :电源模式处于 OFF 模式
  • Page 55 – Ручное переключение ближнего и
  • Page 56 – Аварийная световая; Регулировка угла наклона фар
  • Page 57 – Боковые потолочные плафоны; 请勿将其随意拆解。; 注意; Лампа для чтения
  • Page 58 – Режимы работы очистителей; Управление стеклоочистителями
  • Page 59 – Функция стеклоомывателей; Зимний режим
  • Page 60 – Функция обогрева форсунок; Очиститель заднего стекла
  • Page 61 – Настройки системы климат-; Система климат-контроля
  • Page 63 – Дополнительные настройки системы; Функция интеллектуальной
  • Page 64 – Управление системой климат-; Удаление инея/конденсата с
  • Page 65 – Дефлекторы
  • Page 67 – Беспроводная зарядка для мобильного телефона
  • Page 69 – Оснащение салона
  • Page 70 – Отделения для хранения; Между передними сиденьями; В задней части центральной консоли; Подстаканники передних
  • Page 71 – Подстаканники заднего ряда; Отделения для бутылок
  • Page 72 – Крючок; Порядок снятия и установки
  • Page 73 – Напольная панель багажного; Дополнительные разъемы
  • Page 74 – Дополнительная розетка питания; Разъем питания видеорегистратора
  • Page 77 – Управление
  • Page 78 – Во время движения; Правила управления автомобилем
  • Page 79 – 使用时可能会受各种无线电设备的干扰,
  • Page 80 – Меры предосторожности для
  • Page 81 – Экономичное вождение
  • Page 82 – Преодоление затопленного; Рекомендации по управлению автомобилем
  • Page 83 – Управление автомобилем в
  • Page 84 – Зимние шины; Правила использования зимних шин
  • Page 86 – Рекомендации по управлению автомобилем в период обкатки
  • Page 87 – Переключение режимов; Выключатель зажигания
  • Page 88 – Запуск в стандартном режиме; Выключение автомобиля; Выключение в стандартном режиме; Запуск и выключение автомобиля
  • Page 90 – Электромеханический; Положение переключателя; Выключение стояночного тормоза; Стояночный тормоз
  • Page 92 – Переключение передач (без; Управление переключением передач
  • Page 93 – Переключение на передачу P; Переключение передач
  • Page 95 – Переключение передач в ручном; Функция плавного старта; Правильное начало движения; Максимально интенсивный разгон с
  • Page 96 – Остановка
  • Page 97 – rmal; Режимы вождения
  • Page 98 – Режим движения по бездорожью; Меры предосторожности при
  • Page 99 – Легкий; Режимы усилителя рулевого управления
  • Page 100 – Система помощи при парковке
  • Page 102 – Настройки системы помощи при
  • Page 104 – Переключение угла обзора
  • Page 106 – Функция контроля; Система контроля давления в шинах
  • Page 108 – Ограничения функции; Система контроля усталости водителя
  • Page 109 – Датчики интеллектуальной; Камера; нии
  • Page 110 – Радары миллиметрового диапазона; Интеллектуальные системы помощи при вождении
  • Page 111 – Помощь при движении вперед; Система автоматического
  • Page 115 – Чувствительность системы
  • Page 116 – Система контроля слепых зон и; Предупреждающие индикаторы; Система помощи при смене полосы
  • Page 117 – Система предупреждения об угрозе; Система помощи при движении
  • Page 118 – Система помощи при движении по
  • Page 119 – Дорожные знаки
  • Page 121 – Система адаптивного круиз-
  • Page 124 – Система интеллектуального; Включение режима круиз-контроля
  • Page 125 – Регулировка скорости круиз-; Настройка уровня дистанции между; Выход из режима круиз-контроля
  • Page 126 – Восстановление скорости круиз-
  • Page 128 – Включение системы; Система круиз-контроля
  • Page 131 – Описание функции; Кнопки управления; Установка скорости движения; Система ограничения скорости
  • Page 133 – Система помощи при движении на спуске
  • Page 134 – Безопасность движения; Системы помощи при вождении
