Page 3 - PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER; Owner‘s Manual / Bedienungsanleitung 3
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER Owner‘s Manual / Bedienungsanleitung 3 CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 4 - Owner‘s Manual; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; SAFETY COMPONENT (MUST BE REPLACED BY ORIGINAL PART)
4 Owner‘s Manual IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not cover any ventilation openings. Install in accordance with the m...
Page 5 - Owner‘s Manual 5; Introduction; Unpacking and Inspection; Power Amplifier; Features and Description; Speaker System Damage
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER Owner‘s Manual 5 1 Introduction 1.1 Welcome Thank you for choosing Electro-Voice Q series amplifier. Please take time to consult this manual so that you can understandall the features built into your Electro-Voice amplifier and fully utilize all its performance capabilit...
Page 6 - Owner‘s Manual; Reorient or relocate the receiving antenna
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER 6 Owner‘s Manual 2. NOTE:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection agains harmful interference in a residentialinstallat...
Page 7 - Owner‘s Manual 7; Installation; Front View; Level Indicators for channels A and B
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER Owner‘s Manual 7 2 Installation 2.1 Controls, Indicators and Connections Front View Rear View 1 Input Level Control (CH A, CH B) for channels A and B 2 Level Indicators for channels A and B 3 Protections Indicator (PROTECT) 4 Power On/Off Indicator (POWER) 5 Mains Switch...
Page 8 - Owner‘s Manual; Operating Voltage
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER 8 Owner‘s Manual 2.2 Operating Voltage The power amplifier receives its power supply via the Mains input. Only the provided power cord may be used. Duringinstallation, always separate the power amplifier from the mains. Connect the power amplifier only to a mains network...
Page 9 - Owner‘s Manual 9; Selecting the Mode Of Operation and Audio Output Cabeling; DUAL
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER Owner‘s Manual 9 2.6 Groundlift The ground lift switch allows for eliminating noise loops. When operating the power amplifier together withother equipment in a rack case, setting the switch to the GROUNDED position is recommended. Set theswitch to UNGROUNDED, when the po...
Page 10 - BRIDGED; Audio Input Cabeling; Table 2.1: Speaker connection using Speakon A and B connectors
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER 10 Owner‘s Manual BRIDGED In BRIDGED mode both amp channels work in push-pull operation to provide doubled output voltage. Theaudio signal has to be applied to the input connectors of channel A, amplification is set via input levelcontrol of channel A only. In bridged mo...
Page 11 - Owner‘s Manual 11; Illustration 2.2: Unbalanced connection of input
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER Owner‘s Manual 11 mandatory. Otherwise, a 6 dB drop in level could result. Please also see illustration 2.11. Due to their immunity againstexternal interference sources, such as dimmers, mains connections, HF-control lines, etc., using balanced cabling andconnections is ...
Page 12 - 2 Owner‘s Manual; Operation; PROTECT
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER 12 Owner‘s Manual 3 Operation 3.1 Volume Control In DUAL and PARALLEL mode, the level controls CH A and CH B on the power amp’s front panel are usedto control the amplification of the corresponding channel. Turning the control to the right increases andturning it to the ...
Page 13 - Owner‘s Manual 13
Page 14 - 4 Bedienungsanleitung
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER 14 Bedienungsanleitung INHALT Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Willkommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 15 - Bedienungsanleitung 15; WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Bedienungsanleitung 15 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie diese Hinweise. 2. Heben Sie diese Hinweise auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Richten Sie sich nach den Anweisungen. 5. Betreiben Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser. 6. Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes aus...
Page 16 - 6 Bedienungsanleitung; Beschreibung; Auspacken und Inspektion; Endstufe; Verantwortung des Betreibers; Beschädigung von Lautsprechern
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER 16 Bedienungsanleitung 1 Beschreibung 1.1 Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für eine Endstufe der Electro-Voice Q Serie entschieden haben. Bitte lesen Sie dieseBedienungsanleitung aufmerksam durch, damit Sie Ihren neuen Electro-Voice Verstärker optimal nutzen können....
