Greenworks G24LM33K2 - User Manual

Problem Possible cause Solution The machine ishard to push. The grass is tootall, or the bladeheight is too low. Increase the bladeheight. The grass catcherand the bladedrags in thickgrass. Empty the grassclippings from thegrass catcher. There is a high vi-bration in the ma-chine. The blade is un-ba...

1 Beschreibung.................................... 11 1.1 Verwendungszweck......................................... 11 1.2 Übersicht.......................................................... 11 2 Sicherheit..........................................11 3 Montage...........................................

4. Schieben Sie die Verriegelung des Griffs in die Grasfangvorrichtung. 5. Öffnen Sie die Heckauswurfklappe und halten Sie sie fest. 6. Halten Sie die Grasfangvorrichtung am Griff und hängen Sie die Haken in die Schlitze. 7. Schließen Sie die Heckauswurfklappe. 3.5 MESSERHÖHE EINSTELLEN Die Maschine...

4.4 BETRIEB AN HÄNGEN WARNUNG Mähen Sie nicht an Hängen mit einem Gefälle von mehr als15°. Wenn Sie sich damit nicht sicher fühlen, mähen Sienicht am Hang. • Mähen Sie stets horizontal zum Hang. Seien Sievorsichtig, wenn Sie an Hängen die Arbeitsrichtungändern. • Achten Sie auf Löcher, Furchen, Fels...

• Ziehen Sie die Schrauben an. • Sprechen Sie mit einem Mitarbeiter eineszugelassenen Servicezentrums. • Verstauen Sie die Maschine an einem trockenen Ort. • Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht in die Nähe derMaschine kommen können. 6 FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Urs-ache Lösung Der Griff ist n...

1 Descripción.......................................17 1.1 Finalidad ......................................................... 17 1.2 Perspectiva general.......................................... 17 2 Seguridad......................................... 17 3 Instalación ..................................

6. Sostenga el recogehierba por el asa y ponga los ganchos sobre las ranuras. 7. Cierre la puerta de descarga trasera. 3.5 AJUSTE DE LA ALTURA DE LA CUCHILLA La máquina puede ajustarse a distintas alturas de cuchilla. AVISO Retire la batería y la llave de seguridad antes de girar lamáquina para ajus...

4.4 FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTES AVISO No siegue en pendientes con una inclinación superior a 15°.Si no está cómodo, no siegue en una pendiente. • No suba y baje en una pendiente cuando siegue lasuperficie de la misma. Tenga cuidado al cambiar dedirección en una pendiente. • Supervise los orificios,...

1 Descrizione....................................... 23 1.1 Destinazione d'uso........................................... 23 1.2 Panoramica...................................................... 23 2 Sicurezza.......................................... 23 3 Installazione..................................

4. Inserire il fermaglio dell'impugnatura nel contenitore dell'erba. 5. Aprire lo sportello dello scarico posteriore e tenerlo aperto. 6. Tenere il contenitore dell'erba tramite l'impugnatura e fissare i ganci sulle fessure. 7. Chiudere lo sportello dello scarico posteriore. 3.5 IMPOSTAZIONE DELL'AL...

7. Svuotare il contenitore dell'erba. 4.4 UTILIZZO SU TERRENI IN PENDENZA AVVERTIMENTO Non usare l'apparecchio su terreni con pendenza superiore a15°. Se non ci si sente sicuri, non usare l'apparecchio suterreni in pendenza. • Sui terreni in pendenza, lavorare sempreperpendicolarmente alla discesa, ...

1 Description....................................... 29 1.1 Objet................................................................ 29 1.2 Aperçu............................................................. 29 2 Sécurité............................................. 29 3 Installation......................

5. Ouvrez la trappe de décharge arrière sans la relâcher.6. Tenez le collecteur d'herbe par sa poignée et engagez les crochets dans les fentes. 7. Fermez la trappe de décharge arrière. 3.5 RÉGLAGE DE HAUTEUR DE LAME La machine peut être réglée sur différentes hauteurs de lame. AVERTISSEMENT Retirez ...

4.4 TRAVAIL EN PENTE AVERTISSEMENT Ne tondez pas sur les pentes inclinées au-delà de 15°. Sivous n'êtes pas à votre aise, ne tondez pas sur une pente. • Ne montez et ne descendez pas une pente si vous tondeztransversalement à la pente. Attention aux changementsde direction en pente. • Faites attenti...