  • Page 135 – Выключение и включение
  • Page 136 – Система помощи при трогании; Система смягчения вторичного
  • Page 137 – Система снижения токсичности отработавших газов
  • Page 138 – Система рециркуляции
  • Page 139 – Описание; Проекционный дисплей
  • Page 140 – Спидометр; Комбинация приборов
  • Page 141 – Указатель уровня топлива и дальности хода; Счетчик общего пробега; Указатель температуры охлаждающей жидкости
  • Page 142 – Управление комбинацией
  • Page 143 – B 后背门控制按钮
  • Page 144 – Перезагрузка системы
  • Page 145 – Индикаторы комбинации приборов
  • Page 151 – Информация, обязательная к; Система управления питанием
  • Page 152 – При длительной стоянке автомобиля
  • Page 153 – Советы по вождению; Начало движения; Движение с прицепом
  • Page 154 – Обгон; Место установки тягово-
  • Page 155 – Максимальная общая масса
  • Page 156 – Масса прицепа
  • Page 157 – Мультимедийная
  • Page 158 – 辆控制】→【 灯光设置】→【寻车功能
  • Page 159 – 导致功能短暂失效。; Описание панели управления; Кнопки на рулевом колесе; Управление вызовами
  • Page 161 – Выключатель мультимедийной; Стандартные функции
  • Page 162 – Подключение внешних; Типы устройств; Форматы файлов
  • Page 163 – Строка состояния на; Описание функций
  • Page 164 – Домашняя страница; Иконки приложений; Панель быстрого доступа; Регулировка яркости/громкости
  • Page 165 – Голосовой помощник; Настройки голосового управления; Системные настройки; Настройки подключения мобильного телефона
  • Page 166 – Настройка точки доступа; Настройки WLAN
  • Page 167 – Настройки звука; Персональные настройки; Настройки конфиденциальности; Настройки дисплея
  • Page 168 – Система
  • Page 169 – Яндекс Навигатор; Парковочный режим
  • Page 171 – Подключение мобильного телефона; Яндекс Навигатор»
  • Page 172 – Беспроводное подключение; Источники воспроизведения; Радио; Интерфейс подключения мобильного телефона
  • Page 173 – Во время телефонного разговора; 通过多媒体显示屏【 车辆设置】→【车; Воспроизведение видеофайлов с USB-накопителя; Связь
  • Page 174 – Информационный центр; Вход в личный кабинет; При входящем вызове
  • Page 175 – Романтический режим; Погода; Яндекс Музыка; Уютный режим; 模式】,可设置寻车模式提醒功能。; 离开车辆时,请带走钥匙。
  • Page 177 – Безопасность
  • Page 178 – Ремни безопасности
  • Page 179 – Правильное пристегивание; Условия срабатывания
  • Page 180 – Использование трехточечных
  • Page 181 – Подушки безопасности
  • Page 182 – Фронтальные подушки; Общие сведения
  • Page 183 – Боковые подушки безопасности
  • Page 184 – Предупреждающие наклейки; Шторки безопасности
  • Page 185 – Детские удерживающие системы
  • Page 186 – Точки крепления детских кресел; Нижние точки крепления детского
  • Page 187 – Рекомендуемые типы детских; Весовые группы; Установка детского автокресла; Пригодность детских автокресел
  • Page 188 – Крепление детского кресла с
  • Page 189 – Установка детского кресла при
  • Page 190 – Выключение системы; Противоугонная система автомобиля
  • Page 191 – Система отсечки топлива при столкновении
  • Page 192 – Описание системы; Считывание данных; Раскрытие данных; Регистратор данных о событиях
  • Page 193 – экстренных
  • Page 194 – Комплект бортовых инструментов
  • Page 195 – Подъем автомобиля
  • Page 196 – Снятие и установка; Запасное колесо
  • Page 197 – Подготовка к замене колеса; Установка запасного колеса; Снятие поврежденного колеса; Замена колеса
  • Page 200 – Действия в случае аварии
  • Page 202 – Запуск двигателя от аккумуляторной батареи
  • Page 204 – Признаки перегрева; Перегрев двигателя
  • Page 205 – Буксировочный крюк; Передний буксировочный крюк; Буксировка
