Gardena SmallCut 300 08845-29.000.00 - User Manual

Gardena SmallCut 300 08845-29.000.00

Gardena SmallCut 300 08845-29.000.00 Grass Trimmer – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
Page: / 113

Table of Contents:

  • Page 2 – Οδηγες χρσεως; Κουρευτικ πετονι; Инструкция по эксплуатации; Турботриммер; Інструкція з експлуатації; Турботример; Kullanma Talimatý; Turbotrimer; Инструкция за експлоатация; Turbotrimmer; Eksploatavimo instrukcija; Turbininė žoliapjovė; Lietošanas instrukcija; Turbo trimmeris; GARDENA
  • Page 3 – Zakres zastosowania podkaszarki їyіkowej GARDENA
  • Page 6 – WyіNoczanie i przechowywanie podkaszarki
  • Page 7 – Usuwanie zakіуceс
  • Page 8 – Dane techniczne
  • Page 9 – Gwarancja
  • Page 10 – Ьdvцzцljьk a GARDENA kertben...; A GARDENA damilos fыszegйlynyнrу alkalmazбsi terьlete
  • Page 13 – Ьzemen kнvьl helyezйs
  • Page 14 – Zavarok elhбrнtбsa; A vбgуszбl balesetveszйlyes !
  • Page 15 – Mыszaki adatok
  • Page 16 – GARDENA GARANCIБLIS ЙS JAVНTУ SZERVIZEK
  • Page 17 – Turbotrimer GARDENA SmallCut 300; Oblast vyuћitн turbotrimru GARDENA
  • Page 19 – Pokud se pшi uvolnмnн rozbмhovйho tlaинtka trimmer nevy-
  • Page 20 – Uvedenн mimo provoz; Ъdrћba
  • Page 21 – Odstraňování poruch; Nebezpečí zranění sekací strunou !
  • Page 22 – Technickй ъdaje
  • Page 24 – Turbokosaиka GARDENA; Oblasќ pouћitia turbokosaиky GARDENA
  • Page 27 – Uvedenie mimo prevбdzku; Údržba
  • Page 28 – Manuбlne vytiahnutie; Odstraňovanie porúch; Nebezpečenstvo zranenia strunou na kosenie !; Povolenie vtiahnutej /
  • Page 29 – Technické údaje
  • Page 30 – Zбruka
  • Page 31 – Υποδείξεις ασφαλείας; GARDENA Κουρευτικ πετονιάς; Χρήση του μηχανήματος
  • Page 33 – Χειρισμς
  • Page 35 – Επίλυση πρoβλημάτων
  • Page 36 – Τεχνικά χαρακτηριστικά
  • Page 38 – Для Вашей безопасности; Турботриммер GARDENA; Область применения Вашего турботриммера GARDENA
  • Page 39 – Перерывы в работе
  • Page 40 – Эксплуатация; Обслуживание; Монтаж турботриммера :
  • Page 41 – Включение триммера :; Вывод из экспуатации; Опасность травмирования о режущую нить !
  • Page 42 – Устранение неисправностей; Опасность травмирования режущей нитью !
  • Page 43 – Гарантия; Teхническиe данныe
  • Page 45 – GARDENA Kosilnica z nitko; Dobrodoљli v vrtu z GARDENA ...; Podroиje uporabe vaљe GARDENA kosilnice z nitko
  • Page 47 – Montaža; Uporaba; Nevarnost poљkodb, иe se kosilnica z nitko ne izklopi,
  • Page 48 – Vključitev kosilnice :; Skladiљиenje; Vzdrћevanje
  • Page 49 – Uporabljate lahko samo originalne GARDENA navitke nitke.; Odpravljanje napak; Nevarnost poљkodb z rezalno nitko !
  • Page 50 – Tehnični podatki; Turbo kosilnica z nitko
  • Page 52 – Правила техніки безпеки; GARDENA турботример; Область застосування турботримера GARDENA
  • Page 54 – Монтаж турботримера :
  • Page 55 – Вмикання турботримера :; Правила зберігання; Небезпека завдати травми ріжучим кордом !
  • Page 56 – Усунення несправностей та дефектів
  • Page 57 – Технічні дані
  • Page 58 – Гарантія
  • Page 59 – Za vaљu sigurnost; Podruиje upotrebe vaљe GARDENA kosilica s niti
  • Page 61 – Opasnost od ozljede ako se turbokosilica ne iskljuиi kada; Opasnost od ozljede !
  • Page 62 – Uključiti kosilicu s niti :; Vađenje iz pogona; Odrћavanje
  • Page 63 – Koristite samo izvorne GARDENA kazete sa reznom niti.; Uklanjanje smetnji; Opasnost od ozljeda kroz reznu nit !
  • Page 64 – Tehniиki podaci; Kosilica s niti
  • Page 66 – GARDENA Turbotrimer; GARDENA bahçesine hoþ geldiniz...; GARDENA Turbotrimerin Kullaným Alanlarý; Ýçindekiler; Güvenlik Uyarýlarý
  • Page 67 – Çalýþmaya ara vermek
  • Page 68 – Montaj; Çalýþtýrma; Çalýþtýrma düðmesini serbest býraktýðýnýzda Turbotrimer
  • Page 69 – Pompanýn elden; Bakým; Kesme misinasýndan kaynaklý yaralanma riski bulunmaktadýr !
  • Page 70 – Sadece orijinal GARDENA Misina Kasetlerini kullanýnýz.; Sorun Giderme; Kesme misinasý kaynaklý yaralanma riski bulunmaktadýr !
  • Page 71 – Teknik Bilgi; Garanti
  • Page 73 – Turbotrimmer GARDENA SmallCut 300; Bine aюi venit in gradina GARDENA...; Unde sa folosiюi Turbotrimmerul GARDENA
  • Page 75 – Asamblare; Functionare; Risc de rгnire daca trimmerul nu se opreєte atunci cвnd
  • Page 76 – Aruncare; Pornirea trimerului :; Depozitare
  • Page 77 – Folosiюi numai casete cu filament originale GARDENA.; Probleme de functionare; Există pericolul accidentării datorită firului de tăiere !
  • Page 78 – Date tehnice
  • Page 80 – Указания по техника за безопасност; GARDENA Турбо-тример; Област на използване на Вашия турбо-тример GARDENA
  • Page 81 – Прекъсване на работата
  • Page 82 – Монтаж; Обслужване; Свързване на тримера :
  • Page 83 – Сваляне от експлоатация; Смяна на касетата с корда :
  • Page 84 – Отстраняване на повреди; Опасност от нараняване от режещата корда !
  • Page 85 – Технически данни
  • Page 87 – GARDENA turbotrimmer SmallCut 300; GARDENA turbotrimmeri kasutusala; Ohutusjuhised
  • Page 89 – Montaaž; Kasutamine; Vigastuste oht, kui trimmer käivitusnupu vabastamisel välja
  • Page 90 – Kasutuselt kõrvaldamine
  • Page 91 – Tõrgete kõrvaldamine
  • Page 92 – Tehnilised andmed; Garantii
  • Page 94 – GARDENA turbininė žoliapjovė; Jūsų GARDENA turbininės žoliapjovės naudojimo sritys; Saugos nurodymai
  • Page 96 – Surinkimas; Valdymas; Pavojus susižeisti, jei žoliapjovė neišsijungia atleidžiant
  • Page 97 – Po eksploatavimo
  • Page 98 – Galima naudoti tik originalią GARDENA valo ritę. Valo ritę; Gedimų pašalinimas; Pavojus susižeisti pjovimo valu !
  • Page 99 – Techniniai duomenys
  • Page 101 – GARDENA Turbo trimmeris SmallCut 300; Jūsu GARDENA turbo trimmera izmantošanas joma; Drošības norādījumi
  • Page 103 – Montāža; Apkalpošana; Savainošanās risks, ja palaižot vaļā trimmeri, tam nav
  • Page 104 – Darba pārtraukšana
  • Page 105 – Drīkst izmantot tikai GARDENA oriģinālo trimmera auklas; Traucējumu novēršana; Savainošanās risks ar trimmera auklu !
  • Page 106 – Tehniskie dati
Loading the manual