1 Descrição.......................................... 35 1.1 Intuito...............................................................35 1.2 Vista pormenorizada........................................ 35 2 Segurança......................................... 35 3 Instalação..................................

7. Feche a porta de descarga traseira. 3.5 DEFINIR A ALTURA DA LÂMINA A máquina pode ser definida para diferentes alturas dalâmina. AVISO Retire a bateria e a chave de segurança antes de virar amáquina para ajustar a altura de corte. Imagem 6 1. Vire a máquina para aceder ao ajuste da altura de cort...

• Não suba e desça numa encosta quando cortar a frente daencosta. Tenha cuidado quando mudar de direção numaencosta. • Procure por buracos, raízes, rochas e outros objetosescondidos que o possam fazer cair. Retire todos osobstáculos, como rochas e ramos de árvores. • Certifique-se de que mantém uma ...

1 Beschrijving..................................... 41 1.1 Doel................................................................. 41 1.2 Overzicht......................................................... 41 2 Veiligheid.......................................... 41 3 Installatie..........................

4. Duw de vergrendeling van de handgreep in de grasvanger.5. Open de achterklep en houd deze vast.6. Houd de grasopvanger vast aan de handgreep en plaats de haken op de sleuven. 7. Sluit de achterklep. 3.5 STEL DE MESHOOGTE IN De meshoogte van de machine kan op verschillende hoogtesworden ingesteld....

• Ga niet omhoog en omlaag op een helling wanneer u overhet vlak van de helling maait. Wees voorzichtig als u derichting op een helling verandert. • Houd de gaten, sporen, stenen en andere verborgenvoorwerpen waardoor u kunt vallen in de gaten.Verwijder alle obstakels zoals stenen en takken. • Zorg ...

6 PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem Mogelijke oor-zaak Oplossing De handgreep bev-indt zich niet opde juiste positie. De bouten zijn nietcorrect bevestigd. Pas de hoogte vande handgreep aanen zorg ervoor datde knoppen enbouten goed zijnuitgelijnd. Het gereedschapstart niet. De accu is bijnaleeg. Laad het ...

Een defect product moet worden geretourneerd naar hetverkooppunt om aanspraak te maken op de garantie, samenmet het aankoopbewijs (kassabon). 9 EG- CONFORMITEITSVERKLARIN G Naam en adres van de fabrikant: Naam: GLOBGRO AB Globe Group Europe Adres: Riggaregatan 53, 211 13 Malmö, Zweden Naam en adres ...

1 Описание......................................... 47 1.1 Цель................................................................. 47 1.2 Обзор............................................................... 47 2 Техника безопасности................... 47 3 Монтаж..........................................

3. Совместите фиксаторы и прорези на верхней и нижней половинах травосборника и соедините их,толкнув на встречу друг другу до характерногощелчка. 4. Фиксаторы на ручке должны выйти из ответных отверстий в травосборнике. 5. Откройте заднюю разгрузочную дверь и удерживайте ее. 6. Удерживая травосборни...

2. Выньте ключ безопасности.3. Извлеките аккумулятор.4. Откройте заднюю разгрузочную дверь и удерживайте ее. 5. Удерживая травосборник за ручку, снимите его с крюков. 6. Закройте заднюю разгрузочную дверь.7. Опорожните травосборник. 4.4 РАБОТА НА СКЛОНАХ ВНИМАНИЕ Запрещается стричь траву на склонах ...

5.3 ХРАНЕНИЕ МАШИНЫ • Перед размещение на хранение машину необходимопочистить. • При размещении машины на хранениеудостоверьтесь, что двигатель не горячий. • Убедитесь, что на машине нет незакрепленных илиповрежденных деталей. Если необходимо, выполнитеследующие действия/инструкции: • Замените повре...

1 Kuvaus..............................................53 1.1 Käyttötarkoitus................................................ 53 1.2 Yleiskatsaus..................................................... 53 2 Turvallisuus......................................53 3 Asennus......................................