  • Page 206 – Задний буксировочный крюк; Буксировочный трос; Буксировка с помощью; Буксировка автомобиля другим
  • Page 207 – Буксировка других неисправных
  • Page 208 – Кнопка вызова оператора; Система вызова экстренных служб
  • Page 209 – Вызов экстренной помощи; Резервный аккумулятор
  • Page 211 – Техническое
  • Page 212 – предотвратить его поломку.; рабочего состояния автомобиля; Необходимость технического обслуживания автомобиля
  • Page 213 – Моторный отсек
  • Page 214 – Уровни жидкостей и масел; Модели с двигателем GW4B15D
  • Page 215 – Модели с двигателем GW4N20
  • Page 216 – Моторное масло; Проверка; Долив
  • Page 217 – Тормозная жидкость; ( 包括额外加装射频功率放大器),不得
  • Page 218 – Охлаждающая жидкость; Стеклоомывающая жидкость; Радиатор и вентилятор
  • Page 219 – Аккумуляторная батарея
  • Page 220 – Предупреждающие наклейки,; Предупреждающие наклейки и обозначения
  • Page 222 – Замена деталей
  • Page 224 – Замена щеток; Замена щеток очистителя ветрового
  • Page 225 – Запотевание автомобильных фар; Техническое обслуживание фар; Сброс программы управления фарами; Замена щетки очистителя заднего
  • Page 226 – Проверка шин; Обслуживание автомобиля
  • Page 227 – Износ шин; Перестановка колес; Уход за люком; Периодичность обслуживания
  • Page 228 – Порядок обслуживания; Уход за кузовом; Мойка автомобиля; Порядок мойки
  • Page 229 – Полировка; Уход за салоном; Напольное покрытие
  • Page 230 – Текстильные материалы
  • Page 231 – Меры по предотвращению
  • Page 232 – Длительное хранение
  • Page 233 – Техническое обслуживание автомобиля; Виды технического
  • Page 234 – 应停止使用,并采取措施消除干扰后方可; Объекты проверки и порядок
  • Page 235 – График планового технического обслуживания; 产生有害干扰,一旦发现有干扰现象时,
  • Page 238 – 产生有害干扰 ,
  • Page 239 – Пункты проверки технических; Проверка уровня тормозной; Тяжелые условия эксплуатации
  • Page 240 – Программа «Помощь на дороге»
  • Page 241 – Свидетельство о прохождении планового
  • Page 247 – Гарантийное
  • Page 248 – Общие положения
  • Page 249 – 起,例如移动电话。
  • Page 250 – Гарантия на новый автомобиль
  • Page 251 – Сведения о гарантийных обязательствах; Гарантия на новые автомобили
  • Page 252 – Действия гарантии в отношении
  • Page 253 – Гарантия на быстроизнашиваемые детали
  • Page 254 – Антикоррозийная гарантия на кузов и лакокрасочное покрытие; Гарантия на лакокрасочное
  • Page 255 – Осмотр кузова
  • Page 258 – Гарантия на запасные части; Оригинальные запасные части
  • Page 259 – Условия распространения гарантийного обслуживания
  • Page 260 – Владелец автомобиля обязан:; Необходимость проведения
  • Page 262 – Обязанности владельца автомобиля; Ежедневный осмотр и уход; Меры безопасности при подготовке
  • Page 263 – Бонус предоставляемый; Программа «Помощь на дороге».
  • Page 265 – Первый; Регистрационная карточка с информацией об автомобиле; Первый экземпляр хранится у дилера
  • Page 267 – Второй; Регистрационная; Второй экземпляр остается в Руководстве
  • Page 269 – Карточка; Карточка регистрации смены владельца; Первый экземпляр: остается в сервисном центре
  • Page 273 – Карточка замены одометра
  • Page 274 – Предпродажная подготовка
  • Page 275 – Программа
  • Page 276 – Программа сервисной поддержки; Покрытие программы сервисной поддержки постгарантийного
  • Page 277 – Технические данные
  • Page 278 – Идентификация автомобиля
  • Page 279 – Номер двигателя
  • Page 280 – Основные параметры; Динамические характеристики; Двигатель; Технические характеристики шин; Параметры автомобиля
  • Page 281 – Параметры тормозной системы; Параметры колес
  • Page 282 – Параметры масел и жидкостей; Объем моторного масла
Loading the manual