Инструкция
по эксплуатации

Электрический триммер Gardena SmallCut 300

08845-29.000.00

Цены на товар на сайте:

http://www.vseinstrumenti.ru/sadovaya_tehnika/trimmery/elektricheskie/gardena/smallcut_300_08845-
2900000/

Отзывы и обсуждения товара на сайте:

http://www.vseinstrumenti.ru/sadovaya_tehnika/trimmery/elektricheskie/gardena/smallcut_300_08845-
2900000/#tab-Responses

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Οδηγες χρσεως; Κουρευτικ πετονι; Инструкция по эксплуатации; Турботриммер; Інструкція з експлуатації; Турботример; Kullanma Talimatý; Turbotrimer; Инструкция за експлоатация; Turbotrimmer; Eksploatavimo instrukcija; Turbininė žoliapjovė; Lietošanas instrukcija; Turbo trimmeris; GARDENA

PL H CZ SK GR RU S SL O UA HR TR RO BG ES T LT LV PL Instrukcja obsіugi Podkaszarka їyіkowa H Vevхtбjйkoztatу Damilos fыszegйlynyнrу CZ Nбvod k obsluze Turbotrimer S K Nбvod na pouћнvanie Turbokosaиka G R Οδηγες χρσεως Κουρευτικ πετονι R US Инструкция по эксплуатации Турботриммер S LO Navodila za up...

Page 3 - Zakres zastosowania podkaszarki їyіkowej GARDENA

2 PL Przeznaczenie Naleїy przestrzegaж GARDENA Podkaszarka їyіkowa Small Cut 300 Witamy w ogrodzie GARDENA... Niniejszy tekst jest tіumaczeniem niemieckiej instrukcji oryginalnej. Proszк uwaїnie przeczytaж niniejsz№ instrukcjк i przestrzegaж po- danych w niej wskazуwek. W oparciu o niniejsz№ instruk...

Page 6 - WyіNoczanie i przechowywanie podkaszarki

Przechowywanie : Utylizacja : ( zgodnie z dyrektyw№ RL 2002 / 96 / EG) Niebezpieczeсstwo zranienia ! Niebezpieczeсstwo zranienia ! Czyszczenie osіony i otworуw wentylacyjnych : B 4 5 PL Wі№czanie podkaszarki : 1. Wcisn№ж blokadк wі№cznika 0 i przytrzymuj№c go wcisn№ж przycisk wі№czania A na uchwycie...