3.5 TERÄN KORKEUDEN SÄÄTÄMINEN Koneen terä voidaan säätää eri korkeuksiin. VAROITUS Irrota akku ja turva-avain, ennen kuin käännät koneenylösalaisin leikkuukorkeuden säätämiseksi. Kuva 6 1. Käännä kone ylösalaisin voidaksesi säätää etu- ja takaleikkuukorkeutta. 2. Vapauta leikkuukorkeuden säätö pain...

• Seiso aina vakaasti. Jos menetät tasapainon, vapautasankakytkin välittömästi. • Älä leikkaa ruohoa jyrkänteiden, ojien tai pengertenvierestä. 4.5 KÄYTTÖVINKKEJÄ • Älä yritä ohittaa käynnistyspainikkeen tai kytkinrasiankahvan toimintaa. • Älä kallista konetta käynnistäessä sitä. • Älä laita käsiä t...

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Kone leikkaa ruo-hon epätasaisesti. Nurmikko on kar-keaa. Tarkista leikkuual-ue. Terän korkeutta eiole asetettu oikein. Siirrä pyörät kor-keampaan asen-toon. Konetta on raskastyöntää. Ruoho on liian pit-kää tai terä onliian matalalla. Nosta terän kor-keutta. Ruohonke...

1 Beskrivning...................................... 59 1.1 Syfte................................................................. 59 1.2 Översikt........................................................... 59 2 Säkerhet........................................... 59 3 Installation........................

3.5 STÄLLA IN HÖJDEN PÅ KNIVEN Maskinen kan ställas in på olika knivhöjder. VARNING Avlägsna batteriet och säkerhetsnyckeln innan du vändermaskinen för att justera klipphöjden. Figur 6 1. Vänd maskinen upp och ned för att komma åt den främre och den bakre klipphöjdjusteringen. 2. Tryck axeln framåt ...

4.5 TIPS VID ANVÄNDNING • Använd alltid startknappen ellersäkerhetsbrytarhandtaget. • Luta inte maskinen när den startas. • Placera aldrig händer eller fötter nära eller underroterande delar. • Håll utmatningstratten ren. • Klipp inte blött gräs. • Högre knivhöjd krävs för nytt och tjockt gräs. • Re...

Problem Möjlig orsak Lösning Det går trögt attköra maskinen fra-måt. Gräset är för högteller knivhöjden ärför låg. Öka höjden påkniven. Gräsuppsamlarenoch kniven drar intjockt gräs. Töm det klipptagräset från gräsup-psamlaren. Maskinen vibrerarhögt. Kniven är obalan-serad och utsliten. Byt ut kniven...

1 Beskrivelse....................................... 65 1.1 Formål..............................................................65 1.2 Oversikt........................................................... 65 2 Sikkerhet.......................................... 65 3 Installasjon..........................

3.5 STILL INN KNIVBLADETS HØYDE Maskinen kan stilles inn med ulike høyder på knivbladet. ADVARSEL Fjern batteripakken og sikkerhetsnøkkelen før du snurmaskinen rundt for å justere klippehøyden. Figur 6 1. Snu maskinen for å få tilgang fremre og bakre justering av klippehøyde. 2. Skyv akselen fremove...

4.5 TIPS FOR BRUK • Ikke forsøk å overstyre driften av startknappen ellerbryterboksen. • Unngå å sette maskinen på skrå når du starter den. • Ikke plasser hender eller føtter under eller i nærheten avroterende deler. • Hold utkastet fri for gress og planterester. • Ikke klipp gress som er vått. • De...

Problem Mulig årsak Løsning Maskinen er hardå skyve på. Gresset er for høyteller høyden påknivbladet er forlavt. Øk høyden påknivbladet. Oppsamleren ogknivbladet drasbortover i tyktgress. Tøm oppsamlerenfor gressavklipp. Maskinen vibrerermye. Knivbladet er uba-lansert og slitt. Bytt knivbladet. Moto...

1 Beskrivelse....................................... 71 1.1 Formål..............................................................71 1.2 Oversigt........................................................... 71 2 Sikkerhed......................................... 71 3 Installation...........................

• Undgå, at slå græs i nærheden af lodrette klippesider,grøfter og dæmninger. 4.5 TIPS TIL BRUG • Prøv ikke at omgå startknappens eller håndtaget tilomskifterboksen. • Vip ikke maskinen, når du starter den. • Anbring ikke hænder eller fødder nær eller underdrejende dele. • Hold udkastet rent. • Slå ...