感谢您选择了长城汽车。

您对车辆越熟悉，您就会发现使用它会带来更多的愉悦和方便。因此我
们请您：
在使用车辆之前，请仔细阅读本手册。您能得到有关车辆操作的重要提
示，从而充分利用车辆的技术优点。此外，您还会得到对本车行驶安全
性、交通安全性以及车辆保值非常有用的信息。

衷心祝愿您旅程安全愉快！

02/04/2024

1

1

Благодарим Вас за выбор автомобиля HAVAL.

Чем лучше Вы будете знать свой автомобиль, тем больше радости и комфорта

принесет Вам его использование. Именно поэтому перед началом

использования автомобиля внимательно ознакомьтесь с настоящим

руководством. Здесь Вы найдете важную информацию об эксплуатации

автомобиля и благодаря этому сможете в полной мере использовать

все его технические преимущества. Кроме того, Вы получите полезную

информацию об уходе за Вашим автомобилем, о безопасном вождении,

а также о безопасности дорожного движения.

От всего сердца желаем Вам приятных и безопасных поездок!

17.05.2024

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - Условные обозначения; Меры предосторожности

3 ного обеспечения, используемых тем и настро- ек. Руководствуйтесь фактической комплекта- цией Вашего автомобиля. Условные обозначения Предупреждение Обозначает предупреждающую информацию, требующую особого внимания.Ее игнорирование может привести к серьезным травмам и летальному исходу. Такие пред...

Page 4 - 外观; Экстерьер автомобиля

外观 D70AA11BFF75 Ⓐ 后雨刮 54 Ⓑ 高位制动灯Ⓒ 后组合灯Ⓓ 车顶护栏 47 Ⓔ 机舱盖 36 Ⓕ 前雨刮 52 Ⓖ 天窗 33 Ⓗ 全景环视影像 95 Ⓘ 后雾灯 48 Ⓙ 因车型配置不同，可能装配： 倒车雷达 94 防撞雷达 94 Ⓚ 后拖车钩盖板 186 Ⓛ 回复反射器Ⓜ 前拖车钩盖板 186 Ⓝ 全景环视影像 95 Ⓞ 防撞雷达 94 Ⓟ 远光灯Ⓠ 近光灯Ⓡ 昼间行车灯/前位置灯/前转向灯Ⓢ 外后视镜 44 Ⓣ 车门把手 19 Ⓤ 油箱门 37 4 4 Ⓐ Очиститель заднего стекла 60 Ⓑ Дополнительный стоп-сигна...

Page 5 - 内饰; Интерьер салона

内饰 9D9E7D543D66 Ⓐ 雨刮控制 52 灯光控制 49 Ⓑ 方向盘按钮，因车型配置不同用于： 视听系统 143 巡航控制系统 115 自适应巡航 108 智慧巡航 111 主动限速 117 Ⓒ 组合仪表 126 仪表指示灯 131 Ⓓ 抬头显示 125 Ⓔ 方向盘按钮，因车型配置不同用于： 视听系统 143 组合仪表 128 Ⓕ 因车型配置不同，可能装配： 换挡杆（不带 M 挡） 84 换挡杆（带 M 挡） 85 Ⓖ 多媒体显示屏 147 Ⓗ 挂钩 64 Ⓘ 储物箱开启按钮 62 Ⓙ 空调侧出风口 58 Ⓚ 因车型配置不同，可能装配： 电动后背门 24 电动感应后背门 26 Ⓛ 灯...

Other Haval Cars Models