GE ZSC2200 Manual - Free PDF Download

Page 2 - Safety Information; CONTENTS; BEFORE YOU BEGIN; IMPORTANT; MODELS AVAILABLE

Safety Information 2 CONTENTS Design Information Models Available ......................................................................2 Product Dimensions and Clearances ............................4 Tools and Parts Required ....................................................4 Parts Supplied .......

Page 3 - IMPORTANTE

Información de seguridad ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. IMPORTANTE ³ Guarde estas instrucciones para el uso de inspectores locales. IMPORTANTE ³ Cumpla con todos los códigos y ordenanzas vigentes. Nota al instalador ³ Asegúrese de dejar estas instruccion...

Page 4 - Design Information; PRODUCT DIMENSIONS AND CLEARANCES

Design Information 4 PRODUCT DIMENSIONS AND CLEARANCES NOTE: Appearance will vary by model. TOOLS AND PARTS REQUIRED (NOT SUPPLIED ) #2 Phillips screwdriver Hand held drill High speed drill bit, 3/32" diameter 3/8" slot head screwdriver Level Saw 2x4 or 2x2 lumber for installin...

Page 5 - Installation Preparation; ELECTRICAL REQUIREMENTS; WARNING; INSTALL JUNCTION BOX; ADVERTENCIA

Installation Preparation 5 ELECTRICAL REQUIREMENTS Single Speedcook Installation Product rating is 120/208 or 120/240 volt, 60 Hz, 30 amps. This product must be connected to a supply circuit of the proper voltage and frequency and protected by a time delay fuse or circuit breaker. Power should be su...

Page 6 - WITHOUT; an Accessory Storage Drawer; PREPARE THE OPENING

6 Installation Preparation Preparation WITHOUT an Accessory Storage Drawer PREPARE THE OPENING (CONT.) Installation over a GE/Monogram Warming Drawer: NOTE: Additional clearances between the cutouts may be required. Check to be sure the oven supports above the Warming Drawer location do not obstruct...

Page 8 - WITH

8 Installation Preparation Preparation WITH an Accessory Storage Drawer NOTE: MODEL ZSC2202 CANNOT BE INSTALLED WITH AN ACCESSORY STORAGE DRAWER. SEE INSTALLATION PREPARATION WITHOUT AN ACCESSORY STORAGE DRAWER FOR THIS MODEL. Installation over a GE/Monogram Warming Drawer: * For existing cutouts, a...

Page 10 - Installation Instructions; REMOVE THE PACKAGING AND PARTS

10 Installation Instructions 5HPRYHDOOSDFNLQJPDWHULDODQGWDSH/RFDWHSDUWVSDFNDJHFRQWDLQLQJPRXQWLQJVFUHZV5HPRYHWKHRYHQIURPWKHFDUWRQ'RQRWOLIWXQLW by handle or conduit. Two people are required to lift this oven. 2SHQWKHGRRUDQGUHPRYHDQ\SDFNDJLQJLQRYHQ 1 REMOVE THE PACKAGING AND PARTS Owner ’s Manual O...

Page 11 - ROUTE CONDUIT THROUGH; ROUTE CONDUIT THROUGH CUTOUT; GROUNDING INSTRUCTIONS

Installation Instructions 11 2 ROUTE CONDUIT THROUGH CUTOUT (CONT.) When connecting to a 3-conductor branch circuit: Connect oven red lead to branch circuit red lead. Connect oven black lead to branch circuit black lead. Connect oven green ground lead and white lead to branch circuit neutral (...

Page 12 - INSTALL BOTTOM TRIM; FINALIZE INSTALLATION

12 Installation Instructions 3 INSTALL BOTTOM TRIM NOTE: If installing the Advantium 240 Oven with an accessory storage drawer, the bottom trim is not required. Proceed to Step 4. Align bottom trim tabs to slots in the bottom of the oven. Secure the bottom trim to the bottom of the oven using 3 ...

Page 13 - Assembly Instructions; Advantium; TOOLS REQUIRED; PARTS SUPPLIED

NOTE: Appearance will vary by model. Assembly Instructions Advantium ® 240V Built-In Accessory Storage Drawer JX2200, JX2201, ZX2201 BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. Read the Installation Instructions for the Advantium 240V oven completely and carefully for cutout d...

Page 14 - REMOVE PACKAGING AND PARTS; ASSEMBLY TO ADVANTIUM 240V BUILT-IN SPEEDCOOK OVEN; ASSEMBLING THE OVEN TO DRAWER

1 REMOVE PACKAGING AND PARTS 5HPRYHWKHGUDZHUIURPWKHFDUWRQ 5HPRYHDOOSDFNLQJPDWHULDODQGWDSH 2SHQWKHGUDZHUDQGUHPRYHDQ\SDUWVLQVLGH /RFDWHSDUWV ASSEMBLY TO ADVANTIUM 240V BUILT-IN SPEEDCOOK OVEN Assembly Instructions Side Supports (2) Screws (2 Sets) ASSEMBLING THE OVEN TO DRAWER (CONT.) C Remove th...