1 Opis................................................... 77 1.1 Cel....................................................................77 1.2 Informacje ogólne............................................ 77 2 Bezpieczeństwo................................ 77 3 Instalowanie.............................

3.5 USTAW WYSOKOŚĆ OSTRZY W urządzeniu można ustawić różne wysokości ostrzy. OSTRZEŻENIE Wyjmij komplet akumulatora i klucz zabezpieczający przedobróceniem urządzenia, by ustawić wysokość cięcia. Rysunek 6 1. Obróć urządzenie, by dostać się do przedniej i tylnej regulacji wysokości cięcia. 2. Popchn...

• Kontroluj otwory, koleiny, skały i inne ukryte przedmioty,które mogą spowodować Twój upadek. Usuń wszystkieprzedmioty, takie jaki kamienie i kłody drzew. • Upewnij się, że masz stabilne oparcie dla nóg. Jeślitracisz równowagę, natychmiast zwolnij przełączniksterowania. • Nie należy kosić w pobliżu...

Problem Możliwa przyczy-na Rozwiązanie Urządzenie niewłącza się. Niski poziom aku-mulatora. Naładować aku-mulator. Przełącznik stero-wania est wadliwy. Wymień przełącz-nik sterowania. Klucz akumulatoranie jest włożony. Włóż klucz aku-mulatora. Urządzenie nier-ówno kosi trawę. Trawnik jest nier-ówny....

1 Popis................................................. 83 1.1 Účel..................................................................83 1.2 Popis................................................................ 83 2 Bezpečnost........................................83 3 Instalace.......................

3.5 NASTAVENÍ VÝŠKY ČEPELE Čepel stroje lze nastavit na různé výšky. VAROVÁNÍ Před otočením stroje pro nastavení výšky sečení odstraňteakumulátor a bezpečnostní klíč. Obrázek 6 1. Přetočte stroj, abyste získali přístup k nastavení přední a zadní výšky řezu. 2. Zatlačte nápravu dopředu pro odblokován...

4.5 PROVOZNÍ TIPY • Nepokoušejte se přemostit funkci startovacího tlačítkanebo páčku spínací skříňky. • Při spouštění stroj nenaklánějte. • Nestrkejte ruce ani nohy do blízkosti nebo pod rotujícíčásti. • Udržujte výpustný žlab čistý. • Nesekejte mokrou trávu. • Vyšší výška čepele je nutná pro novou ...

Problém Možná příčina Řešení Stroj se těžko tla-čí. Tráva je příliš vy-soká nebo je výškačepele příliš nízká. Zvyšte nastavenívýšky čepele. Zachytávač trávy ačepel se táhnou vtlusté trávě. Odstraňte odřezkytrávy ze zachytá-vače trávy. Na stroji dochází kvysokým vibra-cím. Čepel je nevyvá-žená a opot...

1 Popis................................................. 89 1.1 Účel..................................................................89 1.2 Prehľad.............................................................89 2 Bezpečnosť....................................... 89 3 Inštalácia........................

3.5 NASTAVENIE VÝŠKY ČEPELE Čepeľ stroja je možné nastaviť na rôzne výšky. VAROVANIE Pred otočením stroja pre nastavenie výšky kosenia vyberteakumulátor a bezpečnostný kľúč. Obrázok 6 1. Pretočte stroj, aby ste získali prístup k nastaveniu prednej a zadnej výšky rezu. 2. Zatlačte nápravu dopredu pre...

4.5 PREVÁDZKOVÉ TIPY • Nepokúšajte sa premostiť funkciu štartovacieho tlačidlaalebo páčky spínacej skrinky. • Pri spúšťaní stroj nenakláňajte. • Nestrkajte ruky ani nohy do blízkosti alebo pod rotujúcečasti. • Udržujte výpustný žľab čistý. • Nekoste mokrú trávu. • Vyššia výška čepele je nutná pre no...

1 Opis................................................... 95 1.1 Namen..............................................................95 1.2 Pregled............................................................. 95 2 Varnost............................................. 95 3 Namestitev......................