Page 17 - Bedienungsanleitung 17; Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse; Frontseite; Pegelanzeige für Kanal A bzw. B
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER Bedienungsanleitung 17 2 Installation 2.1 Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse Frontseite Rückseite 1 Eingangspegel-Regler (CH A, CH B) für Kanal A bzw. B 2 Pegelanzeige für Kanal A bzw. B 3 Anzeige Schutzschaltung (PROTECT) 4 Anzeige Betrieb (POWER) 5 Netzschalter 1 ...
Page 18 - 8 Bedienungsanleitung
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER 18 Bedienungsanleitung 2.2 Betriebsspannung Die Spannungsversorgung der Endstufe erfolgt ausschließlich über das mitgelieferte IEC-Netzkabel über den Netzeingang ander Rückseite. Trennen Sie die Endstufe während der Installation immer von der Netzversorgung. Schließen Si...
Page 19 - Bedienungsanleitung 19
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER Bedienungsanleitung 19 2.6 Groundlift Mit dem Groundlift-Schalter können Sie Brummschleifen verhindern. Wenn die Endstufe zusammen mitanderen Geräten in einem Rack betrieben wird, sollte der Schalter in Stellung GROUNDED stehen. Wirddie Endstufe mit Geräten mit unterschi...
Page 20 - Typische Lautsprecherverkabelung; Tabelle 2.1: Lautsprecheranschluss an Speakon A und B
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER 20 Bedienungsanleitung Typische Lautsprecherverkabelung Die erste Möglichkeit für den Anschluss vonLautsprechern in den Betriebsarten DUAL undPARALLEL ist die Verwendung beider Speakon-Buchsen, wobei in jeder der Buchsen derLautsprecher jeweils an den Anschlüssen 1+ und1...
Page 21 - Bedienungsanleitung 21; nicht unterschreiten. Es können sehr; Abbildung 2.1: Symmetrische Beschaltung des Eingangs
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER Bedienungsanleitung 21 2.9 Verkabelung des Audio-Eingangs Die XLR-Eingänge INPUT A und INPUT B sind elektronisch symmetrisch ausgelegt und nach IEC Norm 268 beschaltet. Falls möglich, sollte stets ein symmetrisches Audiosignal am Eingang der Endstufe verwendet werden. Fa...
Page 22 - 2 Bedienungsanleitung; Betrieb
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER 22 Bedienungsanleitung 3 Betrieb 3.1 Eingangspegel-Regler In den Betriebsarten DUAL und PARALLEL regeln die Eingangspegel-Regler CH A und CH B an derFrontseite der Endstufe die Verstärkung des jeweiligen Kanals. Drehung nach rechts erhöht die Lautstärke,Drehung nach link...
Page 23 - Owner‘s Manual / Bedienungsanleitung 23; Specifications/Technische Daten; Amplifier at rated conditions, both channels driven, 8
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER Owner‘s Manual / Bedienungsanleitung 23 Specifications/Technische Daten Amplifier at rated conditions, both channels driven, 8 Ω load, unless otherwise specified. Depending on the ambient temperature, the unit might not operate continously at 2 Ω load in Dual Mode or 4 Ω...
Page 24 - 4 Owner‘s Manual / Bedienungsanleitung; Block Diagram / Blockschaltbild
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER 24 Owner‘s Manual / Bedienungsanleitung Block Diagram / Blockschaltbild
Page 25 - Owner‘s Manual / Bedienungsanleitung 25; Dimensions / Abmessungen
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER Owner‘s Manual / Bedienungsanleitung 25 Dimensions / Abmessungen
Page 26 - 6 Owner‘s Manual / Bedienungsanleitung
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER 26 Owner‘s Manual / Bedienungsanleitung
Page 27 - Owner‘s Manual / Bedienungsanleitung 27
PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER Owner‘s Manual / Bedienungsanleitung 27