Page 15 - Notes

Page 18 - Información de seguridad; CONTENIDOS; ANTES DE COMENZAR; MODELOS DISPONIBLES

Información de seguridad 2 CONTENIDOS Información de diseño Modelos disponibles ..............................................................2 Dimensiones y distancias del producto .......................3 Herramientas y piezas requeridas ..................................3 Piezas provistas ..........

Page 19 - Información de diseño; DIMENSIONES Y DISTANCIAS DEL PRODUCTO

Información de diseño 3 DIMENSIONES Y DISTANCIAS DEL PRODUCTO NOTA: La apariencia varía según el modelo. HERRAMIENTAS Y PIEZAS REQUERIDAS (NO PROVISTAS ) Destornillador de estrella #2 Perforadora de mano Broca para perforadora de alta velocidad de 3/32” de diámetro Destornillador para cabeza...

Page 20 - Preparación para la instalación; REQUISITOS ELÉCTRICOS; INSTALACIÓN DE LA CAJA DE EMPALMES

Preparación para la instalación 4 REQUISITOS ELÉCTRICOS INSTALACIÓN DE UN SPEEDCOOK INDIVIDUAL La potencia del producto es de 120/208 o 120/240 volt, 60 Hz, 30 amperes. Este producto debe ser conectado a un circuito con el suministro correcto de voltaje y frecuencia y debe estar protegido por un fus...

Page 21 - SIN; un cajón de almacenamiento de accesorios; CÓMO PREPARAR LA ABERTURA

5 Preparación para la instalación Preparación SIN un cajón de almacenamiento de accesorios CÓMO PREPARAR LA ABERTURA (cont.) Instalación sobre un cajón calentador GE/ Monogram: NOTA: Pueden necesitarse espacios adicionales entre los recortes. Verifique que los soportes del horno sobre la ubicación d...

Page 23 - CON

7 Preparación para la instalación Preparación CON un cajón de almacenamiento de accesorios NOTA: EL MODELO ZSC2202 NO PUEDEN INSTALARSE CON UN CAJÓN DE ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS. VER PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN SIN UN CAJÓN DE ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS PARA ESTE MODELO. Instalación de Adva...

Page 25 - QUITE EL EMPAQUE Y LAS PIEZAS; Instrucciones de instalación

1 QUITE EL EMPAQUE Y LAS PIEZAS 9 Instrucciones de instalación 4XLWHWRGRHOPDWHULDOGHHPSDTXH\ODFLQWD8ELTXHHOSDTXHWHGHSLH]DVTXHFRQWLHQHWRUQLOORV de montaje. 4XLWHHOKRUQRGHODFDMDGHFDUWyQ1ROHYDQWH la unidad de la manija o conducto. Se necesitan dos personas para levantar este horno. $EUDODSXHUWD\TXL...

Page 26 - ENRUTE EL CONDUCTO A TRAVÉS; INSTRUCCIONES DE

Instrucciones de instalación 10 2 ENRUTE EL CONDUCTO A TRAVÉS DEL RECORTE (CONT.) Al conectar a un circuito de empalmes de 3 conductores: Conecte el conductor de suministro rojo del horno al conductor de suministro rojo del circuito de empalmes. Conecte el conductor de suministro negro del horno...

Page 27 - INSTALE LOS TORNILLOS DE MONTAJE; FINALICE LA INSTALACIÓN

11 Instrucciones de instalación 4 INSTALE LOS TORNILLOS DE MONTAJE Deslice el horno por la distancia que falta dentro de la abertura para que las bridas laterales y el panel de control se encuentren contra el armazón del gabinete. Verifique que el horno esté centrado en la abertura. Abra la puer...

Page 28 - Instrucciones de montaje; Cajón de almacenamiento de accesorios empotrado; HERRAMIENTAS REQUERIDAS; PIEZAS PROVISTAS; DIMENSIONES Y ESPACIOS DEL PRODUCTO

12 Instrucciones de montaje Cajón de almacenamiento de accesorios empotrado Advantium ® JX2200, JX2201, ZX2201 ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. Lea las Instrucciones de instalación del horno Advantium de 240V por completo y con detenimiento sobre las dimensi...

Page 29 - MONTAJE EN UN HORNO DE COCCIÓN RÁPIDA EMPOTRADO ADVANTIUM; CÓMO MONTAR EL HORNO AL CAJÓN

1 QUITE EL EMPAQUE Y LAS PIEZAS 4XLWHHOFDMyQGHODFDMDGHFDUWyQ 4XLWHWRGRHOPDWHULDOGHHPSDTXH\ODFLQWD $EUDHOFDMyQ\TXLWHODVSLH]DVGHOLQWHULRU 8ELTXHODVSLH]DV MONTAJE EN UN HORNO DE COCCIÓN RÁPIDA EMPOTRADO ADVANTIUM Instrucciones de montaje Soportes laterales (2) 2 CÓMO MONTAR EL HORNO AL CAJÓN A Col...

Page 30 - Notas