3.5 NASTAVITEV VIŠINE REZILA Rezila vrtne kosilnice lahko nastavite na različne višine. OPOZORILO Preden stroj obrnete na glavo, da bi prilagodili višinokošnje, odstranite akumulatorski sklop in varnostni ključ. Slika 6 1. Obrnite napravo na glavo, da omogočite dostop do sprednjo in zadnjo nastavite...

4.5 NASVETI ZA UPRAVLJANJE • Ne poskušajte spremeniti delovanja gumba za zagon aliročaja stikalne omarice. • Kosilnice ob zagonu ne nagibajte. • Dlani ali stopala ne postavljajte v bližino ali pod vrteče sedele kosilnice. • Žleb za izmet mora biti čist. • Če je trava mokra, je ne kosite. • Če kosite...

Težava Možen vzrok Rešitev Kosilnica režetravo neenakomer-no. Trava je groba. Preglejte območjeza košnjo. Višina rezila ninastavljena pravil-no. Prestavite kolescana višji položaj. Premikanje kosil-nice je oteženo. Trava je previsokaali pa je rezilo nas-tavljeno prenizko. Nastavite rezilovišje. Koša...

1 Opis................................................. 101 1.1 Svrha.............................................................. 101 1.2 Pregled........................................................... 101 2 Sigurnost........................................ 101 3 Ugradnja..........................

UPOZORENJE Uklonite baterijski modul i sigurnosni ključ prijepreokretanja stroja radi podešavanja visine rezanja. Slika 6 1. Preokrenite stroj radi pristupa za podešavanje prednje i stražnje visine rezanja. 2. Gurnite osovinu naprijed da se omogući podešavanje visine rezanja. 3. Pomaknite osovinu u ...

4.5 SAVJETI ZA RAD • Ne pokušavajte zaobići rad gumba za pokretanje isigurnosne sklopke. • Nemojte naginjati stroj za vrijeme njegova pokretanja. • Nemojte stavljati ruke ili stopala blizu ili ispod okretnihdijelova. • Izlazni nastavak mora biti čist. • Nemojte kositi mokru travu. • Veća visina noža...

Problem Mogući uzrok Rješenje Stroj se teškogura. Trava je previsokaili je premala visi-na noža. Povećajte visinunoža. Hvatač trave i nožzastaju u debelojtravi. Ispraznite ostatkepokošene trave izhvatača za travu. Na stroju se javlja-ju jake vibracije. Nož je neuravno-težen i istrošen. Zamijenite no...

1 Leírás.............................................. 107 1.1 Cél..................................................................107 1.2 Áttekintés....................................................... 107 2 Biztonság........................................ 107 3 Felállítás.........................

6. Tartsa a fűgyűjtőt a fogantyúnál fogva, és akassza be a kampókat a nyílásokba. 7. Zárja le a hátsó fűgyűjtő rekesz ajtót. 3.5 PENGE MAGASSÁGÁNAK BEÁLLÍTÁSA A gépen különböző penge magasságok állíthatók be. FIGYELMEZTETÉS Mielőtt megfordítja a gépet a vágási magasságbeállításához, vegye ki az akku...

4.4 MŰKÖDTETÉS LEJTŐKÖN FIGYELMEZTETÉS Ne nyírjon füvet 15°-nál nagyobb lejtőkön. Ha nemkényelmes, ne nyírjon füvet lejtőn. • A lejtőn ne fel és le nyírja a füvet, hanemkeresztirányban. Legyen óvatos, amikor irányt vált alejtőn. • Figyeljen a gödrökre, kövekre és más rejtett tárgyakra,amelyek miatt ...

1 Descriere......................................... 113 1.1 Scop............................................................... 113 1.2 Prezentare generală........................................ 113 2 Siguranță........................................ 113 3 Instalare...................................

7. Închideți uşa de descărcare din spate. 3.5 SETAREA ÎNĂLȚIMII LAMEI Mașina poate fi setată la înălțimi diferite ale lamei. AVERTISMENT Scoateți acumulatorul și cheia de siguranță înainte de arăsturna mașina pentru reglarea înălțimii de tăiere. Figura 6 1. Răsturnați mașina pentru a accesa dispozit...

• Monitorizați gropile, rădăcinile, pietrele și alte obiecteascunse care vă pot provoca căderea. Îndepărtați toateobstacolele, cum ar fi pietrele și crengile copacilor. • Asigurați-vă că vă mențineți o poziție stabilă. Dacă nu văaflați în echilibru, eliberați imediat bara de comutare. • Nu tundeţi i...

1 Описание....................................... 119 1.1 Цел................................................................. 119 1.2 Преглед..........................................................119 2 Безопасност................................... 119 3 Монтаж......................................

1. Поставете четирите винта в шайбите за закрепване на скобата. 2. Придвижете скобата в канала.3. Подравнете резетата и прорезите на горната и долната половина на коша за трева и притиснете дветеполовини за да се фиксират една към друга. 4. Натиснете резето на ръкохватката в коша за трева.5. Отворет...

4.3 ИЗПРАЗВАНЕ НА КОША ЗА ТРЕВА 1. Спрете машината.2. Извадете ключа за безопасност.3. Премахнете акумулаторната батерия.4. Отворете задната изпускателна врата и я задръжте.5. Дръжте коша за трева за ръкохватката и го откачете от прорезите. 6. Затворете задната изпускателна врата.7. Изпразнете коша ...

9. Поставете монтажния винт и дистанциращите елементи и затегнете. 5.3 СГЪНЕТЕ МАШИНАТА • Почиствайте машината преди съхранение. • Уверете се, че двигателят не е горещ, когато сгъватемашината. • Уверете се, че по машината няма разхлабени илиповредени детайли. Ако е необходимо, извършететези стъпки/и...

1 Περιγραφή......................................125 1.1 Σκοπός........................................................... 125 1.2 Επισκόπηση................................................... 125 2 Ασφάλεια........................................ 125 3 Εγκατάσταση................................. 1...

3. Ευθυγραμμίστε τα μάνταλα και τις υποδοχές του επάνω και κάτω μισού συλλέκτη χόρτου και πιέστε τα δύο μισάμαζί στην μανδάλωση. 4. Πιέστε το μάνταλο της λαβής μέσα στον συλλέκτη χρόνου. 5. Ανοίξτε την πίσω θύρα εξαγωγής και κρατήστε την.6. Κρατήστε τον συλλέκτη χόρτου από τη λαβή του και τοποθετήστ...

4.3 ΑΔΕΙΆΣΤΕ ΤΟΝ ΣΥΛΛΈΚΤΗ ΧΌΡΤΟΥ 1. Διακόψτε τη λειτουργία του μηχανήματος.2. Αφαιρέστε το κλειδί ασφάλειας.3. Αφαιρέστε τη συστοιχία μπαταριών.4. Ανοίξτε την πίσω θύρα εξαγωγής και κρατήστε την.5. Κρατήστε τον συλλέκτη χόρτου από τη λαβή του και απεμπλέξτε τον από τις υποδοχές. 6. Κλείστε την πίσω ...

9. Τοποθετήστε τη βίδα τοποθέτησης και τους αποστάτες και σφίξτε τα. 5.3 ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΟΣ • Καθαρίστε το μηχάνημα πριν από την αποθήκευση. • Βεβαιωθείτε ότι το μοτέρ δεν είναι ζεστό κατά τηναποθήκευση του μηχανήματος. • Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα δεν έχει χαλαρά μέρη ήμέρη που να έχουν υπ...

1 فصولا 1.1 ضرغلا هذه ةلآلا ةدعم زجل شئاشحلا ةيلزنملا . بجي نأ نوكت ةرفش عطقلا ةيزاوم اًبيرقت ضرألل . بجي ىلع تالجعلا عبرألا اهلك نأ سمالت ضرألا ءانثأ ك ّزج شئاشحلل . 1.2 ةحمل ةماع لكشلا 1 - 9 . 1 ضبقم قودنص حيتافم ةلآلا 2 رز ءدبلا 3 ضبقملا يولعلا 4 ضبقملا يلفسلا 5 باب غيرفتلا يفلخلا 6 باب ةيراطبلا ...

1 Açıklama........................................ 136 1.1 Amaç..............................................................136 1.2 Genel bakış.................................................... 136 2 Emniyet.......................................... 136 3 Kurulum.....................................

3.5 BIÇAK YÜKSEKLIĞINI AYARLAYIN Makine farklı bıçak yüksekliklerine ayarlanabilir. UYARI Yüksekliği ayarlamak için makineyi ters çevirmeden çnceakü ve emniyet anahtarını çıkarın. Şekil 6 1. Ön ve arka kesim yükseklik ayarlarına erişmek için makineyi ters çevirin. 2. Kesme yüksekliği ayarının kilidi...

• Düşmenize neden olabilecek delikleri, parçaları, kayalarıve diğer gizli nesnelere dikkat edin. Kayalar ve ağaçdalları gibi tüm engelleri kaldırın. • Bastığınız yerin sabit olduğundan emin olun. Dengenizikaybederseniz hemen askılı anahtarı serbest bırakın. • Hendekler, kanallar ve toprak dolguların...

Sorun Olası neden Çözüm Makine çalışmıy-or. Akü kapasitesi dü-şük. Aküyü şarj edin. Askılı anahtar arı-zalı. Askılı anahtarıdeğiştirin. Askılı anahtar ta-kılı değil. Akü anahtarını ta-kın. Makine çimi eşitkesmiyor. Çim pürüzlüdür. Biçme alanını in-celeyin. Bıçak yüksekliğidoğru ayarlanma-mış. Tekerl...

1 רואית ........................................... 142 1.1 הרטמ ......................................................... 142 1.2 טבמ יללכ ................................................... 142 2 תוחיטב ......................................... 142 3 הנקתה ............................................

1 רואית 1.1 הרטמ תחסכמ אשד וז הדעונ שומישל תוניגב תויטרפ . בהל ךותיחה בייח תויהל ליבקמ עקרקל טעמכ ירמגל . ןמזב חוסיכה , לכ תעברא םילגלגה םיבייח תעגל עקרקב . 1.2 טבמ יללכ רויא 1-9 . 1 תידי תספוק גותימ 2 ןצחל הענתה 3 תידי הנוילע 4 תידי הנותחת 5 תלד הטילפ תירוחא 6 הסכמ הללוס 7 דכול אשד 8 גרוב 9 גרוב 10...

הרהזא רסה תא זראמ הללוסה תאו חתפמ תוחיטבה ינפל תכיפה ילכה לע תנמ ןנווכל תא הבוג ךותיחה . הנומת 6 1 . ךופה תא ילכה ידכ עיגהל לא ןונווכ הבוג ךותיחה ימדקה ירוחאהו . 2 . ףוחד תא ןרסה ימדקה ידכ לטבל את הליענה לש ןונווכ הבוג ךותיחה . 3 . זזה תא ןרסה דחאל תשולשמ םיבצמה . אדוו יכ ינש ידדצ ןרסה םיאצמנ ותואב ...

5 הקוזחת הרהזא אצוה תא חתפמ תוחיטבה תאו זראמ הללוסה ילכהמ ינפל עוציב תדובע הקוזחת . הרהזא רומש לע ןויקינ עונמה זראמו הללוסה הקנו םהמ תוסיפ אשד , םילע וא ףדוע זירג . הרהזא שמתשה קר םיפלחב םירשואמ . הרהזא לא רשפאת ילזונל םימלב , ןיזנבל םירמוחלו יססובמ - טפנ תעגל יקלחב קיטסלפה . םילקימיכ םילולע םורגל ק...

3.5 PEILIO AUKŠČIO NUSTATYMAS Įrenginyje galima nustatyti skirtingą peilio aukštį. ĮSPĖJIMAS Prieš apversdami įrenginį, kad sureguliuotumėte pjovimoaukštį, išimkite sudėtinę bateriją ir apsauginį raktą. Paveikslas 6 1. Apverskite įrenginį, kad prieitumėte prie priekinio ir galinio aukščio reguliavim...

• Tvirtai stovėkite ant žemės. Praradę pusiausvyrąnedelsdami atleiskite svirtinį jungiklį. • Nepjaukite žolės šalia įgriuvų, griovių ar krantinių. 4.5 NAUDOJIMO PATARIMAI • Nebandykite įrenginio modifikuoti ir apeiti paleidimomygtuko ir perjungimo dėžutės rankenėlės funkcijų. • Įrenginio paleidimo m...

Problema Galima priežastis Sprendimas Įrenginys žolępjauna nelygiai. Vejos paviršius ne-lygus. Patikrinkite pjovi-mo zoną. Netinkamai nusta-tytas peilio auk-štis. Pakelkite ratus įaukštesnę padėtį. Įrenginį sunkustumti. Žolė per aukšta ar-ba vejapjovės pei-lis nuleistas peržemai. Pakelkite peilį įau...

1 Apraksts......................................... 153 1.1 Paredzētais lietojums..................................... 153 1.2 Pārskats.......................................................... 153 2 Drošība........................................... 153 3 Montāža.......................................

1 APRAKSTS 1.1 PAREDZĒTAIS LIETOJUMS Šī mašīna ir paredzēta zāles pļaušanai mājas apstākļos.Pļaušanas laikā griezējasmenim ir jāatrodas gandrīz paralēlizemei. Tāpat pļaušanas laikā visiem četriem riteņiem irjāpieskaras zemei. 1.2 PĀRSKATS Attēls 1. Slēdžu kārbas rokturis 2. Iedarbināšanas poga 3. Au...

5. Atveriet un pieturiet aizmugurējās izlādes durtiņas.6. Satveriet zāles savācējgrozu aiz roktura un aizāķējiet āķus aiz rievām. 7. Aizveriet aizmugurējās izlādes durtiņas. 3.5 ASMENS AUGSTUMA NOREGULĒŠANA Mašīnas asmeni var noregulēt dažādos augstumos. BRĪDINĀJUMS Lai noregulētu augstumu, vispirms...

4.4 ZĀLES PĻAUŠANA SLĪPUMĀ BRĪDINĀJUMS Nepļaujiet vietās, kuras slīpākas vairāk par 15°. Janejūtaties ērti, pļaujot slīpumā, pārstājiet pļaut. • Kad pļaujat slīpumā, nestumiet mašīnu uz augšu un leju.Mainot virzienu slīpumā, rīkojieties uzmanīgi. • Apskatiet, vai zemē nav kādu caurumu, grambu, akmeņ...

6 PROBLĒMU NOVĒRŠANA Problēma Iespējamais cēlo-nis Risinājums Rokturis neatrodaspareizā stāvoklī. Bultskrūves navpareizi ieskrūvē-tas. Pielāgojiet rokturaaugstumu un pār-liecinieties, vai po-gas ir pareizi salā-gotas ar bultskrū-vēm. Mašīnu nevar ie-darbināt. Zems akumulatorauzlādes līmenis. Uzlādēj...

1 Kirjeldus.........................................159 1.1 Eesmärk......................................................... 159 1.2 Ülevaade........................................................ 159 2 Ohutus............................................ 159 3 Paigaldus.................................

1 KIRJELDUS 1.1 EESMÄRK See seade on mõeldud muru niitmiseks kodumajapidamises.Lõiketera peab olema maapinnaga enamvähem paralleelne.Kõik neli ratast peavad niitmise ajal vastu maad olema. 1.2 ÜLEVAADE Joonis 1 Jaotuskarbi käepide 2 Käivitusnupp 3 Ülemine käepide 4 Alumine käepide 5 Tagumise väljala...

3.5 SEADISTAGE TERA KÕRGUS Seadme tera saab seadistada erinevatele kõrgustele. HOIATUS Enne seadme lõikekõrguse seadistamise eesmärgilümberkeeramist eemaldage akuplokk ja turvavõti. Joonis 6 1. Eesmisele ja tagumisele lõikekõrguse reguleerimise süsteemile ligipääsemiseks keerake seade ümber. 2. Lüka...

4.5 PRAKTILISED NÕUANDED • Ärge üritage muuta käivitusnupu või jaotuskarbikäepideme funktsioone. • Seadme käivitamisel ärge kallutage seda. • Ärge pange käsi ega jalgu pöörlevate osade lähedusse võialla. • Hoidke väljalaske suunaja puhtana. • Ärge lõigake niisket muru. • Uue ja tiheda muru jaoks on ...

Probleem Võimalik põhjus Lahendus Seadet on raske lü-kata. Muru on liigakõrge või tera kõr-gus on liiga madal. Tõstke tera kõr-gust. Murukoguja jatera jäävad tihe-dasse murusse kin-ni. Eemaldage muru-lõiked murukogu-jast. Seade vibreeribkõvasti. Tera ei ole tasa-kaalus ja on kulu-nud. Vahetage tera ...